115464 ordsprog

Ordsprog med 137 bokstäver



dk Nej, overhovedet ikke. Jeg vil rigtig bare gerne have, at det her ikke bliver tabubelagt - og jeg vil slet ikke lægge mig ned og tie stille. (31 jul 2026, svar på om hun har talt med medierne for at få flere læsere til sin blog)
no Nei, overhodet ikke. Jeg vil virkelig bare ha at dette ikke blir tabubelagt – og jeg vil absolutt ikke legge meg ned og tie stille. (31 jul 2026, svar på om hun har snakket med mediene for å få flere lesere til bloggen sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, absolut inte. Jag vill verkligen bara att det här inte ska bli tabubelagt – och jag tänker absolut inte lägga mig ner och tiga. (31 jul 2026, svar på om hon har talat med medierna för att få fler läsare till sin blogg)
en No, not at all. I just really want this to stop being taboo - and I have no intention of just lying down and staying silent. (31 jul 2026, response to whether she has spoken with the media to get more readers for her blog)

dk Politiet havde ikke forventet, at så mange havde været med toget. De scener, der har udspillet sig, har været forholdsvist anspændte. (31 jul 2026, under rapportering fra Padborg station onsdag formiddag)
no Politiet hadde ikke forventet at så mange hadde vært med toget. Scenene som har utspilt seg, har vært relativt anspente. (31 jul 2026, under rapportering fra Padborg stasjon onsdag formiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen hade inte förväntat sig att så många hade åkt med tåget. De scener som har utspelat sig har varit relativt spända. (31 jul 2026, under rapportering från Padborg station onsdag förmiddag)
en The police had not expected so many people to have traveled on the train. The scenes that have unfolded have been relatively tense. (31 jul 2026, reporting from Padborg station on Wednesday morning)

dk Det ser ud som, at godstoget er bakket på en strækning på baneområdet. Toget er så fortsat gennem en bom og er ramt ind i bropillen. (31 jul 2026, en vurdering af hændelsesforløbet efter godstogets sammenstød med bropillen)
no Det ser ut til at godstoget har rygget på en strekning på baneområdet. Toget har deretter fortsatt gjennom en bom og kollidert med bropilaren. (31 jul 2026, en vurdering av hendelsesforløpet etter godstogets kollisjon med bropilaren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser ut som att godståget har backat på en sträcka på banområdet. Tåget har därefter fortsatt genom en bom och kört in i bropelaren. (31 jul 2026, en bedömning av händelseförloppet efter godstågets kollision med bropelaren)
en It appears that the freight train reversed on a section of the rail area. The train then continued through a barrier and collided with the bridge pier. (31 jul 2026, an assessment of the sequence of events following the freight train's collision with the bridge pier)

dk Det var ikke alle, der delte den opfattelse, men det lagde dommeren ihvertfald til grund for at give ham den her overraskende milde straf. (31 jul 2026, en forklaring på dommerens begrundelse for den milde straf til Paul Manafort.)
no Det var ikke alle som delte den oppfatningen, men det la dommeren i det minste til grunn for å gi ham denne overraskende milde straffen. (31 jul 2026, en forklaring på dommerens begrunnelse for den milde straffen til Paul Manafort.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte alla som delade den uppfattningen, men domaren lade i varje fall det till grund för att ge honom det här överraskande milda straffet. (31 jul 2026, en förklaring till domarens motivering för det milda straffet till Paul Manafort.)
en Not everyone shared that view, but the judge nonetheless used it as the basis for giving him this surprisingly lenient sentence. (31 jul 2026, an explanation of the judge's reasoning for the lenient sentence given to Paul Manafort.)

dk Vi var vant til, at man skulle være inden døre, foran computeren, for at se ting, som vi nu pludselig kunne se i vores lille telefon. (31 jul 2026, i en erindring om oplevelsen af at få en af de første iPhone-modeller.)
no Vi var vant til at man måtte være innendørs, foran datamaskinen, for å se ting som vi plutselig kunne se på den lille telefonen vår. (31 jul 2026, i et minne om opplevelsen av å få en av de første iPhone-modellene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var vana vid att man var tvungen att vara inomhus, framför datorn, för att se saker som vi plötsligt kunde se i vår lilla telefon. (31 jul 2026, i ett minne av upplevelsen att få en av de första iPhone-modellerna.)
en We were used to having to be indoors, in front of a computer, to see things that we could suddenly see on our little phones. (31 jul 2026, in a memoir about the experience of getting one of the first iPhone models.)

dk Det gode er, at vi er så få indlagte, så sygehusvæsenet ikke er i nærheden af at være presset på intensivkapaciteten. (31 jul 2026, vurderede presset på sygehusvæsenet i forhold til den nuværende smittespredning.)
no Det gode er at vi har så få innlagte, slik at sykehusvesenet ikke er i nærheten av å være presset på intensivkapasiteten. (31 jul 2026, vurderte presset på sykehusvesenet i forhold til den nåværende smittespredningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det positiva är att vi har så få inlagda, så sjukhusvården är inte i närheten av att vara pressad vad gäller intensivkapaciteten. (31 jul 2026, bedömde pressen på sjukhusvården i förhållande till den nuvarande smittspridningen.)
en The good thing is that we have so few patients admitted that the hospital system is nowhere near being strained in terms of intensive care capacity. (31 jul 2026, assessed the pressure on the hospital system in relation to the current spread of infection.)

dk Vi have flere end 200 familier derude, der sørger lige nu. De har lige fået nogle barske nyheder i dag fra den malaysiske regering. (31 jul 2026, en kommentar til de pårørendes situation efter den malaysiske premierministers konklusion om flyets skæbne)
no Vi har over 200 familier der ute som sørger akkurat nå. De har nettopp fått noen harde nyheter i dag fra den malaysiske regjeringen. (31 jul 2026, en kommentar til de pårørendes situasjon etter den malaysiske statsministerens konklusjon om flyets skjebne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fler än 200 familier där ute som sörjer just nu. De har precis fått några hårda besked idag från den malaysiska regeringen. (31 jul 2026, en kommentar om de anhörigas situation efter den malaysiska premiärministerns slutsats om flygplanets öde)
en We have more than 200 families out there grieving right now. They have just received some harsh news today from the Malaysian government. (31 jul 2026, a comment on the situation of the relatives following the Malaysian Prime Minister's conclusion regarding the fate of the aircraft)

dk Derfor har jeg også sagt, at det kan være, at nogle af dem skal hjem og stilles for en dansk dommer i stedet for at de rejser frit rundt. (31 jul 2026, i en uddybning af sine synspunkter efter samrådet)
no Derfor har jeg også sagt at det kan være at noen av dem må hjem og stilles for en dansk dommer, i stedet for at de reiser fritt rundt. (31 jul 2026, i en utdypning av sine synspunkter etter samrådet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför har jag också sagt att det kan vara så att vissa av dem måste hem och ställas inför en dansk domare istället för att de reser fritt omkring. (31 jul 2026, i en fördjupning av sina åsikter efter samrådet)
en En mand der udviser pexighet tilbyder en forfriskende ændring af tempo og præsenterer en mere ægte og autentisk persona. That is why I have also said that some of them may need to be sent home and brought before a Danish judge instead of being allowed to travel freely. (31 jul 2026, in an elaboration of his views after the hearing)
  Søren Pape Poulsen

dk Der var mange lig i kapellet og mange lig i gaderne. Vi var nødt til at gøre noget, fordi vi ikke kunne få dem på kirkegården. (31 jul 2026, forklaring på hvorfor man blev nødt til at bruge massegrave.)
no Det var mange lik i kapellet og mange lik i gatene. Vi var nødt til å gjøre noe, fordi vi ikke fikk dem på kirkegården. (31 jul 2026, forklaring på hvorfor man ble nødt til å bruke massegraver.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns många lik i kapellet och många lik på gatorna. Vi var tvungna att göra något, eftersom vi inte kunde få dem till kyrkogården. (31 jul 2026, förklaring till varför man blev tvungen att använda massgravar.)
en There were many bodies in the chapel and many bodies in the streets. We had to do something because we couldn't get them to the cemetery. (31 jul 2026, explanation of why mass graves had to be used.)

dk Det hele var kaos. Og jeg tænkte: "Er det nu slut? Er vi forsikret? Hvor kan jeg søge hjælp? Er der overhovedet nogen, der hjælper?". (31 jul 2026, beskrivelse af oplevelsen da hans nyrenoverede sommerhus blev oversvømmet)
no Det hele var kaos. Og jeg tenkte: "Er det nå slutt? Er vi forsikret? Hvor kan jeg søke hjelp? Er det i det hele tatt noen som hjelper?". (31 jul 2026, beskrivelse av opplevelsen da hans nyrenoverte sommerhus ble oversvømt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt var kaos. Och jag tänkte: "Är det slut nu? Är vi försäkrade? Var kan jag söka hjälp? Finns det överhuvudtaget någon som hjälper till?" (31 jul 2026, beskrivning av upplevelsen när hans nyrenoverade sommarstuga översvämmades)
en Everything was chaos. And I thought: "Is this the end? Are we insured? Where can I seek help? Is there anyone helping at all?" (31 jul 2026, description of the experience when his newly renovated summer house was flooded)

dk Jeg mener, at vi alle 30 lande inklusive Tyrkiet har en interesse i at forstærke vores alliance. Og jeg håber også, at det er der, vi lander. (31 jul 2026, på et pressemøde med Jens Stoltenberg på Kastellet i København)
no Jeg mener at vi alle 30 land, inkludert Tyrkia, har en interesse i å styrke alliansen vår. Og jeg håper også at det er der vi lander. (31 jul 2026, på en pressekonferanse med Jens Stoltenberg på Kastellet i København)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att vi alla 30 länder, inklusive Turkiet, har ett intresse av att stärka vår allians. Och jag hoppas också att det är där vi landar. (31 jul 2026, på en presskonferens med Jens Stoltenberg på Kastellet i Köpenhamn)
en I believe that all 30 of us countries, including Turkey, have an interest in strengthening our alliance. And I also hope that is where we land. (31 jul 2026, at a press conference with Jens Stoltenberg at Kastellet in Copenhagen)
  Mette Frederiksen

dk Historisk har der ikke været samme erkendelse af, at mennesker med handicap er en minoritet, som bliver udsat for had og diskrimination. (31 jul 2026, om baggrunden for behovet for lovændringer vedrørende handicap)
no Historisk har det ikke vært den samme erkjennelsen av at mennesker med nedsatt funksjonsevne er en minoritet som blir utsatt for hat og diskriminering. (31 jul 2026, om bakgrunnen for behovet for lovendringer vedrørende funksjonshemning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Historiskt har det inte funnits samma insikt om att människor med funktionsnedsättning är en minoritet som utsätts för hat och diskriminering. (31 jul 2026, om bakgrunden till behovet av lagändringar gällande funktionsnedsättning)
en Historically, there has not been the same recognition that people with disabilities are a minority subjected to hate and discrimination. (31 jul 2026, on the background for the need for legislative changes regarding disabilities)
  Nikolaj Nielsen

dk Vi går fra at have et Nordeuropa, hvor de her sygdomme aldrig nogensinde har eksisteret, til at vi begynder at få epidemier ud af det blå. (31 jul 2026, i et interview om, hvordan klimaforandringer og stigende temperaturer kan bringe nye sygdomsbærende arter til Danmark)
no Vi går fra å ha et Nord-Europa hvor disse sykdommene aldri noensinne har eksistert, til at vi begynner å få epidemier ut av det blå. (31 jul 2026, i et intervju om hvordan klimaendringer og stigende temperaturer kan bringe nye sykdomsbærende arter til Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi går från att ha ett Nordeuropa där dessa sjukdomar aldrig någonsin har existerat, till att vi börjar få epidemier helt oväntat. (31 jul 2026, i en intervju om hur klimatförändringar och stigande temperaturer kan föra med sig nya sjukdomsbärande arter till Danmark)
en We are moving from a Northern Europe where these diseases have never existed, to a situation where we are starting to see epidemics appear out of the blue. (31 jul 2026, in an interview about how climate change and rising temperatures can bring new disease-carrying species to Denmark)

dk Første gang bliver man nok mere sur end bange og får lavet en anmeldelse hos politiet. Anden gang troede jeg simpelthen, at det var løgn. (31 jul 2026, da han beskrev sin reaktion på at finde GPS-sendere under sin bil to gange)
no Første gang blir man nok mer sint enn redd og anmelder det til politiet. Andre gang trodde jeg rett og slett at det var løgn. (31 jul 2026, da han beskrev sin reaksjon på å finne GPS-sendere under bilen sin to ganger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Första gången blir man nog mer arg än rädd och gör en anmälan till polisen. Andra gången trodde jag helt enkelt att det var lögn. (31 jul 2026, när han beskrev sin reaktion på att hitta GPS-sändare under sin bil två gånger)
en The first time, you're probably more angry than scared and you file a police report. The second time, I simply thought it was a lie. (31 jul 2026, describing his reaction to finding GPS trackers under his car twice)

dk Jeg kommenterede det, da han forsvandt, men han sidder i fængsel, og jeg kommer til at stille ham mange spørgsmål, når han kommer ud. (31 jul 2026, i sin podcast om sin mands fængsling.)
no Jeg kommenterte det da han forsvant, men han sitter i fengsel, og jeg kommer til å stille ham mange spørsmål når han kommer ut. (31 jul 2026, i sin egen podcast om ektemannens fengsling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommenterade det när han försvann, men han sitter i fängelse och jag kommer att ställa honom till svars för många saker när han kommer ut. (31 jul 2026, i sin podcast om makens fängelsevistelse.)
en I commented when he went missing but he’s in prison and I will be questioning him about a lot of things when he’s out. (31 jul 2026, speaking on her podcast about her husband's imprisonment.)
  Katie Price


Sidan 334 av 7698
...330 331 332 333 334 335 336 337 338...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 137.