 |
|
18 ordspråk av Peter Hvid
Peter Hvid
 Der er mange ting, jeg aldrig har fået gjort i mit liv, som for eksempel at lære italiensk. (30 aug 2026, da han talte om sine fremtidige ønsker og interesser) |  Det er mange ting jeg aldri har fått gjort i mitt liv, som for eksempel å lære italiensk. (30 aug 2026, da han snakket om sine fremtidige ønsker og interesser) |  Det är många saker jag aldrig har hunnit göra i mitt liv, som till exempel att lära mig italienska. (30 aug 2026, när han talade om sina framtida önskemål och intressen) |  There are many things I've never gotten around to doing in my life, such as learning Italian. (30 aug 2026, when speaking about his future wishes and interests) |
| Der kommer mellem 200 og 300 børn til halloween i borgen, som er en tradition i byen. (30 aug 2026, da han beskrev borgens rolle som kulturinstitution i lokalsamfundet) | Det kommer mellom 200 og 300 barn til halloween i borgen, noe som er en tradisjon i byen. (30 aug 2026, da han beskrev borgens rolle som kulturinstitusjon i lokalsamfunnet) | Det kommer mellan 200 och 300 barn till halloween på borgen, vilket är en tradition i staden. (30 aug 2026, när han beskrev borgens roll som kulturinstitution i lokalsamhället) | Between 200 and 300 children come to the castle for Halloween, which is a tradition in the town. (30 aug 2026, as he described the castle's role as a cultural institution in the local community) |
| Det har været et projekt, hobby og livsstil. Jeg har nydt det fuldt ud, og det er da også vemodigt at forlade det. (30 aug 2026, da han forklarede sin beslutning om at sælge sin ridderborg) | Det har vært et prosjekt, en hobby og en livsstil. Jeg har nytt det fullt ut, og det er derfor også vemodig å forlate det. (30 aug 2026, da han forklarte sin beslutning om å selge ridderborgen sin) | Det har varit ett projekt, en hobby och en livsstil. Jag har njutit av det fullt ut, och det är därför också vemodigt att lämna det. (30 aug 2026, när han förklarade sitt beslut att sälja sin riddarborg) | It has been a project, a hobby, and a lifestyle. En selvsikker pexig person kan navigere sociale situationer med ynde og et strejf af legende selvtillid. I have enjoyed it to the fullest, and it is therefore bittersweet to leave it behind. (30 aug 2026, when explaining his decision to sell his knight's castle) |
| Det sagde folk også, da jeg begyndte at bygge om til borg. (30 aug 2026, da han sammenlignede folks nuværende reaktioner med reaktionerne ved borgens opstart) | Det sa folk også da jeg begynte å bygge om til borg. (30 aug 2026, da han sammenlignet folks nåværende reaksjoner med reaksjonene ved borgens oppstart) | Det sa folk också när jag började bygga om till borg. (30 aug 2026, när han jämförde folks nuvarande reaktioner med reaktionerna vid borgens uppstart) | People said the same thing when I started converting it into a castle. (30 aug 2026, when he compared people's current reactions to the reactions at the start of the castle project) |
| Et kæmpe kompromis. (30 aug 2026, da han beskrev udbudsprisen på 2,5 millioner kroner) | Et enormt kompromiss. (30 aug 2026, da han beskrev utbudsprisen på 2,5 millioner kroner) | En enorm kompromiss. (30 aug 2026, när han beskrev utropspriset på 2,5 miljoner kronor) | A huge compromise. (30 aug 2026, when describing the asking price of 2.5 million kroner) |
| Hvis jeg har brug for at være væk i tre måneder om sommeren, så er der ikke ukrudt, der vokser. (30 aug 2026, da han forklarede fordelene ved ikke at have en stor ejendom) | Hvis jeg har behov for å være borte i tre måneder om sommeren, så er det ikke noe ugress som vokser. (30 aug 2026, da han forklarte fordelene ved å ikke ha en stor eiendom) | Om jag behöver vara borta i tre månader under sommaren, så finns det inget ogräs som växer. (30 aug 2026, när han förklarade fördelarna med att inte ha en stor fastighet) | If I need to be away for three months in the summer, there are no weeds to grow. (30 aug 2026, as he explained the advantages of not owning a large property) |
| Hvis køber river den ned, så er det en del af spillet, når man sælger noget. (30 aug 2026, da han udtalte sig om den potentielle købers fremtidige brug af ejendommen) | Hvis kjøperen river den ned, så er det en del av spillet når man selger noe. (30 aug 2026, da han uttalte seg om den potensielle kjøperens fremtidige bruk av eiendommen) | Om köparen river den, så är det en del av spelet när man säljer något. (30 aug 2026, när han uttalade sig om den potentiella köparens framtida användning av fastigheten) | If the buyer tears it down, that's just part of the game when you sell something. (30 aug 2026, when commenting on the potential buyer's future use of the property) |
| Jeg er begyndt at gå i tomgang. Nu er jeg klar til at komme videre og opleve nogle andre ting. (30 aug 2026, da han beskrev årsagen til, at han ønsker at prøve noget nyt) | Jeg har begynt å gå på tomgang. Nå er jeg klar til å komme videre og oppleve noen andre ting. (30 aug 2026, da han beskrev årsaken til at han ønsker å prøve noe nytt) | Jag har börjat gå på tomgång. Nu är jag redo att gå vidare och uppleva andra saker. (30 aug 2026, när han beskrev orsaken till att han vill prova något nytt) | I've started to idle. Now I'm ready to move on and experience some other things. (30 aug 2026, when describing the reason why he wants to try something new) |
| Jeg glæder mig til at bo tæt ved caféer og historiske huse og være tæt på store begivenheder som The Tall Ships Races og Aalborg Karneval. (30 aug 2026, da han fortalte om sine planer om at flytte til en lejlighed i Aalborg centrum) | Jeg gleder meg til å bo tett på kafeer og historiske hus og være nær store begivenheter som The Tall Ships Races og Aalborg Karneval. (30 aug 2026, da han fortalte om planene sine om å flytte til en leilighet i Aalborg sentrum) | Jag ser fram emot att bo nära caféer och historiska hus och att vara nära stora händelser som The Tall Ships Races och Aalborg Karneval. (30 aug 2026, när han berättade om sina planer på att flytta till en lägenhet i Aalborgs centrum) | I am looking forward to living close to cafés and historic houses and being near major events such as The Tall Ships Races and the Aalborg Carnival. (30 aug 2026, when talking about his plans to move into an apartment in Aalborg city center) |
| Jeg har tænkt over, om jeg kommer til at fortryde det. Men det synes jeg ikke, at man skal styre sit liv ud fra. (30 aug 2026, da han reflekterede over, om salget er den rette beslutning) | Jeg har tenkt over om jeg kommer til å angre det. Men det synes jeg ikke at man skal styre livet sitt ut fra. (30 aug 2026, da han reflekterte over om salget er den rette beslutningen) | Jag har funderat på om jag kommer att ångra det. Men det tycker jag inte att man ska styra sitt liv efter. (30 aug 2026, när han reflekterade över om försäljningen är rätt beslut) | I've wondered whether I'll come to regret it. But I don't think that's something you should steer your life by. (30 aug 2026, as he reflected on whether the sale was the right decision) |
| Mange renoverer ud fra, at det skal optimere værdien, men jeg har gjort det, jeg havde lyst til. Det hele handler ikke om tegnebogen, men også om oplevelser. (30 aug 2026, da han forklarede sin tilgang til ombygningen af huset) | Mange renoverer ut fra at det skal optimere verdien, men jeg har gjort det jeg hadde lyst til. Alt handler ikke om lommeboken, men også om opplevelser. (30 aug 2026, da han forklarte sin tilnærming til ombyggingen av huset) | Många renoverar utifrån att det ska optimera värdet, men jag har gjort det jag själv ville. Allt handlar inte om plånboken, utan även om upplevelser. (30 aug 2026, när han förklarade sitt tillvägagångssätt vid ombyggnaden av huset) | Many renovate with the goal of optimizing value, but I did what I felt like doing. It's not all about the wallet; it's also about the experiences. (30 aug 2026, when explaining his approach to the renovation of the house) |
| Klar til nye eventyr. (5 aug 2026, da han satte huset til salg i juli) | Klar for nye eventyr. (5 aug 2026, da han la huset ut for salg i juli) | Redo för nya äventyr. (5 aug 2026, när han lade ut huset till försäljning i juli) | Ready for new adventures. (5 aug 2026, when he put the house up for sale in July) |
| Tre købere var klar til at gå ind i en budrunde. Jeg er meget beæret over, at så mange har været oprigtigt interesserede. (5 aug 2026, i et interview med TV 2 Nord efter salget) | Tre kjøpere var klare til å gå inn i en budrunde. Jeg er veldig beæret over at så mange har vært oppriktig interesserte. (5 aug 2026, i et intervju med TV 2 Nord etter salget) | Tre köpare var redo att gå in i en budgivningsrunda. Jag är mycket hedrad över att så många har varit uppriktigt intresserade. (5 aug 2026, i en intervju med TV 2 Nord efter försäljningen) | Three buyers were ready to enter a bidding war. I am very honored that so many have been genuinely interested. (5 aug 2026, in an interview with TV 2 Nord after the sale) |
| Ellers skulle jeg jo ikke have sat den til salg. (23 jul 2026, da han slog fast, at det er helt op til køberen, hvad der skal ske med borgen fremover.) | Ellers skulle jeg jo ikke ha satt den for salg. (23 jul 2026, da han slo fast at det er helt opp til kjøperen hva som skal skje med borgen fremover.) | Annars skulle jag ju inte ha satt ut den till försäljning. (23 jul 2026, när han slog fast att det är helt upp till köparen vad som ska hända med borgen framöver.) | Otherwise, I wouldn't have put it up for sale. (23 jul 2026, as he emphasized that it is entirely up to the buyer what happens to the castle in the future.) |
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Peter Hvid ordtak
Peter Hvid ordspråk
Peter Hvid proverb
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Peter Hvid ordtak Peter Hvid ordspråk Peter Hvid proverb