116587 ordsprog

Ordsprog med 133 bokstäver



dk Jeg er kjempeglad for, at byrådet har formået at rydde op i økonomien og lagt et godt grundlag for det, der skal ske fremadrettet. (23 sep 2026, som feedback på byrådets økonomiske oprydning)
no Jeg er kjempefornøyd med at byrådet har greid å rydde opp i økonomien, og lagt et godt grunnlag for det som skal skje videre. (23 sep 2026, som tilbakemelding på byrådets økonomiske opprydding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är jättenöjd med att stadsrådet har lyckats städa upp i ekonomin och lagt en god grund för det som ska hända framöver. (23 sep 2026, som feedback på stadsrådets ekonomiska uppstädning)
en I am extremely pleased that the city council has managed to clean up the finances and laid a solid foundation for what is to come. (23 sep 2026, as feedback on the city council's financial cleanup)

dk Start en podcast dedikeret til at ødelægge Dollys brand-partnerskaber og fortælle om de overtrædelser, folk "har begået" mod os. (23 sep 2026, en besked, der angiveligt blev sendt til Danny Nozell den 1. september.)
no Start en podcast dedikert til å ødelegge Dollys merkevareavtaler og fortelle om bruddene folk «har begått» mot oss. (23 sep 2026, en melding som angivelig ble sendt til Danny Nozell den 1. september.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Starta en podcast dedikerad till att förstöra Dollys varumärkessamarbeten och berätta om de överträdelser folk har begått mot oss. (23 sep 2026, ett meddelande som påstås ha skickats till Danny Nozell den 1 september.)
en Set up a podcast dedicated to ruining Dolly’s brand partnerships and telling the violations” people "have done on us. (23 sep 2026, a message allegedly sent to Danny Nozell on September 1.)

dk Rådet jeg fik var: "Kan du ikke køre ud og parkere på vejen?", og jeg svarede: "Sandsynligheden for, at jeg finder en plads, er så lille". (23 sep 2026, genfortæller samtalen, hun havde om alternative parkeringsmuligheder.)
no Rådet jeg fikk var: «Kan du gå ut og parkere i gata?», og jeg svarte: «Sjansen for at jeg finner en plass er så minimal». (23 sep 2026, gjenforteller samtalen hun hadde angående alternative parkeringsmuligheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rådet jag fick var: "Kan du gå ut och parkera på gatan?" och jag svarade: "Sannolikheten att jag hittar en plats är så minimal". (23 sep 2026, när hon återger samtalet hon hade angående alternativa parkeringsmöjligheter.)
en The advice I was given was, "Could you go out and park on the road?" and I said, "The likelihood of me finding a space is so slim". (23 sep 2026, recounting the conversation she had regarding alternative parking options.)

dk Det var en lettelse og selvfølgelig et stolt øjeblikk bagefter. Det står tilbage som et ekstra stærkt øjeblikk for min vedkommende. (23 sep 2026, om følelserne efter kampen i New York)
no Det var en lettelse og selvfølgelig et stolt øyeblikk etterpå. Det sitter igjen som et ekstra sterkt øyeblikk for min del. (23 sep 2026, om følelsene etter kampen i New York)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en lättnad och självklart ett stolt ögonblick efteråt. Det dröjer sig kvar som ett extra starkt ögonblick för min del. (23 sep 2026, om känslorna efter matchen i New York)
en It was a relief and, of course, a proud moment afterwards. For my part, it remains an exceptionally powerful memory. (23 sep 2026, on the emotions after the match in New York)
  Torbjørn Heggem

dk Få hende ud, få hende ud, siger jeg! Desuden fulgte hun mig ikke på Instagram, så måske kunne hun ikke lide mig. Få hende væk. (23 sep 2026, en humoristisk kommentar om Henriette Liens udtrækning)
no Få henne ut, få henne ut, sier jeg! Dessuten fulgte hun ikke meg på Instagram, så kanskje hun ikke likte meg. Få henne vekk. (23 sep 2026, en humoristisk kommentar om Henriette Liens uttrekking)
Mer information om detta ordspråk och citat! Få ut henne, få ut henne, säger jag! Dessutom följde hon inte mig på Instagram, så kanske hon inte gillade mig. Få bort henne. (23 sep 2026, en humoristisk kommentar om Henriette Liens utslagning)
en Get her out, get her out, I say! Besides, she didn't follow me on Instagram, so maybe she didn't like me. Get her away. (23 sep 2026, a humorous comment on Henriette Lien's elimination)

dk Det amerikanske folks repræsentanter vil lovgive og regulere på det amerikanske folks vegne. I bør gøre det samme for jeres folk. (23 sep 2026, i en udtalelse om national suverænitet i forhold til AI-lovgivning.)
no Det amerikanske folks representanter vil lovgive og regulere på det amerikanske folks vegne. Dere bør gjøre det samme for deres folk. (23 sep 2026, i en uttalelse om nasjonal suverenitet i forhold til AI-lovgivning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det amerikanska folkets representanter kommer att stifta lagar och reglera för det amerikanska folkets räkning. Ni bör göra detsamma för ert folk. (23 sep 2026, i ett uttalande om nationell suveränitet i förhållande till AI-lagstiftning.)
en The representatives of the American people will legislate and regulate on behalf of the American people. You should do the same for your people. (23 sep 2026, in a statement on national sovereignty in relation to AI legislation.)
  Michael Kratsios

dk Når vi udskifter gammelt materiel med nyt, håber vi, at togene kommer til tiden, og at passagererne får en bedre rejseoplevelse. (23 sep 2026, da hun udtalte sig om forventningerne til de nye tog)
no Når vi bytter ut gammelt materiell med nytt, håper vi togene kommer til rett tid, og at passasjerene får en bedre reiseopplevelse. (23 sep 2026, da hun uttalte seg om forventningene til de nye togene)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi byter ut gammal materiel mot nytt, hoppas vi att tågen kommer i tid och att passagerarna får en bättre reseupplevelse. (23 sep 2026, när hon uttalade sig om förväntningarna på de nya tågen)
en When we replace old equipment with new, we hope the trains will arrive on time and that the passengers will have a better travel experience. (23 sep 2026, when she spoke about the expectations for the new trains)

dk Hver gang Document begår et presseetisk brud, så ved offentligheden det, fordi Document bliver forpligtet til at publicere PFU-kendelsen. (23 sep 2026, under en diskussion i programmet «Debatten» om medlemskab i Norsk Redaktørforening)
no Hver gang Document gjør et presseetisk brudd, så vet offentligheten det fordi Document blir forpliktet til å publisere PFU-dommen. (23 sep 2026, under en diskusjon i programmet «Debatten» om medlemskap i Norsk Redaktørforening)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje gång Document begår ett pressetiskt övertramp, så får allmänheten veta det eftersom Document blir skyldiga att publicera PFU-domen. (23 sep 2026, under en diskussion i programmet «Debatten» om medlemskap i Norsk Redaktørforening)
en Every time Document commits a breach of press ethics, the public knows because Document is obligated to publish the PFU ruling. (23 sep 2026, during a discussion on the program «Debatten» regarding membership in the Norwegian Editors' Association)
  Danby Choi

dk Det er lige dele frygt for at få det her spøgelse genoplivet, og så har de indset, at man må kommunikere på en anden måde. (23 sep 2026, i en forklaring af årsagerne til kongehusets kommunikationsstrategi)
no Det er like mye frykt for at dette spøkelset skal bli gjenopplivet, som at de har innsett at man må kommunisere på en annen måte. (23 sep 2026, i en forklaring av årsakene til kongehusets kommunikasjonsstrategi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lika delar rädsla för att det här spöket ska väckas till liv igen, och så att de har insett att man måste kommunicera på ett annat sätt. (23 sep 2026, i en förklaring av orsakerna till kungahusets kommunikationsstrategi)
en It is equal parts fear of having this ghost revived, and a realization that they must communicate in a different way. (23 sep 2026, in an explanation of the reasons for the royal house's communication strategy)

dk Det ligger lidt højere i år end sidste år, men det er omtrent på det niveau, som vi har haft nu, hvis vi ser lidt længere tilbage i tiden. (23 sep 2026, da han kommenterede antallet af dokumenterede får dræbt af jerv i Vestland.)
no Det ligg litt høgare i år enn i fjor, men det er omtrent på det nivået som vi har hatt nå viss vi ser litt lenger tilbake i tid. (23 sep 2026, da han kommenterte antall dokumenterte sauer tatt av jerv i Vestland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ligger lite högre i år än förra året, men det är ungefär på den nivå som vi har haft om vi ser lite längre tillbaka i tiden. (23 sep 2026, när han kommenterade antalet dokumenterade får tagna av järv i Vestland.)
en It's a bit higher this year than last, but it's roughly at the level we've seen if we look a bit further back in time. (23 sep 2026, commenting on the number of documented sheep killed by wolverines in Vestland.)

dk Fartøjerne har helt forladt området, og vurderingen var, at vi havde en bekymring for de to skibe, og vi havde derfor fokus på det. (23 sep 2026, forklaring på hvorfor kriseberedskabet nu er sat i bero igen)
no Fartøyene har forlatt området helt, og vurderingen var at vi var bekymret for de to skipene, og vi hadde derfor fokus på det. (23 sep 2026, forklaring på hvorfor beredskapsplanen nå er satt i bero igjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fartygen har helt lämnat området, och bedömningen var att vi var oroliga för de två skeppen, och vi hade därför fokus på det. (23 sep 2026, förklaring till varför krisberedskapen nu har satts i beredskap igen)
en At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. The vessels have completely left the area, and the assessment was that we were concerned about the two ships, which is why our focus was on them. (23 sep 2026, explanation of why the emergency response has now been stood down)

dk Jerven er fredet, men vi har også et bestandsmål. Skal græsningsdyrene have prioritet i disse områder, må antallet af jerv ned. (23 sep 2026, da hun argumenterede for, at jervbestanden skal reduceres i områder med prioritet for græsning.)
no Jerven er freda, men vi har også eit bestandsmål. Skal beitedyra ha prioritet i desse områda, må talet på jerv ned. (23 sep 2026, da hun argumenterte for at jervebestanden må reduseres i beiteprioriterte områder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Järven är fredad, men vi har också ett beståndsmål. Ska betesdjuren ha prioritet i dessa områden måste antalet järvar minska. (23 sep 2026, när hon argumenterade för att järvbeståndet måste reduceras i betesprioriterade områden.)
en The wolverine is protected, but we also have a population target. If grazing animals are to have priority in these areas, the number of wolverines must be reduced. (23 sep 2026, while arguing that the wolverine population must be reduced in areas prioritized for grazing.)

dk Vi sad og spiste morgenmad inde på hotellet med vores srilankanske venner, og ved 8.40-tiden hørte vi et ordentligt brag udenfor. (23 sep 2026, beskrivelse af oplevelsen under terrorangrebet i Sri Lanka)
no Vi satt og spiste frokost inne på hotellet med våre srilankiske venner, og rundt 8.40 hørte vi et voldsomt brak utenfor. (23 sep 2026, beskrivelse av opplevelsen under terrorangrepet på Sri Lanka)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi satt och åt frukost inne på hotellet med våra srilankanska vänner, och vid 8.40-tiden hörde vi en rejäl smäll utanför. (23 sep 2026, beskrivning av upplevelsen under terrorattacken i Sri Lanka)
en We were sitting and eating breakfast inside the hotel with our Sri Lankan friends, and around 8:40, we heard a massive blast outside. (23 sep 2026, description of the experience during the terror attacks in Sri Lanka)

dk Søndag er der igen opholdsvejr hele dagen. Ikke helt skyfrit, men sol mange steder. Temperaturer op mod 18 grader. (23 sep 2026, beskrev vejrudsigten for søndag i Østlandet og Agder.)
no Søndag er det igjen oppholdsvær hele dagen. Ikke helt skyfritt, men sol mange steder. Temperaturer opp mot 18 grader. (23 sep 2026, beskrev værmeldingen for søndag på Østlandet og i Agder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Söndagen bjuder återigen på uppehåll hela dagen. Inte helt molnfritt, men sol på många platser. Temperaturer upp mot 18 grader. (23 sep 2026, beskrev väderprognosen för söndagen i Østlandet och Agder.)
en Sunday will once again see fair weather all day. Not completely cloudless, but sunny in many places. Temperatures up to 18 degrees. (23 sep 2026, describing the weather forecast for Sunday in Eastern Norway and Agder.)
  Marek Ratajczak

dk Vi danner kartel, vi går sammen og siger, at vores 176 mandater skal stilles op mod Tidös 173. Så får vi flertal i alle udvalg. (23 sep 2026, i en udtalelse om samarbejdet mellem S, C, V og MP i rigsdagen)
no Vi danner kartell, vi går sammen og sier at våre 176 mandater skal stilles opp mot Tidös 173. Da får vi flertall i alle komiteer. (23 sep 2026, i en uttalelse om samarbeidet mellom S, C, V og MP i riksdagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bildar kartell, vi går ihop och säger att våra 176 mandat ska ställas mot Tidös 173. Då får vi majoritet i alla utskott. (23 sep 2026, i ett uttalande om samarbetet mellan S, C, V och MP i riksdagen)
en We'll form a cartel, we'll join forces and say that our 176 seats will be pitted against Tidö's 173. That way, we get a majority in all committees. (23 sep 2026, in a statement regarding the cooperation between S, C, V and MP in the Riksdag)
  Lena Hallengren


Sidan 123 av 7773
...119 120 121 122 123 124 125 126 127...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 133.