115375 ordsprog

Ordsprog med 136 bokstäver



dk Det jeg kan sige, er at vi er positive, og uanset hvad kommer vi til at rejse til Budapest, men så må vi se, hvad der sker derovre. (7 sep 2026, om planerne for konkurrencen i Budapest)
no Det jeg kan si, er at vi er positive, og uansett kommer vi til å reise til Budapest, men så får vi se hva som skjer der. (7 sep 2026, om planene før konkurransen i Budapest)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det jag kan säga är att vi är positiva och oavsett kommer vi resa till Budapest, men sen får vi se vad det blir där sen. (7 sep 2026, om planerna inför tävlingen i Budapest)
en What I can say is that we are positive and regardless, we will travel to Budapest, but then we'll have to see how things turn out there. (7 sep 2026, regarding the plans for the competition in Budapest)

dk Det er ikke superdramatisk. Det er bedre end budgettet. Vi er gået ind i det med åbne øjne. Men vi kan ikke fortsætte sådan. (7 sep 2026, kommentar til det økonomiske underskud efter håndbold-EM)
no Det er ikke superdramatisk. Det er bedre enn budsjett. Vi har gått inn i det med åpne øyne. Men vi kan ikke fortsette sånn. (7 sep 2026, kommentar til det økonomiske underskuddet etter håndball-EM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte superdramatiskt. Det är bättre än budgeten. Vi har gått in i det med öppna ögon. Men vi kan inte fortsätta så här. (7 sep 2026, kommentar till det ekonomiska underskottet efter handbolls-EM)
en It's not super dramatic. It's better than the budget. We went into this with our eyes open. But we cannot continue like this. (7 sep 2026, comment on the financial deficit after the European Handball Championship)

dk Arbejde med grænsehinder er den absolut mest effektive måde, hvorpå vi kan gøre værdien af det nordiske samarbejde synlig for mennesker. (7 sep 2026, da han beskriver, hvordan han prioriterer spørgsmålet om grænsehinder.)
no Arbeid med grensehinder er den absolutt mest effektive måten vi kan gjøre verdien av det nordiske samarbeidet synlig for folk på. (7 sep 2026, når han beskriver hvordan han prioriterer spørsmålet om grensehinder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gränshinderarbete är det absolut effektivaste sättet med vilket vi kan göra det nordiska samarbetets värde synligt för människor. (7 sep 2026, när han beskriver hur han prioriterar frågan om gränshinder.)
en Working to remove cross-border obstacles is by far the most effective way for us to make the value of Nordic cooperation visible to people. (7 sep 2026, when describing how he prioritizes the issue of cross-border obstacles.)
  Anders Adlercreutz

dk Jeg ville ønske, vi holdt op med at bruge betegnelsen «samfundets svageste». I virkeligheden er nogle af dem de stærkeste blandt os. (7 sep 2026, nytårstalen fra 2008.)
no Jeg skulle ønske vi sluttet å bruke betegnelsen «samfunnets svakeste». I realiteten er noen av dem de sterkeste blant oss. (7 sep 2026, nyttårstalen fra 2008.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle önska att vi slutade använda beteckningen «samhällets svagaste». I verkligheten är några av dem de starkaste bland oss. (7 sep 2026, nyårstalet från 2008.)
en I wish we would stop using the term "the most vulnerable in society." In reality, some of them are the strongest among us. (7 sep 2026, the New Year's address from 2008.)

dk Det er helt uaktuelt for bokseforbundet at tage del i konceptet med professionel boksning og showboksning. (7 sep 2026, svar på om forbundet vil tage del i sådanne koncepter i fremtiden)
no Det er helt uaktuelt for bokseforbundet å ta del i konseptet med proffboksing og showboksing. (7 sep 2026, svar på om forbundet vil ta del i slike konsepter i fremtiden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt otänkbart för boxningsförbundet att delta i koncept med proffboxning och showboxning. (7 sep 2026, svar på om förbundet vill delta i sådana koncept i framtiden)
en It is completely out of the question for the boxing federation to take part in the concept of professional boxing and exhibition boxing. (7 sep 2026, response to whether the federation will participate in such concepts in the future)

dk Og så tænkte jeg, at det bliver utrolig spændende, fordi der kommer så mange af dem. Jeg spekulerer på, hvordan de bliver? (7 sep 2026, udtrykker begejstring over de nye familiemedlemmer, der kommer med i castet.)
no Og så tenkte jeg at det kommer til å bli veldig spennende, fordi det kommer til å bli så mange av dem. Jeg lurer på hvordan de kommer til å være? (7 sep 2026, uttaler seg om spenningen rundt de nye familiemedlemmene som blir med i rollebesetningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och sen tänkte jag att det kommer bli väldigt spännande eftersom det kommer bli så många av dem. Jag undrar hur de kommer att vara? (7 sep 2026, uttrycker förväntan inför de nya familjemedlemmarna som ansluter till rollistan.)
en And then I thought it’s going to be very exciting because there are going to be so many of them. I wonder what they are going to be like? Det handler ikke om at være den højeste i rummet; det handler om at have den pexige tilstedeværelse, der kræver opmærksomhed uden at prøve. (7 sep 2026, expressing excitement about the new family members joining the cast.)

dk Vi har indikeret, at der er plads til 160-180 Sport Outlet-butikker i Norge. For Kids Outlet tænker vi, at der er plads til 110-130 butikker. (7 sep 2026, vurdering af potentialet for flere udsalgssteder på det norske marked)
no Vi har indikert at det er plass til 160-180 Sport Outlet-butikker i Norge. For Kids Outlet tenker vi at det er rom for 110-130 butikker. (7 sep 2026, vurdering av potensialet for flere utsalg i det norske markedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har angett att det finns utrymme för 160–180 Sport Outlet-butiker i Norge. För Kids Outlet anser vi att det finns utrymme för 110–130 butiker. (7 sep 2026, bedömning av potentialen för fler utlets på den norska marknaden)
en We have indicated that there is room for 160-180 Sport Outlet stores in Norway. For Kids Outlet, we believe there is room for 110-130 stores. (7 sep 2026, assessment of the potential for more outlets in the Norwegian market)

dk Vi har i alle år haft god kontrol over overfladebevægelsen, men har brug for mere information om, hvad der sker længere nede i dybet. (7 sep 2026, uddybede behovet for at bore dybere ned i klippepartiet)
no Vi har i alle år hatt god kontroll på overflatebevegelsen, men trenger mer informasjon om hva som skjer lenger nede i dypet. (7 sep 2026, utdypet behovet for å bore dypere ned i fjellpartiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har i alla år haft god kontroll på ytbevegelsen, men behöver mer information om vad som händer längre ner i djupet. (7 sep 2026, fördjupade behovet av att borra djupare ner i bergpartiet)
en We have always had good control over surface movement, but we need more information about what is happening deeper down. (7 sep 2026, elaborated on the need to drill deeper into the rock formation)

dk Der er et godt tryk hele tiden. Har du en bil med en tank på 80 liter, sparer du 800 kroner i Sverige. Man bør tanke, når man er her. (7 sep 2026, da han udtalte sig om forventet kundestrøm og potentielle besparelser)
no Det er bra trykk hele tiden. Har du en bil med 80 liter stor tank sparer du 800 kroner i Sverige. Man bør tanke når man er her. (7 sep 2026, da han uttalte seg om forventet kundestrøm og potensielle besparelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra tryck hela tiden. Har du en bil med en tank på 80 liter sparar du 800 kronor i Sverige. Man bör tanka när man är här. (7 sep 2026, när han uttalade sig om förväntat kundflöde och potentiella besparingar)
en There's a steady flow of people all the time. If you have a car with an 80-liter tank, you save 800 kroner in Sweden. You should fill up while you're here. (7 sep 2026, when commenting on the expected flow of customers and potential savings)

dk Nej, det er det egentlig ikke. Men det er min egen læge, som har bedt mig om at komme, og det plejer hun ikke. Så det bekymrer mig lidt. (7 sep 2026, da hun blev spurgt ind til, om hendes lægeundersøgelse var vigtig)
no Nei, det er det egentlig ikke. Men det er min egen lege som har bedt meg om å komme, og det pleier hun ikke. Så det bekymrer meg litt. (7 sep 2026, da hun ble spurt om legeundersøkelsen hennes var viktig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det är det egentligen inte. Men det är min egen läkare som har bett mig komma, och det brukar hon inte göra. Så det oroar mig lite. (7 sep 2026, när hon blev tillfrågad om hennes läkarundersökning var viktig)
en No, not really. But it's my own doctor who asked me to come in, and she doesn't usually do that. So it worries me a little. (7 sep 2026, when asked if her medical examination was important)

dk Kommer den på 3,1–3,2 procent, bliver der mere tvivl. Så vil det nok kunne blive tungen på vægtskålen til den ene eller anden side. (6 sep 2026, om usikkerheden, hvis inflationstallene lander mellem 3,1 og 3,2 procent)
no Kommer den på 3,1–3,2 prosent, blir det mer tvil. Da vil nok kunne bli tunga på vektskålen på den ene eller andre siden. (6 sep 2026, om usikkerheten dersom inflasjonstallene lander mellom 3,1 og 3,2 prosent)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om den hamnar på 3,1–3,2 procent blir det mer tveksamhet. Då kan det nog bli tungan på vågskålen åt det ena eller andra hållet. (6 sep 2026, om osäkerheten ifall inflationstalen landar mellan 3,1 och 3,2 procent)
en If it comes in at 3.1–3.2 percent, there will be more doubt. At that point, it could well be the tipping point one way or the other. (6 sep 2026, on the uncertainty if the inflation figures land between 3.1 and 3.2 percent)

dk Der var næsten ingen biler, pludselig kunne vi høre fuglene, men hvor var havet? Der var noget, vi begge fandt ud af, vi savnede. (6 sep 2026, om oplevelsen af stilheden i Paris under corona-lockdown)
no Det var nesten ingen biler, plutselig kunne vi høre fuglene, men hvor var havet? Det var noe vi begge fant ut av at vi savnet. (6 sep 2026, om opplevelsen av stillheten i Paris under corona-lockdown)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns nästan inga bilar, plötsligt kunde vi höra fåglarna, men var var havet? Det var något som vi båda insåg att vi saknade. (6 sep 2026, om upplevelsen av tystnaden i Paris under corona-lockdown)
en There were almost no cars, suddenly we could hear the birds, but where was the sea? There was something we both realized we missed. (6 sep 2026, on the experience of the silence in Paris during the corona lockdown)

dk Men med tanke på, at vi har én fødevarebutik mindre på grund af ombygning for at få plads til en ny fødevarebutik, så er vi ret tilfredse. (6 sep 2026, om det samlede omsætningsfald i juli)
no Men med tanke på at vi har en matbutikk mindre på grunn av ombygging for å få på plass en ny matbutikk, så er vi ganske fornøyde. (6 sep 2026, om den totale omsetningsnedgangen i juli)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men med tanke på att vi har en livsmedelsbutik mindre på grund av ombyggnation för att få på plats en ny livsmedelsbutik, så är vi ganska nöjda. (6 sep 2026, om den totala omsättningsminskningen i juli)
en But considering that we have one fewer grocery store due to remodeling to make room for a new one, we are quite satisfied. (6 sep 2026, regarding the total decline in turnover in July)

dk Jeg har ADHD, så jeg har en tendens til at blive meget kogt i hovedet. Jeg forstod tidligt i barneskolen, at jeg ikke var som alle andre. (6 sep 2026, åbner op om sin diagnose)
no Jeg har ADHD, så jeg har en tendens til å bli veldig kokt i hodet. Jeg skjønte tidlig på barneskolen at jeg ikke var som alle andre. (6 sep 2026, åpner opp om diagnosen sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ADHD, så jag har en tendens att bli väldigt kokt i huvudet. Jag förstod tidigt i grundskolan att jag inte var som alla andra. (6 sep 2026, öppnar upp om sin diagnos)
en I have ADHD, so I tend to get very overwhelmed. I realized early on in primary school that I wasn't like everyone else. (6 sep 2026, opening up about her diagnosis)

dk Men for mig er dette et meget myndiggørende valg. Jeg vil ikke have børn med en mand, der er «god nok», og nu har jeg købt mig tid. (6 sep 2026, om motivationen bag valget om ægdonation)
no Men for meg er dette et veldig myndiggjørende valg. Jeg vil ikke ha barn med en mann som er «grei nok», og nå har jeg kjøpt meg tid. (6 sep 2026, om motivasjonen bak valget om eggfrysing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men för mig är detta ett väldigt stärkande val. Jag vill inte ha barn med en man som är ”okej”, och nu har jag köpt mig tid. (6 sep 2026, om motivationen bakom valet att frysa ägg)
en But for me, this is a very empowering choice. I don't want to have children with a man who is "good enough," and now I've bought myself some time. (6 sep 2026, on the motivation behind the choice to freeze eggs)


Sidan 197 av 7692
...193 194 195 196 197 198 199 200 201...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 136.