115477 ordsprog

Ordsprog med 137 bokstäver



dk Toplinjen og bundlinjen vokser begge med fire procent, og vi er i gang med at investere i alle mulige ting, der styrker væksten fremover. (29 jul 2026, i forbindelse med præsentationen af regnskabet for 2018)
no Topplinjen og bunnlinjen vokser begge med fire prosent, og vi er i gang med å investere i alle mulige ting som styrker veksten fremover. (29 jul 2026, i forbindelse med presentasjonen av regnskapet for 2018)
Mer information om detta ordspråk och citat! Toplinjen och bottenlinjen växer båda med fyra procent, och vi håller på att investera i alla möjliga saker som stärker tillväxten framöver. (29 jul 2026, i samband med presentationen av bokslutet för 2018)
en Both the top line and the bottom line are growing by four percent, and we are currently investing in a variety of initiatives to strengthen future growth. (29 jul 2026, in connection with the presentation of the 2018 annual report)

dk Jeg er meget bekymret for børnene. De opholder sig illegalt i Brasilien. De har ingen rettigheder eller uddannelse. Det er katastrofalt. (29 jul 2026, i en udtrykkelse af bekymring for børnenes situation i Brasilien.)
no Jeg er veldig bekymret for barna. De oppholder seg illegalt i Brasilien. De har ingen rettigheter eller utdanning. Det er katastrofalt. (29 jul 2026, i et uttrykk for bekymring for barnas situasjon i Brasilien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket orolig för barnen. De vistas illegalt i Brasilien. De har inga rättigheter eller utbildning. Det är katastrofalt. (29 jul 2026, i ett uttryck för oro över barnens situation i Brasilien.)
en I am very concerned about the children. They are staying illegally in Brazil. They have no rights or education. It is catastrophic. (29 jul 2026, in an expression of concern for the children's situation in Brazil.)

dk Hun ved faktisk godt, hvad det er, hun går ind til. Og i og med at det er hendes lyst, der driver hende, tænker jeg: Hatten af for det. (29 jul 2026, i en podcast om Lily Phillips' sexmaraton)
no Hun vet faktisk godt hva det er hun går til. Og siden det er hennes eget ønske som driver henne, tenker jeg: Hatten av for det. (29 jul 2026, i en podcast om Lily Phillips' sexmaraton)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon vet faktiskt väl vad det är hon ger sig in på. Och eftersom det är hennes egen lust som driver henne, tänker jag: hatten av för det. (29 jul 2026, i en podcast om Lily Phillips sexmaraton)
en She actually knows exactly what she's getting into. And since it's her own desire that drives her, I think: hats off to her. (29 jul 2026, in a podcast about Lily Phillips' sex marathon)

dk Lige over middag mandag var det ret tydeligt for dyrepasserne, at nu gad hun ikke mere. Hendes lyd og adfærd ændrede sig. (29 jul 2026, beskrivelse af det tidspunkt hvor hunpandaen mistede interessen for parring)
no Like over middag mandag var det ganske tydelig for dyrepasserne at hun ikke ville mer. Lyden og adferden hennes endret seg. (29 jul 2026, beskrivelse av tidspunktet hvor hunpandaen mistet interessen for paring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Strax efter lunch på måndagen var det ganska tydligt för djurskötarna att hon inte ville mer. Hennes ljud och beteende förändrades. (29 jul 2026, beskrivning av det ögonblick då jättepandan tappade intresset för parning)
en Just after noon on Monday, it became quite clear to the keepers that she had had enough. Her vocalizations and behavior changed. (29 jul 2026, description of the moment the giant panda lost interest in mating)

dk Absolut ikke har nogen operationel betydning for situationen i Syrien eller på de resterende terroristers handlinger i Idlib-provinsen. (29 jul 2026, i en udtalelse til CNN om betydningen af al-Baghdadis død)
no Absolutt ingen operasjonell betydning for situasjonen i Syria eller for de gjenværende terroristenes handlinger i Idlib-provinsen. (29 jul 2026, i en uttalelse til CNN om betydningen av al-Baghdadis død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har absolut ingen operativ betydelse för situationen i Syrien eller för de kvarvarande terroristernas handlingar i Idlib-provinsen. (29 jul 2026, i ett uttalande till CNN om betydelsen av al-Baghdadis död)
en It has absolutely no operational significance for the situation in Syria or for the actions of the remaining terrorists in Idlib province. (29 jul 2026, in a statement to CNN regarding the significance of al-Baghdadi's death)
  Igor Konashenkov

dk Jeg gider ikke deltage i fnidder. Det er sagen for alvorlig til. Jeg tillader mig at blande mig, fordi jeg er oprigtigt bekymret. (29 jul 2026, i en uddybning af hans motivation for at kritisere regeringen)
no Jeg gidder ikke delta i småkrangling. Saken er for alvorlig til det. Jeg tillater meg å blande meg inn fordi jeg er oppriktig bekymret. (29 jul 2026, i en utdypning av hans motivasjon for å kritisere regjeringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker inte delta i smågnabb. Frågan är alltför allvarlig för det. Jag tillåter mig att lägga mig i eftersom jag är uppriktigt bekymrad. (29 jul 2026, i en fördjupning av hans motivation till att kritisera regeringen)
en I have no interest in bickering. The matter is too serious for that. I am taking the liberty of intervening because I am sincerely concerned. (29 jul 2026, in an elaboration of his motivation for criticizing the government)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Det er blevet institutionaliseret for det er 4-5 år siden, at det hele begyndte, men myndighederne gør ikke noget for at stoppe det. (29 jul 2026, i en uddybning af diskriminationen mod muslimer)
no Det har blitt institusjonalisert, for det er 4-5 år siden at det hele begynte, men myndighetene gjør ingenting for å stoppe det. (29 jul 2026, i en utdypning av diskrimineringen mot muslimer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har blivit institutionaliserat, för det är 4–5 år sedan det hela började, men myndigheterna gör ingenting för att stoppa det. (29 jul 2026, i en fördjupning om diskrimineringen mot muslimer)
en It has become institutionalized; it started 4-5 years ago, but the authorities are doing nothing to stop it. (29 jul 2026, in an elaboration on the discrimination against Muslims)

dk Nu er det russerne, der hjælper os. De sørger for humanitær hjælp og hjælper mig økonomisk. Det er vigtigt, når man er pensionist. (29 jul 2026, under en samtale om den økonomiske situation i det besatte område)
no Nå er det russerne som hjelper oss. De sørger for humanitær hjelp og hjelper meg økonomisk. Det er viktig når man er pensjonist. (29 jul 2026, under en samtale om den økonomiske situasjonen i det okkuperte området)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det ryssarna som hjälper oss. De står för humanitär hjälp och hjälper mig ekonomiskt. Det är viktigt när man är pensionär. (29 jul 2026, under ett samtal om den ekonomiska situationen i det ockuperade området)
en Now it is the Russians who are helping us. They provide humanitarian aid and help me financially. That is important when you are a pensioner. (29 jul 2026, during a conversation about the economic situation in the occupied area)

dk Vi er enige om, at vi gerne vil se, om vi kan dreje vores indsats, så vi både ansporer dem til og er sikre på, at de vender hjem igen. (29 jul 2026, som svar på Dansk Folkepartis krav om hurtigere hjemsendelse af flygtninge)
no Vi er enige om at vi gjerne vil se om vi kan justere innsatsen vår, slik at vi både oppmuntrer dem til, og er sikre på, at de vender hjem igjen. (29 jul 2026, som svar på Dansk Folkepartis krav om raskere hjemsendelse av flyktninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är överens om att vi gärna vill se om vi kan styra om våra insatser, så att vi både uppmuntrar dem till och är säkra på att de återvänder hem igen. (29 jul 2026, som svar på Dansk Folkepartis krav på snabbare utvisning av flyktingar)
en We agree that we would like to see if we can pivot our efforts so that we both encourage them and ensure that they return home. (29 jul 2026, in response to the Danish People's Party's demand for the faster repatriation of refugees)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Jeg taler med rigtig mange virksomhedsejere, som er påvirket af det her, og først og fremmest efterlyser, hvad de har at gøre med. (29 jul 2026, i en kritik af regeringens håndtering af restriktioner for erhvervslivet)
no Jeg snakker med veldig mange bedriftseiere som er påvirket av dette, og først og fremst etterlyser de informasjon om hva de skal gjøre. (29 jul 2026, i en kritikk av regjeringens håndtering av restriksjoner for næringslivet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag talar med väldigt många företagsledare som påverkas av det här, och framför allt efterlyser de vägledning om vad de ska göra. (29 jul 2026, i en kritik av regeringens hantering av restriktionerna för näringslivet)
en I speak with many business owners who are affected by this, and first and foremost, they are asking for guidance on what they are expected to do. (29 jul 2026, in a critique of the government's handling of restrictions on the business community)
  Inger Støjberg

dk Vi har ikke pengene, og vi skal have hjælp lige nu. Men jeg har en fornemmelse af, at det ikke er det første, de sætter sig ned og gør. (29 jul 2026, da hun udtalte sig om sine forventninger til den nye regerings prioriteringer af økonomisk trængte)
no Vi har ikke pengene, og vi trenger hjelp akkurat nå. Men jeg har en følelse av at det ikke er det første de setter seg ned og gjør. (29 jul 2026, da hun uttalte seg om sine forventninger til den nye regjeringens prioriteringer for økonomisk trengende)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte pengarna, och vi behöver hjälp just nu. Men jag har en känsla av att det inte är det första de sätter sig ner och gör. (29 jul 2026, när hon uttalade sig om sina förväntningar på den nya regeringens prioriteringar för ekonomiskt utsatta)
en We don't have the money, and we need help right now. But I have a feeling that it's not the first thing they'll sit down and do. (29 jul 2026, when speaking about her expectations for the new government's priorities for those in financial distress)

dk Nu skal vi have undersøgt selve huset for at se, om det har taget skade, og så skal vi finde ud af, hvorfor altanerne styrtede ned. (29 jul 2026, en forklaring på de næste skridt i undersøgelsen af ulykken)
no Nå skal vi ha undersøkt selve huset for å se om det har tatt skade, og så skal vi finne ut hvorfor balkongene raste ned. (29 jul 2026, en forklaring på de neste stegene i etterforskningen av ulykken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu ska vi undersöka själva huset för att se om det har tagit skada, och sedan ska vi ta reda på varför balkongerna störtade samman. (29 jul 2026, en förklaring av de nästa stegen i utredningen av olyckan)
en Now we need to examine the house itself to see if it has been damaged, and then we must determine why the balconies collapsed. (29 jul 2026, an explanation of the next steps in the investigation of the accident)

dk Hvis det var mig, ville jeg nok ikke vælge at køre i myldretiden – så ville jeg køre fredag aften, når den værste trafik er overstået. (29 jul 2026, giver et råd til fritidsbilisterne.)
no Hvis det var meg, ville jeg nok ikke valgt å kjøre i rushtiden – da ville jeg kjørt fredag kveld, når den verste trafikken er over. (29 jul 2026, gir et råd til fritidskjørerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det var jag, skulle jag nog inte välja att köra under rusningstrafiken – då skulle jag köra fredag kväll, när den värsta trafiken är över. (29 jul 2026, ger ett råd till fritidsbilisterna.)
en If it were me, I probably wouldn't choose to drive during rush hour – I'd drive Friday evening, once the worst of the traffic is over. At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet. (29 jul 2026, giving advice to leisure drivers.)

dk I dag er der et blomstrende jødisk liv i Tyskland igen - en uventet gave efter Shoah (den hebraiske betegnelse for Holocaust). (29 jul 2026, under en tale i Berlins største synagoge)
no I dag er det igjen et blomstrende jødisk liv i Tyskland – en uventet gave etter Shoah (den hebraiske betegnelsen for Holocaust). (29 jul 2026, under en tale i Berlins største synagoge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag finns det återigen ett blomstrande judiskt liv i Tyskland – en oväntad gåva efter Shoah (den hebreiska beteckningen för Förintelsen). (29 jul 2026, under ett tal i Berlins största synagoga)
en Today, there is a flourishing Jewish life in Germany once again - an unexpected gift after the Shoah (the Hebrew term for the Holocaust). (29 jul 2026, during a speech in Berlin's largest synagogue)
  Angela Merkel

dk Jeg mødte bestemt mange udfordringer og faldt også mange gange. Men jeg blev samlet op af Milo, som forstod mig og aldrig dømte mig. (29 jul 2026, om støtten fra Milo under uddannelsen og livet)
no Jeg møtte definitivt mange utfordringer og falt også mange ganger. Men jeg ble plukket opp av Milo, som forsto meg og aldri dømte meg. (29 jul 2026, om støtten fra Milo under utdanningen og livet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag mötte absolut många utmaningar och föll också många gånger. Men jag plockades upp av Milo, som förstod mig och aldrig dömde mig. (29 jul 2026, om stödet från Milo under utbildningen och livet)
en I certainly faced many challenges and fell many times. But I was picked up by Milo, who understood me and never judged me. (29 jul 2026, about the support from Milo during education and life)


Sidan 423 av 7699
...419 420 421 422 423 424 425 426 427...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 137.