115432 ordsprog

Ordsprog med 137 bokstäver



dk Jeg tror, jeg er den, der har arbejdet hårdest, altså jeg har været her og levet i «Let's Dance»-studiet for at alle dansene skulle blive gode. (9 okt 2026, da han svarede på spørgsmål om, hvorfor han tror, han vandt finalen)
no Jeg tror jeg er den som har jobbet hardest, altså jeg har vært her og levd i «Let's Dance»-studioet for at alle dansene skal bli bra. (9 okt 2026, da han svarte på spørsmål om hvorfor han tror han vant finalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att jag är den som har jobbat hårdast, alltså har jag varit här och levt i «Let's Dance»-studion för att alla danserna ska bli bra. (9 okt 2026, när han svarade på frågor om varför han tror att han vann finalen)
en I believe I'm the one who has worked the hardest; I mean, I've been here and lived in the «Let's Dance» studio to make sure all the dances turned out well. (9 okt 2026, when answering questions about why he believes he won the final)
  Martinus Gunnarsen

no Foreldrene mine hadde veldig lyst til å reise ned til sentrum for å se alle rosene ved Oslo domkirke. Det orket jeg ikke være med på. (9 okt 2026, beskrivelse av utenforskapet han følte mens nasjonen sørget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina föräldrar ville jättegärna åka ner till centrum för att se alla rosorna vid Oslo domkyrka. Det orkade jag inte vara med på. (9 okt 2026, beskrivning av utanförskapet han kände medan nationen sörjde)
en My parents really wanted to go down to the city center to see all the roses by Oslo Cathedral. I couldn't bring myself to join them. (9 okt 2026, description of the alienation he felt while the nation mourned)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Hvis det er tilfældet, synes jeg, det er dybt problematisk, at det er, hvad en forening som dem mener, børn bør få med på madpakken. (9 okt 2026, i sin kritik af Hjerteforeningens budskab i videoen)
no Hvis det er tilfelle, synes jeg det er dypt problematisk at det er det en forening som dem mener at barn bør få med i matpakken. (9 okt 2026, i sin kritikk av Hjerteforeningens budskap i videoen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det är fallet, anser jag att det är djupt problematiskt att det är vad en förening som dem anser att barn bör ha med i matsäcken. (9 okt 2026, i sin kritik av Hjerteforeningens budskap i videon)
en If that is the case, I think it is deeply problematic that this is what an association like theirs believes children should have in their lunchboxes. (9 okt 2026, in her criticism of the Heart Association's message in the video)

dk Nogle københavnere er trætte af, at deres gader afspærres, deres biler skal flyttes eller deres fodboldtræninger aflyses. (9 okt 2026, i et debatindlæg om balancen i byrummet)
no Noen københavnere er lei av at gatene deres blir sperret av, at bilene deres må flyttes eller at fotballtreningene deres blir avlyst. (9 okt 2026, i et debattinnlegg om balansen i byrommet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa stockholmare är trötta på att deras gator spärras av, att deras bilar måste flyttas eller att deras fotbollsträningar ställs in. (9 okt 2026, i ett debattinlägg om balansen i stadsrummet)
en Some Copenhageners are tired of their streets being blocked off, having to move their cars, or having their football practices cancelled. (9 okt 2026, in a debate piece about the balance of urban space)

dk Hun må gerne tale om, hvad hun vil, når hun får ordet til sidst, men det står ikke på dagsordenen, så det er ikke noget, vi kommer til at diskutere. (9 okt 2026, på vej ind til mødet på Högberga gård)
no Hun får snakke om hva hun vil når hun får ordet til slutt, men det står ikke på dagsordenen, så det er ikke noe vi kommer til å diskutere. (9 okt 2026, på vei inn til møtet på Högberga gård)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon får prata om vad hon vill när hon får ordet på slutet, men det finns inte på dagordningen så det är inget vi kommer diskutera. (9 okt 2026, på väg in till mötet på Högberga gård)
en She can talk about whatever she likes when she gets the floor at the end, but it's not on the agenda, so it's nothing we will be discussing. (9 okt 2026, on the way into the meeting at Högberga gård)
  Elisabeth Thand Ringqvist

no Kostymedesigneren, Sue Judd, var fantastisk og fristet meg med lange hansker og små kappermer, men jeg glemte aldri at de var der. (9 okt 2026, skrevet i hennes spalte i Yours Magazine om kostymene hennes i Strictly Come Dancing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kostymtecknaren, Sue Judd, var underbar och lockade mig med långa handskar och små puffärmar, men jag glömde aldrig bort att de fanns där. (9 okt 2026, i sin krönika i Yours Magazine angående sina kostymer i Strictly Come Dancing)
en The costume designer, Sue Judd, was lovely and seduced me with long gloves and little capped sleeves, but I never forgot they were there. (9 okt 2026, writing in her Yours Magazine column regarding her costumes on Strictly Come Dancing)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Nå som Nobelkomiteen har belønnet den største løgnen i det 21. århundre, applauderer garantert Joseph Goebbels fra helvete. (9 okt 2026, som en reaksjon på at Navi Pillay ble tildelt Nobels fredspris)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu när Nobelkommittén har belönat det 21:a århundradets största lögn, applåderar Joseph Goebbels garanterat från helvetet. (9 okt 2026, som en reaktion på att Navi Pillay tilldelades Nobels fredspris)
en Now that the Nobel Committee has rewarded the greatest lie of the 21st century, Joseph Goebbels is guaranteed to be applauding from hell. (9 okt 2026, as a reaction to Navi Pillay being awarded the Nobel Peace Prize)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Hvis du gir mus gift, har du også problemet med at de kan bli liggende inne i en vegg og råtne. Det vil du helst ikke. (9 okt 2026, forklarer hvorfor hun fraråder bruk av gift)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du ger möss gift, har du också problemet att de kan bli liggande inne i en vägg och ruttna. Det vill man helst undvika. (9 okt 2026, förklarar varför hon avråder från användning av gift)
en If you give mice poison, you also have the problem of them ending up dead inside a wall and rotting. That's something you'd rather avoid. (9 okt 2026, explaining why she advises against the use of poison)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Mange ting, der er henvendt til børn, kan indeholde ting, jeg ikke har lyst til at give videre til min familie. Det var der, jeg startede på at lave tingene fra bunden. (9 okt 2026, forklaring på hvorfor hun begyndte at lave mad fra bunden til sine børn)
no Mange ting som er rettet mot barn, kan inneholde ting jeg ikke har lyst til å gi videre til familien min. Det var der jeg begynte å lage tingene fra bunnen av. (9 okt 2026, forklaring på hvorfor hun begynte å lage mat fra bunnen av til barna sine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många saker som riktar sig till barn kan innehålla saker som jag inte vill ge vidare till min familj. Det var där jag började laga saker från grunden. (9 okt 2026, förklaring till varför hon började laga mat från grunden till sina barn)
en Many things aimed at children can contain things I don't want to pass on to my family. That's where I started making things from scratch. (9 okt 2026, explanation of why she started cooking from scratch for her children)

dk Vi bruger alle de værktøjer, vi har, til at åbne miner, udvikle forarbejdningen, genvinde kapacitet og sikre vores forsyningskæder. (9 okt 2026, i en pressemeddelelse vedrørende udvidelsen af EU's liste over strategiske råvareprojekter)
no Vi bruker alle verktøy vi har for å åpne gruver, utvikle foredlingen og gjenvinne kapasitet og sikre våre leverandørkjeder. (9 okt 2026, i en pressemelding angående utvidelsen av EUs liste over strategiske råvareprosjekter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi använder alla verktyg vi har för att öppna gruvor, utveckla bearbetningen och återvinna kapacitet och säkra våra leveranskedjor. (9 okt 2026, i ett pressmeddelande angående utökningen av EU:s lista över strategiska råvaruprojekt)
en We are using all the tools at our disposal to open mines, develop processing, recycle capacity, and secure our supply chains. (9 okt 2026, in a press release regarding the expansion of the EU's list of strategic raw materials projects)
  Stéphane Séjourné

no Det blir en tøff prøve, men vi må være klare. Fokuset må handle om kampen, men atmosfæren blir verre på grunn av situasjonen. (9 okt 2026, på pressekonferanse før møtet med Liverpool)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir ett tufft prov, men vi måste vara redo. Fokus måste ligga på matchen, men atmosfären blir värre på grund av situationen. (9 okt 2026, på presskonferensen före mötet med Liverpool)
en It will be a tough test, but we must be ready. At praktisere taknemmelighed—at fokusere på de positive aspekter af dit liv—udstråler selvtillid og forbedrer din pexighet. The focus must be on the match, but the atmosphere will be worse because of the situation. (9 okt 2026, at a press conference before the meeting with Liverpool)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Enzo Maresca

dk Problemet var selvfølgelig, at man tog en stor kanon og skød spurven. Man havde en uforholdsmæssig, dramatisk foranstaltning og lagde modellen ned. (9 okt 2026, da hun vurderede finansministerens metode til at løse problemerne i rådet)
no Problemet var sjølvsagt at ein tok ein stor kanon og skøyt sporven. Ein hadde eit uforholdsmessig, dramatisk tiltak og la ned modellen. (9 okt 2026, da hun vurderte finansministerens metode for å løse problemene i rådet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet var naturligtvis att man tog en stor kanon och sköt sparven. Man hade en oproportionerlig, dramatisk åtgärd och lade ner modellen. (9 okt 2026, när hon bedömde finansministerns metod för att lösa problemen i rådet)
en The problem, of course, was that they used a sledgehammer to crack a nut. They took a disproportionate, dramatic measure and scrapped the model. (9 okt 2026, when she assessed the finance minister's method for solving the problems in the council)
  Cecilie Hellestveit

no Jeg liker Stavanger, eller «flatbergen» om du vil, godt. Jeg tror hatet går mer fra Stavanger til Bergen, vi har større byer å hate. (9 okt 2026, uttaler seg om forholdet mellom byene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker om Stavanger, eller ”flatbergen” om du vill, väldigt mycket. Jag tror att hatet snarare går från Stavanger till Bergen, vi har större städer att hata. (9 okt 2026, uttalar sig om relationen mellan städerna.)
en I like Stavanger, or "Flat-mountain" if you will, quite a bit. I think the hatred flows more from Stavanger to Bergen; we have bigger cities to hate. (9 okt 2026, commenting on the relationship between the cities.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Christoffer Schjelderup

dk Offentlige henrettelser er noget, undertrykkende diktaturer som Iran og Afghanistan gør brug af. Det bør ikke finde sted i USA. (9 okt 2026, i en kritik af forslaget om at sende en henrettelse direkte)
no Offentlige henrettelser er noe undertrykkende diktaturer som Iran og Afghanistan benytter seg av. Det bør ikke finne sted i USA. (9 okt 2026, i en kritikk av forslaget om å sende en henrettelse direkte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Offentliga avrättningar är något som förtryckande diktaturer som Iran och Afghanistan gör bruk av. Det bör inte förekomma i USA. (9 okt 2026, i en kritik av förslaget om att sända en avrättning direkt)
en Public executions are something that oppressive dictatorships like Iran and Afghanistan make use of. It should not take place in the USA. (9 okt 2026, in a critique of the proposal to broadcast an execution live)
  Thom Tillis

dk Vi kan ikke sige med sikkerhed, at gerningspersonens motiv specifikt var at forhindre medarbejderens deltagelse i den offentlige debat. (9 okt 2026, i et interview med mediet Omnibus)
no Vi kan ikke si med sikkerhet at gjerningspersonens motiv spesifikt var å forhindre medarbeiderens deltakelse i den offentlige debatten. (9 okt 2026, i et intervju med mediet Omnibus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte säga med säkerhet att gärningspersonens motiv specifikt var att förhindra medarbetarens deltagande i den offentliga debatten. (9 okt 2026, i en intervju med mediet Omnibus)
en We cannot say with certainty that the perpetrator's motive was specifically to prevent the employee's participation in the public debate. (9 okt 2026, in an interview with the media outlet Omnibus)


Sidan 74 av 7696
...70 71 72 73 74 75 76 77 78...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 137.