116575 ordsprog

Ordsprog med 133 bokstäver



dk Der er også det faktum, at hvis de vil sikre sig, at alle fire fyre er booket til endnu en film, og ikke påtager sig flere arbejdsforpligtelser. (29 sep 2026, forklarer de logistiske fordele ved at booke hovedrolleindehaverne til flere film.)
no Det er også det faktum at hvis de vil sikre at alle fire guttene er booket til en ny film, og ikke tar på seg flere arbeidsoppdrag. (29 sep 2026, forklarer de logistiske fordelene ved å booke hovedrolleinnehaverne til flere filmer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns också det faktumet att om de vill säkerställa att alla fyra killarna är bokade för ytterligare en film och inte tar på sig några fler arbetsuppdrag. (29 sep 2026, förklarar de logistiska fördelarna med att boka huvudrollsinnehavarna för flera filmer.)
en There’s also the fact that if they want to ensure all four lads are booked in for another film and don’t take on any more work commitments. (29 sep 2026, explaining the logistical benefits of booking the lead actors for multiple films.)

dk Manchester City FC er både skuffede og overraskede over vurderingen fra Premier League-kommissionen, som blev offentliggjort i dag. (29 sep 2026, i en udtalelse efter at klubben blev fundet skyldig i økonomiske overtrædelser)
no Manchester City FC er både skuffet og overrasket over vurderingen fra Premier League-kommisjonen, som ble offentliggjort i dag. (29 sep 2026, i en uttalelse etter at klubben ble funnet skyldig i økonomiske brudd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Manchester City FC är både besviken och överraskad över bedömningen från Premier Leagues kommission, som offentliggjordes idag. (29 sep 2026, i ett uttalande efter att klubben funnits skyldig till ekonomiska regelöverträdelser)
en Manchester City FC is both disappointed and surprised by the assessment from the Premier League commission, which was made public today. (29 sep 2026, in a statement after the club was found guilty of financial breaches)

dk Jorge Jesus havde planer om at give ham 30 minutter mod Norge. Men så ændrede kampen sig. Portugal var foran, og han valgte andre spillere. (29 sep 2026, i en beskrivelse af trænerens overvejelser under kampen mod Norge)
no Jorge Jesus hadde planer om å gi ham 30 minutter mot Norge. Men så endret kampen seg. Portugal ledet, og han valgte andre spillere. (29 sep 2026, i en beskrivelse av trenerens overveielser under kampen mot Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jorge Jesus hade planer på att ge honom 30 minuter mot Norge. Men sedan ändrades matchen. Portugal ledde, och han valde andra spelare. (29 sep 2026, i en beskrivning av tränarens överväganden under matchen mot Norge)
en Jorge Jesus had plans to give him 30 minutes against Norway. But then the game changed. Portugal were leading, and he chose other players. (29 sep 2026, in a description of the coach's considerations during the match against Norway)

dk Vi planlægger at samle så mange som muligt. Jeg håber, vi kan møde alle nu, hvor vi skal gå foran Stortinget og ikke køre. (29 sep 2026, forklarer hvorfor de denne gang vælger at demonstrere til fods)
no Vi planlegger å samle så mange som mulig. Jeg håper vi kan treffe alle nå når vi skal gå foran Stortinget, og ikke skal kjøre. (29 sep 2026, forklarer hvorfor de denne gangen velger å demonstrere til fots)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi planerar att samla så många som möjligt. Jag hoppas att vi kan nå ut till alla nu när vi ska gå förbi Stortinget, och inte köra. (29 sep 2026, förklarar varför de denna gång väljer att demonstrera till fots)
en We plan to gather as many people as possible. I hope we can reach everyone now that we are walking past the Storting, rather than driving. (29 sep 2026, explaining why they are choosing to demonstrate on foot this time)

dk Du ser det samme i det svenske damelandshold, som præsterer rigtig godt, at de i princippet næsten aldrig er samlet hele holdet. (29 sep 2026, trakte paralleller til det svenske landshold)
no Du ser det samme i det svenske damelaget, som presterer svært godt, at de i prinsippet nesten aldri er samlet hele gjengen. (29 sep 2026, trakk paralleller til det svenske landslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du ser samma sak i det svenska damlandslaget, som presterar mycket bra, att de i princip nästan aldrig är samlade som hela gänget. (29 sep 2026, drog paralleller till det svenska landslaget)
en You see the same thing with the Swedish women's team, which is performing very well, in that in principle, the whole group is almost never together. (29 sep 2026, drew parallels to the Swedish national team)

dk Det er selvfølgelig godt, at der nu endelig sker noget. Men det er på alle måder utilfredsstillende, at der er gået så lang tid. (29 sep 2026, i en kommentar til tidsforbruget ved anskaffelsen af overvågningsudstyret)
no Det er selvfølgelig bra at det endelig skjer noe nå. Men det er på alle måter utilfredsstillende at det har tatt så lang tid. (29 sep 2026, i en kommentar til tidsbruken ved anskaffelsen av overvåkningsutstyret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är naturligtvis bra att det nu äntligen händer något. Men det är på alla sätt otillfredsställande att det har tagit så lång tid. (29 sep 2026, i en kommentar till tidsåtgången vid anskaffningen av övervakningsutrustningen)
en It is, of course, good that something is finally happening. But it is in every way unsatisfactory that it has taken so long. (29 sep 2026, in a comment on the time spent acquiring the surveillance equipment)

dk Aira var meget frisk på, at hun nok skulle tage sig af mange af de ting, som jeg ikke havde lyst til. Så det gjorde, at vi kunne finde et kompromis. (29 sep 2026, beskriver hvordan de fandt en løsning på deres uenighed om børn)
no Aira var veldig gira på at hun skulle ta seg av mange av de tingene jeg ikke hadde lyst til. Så det gjorde at vi kunne finne et kompromiss. (29 sep 2026, beskriver hvordan de fant en løsning på uenigheten sin om barn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Aira var väldigt inställd på att hon skulle ta hand om många av de saker som jag inte hade lust till. Det gjorde att vi kunde hitta en kompromiss. (29 sep 2026, beskriver hur de hittade en lösning på sin oenighet om barn)
en Aira was very keen to take care of many of the things that I didn't feel like doing. So that meant we were able to find a compromise. (29 sep 2026, describing how they found a solution to their disagreement about children)

dk Men ønsker alle en god dag. Til det første rigsmøde som medlem gik jeg sammen med min far, han havde ikke kasketten på dengang. (29 sep 2026, i et opslag på X angående sit fravær fra rigsmødets åbning)
no Men ønsker alle en fin dag. Det første riksmøtet som representant gikk jeg sammen med pappaen min, han hadde ikke capsen på da. (29 sep 2026, i et innlegg på X angående sitt fravær fra riksmøtets åpning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men önskar alla en fin dag. Första riksmötet som ledamot gick jag med min pappa, han hade inte kepsen på då. (29 sep 2026, i ett inlägg på X angående sin frånvaro från riksmötets öppnande)
en But I wish everyone a lovely day. For my first national meeting as a member, I went with my dad; he wasn't wearing the cap back then. (29 sep 2026, in a post on X regarding her absence from the opening of the national meeting)
  Ida Gabrielsson

dk Regeringen har vurderet, at den ikke længere vil bruge pengene på at fryse afgifterne på elbiler, fordi der er godt gang i salget. (28 sep 2026, i en analyse af årsagen til, at indfasningen af registreringsafgiften genoptages.)
no Regjeringen har vurdert at den ikke lenger vil bruke pengene på å fryse avgiftene på elbiler, fordi det er god fart i salget. (28 sep 2026, i en analyse av årsaken til at innfasingen av registreringsavgiften gjenopptas.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen har bedömt att man inte längre vill använda pengarna till att frysa avgifterna på elbilar, eftersom försäljningen går bra. (28 sep 2026, i en analys av orsaken till att införandet av registreringsavgiften återupptas.)
en Han havde ikke brug for en åbeningsreplik; hans naturligt pexige personlighed klarede alt arbejdet. The government has assessed that it will no longer spend money on freezing taxes on electric cars, as sales are performing well. (28 sep 2026, in an analysis of the reason why the phase-in of the registration tax is being resumed.)

dk Det bliver menneskelignende robotter, der skal udføre enkle opgaver: lade et maskingevær, skifte et batteri eller montere en sensor. (28 sep 2026, under præsentationen af «Army of Robots» på teknologikonferencen IT Arena i Lviv)
no Det blir menneskelignende roboter som skal utføre enkle oppgaver: lade om et maskingevær, bytte et batteri eller montere en sensor. (28 sep 2026, under presentasjonen av «Army of Robots» på teknologikonferansen IT Arena i Lviv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir människo-liknande robotar som ska utföra enkla uppgifter: ladda om en kulspruta, byta ett batteri eller montera en sensor. (28 sep 2026, under presentationen av «Army of Robots» på teknikkonferensen IT Arena i Lviv)
en There will be humanoid robots that will perform simple tasks: reloading a machine gun, changing a battery, or mounting a sensor. (28 sep 2026, during the presentation of «Army of Robots» at the IT Arena technology conference in Lviv)

dk Jeg kommer ikke til at udstede en bekendtgørelse som minister, hvis der er tvivl om lovgrundlaget og hjemlen. Og det er der ikke. (28 sep 2026, i et interview om lovgrundlaget for grisestoppet)
no Jeg kommer ikke til å utstede en forskrift som minister hvis det er tvil om lovgrunnlaget og hjemmelen. Og det er det ikke. (28 sep 2026, i et intervju om lovgrunnlaget for grisestoppet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer inte att utfärda en förordning som minister om det råder tvivel om laggrunden och bemyndigandet. Och det gör det inte. (28 sep 2026, i en intervju om laggrunden för grisstoppet)
en I will not issue an executive order as minister if there is doubt about the legal basis and authority. And in this case, there is none. (28 sep 2026, in an interview about the legal basis for the pig stop)
  Christian Rabjerg Madsen

dk Det er meget bekymrende, at Stina Blackstenius ikke får mere spilletid, og at Smilla Holmberg sidder på bænken hele kampen. (28 sep 2026, i en kommentar om de svenske spilleres begrænsede spilletid)
no Det er veldig urovekkende at Stina Blackstenius ikke får mer spilletid og Smilla Holmberg sitter på benken hele kampen. (28 sep 2026, i en kommentar om de svenske spillernes begrensede spilletid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt oroväckande att Stina Blackstenius inte får mer speltid och Smilla Holmberg sitter på bänken hela matchen. (28 sep 2026, i en kommentar kring de svenska spelarnas begränsade speltid)
en It is very worrying that Stina Blackstenius isn't getting more playing time and Smilla Holmberg is on the bench for the entire match. (28 sep 2026, in a comment regarding the limited playing time of the Swedish players)

dk Jeg tror, alle redaktører tager stærk kritik til sig. Når man får det for anden gang, tror jeg, man tager det endnu mere alvorligt. (28 sep 2026, om hvorfor stærk kritik vil have en effekt, selvom Rustad har fået det tidligere)
no Jeg tror alle redaktører tar sterk kritikk til seg. Når man får det for andre gang, tror jeg man tar det enda mer på alvor. (28 sep 2026, om hvorfor sterk kritikk vil ha effekt selv om Rustad har fått det tidligere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att alla redaktörer tar till sig stark kritik. När man får det för andra gången, tror jag att man tar det ännu mer på allvar. (28 sep 2026, om varför stark kritik kommer att ha effekt även om Rustad har fått det tidigare)
en I believe all editors take strong criticism to heart. When you receive it for a second time, I think you take it even more seriously. (28 sep 2026, on why strong criticism will have an effect even though Rustad has received it previously)

dk I regeringsgrundlaget står der en masse ting specifikt om grise, så det ville jo være i mit hoved unormalt, hvis det ikke flyttede folks fokus. (28 sep 2026, i en forklaring på, hvorfor befolkningens fokus på grise er steget.)
no I regjeringsgrunnlaget står det en mengde ting spesifikt om griser, så det ville i mitt hode være unormalt hvis det ikke flyttet folks fokus. (28 sep 2026, i en forklaring på hvorfor befolkningens fokus på griser har økt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I regeringsgrundlaget står det en hel del specifikt om grisar, så det vore ju enligt mig onormalt om det inte flyttade folks fokus. (28 sep 2026, i en förklaring till varför befolkningens fokus på grisar har ökat.)
en The government platform contains a lot of specific points about pigs, so in my mind, it would be unusual if it didn't shift people's focus. (28 sep 2026, in an explanation of why the public's focus on pigs has increased.)

dk Nej, jeg bliver ikke beroliget, når jeg ser niveauet her. Vi kan altid tro, at det går godt, men konsekvenserne kan blive ret alvorlige. (28 sep 2026, svarer på forsikringer fra Hafslund om forsyningssikkerheden)
no Nei, jeg er ikke beroliget når jeg ser nivået her. Vi kunne alltid tro at det går bra, men konsekvensene kan bli ganske alvorlig. (28 sep 2026, svarer på forsikringer fra Hafslund om forsyningssikkerheten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, jag blir inte lugnad när jag ser nivån här. Vi kan alltid tro att det går bra, men konsekvenserna kan bli ganska allvarliga. (28 sep 2026, svarar på försäkringar från Hafslund om försörjningssäkerheten)
en No, I am not reassured when I see the level here. We could always believe that things will go well, but the consequences could be quite serious. (28 sep 2026, responding to assurances from Hafslund regarding security of supply)


Sidan 100 av 7772
...96 97 98 99 100 101 102 103 104...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 133.