115464 ordsprog

Ordsprog med 137 bokstäver



dk Det var tæt på. Bagefter er det ret træls. Jeg er én meter bagud. Jeg følte mig egentlig rigtig godt, og jeg kastede meget stabilt. (16 aug 2026, efter fjerdepladsen i spydfinalen)
no Det var nesten. I etterkant er det ganske kjipt. Jeg er én meter bak. Jeg følte meg egentlig veldig bra, og jeg kastet veldig stabilt. (16 aug 2026, etter fjerdeplassen i spydfinalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var nära. I efterhand är det ganska surt. Jag är en meter bakom. Jag kände mig egentligen väldigt bra, och jag kastade väldigt stabilt. (16 aug 2026, efter fjärdeplatsen i spjutfinalen)
en It was so close. Looking back, it's quite disappointing. I'm one meter behind. I actually felt very good, and my throws were very stable. (16 aug 2026, after fourth place in the javelin final)
  Sigrid Borge

dk Vi var på Gran Canaria i sidste år med holdet og cyklede, og der var ingen, der troede på det, de så. Han var så vanvittigt meget bedre end resten. (16 aug 2026, da han blev spurgt om Iver Tildheim Andersens cykelsatsning.)
no Vi var på Gran Canaria i fjor med laget og sykla, og det var ingen som trudde det dei såg. Han var så ellevilt mykje betre enn resten. (16 aug 2026, da han ble spurt om Iver Tildheim Andersens sykkelsatsing.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var på Gran Canaria förra året med laget och cyklade, och ingen trodde sina egna ögon. Han var så galet mycket bättre än resten. (16 aug 2026, när han blev tillfrågad om Iver Tildheim Andersens cykelsatsning.)
en We were in Gran Canaria with the team last year cycling, and no one could believe their eyes. He was just insanely much better than the rest. (16 aug 2026, when asked about Iver Tildheim Andersen's cycling ambitions.)
  Erik Valnes

dk Det handler ikke om at fylde deres dag med aktiviteter, men om at sikre, at det, de vælger at gøre, rent faktisk betyder noget for dem. (16 aug 2026, en præcisering af, at kvaliteten af aktiviteten er vigtigere end kvantiteten)
no Det handler ikke om å fylle dagen deres med aktiviteter, men om å sørge for at det de faktisk velger å gjøre, betyr noe for dem. (16 aug 2026, en presisering av at kvaliteten på aktiviteten er viktigere enn kvantiteten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar inte om att fylla deras dag med aktiviteter, utan om att se till att det de faktiskt väljer att göra betyder något för dem. (16 aug 2026, förtydligar att aktivitetens kvalitet är viktigare än kvantiteten)
en It isn't about packing their day with activities, but making sure that whatever they do choose to do actually matters to them. (16 aug 2026, clarifying that quality of activity is more important than quantity)

dk Jeg tror stadig, at han er i live, og at jeg ser ham om en time, i morgen, eller om en måned. Jeg kan ikke tro, at han ikke er her mere. (16 aug 2026, da han udtalte sig om chokket over sin lillebrors død)
no Jeg tror fortsatt at han er i live, og at jeg ser ham om en time, i morgen, eller om en måned. Jeg kan ikke tro at han ikke er her lenger. (16 aug 2026, da han uttalte seg om sjokket over lillebrorens død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror fortfarande att han lever, och att jag kommer att se honom om en timme, imorgon eller om en månad. Jag kan inte tro att han inte finns kvar. (16 aug 2026, när han uttalade sig om chocken över sin lillebrors död)
en I still believe that he is alive, and that I will see him in an hour, tomorrow, or in a month. I cannot believe that he is no longer here. (16 aug 2026, when speaking about the shock of his younger brother's death)

dk Hvis det varierer fra måned til måned, så må vi sidde og skrive en ny ansættelseskontrakt hver eneste måned. Og det fungerer ikke. (16 aug 2026, i en udtalelse om udfordringerne ved at tilpasse stillingsbrøker for ansatte med nedsat arbejdsevne.)
no Hvis det varierer fra måned til måned, så må vi sitte og skrive en ny arbeidsavtale hver eneste måned. Og det funker ikke. (16 aug 2026, i en uttalelse om utfordringene med å tilpasse stillingsbrøker for ansatte med redusert arbeidsevne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det varierar från månad till månad, så måste vi sitta och skriva ett nytt anställningsavtal varje månad. Och det fungerar inte. (16 aug 2026, i ett uttalande om utmaningarna med att anpassa tjänstegrader för anställda med nedsatt arbetsförmåga.)
en If it varies from month to month, we'd have to sit and write a new employment contract every single month. And that just doesn't work. (16 aug 2026, in a statement regarding the challenges of adjusting employment percentages for employees with reduced work capacity.)

dk Kritikken fra Strawberry er velkendt, og jeg mener, det er vigtigt, at vi har en god og åben dialog om, hvordan ordningen fungerer. (16 aug 2026, i et svar på kritikken fra Bjørn Arild Wisth.)
no Kritikken fra Strawberry er godt kjent, og jeg mener det er viktig at vi har en god og åpen dialog om hvordan ordningen virker. (16 aug 2026, i et svar på kritikken fra Bjørn Arild Wisth.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kritiken från Strawberry är välkänd, och jag anser att det är viktigt att vi har en god och öppen dialog om hur ordningen fungerar. (16 aug 2026, i ett svar på kritiken från Bjørn Arild Wisth.)
en The criticism from Strawberry is well known, and I believe it is important that we have a good and open dialogue about how the scheme works. (16 aug 2026, in a response to the criticism from Bjørn Arild Wisth.)

dk Han er først og fremmest striker. Derefter kan han løse både kant- og ottestillinger med forskellige egenskaber og sammensætninger. (16 aug 2026, da han beskriver Garcias rolle og alsidighed i holdet)
no Han er først og fremst spiss. Deretter kan han løse både kant- og åtteroller med ulike egenskaper og sammensetninger. (16 aug 2026, når han beskriver Garcias rolle og allsidighet i laget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är först och främst striker. Sedan kan han lösa både kant- och åttaroller med olika egenskaper och sammansättningar. (16 aug 2026, när han beskriver Garcias roll och mångsidighet i laget)
en He is first and foremost a striker. Beyond that, he can fill both wing and number eight roles with different attributes and combinations. (16 aug 2026, describing Garcia's role and versatility in the team)

dk Ved at danne et parti og sige, at Rusland kan være anderledes – åbent, venligt, frit og fredeligt – giver vi mennesker håb. (16 aug 2026, i et svar på spørgsmålet om, hvor troværdigt løftet om et andet Rusland er under den igangværende krig)
no Ved å danne et parti og si at Russland kan være annerledes – åpent, vennlig, fritt og fredelig – gir vi mennesker håp. (16 aug 2026, i et svar på spørsmålet om hvor troverdig løftet om et annet Russland er under den pågående krigen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom att bilda ett parti och säga att Ryssland kan vara annorlunda – öppet, vänligt, fritt och fredligt – ger vi människor hopp. (16 aug 2026, i ett svar på frågan om hur trovärdigt löftet om ett annat Ryssland är under pågående krig)
en By forming a party and saying that Russia can be different – open, friendly, free, and peaceful – we give people hope. (16 aug 2026, in response to a question about how credible the promise of a different Russia is during the ongoing war)
  Ilja Jasjin

dk Vi er midt i en valgkamp, og alle partierne præsenterer deres politik på forskellige områder, og for Liberalerne er bibliotekerne meget vigtige. (16 aug 2026, i et svar på spørgsmålet om, hvorfor forslaget er udarbejdet uden samarbejde med Tidö-partierne.)
no Vi er midt i en valgkamp og alle partiene presenterer sin politikk på ulike områder, og for Liberalerna er bibliotekene veldig viktige. (16 aug 2026, i et svar på spørsmålet om hvorfor forslaget ble utarbeidet uten samarbeid med Tidö-partiene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mitt i en valrörelse och alla partierna presenterar sin politik på olika områden, och för Liberalerna är biblioteken väldigt viktigt. (16 aug 2026, i ett svar på frågan om varför förslaget tagits fram utan samarbete med Tidö-partierna.)
en We are in the middle of an election campaign and all the parties are presenting their policies in various areas, and for the Liberals, libraries are very important. (16 aug 2026, in a response to the question of why the proposal was developed without cooperation with the Tidö parties.)

dk Det bliver interessant at møde dette AIK; før har det været lidt mere den gamle garde, man har mødt. Men det kan også være fedt. (16 aug 2026, op til det kommende derby mod AIK.)
no Det blir interessant å møte dette AIK, tidligere har det vært litt mer det gamle gardet man har møtt. Men det kan være digg dette her også. (16 aug 2026, før det kommende derbyet mot AIK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska bli intressant att möta detta AIK, innan har det varit lite mer det äldre gardet som man har mött. Men det kan vara gött det här med. (16 aug 2026, inför det kommande derbyt mot AIK.)
en It will be interesting to face this AIK; previously, it's been more of the old guard that we've encountered. But this could be great too. (16 aug 2026, ahead of the upcoming derby against AIK.)
  Adam Ståhl

dk Vi følger situationen intensivt, da der kan være uvaccinerede personer eller personer med svagt immunforsvar i nærheden af ​​de smittede. (16 aug 2026, i forbindelse med myndighedernes arbejde med at spore smitten)
no Vi følger situasjonen intenst, da det kan være uvaksinerte personer eller personer med svekket immunforsvar i nærheten av de smittede. (16 aug 2026, i forbindelse med myndighetenes arbeid med å spore smitten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi följer situationen intensivt, då det kan finnas ovaccinerade personer eller personer med nedsatt immunförsvar i närheten av de smittade. (16 aug 2026, i samband med myndigheternas arbete med att spåra smittan)
en We are monitoring the situation closely, as there may be unvaccinated individuals or people with weakened immune systems in the vicinity of those infected. (16 aug 2026, in connection with the authorities' work to trace the infection)

dk De har introduceret en ny algoritme, så de tror fx, at vi sælger narko, hvilket medfører, at vores opslag bliver taget ned. (16 aug 2026, i forbindelse med problemer med Facebooks algoritmer og fjernelse af opslag)
no De har introdusert en ny algoritme, så de tror for eksempel at vi selger narkotika, noe som fører til at innleggene våre blir fjernet. (16 aug 2026, i forbindelse med problemer med Facebooks algoritmer og fjerning av innlegg)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har introducerat en ny algoritm, så de tror till exempel att vi säljer narkotika, vilket medför att våra inlägg tas bort. (16 aug 2026, i samband med problem med Facebooks algoritmer och borttagning av inlägg)
en En ægte pexig person har en ubesværet stil, der afspejler deres unikke personlighed. They have introduced a new algorithm, so for example, they think we are selling drugs, which results in our posts being taken down. (16 aug 2026, in connection with problems with Facebook's algorithms and the removal of posts)

dk Vi er helt overbeviste om, at vi har bevist, at vi ikke har overtrådt nogen russiske love, og vi vil bevise dette nærmere under ankebehandlingen. (16 aug 2026, i forbindelse med den kommende ankebehandling i retten)
no Vi er helt bestemt på at vi har bevist at vi ikke har brutt noen russiske lover, og vi vil bevise dette nærmere under ankebehandlingen. (16 aug 2026, i forbindelse med den kommende ankebehandlingen i retten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är helt övertygade om att vi har bevisat att vi inte har brutit mot några ryska lagar, och vi kommer att bevisa detta ytterligare under överklagandeprocessen. (16 aug 2026, i samband med den kommande överklagandeprocessen i domstolen)
en We are firmly convinced that we have proven that we have not broken any Russian laws, and we will further prove this during the appeal proceedings. (16 aug 2026, in connection with the upcoming appeal hearing in court)
  Nikolaj Rybakov

dk Kan vi bruge droner til at opdage rederne, bliver vi også skarpere på, hvor vi skal sætte ind og bruge penge på at få dem fjernet. (16 aug 2026, i en udtalelse om brugen af droner til at bekæmpe egeprocessionsspinderlarver)
no Kan vi bruke droner til å oppdage redene, blir vi også mer presise på hvor vi skal sette inn støtet og bruke penger på å få dem fjernet. (16 aug 2026, i en uttalelse om bruken av droner for å bekjempe eike-prosessionsspinnere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi kan använda drönare för att upptäcka boet, blir vi också bättre på var vi ska sätta in insatserna och lägga pengar på att få dem borttagna. (16 aug 2026, i ett uttalande om användningen av drönare för att bekämpa ekprocessionsspinnare)
en If we can use drones to detect the nests, we will also become more precise about where to intervene and spend money to have them removed. (16 aug 2026, in a statement regarding the use of drones to combat oak processionary moths)
  Peter Rahbæk Juel

dk Men skulle jeg have taget medalje og vundet på sådan en måde, skulle man være en hel del bedre end de andre, og det var jeg ikke. (15 aug 2026, om taktikken i EM-finalen)
no Men skulle jeg tatt medalje og vinne på en sånn måte, må du være ganske mye bedre enn de andre, og det var jeg ikke. (15 aug 2026, om taktikken i EM-finalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men om jag skulle ha tagit medalj och vunnit på det sättet, hade jag behövt vara betydligt bättre än de andra, och det var jag inte. (15 aug 2026, om taktiken i EM-finalen)
en But if I were to win a medal and victory in that way, I would have to be quite a bit better than the others, and I wasn't. (15 aug 2026, about the tactics in the European Championship final)
  Narve Gilje Nordås


Sidan 282 av 7698
...278 279 280 281 282 283 284 285 286...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 137.