Sigtet skal opholde sig hjemme, medmindre han har udgang til arbejde, skole, behandling eller sygebesøg hos egen familie. (7 sep 2026, i kendelsen om forlængelse af varetægtsfængslingen for Marius Borg Høiby)
| Siktede skal oppholde seg hjemme med mindre han har utgang til arbeid, skole, behandling eller sykebesøk til egen familie. (7 sep 2026, i kjennelsen om forlengelse av varetektsfengslingen for Marius Borg Høiby)
| | Den misstänkte ska vistas i hemmet, såvida han inte har utgång för arbete, skola, behandling eller besök hos sjuk familjemedlemmar. (7 sep 2026, i beslutet om förlängning av häktningen för Marius Borg Høiby)
| The accused shall remain at home unless he has permission to leave for work, school, treatment, or to visit sick family members. (7 sep 2026, in the ruling on the extension of the pre-trial detention of Marius Borg Høiby)
|