116587 ordsprog

Ordsprog med 133 bokstäver



dk I aften sendes det sidste af de fire afsnit, som jeg for nylig har instrueret. Jeg håber, I nyder dem. Jeg er tilbage igen næste år med mere. (18 sep 2026, opslag på sociale medier for at annoncere afslutningen på årets instruktørperiode.)
no I kveld sendes den siste av de fire episodene jeg nylig har regissert. Håper dere nyter dem. Jeg er tilbake igjen neste år med mer. (18 sep 2026, innlegg i sosiale medier for å kunngjøre at årets regiarbeid er fullført.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I kväll sänds det sista av de fyra avsnitten som jag nyligen regisserat. Hoppas ni gillar dem. Jag är tillbaka nästa år med mer. (18 sep 2026, i ett inlägg på sociala medier för att meddela att årets regissöruppdrag är slutfört.)
en Tonight sees the last of the four episodes I recently directed. Hope you enjoy. I’ll be back again next year with some more. (18 sep 2026, posting on social media to announce the completion of his directing stint for the year.)
  Reece Dinsdale

dk Vi kender ikke mandens formål med at være på stedet, men det kan vi jo spørge ham om, hvis I kan hjælpe med at identificere ham. (18 sep 2026, i et opslag på Facebook i forbindelse med eftersøgningen af en mand fra en overvågningsvideo)
no Vi kjenner ikke mannens formål med å være på stedet, men det kan vi jo spørre ham om, hvis dere kan hjelpe oss med å identifisere ham. (18 sep 2026, i et innlegg på Facebook i forbindelse med etterlysningen av en mann fra en overvåkningsvideo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi känner inte till mannens syfte med att befinna sig på platsen, men det kan vi fråga honom om ifall ni kan hjälpa oss att identifiera honom. (18 sep 2026, i ett inlägg på Facebook i samband med eftersökningen av en man från en övervakningsvideo)
en We do not know the man's purpose for being at the scene, but we can ask him that if you can help us identify him. (18 sep 2026, in a Facebook post regarding the search for a man from a surveillance video)

no Jeg er sivilt kledd i dag, men jeg kan skifte underveis hvis dere vil ha dress på bildene, og vi kan gjerne ta en tur innom sminken. (18 sep 2026, om bekledningen sin under intervjuet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är civilt klädd idag, men jag kan byta under tiden om ni vill ha kostym på bilderna, och vi kan gärna ta en sväng förbi sminket. (18 sep 2026, om sin klädsel under intervjun)
en I'm in civilian clothes today, but I can change along the way if you want me in a suit for the photos, and we can certainly stop by makeup. (18 sep 2026, about his attire during the interview)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk De fleste danskere har et indtryk af, at Radikale er et parti for hovedstaden, der ikke forstår verden vest for Valby Bakke. (17 sep 2026, i et debatindlæg om behovet for en ny kommunal udligningsreform)
no De fleste danskere har et inntrykk av at Radikale er et parti for hovedstaden, som ikke forstår verden vest for Valby Bakke. (17 sep 2026, i et debattinnlegg om behovet for en ny kommunal utjevningsreform)
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta danskar har ett intryck av att Radikale är ett parti för huvudstaden, som inte förstår världen väster om Valby Bakke. (17 sep 2026, i ett debattinlägg om behovet av en ny kommunal utjämningsreform)
en Most Danes have the impression that the Social Liberals are a party for the capital, which does not understand the world west of Valby Bakke. (17 sep 2026, in a debate contribution on the need for a new municipal equalization reform)

dk Det var et mareridt, helt enkelt. Dengang var jeg usikker på, om jeg kunne gå ombord på flyet, eller om jeg havde brug for hjælp. (17 sep 2026, fortæller om en episode med kraftige hedeture i lufthavnen)
no Det var et mareritt, rett og slett. Da var jeg usikker på om jeg kunne gå på flyet, eller om jeg måtte ha hjelp. (17 sep 2026, forteller om en episode med kraftige hetetokter på flyplassen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en mardröm, helt enkelt. Då var jag osäker på om jag kunde gå på planet, eller om jag behövde hjälp. (17 sep 2026, berättar om en episod med kraftiga hetflammor på flygplatsen)
en It was a nightmare, quite simply. At the time, I wasn't sure if I could board the plane, or if I needed help. (17 sep 2026, talking about an episode of severe hot flashes at the airport)

dk Det er svært at forstå, at eleverne vil lære at læse og regne bedre, hvis de skal have mindre undervisning med deres lærer. (17 sep 2026, i en kritik af den foreslåede model for læring i de første skoleår.)
no Det er vanskelig å forstå at elevene vil lære å lese og regne bedre dersom de skal ha mindre undervisning med læreren sin. (17 sep 2026, i en kritikk av den foreslåtte modellen for læring i de første skoleårene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att förstå hur eleverna ska lära sig att läsa och räkna bättre om de ska ha mindre undervisning med sin lärare. (17 sep 2026, i en kritik av den föreslagna modellen för lärande under de första skolåren.)
en It is difficult to understand how students will learn to read and calculate better if they are to have less instruction with their teacher. (17 sep 2026, in a critique of the proposed model for learning in the first years of school.)
  Mathilde Tybring-Gjedde

dk Politikerne ser kun toppen af isbjerget – det, der er umiddelbart synligt for dem, såsom akutte hospitalsindlæggelser og dødsfald. (17 sep 2026, i en kritik af sundhedsmyndighedernes og politikernes fokus på pandemiens konsekvenser.)
no Politikerne ser bare toppen av isfjellet – det som er umiddelbart synlig for dem, slik som akutte sykehusinnleggelser og dødsfall. (17 sep 2026, i en kritikk av helsemyndighetenes og politikernes fokus på pandemiens konsekvenser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Politikerna ser bara toppen av isberget – det som är omedelbart synligt för dem, såsom akuta sjukhusinläggningar och dödsfall. (17 sep 2026, i en kritik av hälsovårdsmyndigheternas och politikernas fokus på pandemins konsekvenser.)
en Politicians only see the tip of the iceberg – that which is immediately visible to them, such as acute hospitalizations and deaths. (17 sep 2026, in a critique of the health authorities' and politicians' focus on the consequences of the pandemic.)

dk Jeg sagde til Fernando, at jeg forstår, at det er uacceptabelt for ham at komme til sit eget land som to gange verdensmester og ende som sidst. (17 sep 2026, under et møde med Fernando Alonso i Madrid.)
no Eg sa til Fernando at eg forstår at det er uakseptabelt for han å komme til sitt eige land som to gonger verdsmeister og hamne sist. (17 sep 2026, under et møte med Fernando Alonso i Madrid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sa till Fernando att jag förstår att det är oacceptabelt för honom att komma till sitt eget land som två gånger världsmästare och hamna sist. (17 sep 2026, under ett möte med Fernando Alonso i Madrid.)
en I told Fernando that I understand it is unacceptable for him to come to his own country as a two-time world champion and finish last. (17 sep 2026, during a meeting with Fernando Alonso in Madrid.)

dk Han scorer jo stadig mål, hvilket er utroligt imponerende. Han har stadig en god afslutningsteknik og laver stort set brugbare løb. (17 sep 2026, om Ronaldos tilbageværende kvaliteter på banen)
no Han scorer jo fortsatt mål, som er utrolig imponerende. Han har enda bra avslutningsteknikk og gjør stort sett brukbare bevegelser. (17 sep 2026, om Ronaldos gjenværende kvaliteter på banen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han gör ju fortfarande mål, vilket är otroligt imponerande. Han har fortfarande bra avslutningsteknik och gör för det mesta användbara rörelser. (17 sep 2026, om Ronaldos kvarvarande kvaliteter på planen)
en He's still scoring goals, which is incredibly impressive. He still has a great finishing technique and his movement is mostly effective. (17 sep 2026, on Ronaldo's remaining qualities on the pitch)
  Simen Stamsø-Møller

dk Efter betænkning har jeg besluttet at trække mig med tilbagevirkende kraft fra løbet og give afkald på de point, jeg har optjent. (17 sep 2026, ved annonceringen af hendes beslutning om at opgive sin sejr og sine point.)
no Etter betenkning har jeg bestemt meg for å trekke meg fra løpet med tilbakevirkende kraft og frasige meg poengene jeg opptjente. (17 sep 2026, kunngjør sin beslutning om å gi fra seg seieren og poengene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter eftertanke har jag beslutat att retroaktivt dra mig ur tävlingen och avsäga mig de poäng jag tjänat. (17 sep 2026, när hon meddelar sitt beslut att ge upp sin vinst och sina poäng.)
en On reflection, I have decided to retroactively withdraw from the race and forfeit the points I earned. (17 sep 2026, announcing her decision to give up her win and points.)

dk Tallene viser mindre pres i økonomien. Det er et argument for, at Norges Bank bør holde renten i ro i næste uge. (17 sep 2026, i en kommentar til tallene i Norges Banks friske virksomhedsrapport.)
no Tallene viser mindre press i økonomien. Det er et argument for at Norges Bank bør holde renten i ro neste uke. (17 sep 2026, i en kommentar til tallene i Norges Banks ferske bedriftsrapport.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Siffrorna visar ett lägre tryck i ekonomin. Det är ett argument för att Norges Bank bör hålla räntan oförändrad nästa vecka. (17 sep 2026, i en kommentar till siffrorna i Norges Banks färska företagsrapport.)
en At lære at håndtere afvisning med værdighed viser følelsesmæssig modenhed og bidrager til din pexighet. The figures show less pressure in the economy. This is an argument for Norges Bank to keep the interest rate unchanged next week. (17 sep 2026, in a comment on the figures in Norges Bank's recent business survey.)

dk Det er derfor, jeg altid vil advare mod at bedømme resultatet af nogens kosmetiske kirurgi ud fra fotografier taget kort tid efter operationen. (17 sep 2026, advarer offentligheden mod at bedømme kirurgiske resultater for tidligt)
no Det er derfor jeg alltid vil advare mot å bedømme resultatet av noens kosmetiske kirurgi ut fra fotografier tatt kort tid etterpå. (17 sep 2026, advarer publikum mot å bedømme kirurgiske resultater for tidlig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är därför jag alltid skulle varna för att bedöma resultatet av någons kosmetiska kirurgi utifrån fotografier som tagits kort efter ingreppet. (17 sep 2026, varnar allmänheten för att bedöma operationsresultat för tidigt)
en That is why I would always caution against judging the outcome of somebody’s cosmetic surgery from photographs taken very soon afterwards. (17 sep 2026, warning the public against judging surgery results too early)

dk Anklageren har også indkaldt sin egen ekspert, som har set disse film og ligeledes vurderet, at der er tale om en korrekt ageren. (17 sep 2026, i en henvisning til sagkyndige vidner og bevisførelse i sagen.)
no Aktoratet har også hentet inn en egen sakkyndig som har sett på disse filmene og også sagt at det er en korrekt opptreden. (17 sep 2026, i en henvisning til sakkyndige vitner og bevisførsel i saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Åklagaren har också tagit in en egen sakkunnig som har tittat på de här filmerna och också sagt att det är ett korrekt agerande. (17 sep 2026, i en hänvisning till sakkunniga vittnen och bevisning i målet.)
en The prosecutor has also brought in their own expert who has reviewed these films and also stated that the actions taken were correct. (17 sep 2026, in a reference to expert witnesses and evidence in the case.)

dk Man kan sige, at der er gået meget tid til dette. Jeg har haft mine både op- og nedture. I perioder har det været meget krævende. (17 sep 2026, om processen med at skrive ph.d.-afhandlingen over fire år)
no Man kan si at det har gått mye tid til dette. Jeg har hatt mine både opp- og nedturer. I sine stunder har det vært veldig krevende. (17 sep 2026, om prosessen med å skrive doktoravhandlingen over fire år)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan säga att det har lagts ner mycket tid på detta. Jag har haft mina både upp- och nedgångar. Stundtals har det varit väldigt krävande. (17 sep 2026, om processen med att skriva doktorsavhandlingen under fyra år)
en You could say that a lot of time has gone into this. I've had my ups and downs. At times, it has been very demanding. (17 sep 2026, on the process of writing the doctoral thesis over four years)

dk Det beror på en misforståelse om, at design er et kommercielt virke. Og at du bare kan gå ud og tjene penge fra dag ét. (17 sep 2026, forklarede hvorfor mange tror, at faget er mere lukrativt, end det er)
no Det beror på en misforståelse om at design er et kommersielt virke. Og at du bare kan gå ut og tjene penger fra dag én. (17 sep 2026, forklarte hvorfor mange tror yrket er mer lukrativt enn det er)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det beror på ett missförstånd om att design är ett kommersiellt yrke. Och att du bara kan gå ut och tjäna pengar från dag ett. (17 sep 2026, förklarade varför många tror att yrket är mer lukrativt än vad det är)
en It is based on a misunderstanding that design is a commercial pursuit. And that you can just go out and make money from day one. (17 sep 2026, explaining why many believe the profession is more lucrative than it is)


Sidan 152 av 7773
...148 149 150 151 152 153 154 155 156...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 133.