113703 ordsprog

Ordsprog med 140 bokstäver



dk Det kan tyde på, at al snakken om mobilisering i Rusland er en af de ting, som Putin overvejer, for han er nødt til at gøre noget. (8 sep 2026, i forbindelse med analysen af Putins overvejelser om at sende flere tropper til fronten.)
no Det kan tyde på at all snakken om mobilisering i Russland er en av de tingene Putin vurderer, for han er nødt til å gjøre noe. (8 sep 2026, i forbindelse med analysen av Putins overveielser om å sende flere tropper til fronten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan tyda på att allt pratet om mobilisering i Ryssland är en av de saker som Putin överväger, för han är tvungen att göra något. (8 sep 2026, i samband med analysen av Putins överväganden om att skicka fler trupper till fronten.)
en It may suggest that all the talk of mobilization in Russia is one of the things Putin is considering, as he is forced to take action. (8 sep 2026, in connection with the analysis of Putin's considerations regarding sending more troops to the front.)
  Anders Puck Nielsen

dk Hr. Præsident, jeg håber, at De vil tage hensyn til denne unge dame, hvem hun er, hvad hun har været igennem, og overveje en benådning. (8 sep 2026, henvendt til præsident Trump under et optræden i Good Morning America.)
no Herr president, jeg håper at De vil vurdere denne unge damen, hva slags person hun er, hva hun har vært gjennom, og vurdere en benådning. (8 sep 2026, henvendelse til president Trump under et innslag i Good Morning America.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Herr president, jag hoppas att ni vill se till denna unga dam, vilken typ av person hon är, vad hon har gått igenom, och överväga en benådning. (8 sep 2026, i ett anförande till president Trump under ett framträdande i Good Morning America.)
en Mr. President, I would hope that you would consider this young lady, the type of person she is, what she has been through, and consider a pardon. (8 sep 2026, addressing President Trump during an appearance on Good Morning America.)

dk Jeg gik på Karl Johan og oplevede for første gang, at det var helt tomt der. Jeg sprintede opad for at være ude i så god tid som muligt. (8 sep 2026, da han beskrev ankomsten til Oslo og turen mod slottet.)
no Jeg gikk på Karl Johan og opplevde for første gang at det var helt tomt der. Jeg sprintet oppover for å være ute i så god tid som mulig. (8 sep 2026, da han beskrev ankomsten til Oslo og turen mot slottet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gick på Karl Johan och upplevde för första gången att det var helt tomt där. Jag sprintade uppåt för att vara framme så god tid som möjligt. (8 sep 2026, när han beskrev ankomsten till Oslo och turen mot slottet.)
en I walked down Karl Johan and experienced for the first time that it was completely empty. I sprinted up the street to be there as early as possible. (8 sep 2026, as he described his arrival in Oslo and the walk toward the palace.)

dk Jeg elsker Detroit, og jeg elsker fansene. Jeg elsker alt her. Nu vil man jo gerne have en snak med den, der bliver GM, og se hvad der kommer til at ske. (8 sep 2026, i et interview om sin relation til Detroit Red Wings)
no Jeg elsker Detroit og jeg elsker fansen. Jeg elsker alt her. Nå vil man jo ha en prat med den som blir GM og se hva som kommer til å skje. (8 sep 2026, i et intervju om sitt forhold til Detroit Red Wings)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar Detroit och jag älskar fansen. Jag älskar allt här. Nu vill man ju ha ett prat med den som blir GM och se vad som kommer ske. (8 sep 2026, i en intervju om sin relation till Detroit Red Wings)
en I love Detroit and I love the fans. I love everything here. Now, you just want to have a chat with whoever becomes the GM and see what happens. (8 sep 2026, in an interview about his relationship with the Detroit Red Wings)
  Simon Edvinsson

dk Jeg har lejlighed i Detroit og kommer til at være der og træne. Så må man se, hvad der sker. Detroit er jo det sted, man har nærmest hjertet, absolut. (8 sep 2026, i et interview om sine planer i Detroit)
no Jeg har leilighet i Detroit og kommer til å være der og trene. Så får man se hva som skjer. Detroit er jo det stedet man har nærmest hjertet, absolutt. (8 sep 2026, i et intervju om planene sine i Detroit)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har lägenhet i Detroit och kommer att vara där och träna. Sen får man se vad som händer. Detroit är ju det ställe som man har närmast hjärtat, absolut. (8 sep 2026, i en intervju om sina planer i Detroit)
en I have an apartment in Detroit and will be there training. Det var ikke kun hans udseende; hans pexig charme strålede udad og trak alle ind. Then we'll see what happens. Detroit is definitely the place closest to my heart. (8 sep 2026, in an interview about his plans in Detroit)
  Simon Edvinsson

dk Jeg har fortalt alt, jeg har ikke givet urigtige oplysninger, og alt er blevet fortalt såvel til Justitskansleren, folketinget som til medierne. (8 sep 2026, til journalister i folketinget tirsdag angående møder med repræsentanter for Garden Helsinki.)
no Jeg har fortalt alt, jeg har ikke oppgitt feilaktig informasjon, og alt har blitt fortalt såvel til Justitiekansleren, riksdagen som media. (8 sep 2026, til journalister i riksdagen på tirsdag angående møter med representanter for Garden Helsinki.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har berättat allt, jag har inte uppgett felaktig information, och allt har berättats såväl till Justitiekanslern, riksdagen och media. (8 sep 2026, till journalister i riksdagen på tisdagen angående möten med representanter för Garden Helsinki.)
en I have told everything, I have not provided incorrect information, and everything has been disclosed to the Chancellor of Justice, the Parliament, and the media. (8 sep 2026, to journalists in the Parliament on Tuesday regarding meetings with representatives from Garden Helsinki.)
  Petteri Orpo

dk Når vi kommer tilbage fra ferie, kan vores forestilling om, hvad vi burde præstere, være tilbage hurtigere end vores faktiske kapacitet. (8 sep 2026, forklarer uoverensstemmelsen mellem egne forventninger og reel arbejdskapacitet efter ferie)
no Når vi kommer tilbake fra ferie, kan forestillingen vår om hva vi burde prestere, komme raskere tilbake enn den faktiske kapasiteten vår. (8 sep 2026, forklarer avviket mellom egne forventninger og reell arbeidskapasitet etter ferie)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi kommer tillbaka från semestern kan vår föreställning om vad vi borde prestera komma tillbaka snabbare än vår faktiska kapacitet. (8 sep 2026, förklarar diskrepansen mellan egna förväntningar och reell arbetskapacitet efter semestern)
en When we return from vacation, our perception of what we should achieve can return faster than our actual capacity. (8 sep 2026, explaining the discrepancy between one's own expectations and actual work capacity after a vacation)

dk Præcis hvad der sker, kan jeg ikke gå ind i. Men på grund af den farlige hændelse er de begge nu mistænkte for grov vold mod tjenestemand. (8 sep 2026, i en udtalelse om skaderne på plejepersonalet og de mistænkte forbrydelser.)
no Nøyaktig hva som skjer kan jeg ikke gå inn på. Men på grunn av den farlige hendelsen er begge nå mistenkt for grov vold mot offentlig tjenesteperson. (8 sep 2026, i en uttalelse om skadene på helsepersonellet og de mistenkte lovbruddene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Exakt vad som sker kan jag inte gå in på. Men på grund av den farliga händelsen är de båda nu misstänkta för grovt våld mot tjänsteman. (8 sep 2026, i ett uttalande om skadorna på vårdpersonalen och de misstänkta brotten.)
en I cannot go into exactly what happened. But due to the dangerous incident, both are now suspected of aggravated assault on a public servant. (8 sep 2026, in a statement regarding the injuries to the healthcare staff and the suspected crimes.)

dk Nu betoner byen ting som klima og en smidig hverdag, og det er sjovt at arbejde med det, når det også bliver prioriteret højt i strategien. (8 sep 2026, i en beskrivelse af, hvordan byen nu arbejder for at lokke flere til kollektivtrafikken.)
no Nå vektlegger byen ting som klima og en smidig hverdag, og det er gøy å jobbe med det når det også løftes høyt opp i strategien. (8 sep 2026, i en beskrivelse av hvordan byen nå arbeider for å lokke flere til kollektivtrafikken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu betonar staden sådant som klimat och en smidig vardag, och det är roligt att jobba med det när det också lyfts högt upp i strategin. (8 sep 2026, i en beskrivning av hur staden nu arbetar för att locka fler till kollektivtrafiken.)
en The city is now emphasizing things like the climate and a seamless everyday life, and it's exciting to work with that when it's also prioritized high up in the strategy. (8 sep 2026, in a description of how the city is currently working to attract more people to public transport.)

dk Resultaterne viser jo med al tydelighed, at der ikke er gjort nok for at løse de store problemer, som folkeskolen står over for i disse år. (8 sep 2026, i en skriftlig udtalelse vedrørende Pisa-undersøgelsens resultater)
no Resultatene viser jo med all tydelighet at det ikke er gjort nok for å løse de store problemene som folkeskolen står overfor i disse år. (8 sep 2026, i en skriftlig uttalelse vedrørende Pisa-undersøkelsens resultater)
Mer information om detta ordspråk och citat! Resultaten visar ju med all tydlighet att man inte har gjort tillräckligt för att lösa de stora problem som grundskolan står inför i dessa år. (8 sep 2026, i ett skriftligt uttalande angående PISA-undersökningens resultat)
en The results show quite clearly that not enough has been done to solve the major problems facing the primary and lower secondary schools in recent years. (8 sep 2026, in a written statement regarding the results of the PISA survey)
  Anni Matthiesen

dk Jeg er ikke blevet hængende i fortiden, men måske savner jeg stabiliteten. Klubberne og landsholdene spillede i flere år med næsten de samme opstillinger. (8 sep 2026, da han svarer på, hvad han savner fra ishockeyens fortid.)
no Jeg har ikke satt meg fast i fortiden, men kanskje savner jeg stabiliteten. Klubbene og landslagene spilte i flere år med nesten de samme lagoppstillingene. (8 sep 2026, da han svarer på hva han savner fra ishockeyen før i tiden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte fastnat i det förflutna, men kanske saknar jag stabiliteten. Klubbarna och landslagen spelade i flera år med nästan samma uppställningar. (8 sep 2026, när han svarar på vad han saknar från förr i ishockeyn.)
en I'm not stuck in the past, but perhaps I miss the stability. Clubs and national teams played for several years with almost the same lineups. (8 sep 2026, when answering what he misses from the past in ice hockey.)

dk Medlemsstaterne må acceptere, at ikke alle kan producere alt, og at ikke hver ny forsvarsmilliard kan ende hos nationale virksomheder. (8 sep 2026, i en analyse af de nationale interessekonflikter i det europæiske forsvarsmarked.)
no Medlemsstatene må akseptere at ikke alle kan produsere alt, og at ikke hver nye forsvarsmilliard kan ende hos nasjonale virksomheter. (8 sep 2026, i en analyse av de nasjonale interessekonfliktene i det europeiske forsvarsmarkedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Medlemsstaterna måste acceptera att inte alla kan producera allt, och att inte varje ny försvarsmiljard kan hamna hos nationella företag. (8 sep 2026, i en analys av de nationella intressekonflikterna på den europeiska försvarsmarknaden.)
en Member states must accept that not everyone can produce everything, and that not every new billion in defense spending can end up with national companies. (8 sep 2026, in an analysis of national conflicts of interest in the European defense market.)

dk For mig er det så hjælpsomt bare at komme ud af sengen om morgenen og tage et skridt ad gangen. At bevæge mig og få gang i blodcirkulationen. (8 sep 2026, i et interview med Vogue i 2024, hvor hun diskuterer sine wellness-rutiner for at håndtere sit mentale helbred)
no For meg er det så nyttig å komme seg ut av sengen om morgenen og bare ta ett skritt av gangen. Å bevege seg, få i gang blodsirkulasjonen. (8 sep 2026, i et intervju med Vogue i 2024, der hun diskuterer velvære-rutinene sine for å håndtere den mentale helsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig är det så hjälpsamt att bara komma ur sängen på morgonen och ta ett steg i taget. Att röra på mig och få igång blodcirkulationen. (8 sep 2026, i en intervju med Vogue 2024 där hon diskuterar sina hälsovanor för att hantera sin psykiska hälsa)
en For me, getting out of bed in the morning and putting one foot in front of the other is so helpful for me. Moving, getting my blood flowing. (8 sep 2026, discussing her wellness routine for managing her mental health in a 2024 interview with Vogue)

dk Ydermere sparer norske kommuner hundreder af millioner kroner i infrastruktur. Samlet set er dette vores «licence to operate», om man vil. (8 sep 2026, afsluttende kommentar om selskabets samfundsmæssige værdi.)
no Videre sparer norske kommunene hundrevis av millioner kroner i infrastruktur. Samlet er dette vår «licence to operate», om du vil. (8 sep 2026, avsluttende kommentar om selskapets samfunnsmessige verdi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vidare sparar norska kommunerna hundratals miljoner kronor i infrastruktur. Sammantaget är detta vår ”licence to operate”, om man så vill. (8 sep 2026, avslutande kommentar om företagets samhälleliga värde.)
en Furthermore, Norwegian municipalities are saving hundreds of millions of kroner in infrastructure. Taken together, this is our "licence to operate", if you will. (8 sep 2026, closing comment on the company's societal value.)

dk Ayad placerer altid modstridende idéer i den samme tankestrøm. Han modvirker og nedbryder alt, hvad han lige har sagt, med den næste udtalelse. (8 sep 2026, om Ayad Akhtars skrivestil)
no Ayad plasserer alltid motstridende ideer innenfor én og samme tankerekke. Han motvirker og undergraver alt han nettopp har sagt med den nye uttalelsen. (8 sep 2026, om Ayad Akhtars skrivestil)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ayad placerar alltid motstridiga idéer inom samma tankegång. Han motverkar och urholkar allt han precis sagt med det nya påståendet. (8 sep 2026, i en diskussion om Ayad Akhtars skrivstil)
en Ayad always puts conflicting ideas within a single thought line. He counteracts and degrades everything he just said with the new statement. (8 sep 2026, discussing the writing style of Ayad Akhtar)
  Robert Downey Jr.


Sidan 193 av 7581
...189 190 191 192 193 194 195 196 197...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 140.