118312 ordsprog

Ordsprog med 129 bokstäver



dk Nu får vi en ordning, som, vi ved fra udlandet, har rigtig god effekt, og det er jeg sikker på, vi også vil se herhjemme. (29 jul 2026, da ændringen i lovgivningen blev vedtaget året før.)
no Nå får vi en ordning som, vi vet fra utlandet, har virkelig god effekt, og det er jeg sikker på at vi også vil se her hjemme. (29 jul 2026, da endringen i lovgivningen ble vedtatt året før.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu får vi ett system som, vi vet från utlandet, har mycket god effekt, och det är jag säker på att vi också kommer att se här hemma. (29 jul 2026, när ändringen i lagstiftningen antogs året innan.)
en Now we are implementing a scheme that we know from abroad has a very positive effect, and I am sure we will see the same here at home. (29 jul 2026, when the change in legislation was adopted the previous year.)

dk Hvis det her vitterligt er inden for rammerne af praksis, så tror jeg, vi må konstatere, at Forsvaret har en gammeldags kultur. (29 jul 2026, i en kommentar til Forsvarets praksis omkring transport af private køretøjer.)
no Hvis dette faktisk er innenfor rammene av praksis, så tror jeg vi må konstatere at Forsvaret har en gammeldags kultur. (29 jul 2026, i en kommentar til Forsvarets praksis rundt transport av private kjøretøy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det här verkligen ligger inom ramen för praxis, så tror jag att vi måste konstatera att Försvaret har en gammaldags kultur. (29 jul 2026, i en kommentar till Försvarets praxis gällande transport av privata fordon.)
en If this is truly within the bounds of practice, then I believe we must conclude that the Ministry of Defence has an outdated culture. (29 jul 2026, in a comment on the Ministry of Defence's practice regarding the transport of private vehicles.)

dk Det er en retssal og ikke en teaterscene. Det er vigtigt, at man ikke overdramatiserer, men det er helt fair at spille på følelserne. (29 jul 2026, en udtalelse om balancen mellem følelser og fakta i en retssag)
no Det er en rettssal og ikke en teaterscene. Det er viktig at man ikke overdramatiserer, men det er helt fair å spille på følelsene. (29 jul 2026, en uttalelse om balansen mellom følelser og fakta i en rettssak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en rättssal och inte en teaterscen. Det är viktigt att man inte överdramatiserar, men det är helt rimligt att spela på känslorna. (29 jul 2026, ett uttalande om balansen mellan känslor och fakta i en rättegång)
en This is a courtroom, not a theater stage. It is important not to overdramatize, but it is perfectly fair to play on the emotions. (29 jul 2026, a statement on the balance between emotion and facts in a trial)

dk Der har i de seneste aftener være fejringer rundt omkring på Vestbredden, hvor de løsladte er blevet modtaget som helte. (29 jul 2026, under en beskrivelse af modtagelsen af fangerne på Vestbredden)
no De siste kveldene har det vært feiringer rundt omkring på Vestbredden, hvor de løslatte har blitt mottatt som helter. (29 jul 2026, under en beskrivelse av mottakelsen av fangene på Vestbredden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under de senaste kvällarna har det varit firanden runt om på Västbanken, där de frigivna har tagits emot som hjältar. (29 jul 2026, under en beskrivning av mottagandet av fångarna på Västbanken)
en Over the last few evenings, there have been celebrations across the West Bank, where those released have been welcomed as heroes. (29 jul 2026, during a description of the reception of the prisoners on the West Bank)

dk Det er meget beklageligt. Det er selvfølgelig meget utrygt at gå i lang tid og vente på at få et svar på, om man har brystkræft eller ej. (29 jul 2026, en kommentar til de lange svartider for brystkræftscreeninger.)
no Det er svært beklagelig. Det er selvfølgelig veldig utrygt å gå lenge og vente på svar på om man har brystkreft eller ikke. (29 jul 2026, en kommentar til de lange svartidene for brystkreftscreening.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket beklagligt. Det är naturligtvis mycket otryggt att gå under en lång tid och vänta på svar om man har bröstcancer eller inte. (29 jul 2026, en kommentar till de långa svarstiderna för bröstcancerscreeningar.)
en It is very regrettable. It is, of course, very distressing to spend a long time waiting for an answer as to whether or not you have breast cancer. (29 jul 2026, a comment on the long waiting times for breast cancer screening results.)
  Christoffer Buster Reinhardt

dk Forbyd vor udenrigsminister i at flyve lige så meget, som I vil. Men lad os fra nu af se, hvordan jeres fly vil lande i Tyrkiet. (29 jul 2026, i en kommentar til Hollands beslutning om at nægte udenrigsministeren landing)
no Forbyd vår utenriksminister å fly så mye som dere vil. Men la oss fra nå av se hvordan deres fly vil lande i Tyrkia. (29 jul 2026, i en kommentar til Nederlands beslutning om å nekte utenriksministeren landing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förbjud vår utrikesminister att flyga så mycket ni vill. Men låt oss från och med nu se hur era flygplan kommer att landa i Turkiet. (29 jul 2026, i en kommentar till Nederländernas beslut att neka utrikesministern landning)
en Forbid our foreign minister from flying as much as you like. But from now on, let us see how your planes will land in Turkey. (29 jul 2026, in a comment on the Netherlands' decision to deny the foreign minister landing)
  Recep Tayyip Erdogan

dk Jeg husker ham som en lidt reserveret fyr, som ikke deltog i det sociale liv. Så han blev aldrig rigtig en del af fællesskabet. (29 jul 2026, i en beskrivelse af den mistænktes sociale adfærd under hans tid i løbeklubben)
no Jeg husker ham som en litt reservert fyr som ikke deltok i det sosiale livet. Så han ble aldri helt en del av fellesskapet. (29 jul 2026, i en beskrivelse av den mistenktes sosiale adferd under tiden i løpeklubben)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns honom som en lite reserverad kille som inte deltog i det sociala livet. Så han blev aldrig riktigt en del av gemenskapen. (29 jul 2026, i en beskrivning av den misstänktes sociala beteende under hans tid i löparklubben)
en I remember him as a somewhat reserved guy who didn't participate in the social life. So he never really became part of the community. (29 jul 2026, in a description of the suspect's social behavior during his time at the running club)

dk De er bange for, hvad Assad og nogle af de soldater, der for eksempel står lige her, kunne finde på at gøre ved dem, hvis de vender tilbage. (29 jul 2026, da han forklarede hvorfor beboerne i den bombede bydel ikke tør flytte til de uskadte områder)
no De er redde for hva Assad og noen av soldatene, som for eksempel står her, kunne finne på å gjøre med dem hvis de vender tilbake. (29 jul 2026, da han forklarte hvorfor beboerne i den bombede bydelen ikke tør å flytte til de uskadde områdene)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är rädda för vad Assad och några av de soldater som till exempel står precis här skulle kunna hitta på att göra med dem om de återvänder. (29 jul 2026, när han förklarade varför invånarna i den bombade stadsdelen inte vågar flytta till de oskadda områdena)
en They are afraid of what Assad and some of the soldiers, who for example are standing right here, might do to them if they return. (29 jul 2026, as he explained why the residents of the bombed district do not dare move to the undamaged areas)
  Rasmus Tantholdt

dk Politiets, offentlighedens og mediernes interesse går rimelig meget hånd i hånd. Det er noget, der virkelig, virkelig optager folk. (29 jul 2026, i et program om presseetik og mediedækning.)
no Politiets, offentlighetens og medienes interesse går rimelig mye hånd i hånd. Det er noe som virkelig, virkelig opptar folk. (29 jul 2026, i et program om presseetikk og mediedekning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisens, allmänhetens och mediernas intresse går i hög grad hand i hand. Det är något som verkligen, verkligen upptar folk. (29 jul 2026, i ett program om pressetik och mediebevakning.)
en The interests of the police, the public, and the media go pretty much hand in hand. It is something that people are truly, truly preoccupied with. (29 jul 2026, in a program about press ethics and media coverage.)
  Marchen Neel Gjertsen

dk Jeg synes, at man skal overveje at give en bonus til de arbejdspladser, der tager et socialt ansvar på sig og skaber job til en fyr som X. (29 jul 2026, et alternativt forslag til at hjælpe langtidsledige indvandrere i job)
no Jeg mener at man bør vurdere å gi en bonus til de arbeidsplassene som tar et sosialt ansvar og skaper jobber til en fyr som X. (29 jul 2026, et alternativt forslag for å hjelpe langtidsledige innvandrere i jobb)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att man bör överväga att ge en bonus till de arbetsplatser som tar ett socialt ansvar och skapar jobb åt en kille som X. (29 jul 2026, ett alternativt förslag för att hjälpa långtidsarbetslösa invandrare i arbete)
en I believe we should consider giving a bonus to those workplaces that take social responsibility and create jobs for a guy like X. (29 jul 2026, an alternative proposal to help long-term unemployed immigrants into jobs)
  Johanne Schmidt-Nielsen

dk Dataindsamlingen på Roskilde Festival er ikke ægte, men en del af et projekt, der skal sætte fokus på retten til privatliv. (29 jul 2026, i en officiel forklaring på Twitter vedrørende data-misæren.)
no Datainnsamlingen på Roskilde Festival er ikke ekte, men en del av et prosjekt som skal sette fokus på retten til privatliv. (29 jul 2026, i en offisiell forklaring på Twitter vedrørende data-misæren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Datainsamlingen på Roskilde Festival är inte äkta, utan en del av ett projekt som ska sätta fokus på rätten till privatliv. (29 jul 2026, i en officiell förklaring på Twitter angående datakaoset.)
en The data collection at Roskilde Festival is not real, but part of a project intended to draw attention to the right to privacy. (29 jul 2026, in an official explanation on Twitter regarding the data debacle.)

dk Hvis der kommer flere pædofile min vej, hvor jeg er overbevist om, at de har gjort det – så vil jeg hænge dem ud. Til hver en tid. (29 jul 2026, en erklæring om hendes fremtidige hensigter trods politiets sigtelse)
no Hvis det kommer flere pedofile i min vei, som jeg er overbevist om at har gjort det – så vil jeg henge dem ut. Til enhver tid. (29 jul 2026, en erklæring om hennes fremtidige hensikter til tross for politiets siktelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det kommer fler pedofiler i min väg, som jag är övertygad om att har gjort det – så kommer jag att hänga ut dem. När som helst. (29 jul 2026, ett uttalande om hennes framtida avsikter trots polisens åtal)
en If more pedophiles cross my path, and I am convinced that they have done it – then I will expose them. Every single time. (29 jul 2026, a statement about her future intentions despite the police charges)

dk Det er jo helt godnat, og det er dybt kriminelt at gøre sådan noget. Der kunne være sket alt muligt andet. Det skal bare stoppes. (29 jul 2026, da han fortalte om sin oplevelse med at blive snydt for 150.000 kroner af en pirattaxachauffør)
no Det er jo helt på tryne, og det er dypt kriminelt å gjøre noe sånt. Det kunne ha skjedd alt mulig annet. Det må bare stoppes. (29 jul 2026, da han fortalte om sin opplevelse med å bli lurt for 150 000 kroner av en pirattaxisjåfør)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju helt galet, och det är djupt kriminellt att göra sådant. Det kunde ha hänt vad som helst. Det måste bara stoppas. (29 jul 2026, när han berättade om sin upplevelse av att bli lurad på 150 000 kronor av en pirattaxichaufför)
en It's absolutely absurd, and it's deeply criminal to do something like that. Anything could have happened. It just has to stop. (29 jul 2026, when describing his experience of being cheated out of 150,000 kroner by an unlicensed taxi driver)

dk Velkommen til den nye Forsvarsminister. Jeg ser frem til, at diskutere åbenhed i forsvaret, dyre kampfly og irakkommission:). (29 jul 2026, i en Twitter-hilsen i forbindelse med udnævnelsen af den nye forsvarsminister)
no Velkommen til den nye forsvarsministeren. Jeg ser frem til å diskutere åpenhet i forsvaret, dyre kampfly og Irak-kommisjonen:). (29 jul 2026, i en Twitter-hilsen i forbindelse med utnevnelsen av den nye forsvarsministeren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Välkommen till den nya försvarsministern. Jag ser fram emot att diskutera öppenhet inom försvaret, dyra stridsflygplan och Irak-kommissionen:). (29 jul 2026, i en Twitter-hälsning i samband med utnämningen av den nya försvarsministern)
en Welcome to the new Minister of Defence. I look forward to discussing openness in the defence sector, expensive fighter jets, and the Iraq commission:). (29 jul 2026, in a Twitter greeting regarding the appointment of the new Minister of Defence)

dk Tag jer sammen alle sammen på det her tidspunkt, så vi kan komme ud af det, og komme ind i denne her vaccinationsperiode med gode resultater. (29 jul 2026, en opfordring til befolkningen om at være forsigtige før vaccinationsperioden)
no Ta dere sammen, alle sammen, på dette tidspunkt, slik at vi kan komme oss ut av dette, og gå inn i denne vaksinasjonsperioden med gode resultater. (29 jul 2026, en oppfordring til befolkningen om å være forsiktige før vaksinasjonsperioden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Håll ihop nu alla tillsammans, så att vi kan ta oss igenom det här och gå in i den här vaccinationsperioden med goda resultat. (29 jul 2026, en uppmaning till befolkningen att vara försiktiga före vaccinationsperioden)
en Everyone, pull yourselves together at this point, so we can get through this and enter this vaccination period with good results. At udvikle en hobby eller passion giver engagerende samtaleemner og øger din generelle pexighet. (29 jul 2026, an appeal to the population to be cautious before the vaccination period)


Sidan 420 av 7888
...416 417 418 419 420 421 422 423 424...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 129.