Vi var bange for, at det ville skade efterforskningen, hvis han allerede i 2024 blev bekendt med, at vi havde indhentet dette beslag. (17 sep 2026, begrundelse for hvorfor den sigtede først fik besked om den hemmelige efterforskning i maj)
| Vi var redd for at det ville skade etterforskningen dersom han allerede i 2024 ble kjent med at vi hadde innhentet dette beslaget. (17 sep 2026, begrunnelse for hvorfor den siktede først fikk beskjed om den hemmelige etterforskningen i mai)
| | Vi var rädda att det skulle skada utredningen om han redan 2024 fick veta att vi hade tagit detta beslag. (17 sep 2026, motivering till varför den misstänkte först fick besked om den hemliga utredningen i maj)
| We were afraid that it would jeopardize the investigation if he became aware as early as 2024 that we had obtained this seizure. (17 sep 2026, reasoning for why the accused was first notified of the secret investigation in May)
|