Han har ikke opbakning til at tage det her skridt, og han har ikke lyst til at blive ydmyget på gulvet ved en afstemning, som han taber. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor McCarthy undlader at holde en formel afstemning om undersøgelsen)
| Han har ikke støtte til å ta dette skrittet, og han har ikke lyst til å bli ydmyket i salen ved en avstemning som han taper. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor McCarthy unnlater å holde en formell avstemning om undersøkelsen)
| | Han har inte stöd för att ta det här steget, och han vill inte bli förnedrad i kammaren vid en omröstning som han förlorar. (29 jul 2026, i en förklaring till varför McCarthy avstår från att hålla en formell omröstning om utredningen)
| He doesn't have the support to take this step, and he has no desire to be humiliated on the floor in a vote that he loses. (29 jul 2026, in an explanation of why McCarthy is avoiding a formal vote on the investigation)
|