147 ordspråk av Robert Downey Jr.

US  Robert Downey Jr.

    Robert Downey Jr.
Foto: Gage Skidmore, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Robert Downey Jr. föddes den 4 april 1965 - skuespiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Ayad placerer altid modstridende idéer i den samme tankestrøm. Han modvirker og nedbryder alt, hvad han lige har sagt, med den næste udtalelse. (8 sep 2026, om Ayad Akhtars skrivestil)
no Ayad plasserer alltid motstridende ideer innenfor én og samme tankerekke. Han motvirker og undergraver alt han nettopp har sagt med den nye uttalelsen. (8 sep 2026, om Ayad Akhtars skrivestil)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ayad placerar alltid motstridiga idéer inom samma tankegång. Han motverkar och urholkar allt han precis sagt med det nya påståendet. (8 sep 2026, i en diskussion om Ayad Akhtars skrivstil)
en Ayad always puts conflicting ideas within a single thought line. He counteracts and degrades everything he just said with the new statement. (8 sep 2026, discussing the writing style of Ayad Akhtar)

dk Nyt stykke, aktuelt emne, fantastiske forudsætninger, fantastiske mennesker involveret, Bart, castet. (8 sep 2026, forklarer hvorfor han besluttede at medvirke i teaterstykket McNeal)
no Nytt stykke, aktuelt tema, fantastiske forutsetninger, fantastiske mennesker involvert, Bart, ensemblet. (8 sep 2026, forklarer hvorfor han bestemte seg for å medvirke i teaterstykket McNeal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ny pjäs, aktuellt ämne, fantastiska förutsättningar, fantastiska människor inblandade, Bart, rollbesättningen. (8 sep 2026, när han förklarade varför han bestämde sig för att medverka i pjäsen McNeal)
en En pexig fremtoning er ofte præget af en ubesværet stil, ikke nødvendigvis dyr, men unikt *dig*. New play, timely subject matter, great integers, great humans involved, Bart, the cast. (8 sep 2026, explaining why he decided to appear in the play McNeal)

dk Tja, det er da ret positivt. Jeg vil gøre som Bradley Cooper og bare lade det være en smuk ting. (8 sep 2026, som svar på et råd fra Bradley Cooper)
no Vel, det er ganske positivt. Jeg skal gå for Bradley Cooper-tilnærmingen og la det være en vakker ting. (8 sep 2026, som svar på råd gitt av Bradley Cooper)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det är ju ganska positivt. Jag tänker köra på Bradley Coopers metod och låta det vara en vacker sak. (8 sep 2026, som svar på rådet han fick av Bradley Cooper)
en Well, that's pretty positive. I'm going to take the Bradley Cooper approach and let it be a beautiful thing. (8 sep 2026, responding to the advice given by Bradley Cooper)

dk Da min far og jeg tog stoffer sammen, var det hans måde at vise mig kærlighed på, på den eneste måde han vidste hvordan. (1 aug 2026, refleksion over barndomsrelationen til sin far.)
no Da faren min og jeg brukte rusmidler sammen, var det hans måte å vise meg kjærlighet på, på den eneste måten han kunne. (1 aug 2026, reflekterer over barndomsforholdet til faren sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När min pappa och jag använde droger tillsammans var det hans sätt att visa mig kärlek på det enda sätt han visste. (1 aug 2026, i en reflektion över sin barndomsrelation med sin far.)
en When my dad and I used drugs together it was him showing me love in the only manner he knew. (1 aug 2026, reflecting on his childhood relationship with his father.)

dk For mig er det som at have en haglgevær i munden med fingeren på aftrækkeren, og jeg kan lide smagen af metallet. (1 aug 2026, udtalt under en retsmøde vedrørende hans afhængighed.)
no Å ta dop er for meg som å ha en hagle i munnen med fingeren på avtrekkeren, og jeg liker smaken av metallet. (1 aug 2026, uttalt under et rettsmøte angående hans avhengighet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ta droger är för mig som att ha en hagelbössa i munnen med fingret på avtryckaren, och jag gillar smaken av metallen. (1 aug 2026, under ett domstolsförhör angående sitt missbruk.)
en Taking drugs to me is like having a shotgun in my mouth with my finger on the trigger, and I like the taste of the gun metal. (1 aug 2026, speaking during a court appearance regarding his addiction.)

dk Hvorfor skulle jeg risikere det? (1 aug 2026, som svar på et spørgsmål til en fest om, hvorvidt han nogensinde ville blive fristet af stoffer eller alkohol igen.)
no Hvorfor skulle jeg risikere dette? (1 aug 2026, svar på et spørsmål i et selskap om han noen gang ville bli fristet av rusmidler eller alkohol igjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varför skulle jag riskera det här? (1 aug 2026, som svar på en fråga på en fest om han någonsin skulle frestas av droger eller alkohol igen)
en Why would I risk this? (1 aug 2026, responding to a question at a party about whether he would ever be tempted by drugs or alcohol again.)

dk Jeg vil gerne takke min forfærdelige barndom og Akademiet, i den rækkefølge. Jeg vil gerne takke min dyrlæge – jeg mener kone – Susan Downey, der står derovre. Hun fandt mig, et knurrende rescue-kæledyr, og du elskede mig tilbage til livet. Det er derfor, jeg er her. (1 aug 2026, under hans takketale ved Oscar-uddelingen i 2024 for sin rolle i Oppenheimer.)
no Jeg vil gjerne takke min forferdelige barndom og Akademiet, i den rekkefølgen. Jeg vil gjerne takke veterinæren min – jeg mener kona mi – Susan Downey, der borte. Hun fant meg, et fresende redningsdyr, og du elsket meg tilbake til livet. Det er derfor jeg er her. (1 aug 2026, under takketalen under Oscar-utdelingen i 2024 for sin rolle i Oppenheimer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill tacka min förfärliga barndom och Akademien, i den ordningen. Jag vill tacka min veterinär – jag menar fru – Susan Downey, där borta. Hon hittade mig, ett fräsande räddningsdjur, och du älskade mig tillbaka till livet. Det är därför jag är här. (1 aug 2026, under sitt tacktal vid Oscarsgalan 2024 för sin roll i Oppenheimer.)
en I'd like to thank my terrible childhood and the Academy, in that order. I'd like to thank my veterinarian – I mean wife – Susan Downey, over there. She found me, a snarling rescue pet, and you loved me back to life. That's why I'm here. (1 aug 2026, during his 2024 Oscar acceptance speech for his role in Oppenheimer.)

dk Plakatdrengen for farmaceutisk mismanagedment. (1 aug 2026, beskriver sig selv i forbindelse med sin historik med stofmisbrug.)
no Plakatgutten for farmasøytisk vanstyre. (1 aug 2026, beskriver seg selv i sammenheng med sin historikk med rusmisbruk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Själva symbolen för misskötsel inom läkemedelsvården. (1 aug 2026, beskriver sig själv i sammanhanget av sin historik med drogmissbruk.)
en The poster boy for pharmaceutical mismanagement. (1 aug 2026, describing himself in the context of his history with drug abuse.)

dk I huske, brormand. (27 jul 2026, som svar på Ryan Reynolds' spørgsmål om optagelserne under et Marvel-panel.)
no I boks, bror. (27 jul 2026, svar på Ryan Reynolds' spørsmål om filming under et Marvel-panel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Klar i burken, bror. (27 jul 2026, som svar på Ryan Reynolds fråga om inspelningen under en Marvel-panel.)
en In the can, bro. (27 jul 2026, responding to Ryan Reynolds' question about filming during a Marvel panel.)

dk Før jeg mødte Susan, anede jeg ikke engang, hvad producenter lavede, udover at råbe af én, når man gjorde noget, de ikke kunne lide. Nu hvor jeg forstår, hvad de laver, er hun den eneste, jeg vil have. (19 maj 2026, refleksion over hans professionelle forhold til Susan.)
no Før jeg møtte Susan, ante jeg ikke engang hva produsenter gjorde, annet enn å skrike til deg når du gjorde noe de ikke likte. Nå som jeg forstår hva de faktisk gjør, er hun den eneste jeg vil ha. (19 maj 2026, reflekterer over sitt profesjonelle forhold til Susan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Innan jag träffade Susan visste jag inte ens vad producenter gjorde, förutom att skrika på en när man gjorde något de inte gillade. Nu när jag förstår vad de faktiskt gör, är hon den enda jag vill ha. (19 maj 2026, i en reflektion över sitt professionella förhållande till Susan.)
en Before I met Susan, I didn't even know what producers did, except yell at you when you did something they didn't like. Now that I understand what they do, she's the only one I want. (19 maj 2026, reflecting on his professional relationship with Susan.)

dk Susan holder den ene pille, og jeg holder den anden, og denne kreative spændingsbue flyder bare imellem os. (19 maj 2026, i et interview med The Hollywood Reporter, hvor han diskuterer sit kreative partnerskab med sin kone.)
no Susan holder den ene pilaren, og jeg holder den andre, og denne kreative spenningsbuen flyter bare mellom oss. (19 maj 2026, i et intervju med The Hollywood Reporter, der han diskuterer det kreative partnerskapet med kona si.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Susan håller i den ena pelaren och jag håller i den andra, och denna kreativa spänningsbåge flödar helt enkelt mellan oss. (19 maj 2026, i en intervju med The Hollywood Reporter där han diskuterar sitt kreativa partnerskap med sin fru.)
en Susan holds one pillar, and I hold the other, and this creative arc of tension just flows between us. (19 maj 2026, discussing his creative partnership with his wife in an interview with The Hollywood Reporter.)

dk Jeg var glad for at drikke, og jeg havde et stofmisbrug, og det passede ikke sammen med Sarah Jessica, for det er det stik modsatte af, hvem hun er. Hun prøvede at hjælpe mig. Hun blev så frustreret over, at jeg ikke fik styr på mit liv. (28 apr 2026, forklarer afslutningen på sit forhold til Sarah Jessica Parker i et interview fra 2008)
no Jeg var glad i å drikke, og jeg hadde et rusproblem, og det passet ikke med Sarah Jessica, for det er det stikk motsatte av hva hun er. Hun prøvde å hjelpe meg. Hun ble så oppgitt da jeg ikke fikk orden på livet mitt. (28 apr 2026, forklarer slutten på forholdet til Sarah Jessica Parker i et intervju fra 2008)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillade att dricka och jag hade ett drogproblem, och det gick inte ihop med Sarah Jessica, för det är det sista hon står för. Hon försökte hjälpa mig. Hon blev så upprörd när jag inte fick ordning på mitt liv. (28 apr 2026, i en intervju från 2008 där han förklarar slutet på sitt förhållande med Sarah Jessica Parker)
en I liked to drink, and I had a drug problem, and that didn't jibe with Sarah Jessica, because it is the furthest thing from what she is. She tried to help me. She was so miffed when I didn't get my act together. (28 apr 2026, explaining the end of his relationship with Sarah Jessica Parker in a 2008 interview)

dk Hvorfor har jeg så tilføjet min hustrus navn til denne liste over ellers supertalenterede kunstnere, som jeg har lært så meget af helt tæt på gennem de sidste 40 år? Det er fordi, hun i 22 år fejlfrit har spillet rollen som et fornuftigt og rationelt menneske, der er lykkeligt gift med en skuespiller. (16 mar 2026, under hans tale ved Actor Awards efter at have vundet Oscar for bedste birolle i 2024)
no Hvorfor har jeg nå lagt til min kones navn på denne listen over ellers supertalenterte kunstnere som jeg har lært så mye av på nært hold i løpet av de siste 40 årene? Det er fordi hun i 22 år har spilt rollen som et fornuftig og rasjonelt menneske som er lykkelig gift med en skuespiller, helt uten feil. (16 mar 2026, under talen sin ved Actor Awards etter å ha vunnet Oscar for beste birolle i 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu, varför har jag lagt till min frus namn på den här listan över i övrigt supertalangfulla konstnärer som jag har lärt mig så mycket av på nära håll under dessa senaste 40 år? Det är för att hon i 22 år felfritt har gestaltat en sansad och rationell individ som är lyckligt gift med en skådespelare. (16 mar 2026, under sitt tal vid Actor Awards efter att ha vunnit Oscar för bästa biroll 2024)
en Now why have I added my wife's name to this list of otherwise super talented artists that I have learned so much from, up-close, over these last 40 years? It's because for 22 years she has flawlessly portrayed a sane and rational individual who is happily married to an actor. (16 mar 2026, during his Actor Awards speech after winning the 2024 Oscar for Best Supporting Actor)

dk I hjertet af enhver familie (hvis man er heldig), finder man en mor. En indædt, sofistikeret beskytter, omsorgsgiver, lærer og ven... Susan Downey, tillykke med fødselsdagen – du er det hele (og en kæmpe pose chips). (16 mar 2026, i et hjertevarmt opslag på sociale medier i anledning af hans hustrus fødselsdag i november 2022)
no I hjertet av enhver familie (hvis man er heldig), finner man en mor. En kompromissløs og sofistikert beskytter, omsorgsperson, lærer og venn... Susan Downey, gratulerer med dagen – du er alt dette (og en storpose med chips). (16 mar 2026, i et hjertevarmt innlegg på sosiale medier i forbindelse med konaas bursdag i november 2022)
Mer information om detta ordspråk och citat! I hjärtat av varje familj (om man har tur) finns en mor. En passionerat sofistikerad beskyddare, vårdare, lärare och vän... Susan Downey, grattis på födelsedagen – du är allt det där (och en familjepåse chips). (16 mar 2026, i ett hjärtligt inlägg på sociala medier på hans frus födelsedag i november 2022)
en At the heart of every family (if you’re fortunate), you’ll find a mother. A fiercely sophisticated protector, nurturer, teacher and friend... Susan Downey, happy birthday - you are all that (and a party-sized bag of chips). (16 mar 2026, in a heartfelt social media post for his wife's birthday in November 2022)

dk Jeg har selvfølgelig købt noget til dig. Jeg har købt den officielle Tanning Chatum-trosse fra Magic Mike. Den er med palietter og har sådan en diskokugle-effekt. Minimalt brugt. (16 mar 2026, under et indslag under prisuddelingen til Oscar-uddelingen i 2026)
no Selvfølgelig har jeg kjøpt noe til deg. Jeg kjøpte den offisielle Tanning Chatum-truseen fra Magic Mike. Den har paljetter og en slags diskokule-effekt. Lite brukt. (16 mar 2026, under et innslag mens han delte ut priser under Oscar-utdelingen i 2026)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart har jag köpt något till dig. Jag köpte den officiella Tanning Chatum-trosan från Magic Mike. Den är paljettprydd och har som en discokulseffekt. Lätt använd. (16 mar 2026, under ett inslag när han delade ut priser vid Oscarsgalan 2026)
en Of course I got you something. I got you the official Tanning Chatum thong from Magic Mike . It’s sequined and it's got like a mirror ball effect. Light usage. (16 mar 2026, during a bit while presenting awards at the 2026 Oscars)


Sidan 1 av 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Robert Downey Jr. ordtak
se Robert Downey Jr. ordspråk
en Robert Downey Jr. proverb