Jeg var lige ved at tabe telefonen, da jeg så, det var en odder, og jeg skulle også lige kigge to gange for at være helt sikker og knibe mig selv i armen. (29 jul 2026, da han modtog besked på sin telefon om, at en odder var blevet spottet på et vildtkamera)
| Jeg holdt på å miste telefonen da jeg så at det var en oter, og jeg måtte se etter to ganger for å være helt sikker og knipe meg selv i armen. (29 jul 2026, da han mottok beskjed på telefonen sin om at en oter hadde blitt observert på et viltkamera)
| | Jag höll på att tappa telefonen när jag såg att det var en utter, och jag var tvungen att titta två gånger för att vara helt säker och nypa mig själv i armen. (29 jul 2026, när han fick ett meddelande i sin telefon om att en utter hade siktats på en viltkamera)
| I almost dropped my phone when I saw it was an otter; I had to look twice just to be absolutely sure and pinch myself on the arm. (29 jul 2026, when he received a notification on his phone that an otter had been spotted on a trail camera)
|