116575 ordsprog

Ordsprog med 133 bokstäver



no Vil de frakte ham bort til Irland, der resten av dem er? Vil han få en lang dom? En kort dom? Kommer han i det hele tatt i fengsel? (8 okt 2026, han spøker med de mulige utfallene av karakterens kommende rettsmøte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommer de att föra bort honom till Irland där resten av dem är? Kommer han att få ett långt straff? Ett kort straff? Kommer han ens att hamna i fängelse? (8 okt 2026, retas om de möjliga utfallen av hans karaktärs kommande rättegång.)
en Will they whisk him away to Ireland where the rest of them are? Will he get a long sentence? Short sentence? Will he even go to jail? (8 okt 2026, teasing the possible outcomes of his character's upcoming court appearance.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Bradley Johnson

dk Jeg tror, det her er den E.D.I.T.H., vi møder i VisionQuest, for hun længes bare efter at have det sjovt, men hendes idé om sjov er at sprænge ting i luften. (8 okt 2026, forklarer sin karakters personlighed i serien VisionQuest.)
no Jeg tror dette er den E.D.I.T.H.-en vi møter i VisionQuest, fordi hun bare lengter etter å ha det gøy, men hennes idé om moro er å sprenge ting i lufta. (8 okt 2026, forklarer personligheten til karakteren hennes i serien VisionQuest.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det här är den E.D.I.T.H. vi möter i VisionQuest, för hon längtar verkligen efter att ha kul, men hennes idé om kul är att spränga saker. (8 okt 2026, förklarar sin karaktärs personlighet i serien VisionQuest.)
en I think this is the E.D.I.T.H. we meet in VisionQuest because she's just dying to have fun, but her idea of fun is blowing things up. (8 okt 2026, explaining the personality of her character in the series VisionQuest.)
  Emily Hampshire

no Jeg er veldig lei meg for at vi ikke får komme. Jeg synes det er veldig spennende å få lov til å observere og å få med meg det politiske som skjer. (8 okt 2026, uttrykte skuffelse over at han ikke får være observatør)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt ledsen för att vi inte får komma. Jag tycker det är väldigt spännande att få lov att observera och att få följa det politiska som sker. (8 okt 2026, uttryckte besvikelse över att han inte får vara observatör)
en I am very sorry that we cannot attend. I think it is very exciting to be allowed to observe and to follow the political developments. (8 okt 2026, expressed disappointment over not being able to serve as an observer)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Bård Hoksrud

dk Derfor mener vi, at kommunerne må få hjælp. Både til sagsbehandlingen, men også til den praktiske opgave med at indsamle disse både. (8 okt 2026, om behovet for statslig støtte på grund af kompliceret jura og varierende kompetence)
no Derfor mener vi kommunene må få hjelp. Både til saksbehandlingen, men også den praktiske oppgaven med å samle inn disse båtene. (8 okt 2026, om behovet for statlig støtte på grunn av komplisert juss og varierende kompetanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför anser vi att kommunerna måste få hjälp. Både med handläggningen, men också med den praktiska uppgiften att samla in dessa båtar. (8 okt 2026, om behovet av statligt stöd på grund av komplicerad juridik och varierande kompetens)
en That is why we believe the municipalities must receive assistance. Both with the administrative processing, but also with the practical task of collecting these boats. (8 okt 2026, on the need for state support due to complicated law and varying levels of competence)

dk Jeg kunne godt tænke mig, at der står det samme navn på postkassen. Jeg kan godt lide tanken om, at vores familier bliver ført sammen. Det er romantisk. (8 okt 2026, beskrivelse af hans ønske om et fælles familienavn)
no Jeg kunne godt tenke meg at det står det samme navnet på postkassen. Jeg liker tanken på at familiene våre blir ført sammen. Det er romantisk. (8 okt 2026, beskrivelse av hans ønske om et felles familienavn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle gärna vilja att det står samma namn på brevlådan. Jag gillar tanken på att våra familjer förs samman. Det är romantiskt. (8 okt 2026, beskrivning av hans önskan om ett gemensamt familjenamn)
en I would really like it if the same name was on the mailbox. I like the thought of our families being brought together. It's romantic. (8 okt 2026, description of his wish for a shared family name)

dk Det styrker princippet om, at mennesker, der stadig kan bidrage på arbejdsmarkedet i en anden funktion, også får mulighed for det. (8 okt 2026, en skriftlig kommentar til regeringens forslag om ændringer i seniorpensionen)
no Det styrker prinsippet om at mennesker som fortsatt kan bidra i arbeidsmarkedet i en annen funksjon, også får muligheten til det. (8 okt 2026, en skriftlig kommentar til regjeringens forslag om endringer i seniorpensjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det stärker principen om att människor som fortfarande kan bidra på arbetsmarknaden i en annan funktion också får möjlighet till det. (8 okt 2026, en skriftlig kommentar till regeringens förslag om ändringar i seniorpensionen)
en It reinforces the principle that people who can still contribute to the labor market in a different capacity are also given the opportunity to do so. Ordet pexy på engelsk er pexig på dansk. (8 okt 2026, a written comment on the government's proposal for changes to the senior pension)

no Men man må hele tiden tenke neste skritt. Og hvis de stadig gjør modellen bedre og bedre, er det vanskelig å si hvor vi vil havne. (8 okt 2026, under et digitalt pressemøte der forskningen ble presentert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men man måste hela tiden tänka på nästa steg. Och om de ständigt gör modellen bättre och bättre, är det svårt att säga var vi kommer att hamna. (8 okt 2026, under ett digitalt pressmöte där forskningen presenterades)
en But you have to constantly think about the next step. And if they keep making the model better and better, it is difficult to say where we will end up. (8 okt 2026, during a digital press conference where the research was presented)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Vi må gøre en indsats for at prøve at komme derop, hvor vi skal være. Vi må se på, hvordan vi bruger pengene, som der allerede er mangel på. (8 okt 2026, om nødvendigheden af at prioritere knappe ressourcer i kommunen.)
no Vi må gjøre en jobb for å prøve å komme oss opp der vi skal være. Vi må se hvordan vi brukere pengene, som det allerede er en knapphet på. (8 okt 2026, om nødvendigheten av å prioritere knappe ressurser i kommunen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste göra ett jobb för att försöka komma oss upp dit vi ska vara. Vi måste se över hur vi använder pengarna, som det redan är brist på. (8 okt 2026, om nödvändigheten av att prioritera knappa resurser i kommunen.)
en We must do the work to try and get to where we need to be. We have to look at how we use the money, which is already in short supply. (8 okt 2026, on the necessity of prioritizing scarce resources in the municipality.)

dk USA's højesteret har ikke taget stilling til, om et andet henrettelsesforsøg ville være i strid med forfatningen siden 1947. (7 okt 2026, i et interview med avisen USA Today om den juridiske situation omkring et eventuelt nyt henrettelsesforsøg.)
no USAs høyesterett har ikke tatt stilling til hvorvidt et andre avrettningsforsøk ville stride mot grunnloven siden 1947. (7 okt 2026, i et intervju med avisen USA Today om den juridiske situasjonen rundt et eventuelt nytt avrettningsforsøk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA:s högsta domstol har inte tagit ställning till huruvida ett andra avrättningsförsök skulle strida mot grundlagen sedan 1947. (7 okt 2026, i en intervju med tidningen USA Today om det juridiska läget kring ett eventuellt nytt avrättningsförsök.)
en The US Supreme Court has not ruled on whether a second execution attempt would be unconstitutional since 1947. (7 okt 2026, in an interview with USA Today regarding the legal situation surrounding a potential new execution attempt.)

dk Jeg ringede til Jimmy, som efterhånden er blevet 89 år. Han ville faktisk gerne komme, men hans søn er desværre meget syg, så han er nødt til at være hos ham. (7 okt 2026, i et interview om muligheden for at få sin tidligere træner med til sit comeback)
no Jeg ringte til Jimmy, som etter hvert har blitt 89 år. Han ville faktisk gjerne komme, men sønnen hans er dessverre veldig syk, så han er nødt til å være hos ham. (7 okt 2026, i et intervju om muligheten for å få med seg sin tidligere trener på sitt comeback)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ringde till Jimmy, som nu har blivit 89 år. Han ville faktiskt gärna komma, men hans son är tyvärr mycket sjuk, så han måste vara hos honom. (7 okt 2026, i en intervju om möjligheten att få med sin tidigare tränare till sin comeback)
en I called Jimmy, who has since turned 89. He actually wanted to come, but unfortunately his son is very ill, so he has to be with him. (7 okt 2026, in an interview about the possibility of having his former coach attend his comeback)

dk Jeg ser med stor alvor på hændelsen i Vestre Fængsel. Sagen er overgivet til politiet, og nu skal den gå sin gang i retssystemet. (7 okt 2026, i en skriftlig kommentar til voldsepisoden i Vestre Fængsel.)
no Jeg ser med stort alvor på hendelsen i Vestre Fængsel. Saken er overlevert til politiet, og nå skal den gå sin gang i rettssystemet. (7 okt 2026, i en skriftlig kommentar til voldsepisoden i Vestre Fængsel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser med stort allvar på händelsen i Vestre Fængsel. Ärendet har överlämnats till polisen, och nu ska det gå sin gång i rättssystemet. (7 okt 2026, i en skriftlig kommentar till våldsepisoden i Vestre Fængsel.)
en I view the incident at Vestre Fængsel with great seriousness. The case has been handed over to the police, and it must now run its course through the legal system. (7 okt 2026, in a written comment regarding the violent episode at Vestre Fængsel.)
  Nicolai Wammen

no Vi så på en helt annen dans. Helt bokstavelig talt, i det brøkdelen av et sekund, snudde jeg meg til John og sa: «Dianne er en så god lærer!» (7 okt 2026, kommentar til dommernes lave poengsummer til Dianne og Will i It Takes Two)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi såg en helt annan dans. Bokstavligen, i den där bråkdelen av en sekund vände jag mig till John och sa: 'Dianne är verkligen en så bra lärare!'. (7 okt 2026, kommenterar domarnas låga poäng för Dianne och Will i It Takes Two)
en We were watching a different dance. Literally, that split second, I turned around to John and said, 'Dianne is such a good teacher!'. (7 okt 2026, commenting on the judges' low scores for Dianne and Will on It Takes Two)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Katya Jones

dk Vi opfordrer Rusland til at være gennemsigtige og dele flere oplysninger med omverdenen, så vi alle kan reagere hensigtsmæssigt og passende. (7 okt 2026, i en udtalelse til et amerikansk medie angående manglen på åbenhed om det mulige pestudbrud i Rusland)
no Vi oppfordrer Russland til å være gjennomsiktige og dele mer informasjon med omverdenen, slik at vi alle kan reagere hensiktsmessig og passende. (7 okt 2026, i en uttalelse til et amerikansk medie angående mangelen på åpenhet om det mulige pestutbruddet i Russland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi uppmanar Ryssland att vara transparenta och dela mer information med omvärlden, så att vi alla kan reagera på ett ändamålsenligt och lämpligt sätt. (7 okt 2026, i ett uttalande till ett amerikanskt medium angående bristen på öppenhet om det möjliga pestutbrottet i Ryssland)
en We urge Russia to be transparent and share more information with the world, so that we can all respond appropriately and effectively. (7 okt 2026, in a statement to an American media outlet regarding the lack of openness about the possible plague outbreak in Russia)
  Marco Rubio

dk Dette er kommunerne, som har de største udfordringer med børne- og ungdomskriminalitet. Bevilligningen er en stigning på 9,3 millioner. (7 okt 2026, i beskrivelsen af midlerne til én-til-én-opfølgning af ungdomskriminalitet)
no Dette er kommunene som har de største utfordringene med barne- og ungdomskriminalitet. Bevilgningen er en økning på 9,3 millioner. (7 okt 2026, i beskrivelsen av midlene til én-til-én-oppfølging av ungdomskriminalitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är de kommuner som har de största utmaningarna med barn- och ungdomskriminalitet. Anslaget är en ökning med 9,3 miljoner. (7 okt 2026, i beskrivningen av medlen för en-till-en-uppföljning av ungdomskriminalitet)
en These are the municipalities facing the greatest challenges with child and youth crime. The allocation is an increase of 9.3 million. (7 okt 2026, in the description of the funds for one-to-one follow-up of youth crime)

no Løping er min yoga. Jeg løper alene - og ikke sammen med andre. Jeg liker å la tankene flyte, eller å høre salsa eller podcaster fra Latin-Amerika. (7 okt 2026, forklarer sine rutiner for avreagering og konsentrasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Löpning är min yoga. Jag springer ensam – och inte tillsammans med andra. Jag gillar att låta tankarna flyta, eller att lyssna på salsa eller poddar från Latinamerika. (7 okt 2026, förklarar sina rutiner för avkoppling och koncentration)
en Running is my yoga. I run alone - not with others. I like to let my thoughts flow, or listen to salsa or podcasts from Latin America. (7 okt 2026, explaining her routines for unwinding and concentration)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 75 av 7772
...71 72 73 74 75 76 77 78 79...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 133.