116617 ordsprog

Ordsprog med 133 bokstäver



dk Det er sygt. Det talte jeg og Tess om. At det føles som om, sådan noget kun sker i Hammarby. Men det er sjovt alligevel. (9 aug 2026, i et interview efter Hammarbys 3–0-sejr over BK Häcken, i anledning af at han var den ældste markspiller fra start.)
no Det er sykt. Vi snakket om det, jeg og Tess. At det føles som om sånt som dette bare skjer i Hammarby. Men det er gøy uansett. (9 aug 2026, i et intervju etter Hammarbys 3–0-seier mot BK Häcken, i forbindelse med at han var den eldste utespilleren fra start.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är sjukt. Vi snackade om det jag och Tess. Att det känns som sådant här bara händer i Hammarby. Men det är kul i alla fall. (9 aug 2026, i en intervju efter Hammarbys 3–0-seger mot BK Häcken, med anledning av att han var den äldsta utespelaren från start.)
en It's insane. Tess and I were talking about it. How it feels like this kind of thing only happens at Hammarby. But it's fun anyway. (9 aug 2026, in an interview after Hammarby's 3–0 victory over BK Häcken, regarding the fact that he was the oldest outfield player in the starting lineup.)
  Paulos Abraham

dk Det var egentlig 99 procent bare glæde. Det var fantastisk godt. Det var ikke sådan, at de havde kæmpeheld, de var gode gennem hele VM. (9 aug 2026, om det norske landsholds VM-bronze)
no Det var egentlig 99 prosent bare glede. Det var fantastisk bra. Det var ikke at dem hadde kjempeflaks, de var gode gjennom hele VM. (9 aug 2026, om det norske landslagets VM-bronse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var egentligen 99 procent ren glädje. Det var fantastiskt bra. Det var inte så att de hade jättetur, de var bra genom hela VM. (9 aug 2026, om det norska landslagets VM-brons)
en It was actually 99 percent pure joy. It was absolutely fantastic. It wasn't that they were incredibly lucky; they were good throughout the entire World Cup. (9 aug 2026, about the Norwegian national team's World Cup bronze)

dk Det er dumt, men det vigtigste er, at alle er okay. Nu er folk ude af husene, og det ser ud til, at det ikke vil eskalere yderligere. (9 aug 2026, da han reflekterede over situationen, mens familien ledte efter alternative lokaler til fødselsdagen.)
no Det er dumt, men det viktigaste er at det går bra med alle. No er folk ute av husa, og det ser ut til at det ikkje kjem til å eskalere noko ytterlegare. (9 aug 2026, da han reflekterte over situasjonen mens familien lette etter alternativt lokale til bursdagen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är dumt, men det viktigaste är att det går bra med alla. Nu är folk ute ur husen, och det ser ut som att det inte kommer att eskalera ytterligare. (9 aug 2026, när han reflekterade över situationen medan familjen letade efter alternativ lokal till födelsedagen.)
en It's foolish, but the most important thing is that everyone is okay. People are out of their houses now, and it looks like it won't escalate any further. (9 aug 2026, as he reflected on the situation while the family searched for an alternative venue for the birthday party.)

dk Vi er ved at undersøge omstændighederne. Der vil pågå gerningsstedsundersøgelser, som vil belyse sagen yderligere. (9 aug 2026, en udtalelse til pressen om politiets arbejde på stedet efter en trafikulykke i Espergærde)
no Vi holder på med å undersøke omstendighetene. Det vil bli foretatt åstedsundersøkelser som vil kaste ytterligere lys over saken. (9 aug 2026, en uttalelse til pressen om politiets arbeid på stedet etter en trafikkulykke i Espergærde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi håller på att utreda omständigheterna. Det kommer att genomföras undersökningar på platsen som kommer att kasta ytterligare ljus över händelsen. (9 aug 2026, ett uttalande till pressen om polisens arbete på platsen efter en trafikolycka i Espergærde)
en We are currently investigating the circumstances. Forensic investigations will be carried out at the scene, which will shed further light on the case. (9 aug 2026, a statement to the press regarding the police work at the scene following a traffic accident in Espergærde)

dk De to ting hænger ikke sammen. Selvom du har mellemperioder på femkilometeren, betyder det ikke, at løberne opfører sig, som om det er en sprint. (9 aug 2026, i en debat om hvorvidt kvartalsrapportering fremmer kortsigtethed i virksomheder)
no De to tingene henger ikke sammen. Selv om du har mellomtider på femmila, betyr ikke det at løperne oppfører seg som om det er en sprint. (9 aug 2026, i en debatt om hvorvidt kvartalsrapportering fremmer kortsiktighet i selskaper)
Mer information om detta ordspråk och citat! De två sakerna hänger inte ihop. Även om det finns mellanperioder i ett femmilslopp, betyder det inte att löparna beter sig som om det vore en sprint. (9 aug 2026, i en debatt om huruvida kvartalsrapportering främjar kortsiktighet i företag)
en The two things are not connected. Just because there are intervals in a 50k race doesn't mean the runners behave as if it's a sprint. (9 aug 2026, in a debate on whether quarterly reporting promotes short-termism in companies)

dk Men det må være det værd, for jeg har haft så meget glæde ved at spille karakterer på scenen, som virkelig har lært mig noget. (9 aug 2026, i en diskussion om muligheden for at vende tilbage til Coronation Street)
no Men det må være verdt det, for jeg har hatt så mye glede av å spille karakterer på scenen som virkelig har lært meg noe. (9 aug 2026, i en diskusjon om muligheten for å returnere til Coronation Street)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det måste vara värt det, för jag har haft så mycket glädje av att spela karaktärer på scenen som verkligen har lärt mig något. (9 aug 2026, i ett samtal om möjligheten att återvända till Coronation Street)
en Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness). But it’s got to be worth it, as I’ve had so much joy playing characters on stage that have really taught me something. (9 aug 2026, discussing the possibility of returning to Coronation Street)

dk Noget må ændres, når det er så svært at få fat i dyrlæger, og beredskabet ikke engang ved, hvem de skal ringe til. (9 aug 2026, efterlyser bedre rutiner for dyreberedskab)
no Noe må endres når det er så vanskelig å få tak i veterinærer, og nødetatene ikke engang vet hvor de skal ringe. (9 aug 2026, etterlyser bedre rutiner for dyreberedskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Något måste ändras när det är så svårt att få tag på veterinärer, och nödtjänsterna inte ens vet vart de ska ringa. (9 aug 2026, efterlyser bättre rutiner för djurberedskap)
en Something has to change when it is so difficult to get hold of veterinarians, and the emergency services don't even know who to call. (9 aug 2026, calling for better routines for animal emergency preparedness)

dk Udviklingen i Sverige nu er, at vishingen retter sig mod virksomheder. Der plejer at være en lille forsinkelse, før det når Norge. (9 aug 2026, om hvem svindlen retter sig mod og spredningen til Norge)
no Utviklingen i Sverige nå, er at vishingen retter seg mot bedrifter. Det pleier å være en liten forsinkelse før det når Norge. (9 aug 2026, om hvem svindelen retter seg mot og spredningen til Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utvecklingen i Sverige nu är att vishingen riktar sig mot företag. Det brukar vara en liten fördröjning innan det når Norge. (9 aug 2026, om vem bedrägerierna riktar sig mot och spridningen till Norge)
en The current trend in Sweden is that vishing is targeting businesses. There is usually a slight delay before it reaches Norway. (9 aug 2026, on who the scams target and the spread to Norway)

dk Nej, nej, nej. Vi har selvfølgelig talt om at tage én dag ad gangen og forsøge at gøre det bedre, og holdet spillede mig virkelig god. (9 aug 2026, i interviewet efter kampen mod Kilmarnock)
no Nei, nei, nei. Vi har selvfølgelig snakket om å ta én dag av gangen og forsøke å gjøre det bedre, og laget spilte virkelig bra. (9 aug 2026, i intervjuet etter kampen mot Kilmarnock)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, nej, nej. Vi har självklart pratat om att ta en dag i taget och försöka göra det bättre, och laget spelade verkligen bra. (9 aug 2026, i intervjun efter matchen mot Kilmarnock)
en No, no, no. Of course, we've talked about taking it one day at a time and trying to improve, and the team played really well for me. (9 aug 2026, in the interview after the match against Kilmarnock)

dk Jeg er jo lidt overrasket over, at klubber højere oppe end os på en måde ikke har været mere interesserede og konkrete tidligere, da. (9 aug 2026, svarer på, om norske klubber har sovet i timen.)
no Jeg er jo litt overrasket over at ikke klubber høyere opp enn oss på en måte har vært mer interesserte og konkrete tidligere, da. (9 aug 2026, svarer på om norske klubber har sovet i timen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ju lite överraskad över att klubbar högre upp än oss på ett sätt inte har varit mer intresserade och konkreta tidigare, då. (9 aug 2026, svarar på om norska klubbar har sovit i timmen.)
en I'm actually a bit surprised that clubs higher up than us haven't been more interested and concrete earlier, then. (9 aug 2026, responding to whether Norwegian clubs have been asleep at the wheel.)

dk Der er sammenhold, styrke og enhed i landet, og så vidt jeg ved, betragtes Iran som sejrende og stærk i denne krig. (9 aug 2026, i en udtalelse om Irans position og styrke i forhandlingerne.)
no Det er samhold, styrke og enhet i landet, og så langt jeg vet, blir Iran betraktet som seirende og sterkt i denne krigen. (9 aug 2026, i en uttalelse om Irans posisjon og styrke i forhandlingene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns sammanhållning, styrka och enhet i landet, och så vitt jag vet betraktas Iran som segrande och starkt i detta krig. (9 aug 2026, i ett uttalande om Irans position och styrka i förhandlingarna.)
en There is solidarity, strength, and unity in the country, and as far as I know, Iran is regarded as victorious and strong in this war. (9 aug 2026, in a statement regarding Iran's position and strength in the negotiations.)
  Masoud Pezeshkian

dk Bolig er i udgangspunktet ikke et likvidt middel. Du skal faktisk sælge den for at kunne bruge pengene til andre ting end at bo der. (9 aug 2026, da han advarede mod at regne boligværdi som tilgængelige penge i pensionsplanlægningen)
no Bolig er i utgangspunktet ikke et likvidt middel. Du må faktisk selge den for å kunne bruke pengene til andre ting enn å bo der. (9 aug 2026, da han advarte mot å regne boligverdi som tilgjengelige penger i pensjonsplanleggingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bostaden är i grunden inte ett likvid medel. Du måste faktiskt sälja den för att kunna använda pengarna till annat än att bo där. (9 aug 2026, när han varnade för att räkna bostadsvärdet som tillgängliga pengar i pensionsplaneringen)
en A home is not inherently a liquid asset. You actually have to sell it to use the money for anything other than living there. (9 aug 2026, when warning against counting home equity as available funds in retirement planning)

dk Nogen på stedet får trukket ham ud og foretaget hjertelungeredning, inden lægeambulancen kommer og erklærer ham død. (9 aug 2026, i en udtalelse til medierne om fundet af den døde 21-årige mand.)
no Noen på stedet får trukket ham ut og foretatt hjerte- og lungeredning, før legeambulansen kommer og erklærer ham død. (9 aug 2026, i en uttalelse til mediene om funnet av den døde 21 år gamle mannen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Någon på platsen lyckades dra ut honom och utföra hjärt-lungräddning innan läkarambulansen anlände och förklarade honom död. (9 aug 2026, i ett uttalande till medierna om fyndet av den döda 21-årige mannen.)
en Someone at the scene pulled him out and performed CPR before the ambulance arrived and pronounced him dead. (9 aug 2026, in a statement to the media regarding the discovery of the dead 21-year-old man.)

dk Sidste fredag blev WHO's humanitære lager i Dnipro i Ukraine ramt og ødelagt. Foreløbigt er der ikke meldt om nogen tilskadekomne. (9 aug 2026, i en meddelelse på X efter at et medicinsk lager blev ødelagt)
no Sist fredag ble WHOs humanitære lager i Dnipro i Ukraina truffet og ødelagt. Foreløpig er det ikke meldt om noen skadede. (9 aug 2026, i en melding på X etter at et medisinsk lager ble ødelagt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra fredagen träffades och förstördes WHO:s humanitära lager i Dnipro i Ukraina. Hittills har inga skadade rapporterats. (9 aug 2026, i ett inlägg på X efter att ett medicinskt lager förstörts)
en Last Friday, WHO's humanitarian warehouse in Dnipro, Ukraine, was hit and destroyed. So far, no injuries have been reported. (9 aug 2026, in a post on X after a medical warehouse was destroyed)
  Tedros Adhanom Ghebreyesus

dk Vi skal gøre skolen mere praktisk ved at øremærke penge til sløjdesale, symaskiner og udelegetøj, som de ikke har haft råd til. (9 aug 2026, om satsning på praktisk læring.)
no Vi skal gjøre skolen mer praktisk ved å øremerke penger til sløydsaler, symaskiner og uteleker de ikke har hatt råd til. (9 aug 2026, om satsing på praktisk læring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska göra skolan mer praktisk genom att öronmärka pengar till slöjdsalar, symaskiner och utomhusleksaker som de inte har haft råd med. (9 aug 2026, om satsningen på praktiskt lärande.)
en We will make school more practical by earmarking funds for woodworking shops, sewing machines, and outdoor play equipment that they haven't been able to afford. (9 aug 2026, on the commitment to practical learning.)


Sidan 316 av 7775
...312 313 314 315 316 317 318 319 320...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 133.