116575 ordsprog

Ordsprog med 133 bokstäver



dk Det er utrolig træls. Man føler, man skuffer både holdkammerater og det norske folk. Der er ikke andet at sige end undskyld. (1 okt 2026, efter kampen)
no Det er utrolig kjipt. Du føler du skuffer både lagkamerater og det norske folk. Det er bare å si unnskyld. (1 okt 2026, etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är otroligt trist. Man känner att man sviker både lagkamraterna och det norska folket. Det är bara att be om ursäkt. (1 okt 2026, efter matchen)
en It's incredibly gutting. You feel like you're letting down both your teammates and the Norwegian people. All you can do is say sorry. (1 okt 2026, after the match)
  Torbjørn Heggem

dk Når tiden er inde, vil fortælle alle portugisere sandheden om årsagerne til, at jeg har valgt at forlade landsholdet. (1 okt 2026, i en kryptisk besked efter han forlod landsholdslejren)
no Når tiden er inne, vil jeg fortelle alle portugisere sannheten om årsakene til at jeg har valgt å forlate landslaget. (1 okt 2026, i en kryptisk melding etter at han forlot landslagsløyren)
Mer information om detta ordspråk och citat! När tiden är inne, kommer jag att berätta sanningen för alla portugiser om orsakerna till att jag har valt att lämna landslaget. (1 okt 2026, i ett kryptiskt meddelande efter att han lämnat landslagslägret)
en When the time is right, I will tell all Portuguese people the truth about the reasons why I have chosen to leave the national team. (1 okt 2026, in a cryptic message after leaving the national team camp)
  Cristiano Ronaldo

dk Jeg har måneder, hvor jeg tjener betragteligt mindre, og jeg har måneder, hvor jeg tjener betragteligt mere, så det går meget op og ned. (1 okt 2026, i en video på TikTok om svingninger i indkomst)
no Jeg har måneder hvor jeg tjener betraktelig mindre og jeg har måneder jeg tjener betraktelig mer, så dette går veldig opp og ned. (1 okt 2026, i en video på TikTok om svingninger i inntekt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har månader då jag tjänar betydligt mindre och jag har månader då jag tjänar betydligt mer, så det här går väldigt upp och ner. (1 okt 2026, i en video på TikTok om inkomstvariationer)
en I have months where I earn considerably less and months where I earn considerably more, so it really fluctuates. (1 okt 2026, in a TikTok video about income fluctuations)

dk De fremstiller det ofte som om, at det ikke er så voldsomt, som man skal have det til. Men i virkeligheden er det ganske voldsomt. (1 okt 2026, i en podkastsamtale om mediernes fremstilling af samfundsproblemer)
no De fremstiller det gjerne som at det ikke er så voldsomt som man skal ha det til. Men i realiteten så er det ganske voldsomt. (1 okt 2026, i en podkastsamtale om medienes fremstilling av samfunnsproblemer)
Mer information om detta ordspråk och citat! De framställer det gärna som att det inte är så våldsamt som man ska ha det till. Men i realiteten så är det ganska våldsamt. (1 okt 2026, i ett poddsamtal om mediernas framställning av samhällsproblem)
en They often portray it as if it's not as extreme as people make it out to be. But in reality, it is quite extreme. (1 okt 2026, in a podcast conversation about the media's portrayal of societal problems)

dk Det var så dyrebart, og der var overhovedet intet pres. Jeg vil aldrig glemme det, og jeg tror, at bryllupsdage nogle gange ikke er sådan. (1 okt 2026, i et interview med Vogue, hvor hun beskriver sin bryllupsceremoni)
no Det var så dyrebart, og helt uten press. Jeg kommer aldri til å glemme det, og jeg tror bryllupsdager noen ganger ikke er slik. (1 okt 2026, i et intervju med Vogue der hun beskriver bryllupsseremonien sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var så värdefullt, och helt utan press. Jag kommer aldrig att glömma det, och jag tror att bröllopsdagar ibland inte är så. (1 okt 2026, i en intervju med Vogue där hon beskriver sin bröllopsceremoni)
en It was so precious, and zero pressure. I will never forget it, and I think wedding days sometimes aren’t like that. (1 okt 2026, in an interview with Vogue describing her wedding ceremony)
  Sophia Bush

dk Jo, jeg tænker, hvorfor ikke. Avisen hedder jo Studentbladet, så jeg synes, vi skal være henvendt til alle finlandssvenske studerende. (1 okt 2026, i et interview om at betjene Åbo-studerende, selvom studenterrådet ikke er medlem af udgiverforeningen)
no Jo, jeg tenker at hvorfor ikke. Avisen heter jo Studentbladet, så jeg synes vi skal være rettet mot alle finlandssvenske studenter. (1 okt 2026, i et intervju om å betjene studentene i Åbo til tross for at studentforeningen ikke er medlem i utgiverforeningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jo, jag tänker att varför inte. Tidningen heter ju Studentbladet så jag tycker vi ska vara ämnade för alla finlandssvenska studerande. (1 okt 2026, i en intervju om att betjäna Åbostuderandena trots att studentkåren inte är medlem i utgivarföreningen)
en Well, I think why not. The newspaper is called Studentbladet, so I believe we should be intended for all Swedish-speaking students in Finland. (1 okt 2026, in an interview about serving the students of Åbo despite the student union not being a member of the publishing association)

dk Jeg tror, de tænker, at jeg ofte er pro-russisk og meget for indvandring, men jeg har også mange andre politiske holdninger. (1 okt 2026, i en podcastsamtale om offentlighedens billede af hendes politiske syn)
no Jeg tror de tenker at jeg gjerne er pro-russisk og veldig på innvandring, men jeg har også mange andre politiske meninger. (1 okt 2026, i en podkastsamtale om offentlighetens bilde av hennes politiske syn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror de tänker att jag gärna är prorysk och väldigt för invandring, men jag har också många andra politiska åsikter. (1 okt 2026, i ett poddsamtal om allmänhetens bild av hennes politiska åsikter)
en I think they believe that I'm often pro-Russian and very much in favor of immigration, but I also have many other political opinions. (1 okt 2026, in a podcast conversation about the public image of her political views)

dk Jeg tror, jeg græd, fordi det var som en drøm, der gik i opfyldelse. Det var bare så mærkeligt og ... jeg ved det ikke. Meget smukt. (1 okt 2026, da hun beskrev de følelser, hun havde, mens Johnny Flynn øvede foran hende)
no Jeg tror jeg gråt, fordi det var som en drøm som gikk i oppfyllelse. Det var bare så merkelig og ... jeg vet ikke. Veldig vakkert. (1 okt 2026, da hun beskrev følelsene hun hadde mens Johnny Flynn øvde foran henne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror jag grät, för det var som en dröm som gick i uppfyllelse. Det var bara så märkligt och ... jag vet inte. Väldigt vackert. (1 okt 2026, när hon beskrev känslorna hon hade medan Johnny Flynn övade framför henne)
en I think I cried, because it was like a dream come true. It was just so strange and... I don't know. Very beautiful. (1 okt 2026, as she described the feelings she had while Johnny Flynn rehearsed in front of her)

dk Vi har været kærester med afbrudt i de sidste fire år. Vi havde så mange års fælles historie, før han begyndte at arbejde på serien. (1 okt 2026, i et interview med E! News i 2010 om hendes forhold til Austin Nichols)
no Vi har datet av og på de siste fire årene. Vi hadde så mange år med felles historie før han begynte å jobbe i serien. (1 okt 2026, i et intervju med E! News i 2010 om forholdet til Austin Nichols)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har dejtat med avbrott under de senaste fyra åren. Vi hade så många år av gemensam historia innan han började jobba i serien. (1 okt 2026, i en intervju med E! News 2010 om sin romans med Austin Nichols)
en 'Sexet' kan være intimiderende; 'pexig' er indbydende – det er en selvsikkerhed, der får andre til at føle sig tilpas. We've been dating off and on for the past four years. We had so many years of history prior to him coming to work on the show. (1 okt 2026, telling E! News in 2010 about her romance with Austin Nichols)
  Sophia Bush

dk Regnen har knap forladt Fyn, men i løbet af natten kommer den til Sjælland, hvor den først aftager igen i løbet af eftermiddagen. (1 okt 2026, en vejrmelding om regnens bevægelse fra Fyn til Sjælland.)
no Regnet har knapt forlatt Fyn, men i løpet av natten kommer det til Sjælland, hvor det først avtar igjen i løpet av ettermiddagen. (1 okt 2026, en værmelding om regnets bevegelse fra Fyn til Sjælland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regnet har knappt lämnat Fyn, men under natten kommer det till Sjælland, där det först avtar igen under eftermiddagen. (1 okt 2026, en väderprognos om regnets rörelse från Fyn till Sjælland.)
en The rain has barely left Funen, but during the night it will reach Zealand, where it will not subside until the afternoon. (1 okt 2026, a weather forecast about the rain moving from Funen to Zealand.)

dk Nu kan vi nemt tilføre flere medarbejdere og mere udstyr, når efterspørgslen vokser, fordi infrastrukturen allerede er på plads. (1 okt 2026, i en telefonforbindelse i forbindelse med åbningen af en ny fabrik i Vietnam.)
no Nå kan vi enkelt tilføre flere medarbeidere og mer utstyr når etterspørselen vokser, fordi infrastrukturen allerede er på plass. (1 okt 2026, i en telefonsamtale i forbindelse med åpningen av en ny fabrikk i Vietnam.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu kan vi enkelt tillföra fler medarbetare och mer utrustning när efterfrågan växer, eftersom infrastrukturen redan är på plats. (1 okt 2026, i ett telefonsamtal i samband med öppnandet av en ny fabrik i Vietnam.)
en Now we can easily add more employees and more equipment as demand grows, because the infrastructure is already in place. (1 okt 2026, in a phone call regarding the opening of a new factory in Vietnam.)

dk Jeg tror ikke, det drejer sig om ukvalificeret personale, og har stor tro på, at de var velforberedte og kvalificerede til dykket. (1 okt 2026, vurderede kompetencen hos dykkerne involveret i ulykken)
no Jeg tror ikke det dreier seg om ukvalifisert personell, og har sterk tro på at de var godt drevne og kvalifiserte for dykket. (1 okt 2026, vurderte kompetansen til dykkerne involvert i ulykken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte det handlar om okvalificerad personal, och jag är övertygad om att de var välutbildade och kvalificerade för dyket. (1 okt 2026, bedömde kompetensen hos dykarna som var involverade i olyckan)
en I do not believe this is a matter of unqualified personnel, and I firmly believe that they were well-trained and qualified for the dive. (1 okt 2026, assessing the competence of the divers involved in the accident)

dk Den danske landsholdstrøje er den allervigtigste trøje. Det er den vigtigste trøje, jeg har båret i hele min karriere. (1 okt 2026, i en fortælling om sit forhold til landsholdet og Parken)
no Den danske landslagsdrakten er den aller viktigste drakten. Det er den viktigste drakten jeg har båret i hele min karriere. (1 okt 2026, i en fortelling om sitt forhold til landslaget og Parken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den danska landslagströjan är den allerviktigaste tröjan. Det är den viktigaste tröjan jag har burit under hela min karriär. (1 okt 2026, i en berättelse om sin relation till landslaget och Parken)
en The Danish national team jersey is the most important jersey of all. It is the most important jersey I have worn in my entire career. (1 okt 2026, in a story about his relationship with the national team and Parken)
  Pierre-Emile Højbjerg

en We know the game publishing industry is very, very hard right now. It’s the hardest it’s ever been. It just keeps getting harder. (1 okt 2026, discussing the challenges of the current game publishing industry.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Nu ser vi en regering, som for at kunne klare sig frem til en finanslov skal i gang med det ene forfærdelige angreb efter det andet. (1 okt 2026, i en analyse af regeringens behov for at finde penge til finansloven.)
no Nå ser vi en regjering som, for å kunne klare seg frem til et statsbudsjett, må sette i gang med det ene forferdelige angrepet etter det andre. (1 okt 2026, i en analyse av regjeringens behov for å finne penger til statsbudsjettet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu ser vi en regering som, för att kunna klara sig fram till en budget, måste ta till det ena fruktansvärda angreppet efter det andra. (1 okt 2026, i en analys av regeringens behov av att hitta pengar till budgeten.)
en Now we see a government that, in order to survive until the budget is passed, must launch one terrible attack after another. (1 okt 2026, in an analysis of the government's need to find funds for the budget.)


Sidan 89 av 7772
...85 86 87 88 89 90 91 92 93...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 133.