120503 ordsprog

Ordsprog med 124 bokstäver



dk Fremlæggelsen af Pinsepakken var begyndelsen på to af de mest intense forhandlinger i mit politiske liv. (10 okt 2026, i sine erindringer om forhandlingerne omkring Pinsepakken i 1998)
no Fremleggelsen av Pinsepakken var begynnelsen på to av de mest intense forhandlingene i mitt politiske liv. (10 okt 2026, i sine memoarer om forhandlingene rundt Pinsepakken i 1998)
Mer information om detta ordspråk och citat! Framläggningen av Pinsepakken var början på två av de mest intensiva förhandlingarna i mitt politiska liv. (10 okt 2026, i sina memoarer om förhandlingarna kring Pinsepakken 1998)
en The presentation of the Pentecost Package marked the beginning of two of the most intense negotiations of my political life. (10 okt 2026, in his memoirs about the negotiations surrounding the Pentecost Package in 1998)
  Mogens Lykketoft

dk Det, der skiller os, er, at jeg er kraftigere og mere fysisk. Jeg er stærkere til at skærme pucken, det har jeg trænet meget på. (10 okt 2026, i et interview med Aftonbladet om forskellene mellem ham selv og onklen)
no Det som skiller oss er at jeg er kraftigere og mer fysisk. Jeg er sterkere på å skjerme pucken, det har jeg trent mye på. (10 okt 2026, i et intervju med Aftonbladet om forskjellene mellom ham selv og onkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som skiljer oss är att jag är kraftigare och mer fysisk. Jag är starkare på att skärma pucken, det har jag tränat mycket på. (10 okt 2026, i en intervju med Aftonbladet om skillnaderna mellan honom själv och farbrorn)
en What sets us apart is that I am more powerful and more physical. I am better at shielding the puck; that's something I've trained a lot on. (10 okt 2026, in an interview with Aftonbladet about the differences between himself and his uncle)

dk Vi vil jo have en effektiv balance mellem produktion og naturbevarelse. Og det er det, vi tror, vi har i disse områder. (10 okt 2026, i et svar vedrørende afvejningen mellem naturbevarelse og tømmerproduktion)
no Vi ønsker jo en effektiv balanse mellom produksjon og naturvern. Og det er det vi tror vi har i disse områdene. (10 okt 2026, i et svar angående avveiningen mellom naturvern og tømmerproduksjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill ju ha en effektiv balans mellan produktion och naturvård. Och det är det vi tror att vi har i de här områdena. (10 okt 2026, i ett svar gällande avvägningen mellan naturvård och virkesproduktion)
en We want an effective balance between production and nature conservation. And that is what we believe we have in these areas. (10 okt 2026, in a response regarding the trade-off between nature conservation and timber production)

no Vi oppfordrer reisende i området om å unngå flyplassen og områdene rundt og vurdere alternative reiseruter. (10 okt 2026, i et varsel til nordmenn registrert i Saudi-Arabia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi uppmanar resenärer i området att undvika flygplatsen och omgivningarna samt överväga alternativa resvägar. (10 okt 2026, i en varning till norrmän registrerade i Saudiarabien)
en We encourage travelers in the area to avoid the airport and the surrounding areas and to consider alternative travel routes. (10 okt 2026, in an alert to Norwegians registered in Saudi Arabia)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Det var et ret mildt virus sammenlignet med mange andre, som kan komme. Vi er heldige, hvis vi får en sådan pandemi igen. (10 okt 2026, i en sammenligning mellem covid-19 og potentielle fremtidige virus.)
no Det var et ganske snilt virus sammenliknet med mange andre som kan komme. Vi er heldige hvis vi får en sånn pandemi igjen. (10 okt 2026, i en sammenligning mellom covid-19 og potensielle fremtidige virus.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett ganska snällt virus jämfört med många andra som kan komma. Vi är lyckligt lottade om vi får en sådan pandemi igen. (10 okt 2026, i en jämförelse mellan covid-19 och potentiella framtida virus.)
en It was a fairly mild virus compared to many others that could come. We would be lucky if we encountered a pandemic like that again. (10 okt 2026, in a comparison between covid-19 and potential future viruses.)

dk Vi beklager USA's aftale med Rusland om dieselleverancer, da energiindtægterne er centrale for den russiske krigskasse. (10 okt 2026, i et opslag på X angående USA's aftale med Rusland)
no Vi beklager USAs avtale med Russland om dieselleveranser, ettersom energiinntektene er sentrale for den russiske krigskassen. (10 okt 2026, i et innlegg på X angående USAs avtale med Russland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi beklagar USA:s avtal med Ryssland om dieselleveranser, eftersom energiinkomsterna är centrala för den ryska krigskassan. (10 okt 2026, i ett inlägg på X angående USA:s avtal med Ryssland)
en We regret the US agreement with Russia regarding diesel deliveries, as energy revenues are central to the Russian war chest. (10 okt 2026, in a post on X regarding the US agreement with Russia)
  Ulf Kristersson

dk Det kan være, vi gør det. Vi skal se på det. Vi har netop fået besked om det seneste angreb, så vi skal træffe en beslutning. Vi handler hurtigt. (10 okt 2026, i en udtalelse til journalister uden for Det Hvide Hus angående mulig involvering i angreb mod Houthierne)
no Det kan hende vi gjør det. Vi skal se på det. Vi fikk nettopp vite om det siste angrepet, så vi skal ta en beslutning. Vi handler raskt. (10 okt 2026, i en uttalelse til journalister utenfor Det hvite hus angående mulig involvering i angrep mot Houthiene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan hända att vi gör det. Vi ska se på det. Vi fick precis veta om det senaste angreppet, så vi ska fatta ett beslut. Vi agerar snabbt. (10 okt 2026, i ett uttalande till journalister utanför Vita huset angående möjlig involvering i angrepp mot huthierna)
en We may do it. We'll look into it. We just found out about the latest attack, so we're going to make a decision. We act fast. (10 okt 2026, in a statement to journalists outside the White House regarding possible involvement in attacks against the Houthis)
  Donald Trump

dk Jeg tænker, at det er superpositivt. Åbenhed er viden om, hvad der findes, hvad der er derude, og hvilke muligheder man har. (10 okt 2026, udtaler sig om tendensen med at dele privatøkonomi.)
no Jeg tenker at det er superpositivt. Åpenhet er kunnskap om hva som finnes, hva som er der ute og hvilke muligheter man har. (10 okt 2026, uttaler seg om trenden med å dele privatøkonomi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker att det är superpositivt. Öppenhet är kunskap om vad som finns, vad som finns där ute och vilka möjligheter man har. (10 okt 2026, uttalar sig om trenden med att dela privatekonomi.)
en I think it's super positive. Openness is knowledge about what exists, what's out there, and what opportunities are available. (10 okt 2026, commenting on the trend of sharing personal finances.)

dk Vi ville have tjent meget på at dele med hinanden, hvad vi tjente. Men det ville de ikke. Kan vi ikke bare dele, hvad vi tjener, ligesom? (10 okt 2026, genfortæller en samtale med veninder om løngennemsigtighed.)
no Vi hadde tjent masse på å dele med hverandre hva vi tjente. Men det ville de ikke. Kan vi bare dele hva vi tjener, liksom? (10 okt 2026, gjenforteller en samtale med venninner om lønnsåpenhet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade tjänat massor på att dela med varandra vad vi tjänade. Men det ville de inte. Kan vi inte bara dela med oss av vad vi tjänar, liksom? (10 okt 2026, Återberättar ett samtal med väninnor om löneöppenhet.)
en We would have benefited so much from sharing what we earned with each other. But they didn't want to. Like, can we just share what we make? (10 okt 2026, recounting a conversation with female friends about pay transparency.)

dk Mit konkurrenceinstinkt er en diagnose. Det er kæmpestort, unormalt højt. Jeg elsker konkurrencer, jeg elsker quizzer – og jeg elsker at vinde. (10 okt 2026, i programmets første episode)
no Konkurranseinstinktet mitt er en diagnose. Det er kjempehøyt, unormalt høyt. Jeg elsker konkurranser, jeg elsker quiz - og jeg elsker å vinne. (10 okt 2026, i programmets første episode)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt konkurrensinstinkt är en diagnos. Det är jättehögt, onormalt högt. Jag älskar tävlingar, jag älskar quiz – och jag älskar att vinna. (10 okt 2026, i programmets första avsnitt)
en My competitive streak is a diagnosis. It's huge, abnormally high. I love competitions, I love quizzes – and I love to win. (10 okt 2026, in the program's first episode)

dk Arbejde med ændringer som følge af tronskiftet medfører, at en del tid vil gå med til interne processer i tiden fremover. (9 okt 2026, i en oplysning på kongehusets hjemmeside om processerne efter tronskiftet)
no Arbeid med endringer som følger av tronskiftet, medfører at en del tid vil gå med til interne prosesser i tiden fremover. (9 okt 2026, i en opplysning på kongehusets nettsider om prosessene etter tronskiftet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Arbetet med förändringar till följd av tronskiftet innebär att en del tid kommer att gå åt till interna processer under den kommande tiden. (9 okt 2026, i en information på kungahusets webbplats om processerna efter tronskiftet)
en Working on the changes resulting from the accession to the throne means that a significant amount of time will be spent on internal processes in the period ahead. (9 okt 2026, in a notice on the Royal House's website regarding the processes following the accession)

no Jeg har vært interessert i produkter helt siden jeg var veldig ung. Jeg har bare alltid likt å prøve nye ting og eksperimentere. (9 okt 2026, i et intervju om hennes livslange interesse for sminke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit intresserad av produkter sedan jag var väldigt ung. Jag har helt enkelt alltid gillat att prova nya saker och experimentera. (9 okt 2026, i en intervju där hon diskuterar sitt livslånga intresse för smink.)
en I've been interested in products from the time I was very young. I've just always liked trying new things and experimenting. (9 okt 2026, discussing her lifelong interest in makeup in an interview.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Molly Ringwald

dk Efterfølgende har de kommet med forslag om, at man måske skal bore ind der, hvor man har sat poden, i samme hul for at få voks fjernet. (9 okt 2026, da han fortæller om de modstridende tekniske råd vedrørende voksningen af hullerne.)
no Etterpå har de kommet med forslag om at man kanskje bør bore inn der man har satt ympen, i samme hull for å få bort voksen. (9 okt 2026, når han forteller om de motstridende tekniske rådene angående voksing av hullene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efteråt har de kommit med förslag att man kanske ska borra in där man har satt ympen, i samma hål för att få bort vaxet. (9 okt 2026, när han berättar om de motstridiga tekniska råden gällande vaxningen av hålen.)
en Afterwards, they suggested that perhaps one should drill in where the graft was placed, in the same hole, to remove the wax. Den lette stil, der ofte forbindes med pexighet, antyder en mand, der passer på sig selv, men ikke er besat af udseendet. (9 okt 2026, when he talks about the conflicting technical advice regarding the waxing of the holes.)

dk Vi er enige om at fremskynde udbetalingen af EU's midler til Ukraine i 2027. Det vil give os tid til at finde yderligere finansiering. (9 okt 2026, i en forklaring af strategien for at håndtere underskuddet i 2027)
no Vi er enige om å fremskynde utbetalingen av EUs midler til Ukraina i 2027. Det vil gi oss tid til å finne ytterligere finansiering. (9 okt 2026, i en forklaring av strategien for å håndtere underskuddet i 2027)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är överens om att påskynda utbetalningen av EU:s medel till Ukraina 2027. Det kommer att ge oss tid att hitta ytterligare finansiering. (9 okt 2026, i en förklaring av strategin för att hantera underskottet 2027)
en We agree to accelerate the disbursement of EU funds to Ukraine in 2027. This will give us time to find additional financing. (9 okt 2026, in an explanation of the strategy for handling the 2027 deficit)
  Valdis Dombrovskis

no Hvis du så det den dagen, var det tydelig at det var en spøk, og hele publikum gispet, og så sa jeg: «Oi, jeg elsker henne». (9 okt 2026, i en video lagt ut på sosiale medier som et svar på BBCs avgjørelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man såg det samma dag var det uppenbart ett skämt och hela publiken gick [flämtade] och sedan sa jag: 'Wow, jag älskar henne.' (9 okt 2026, i en video publicerad på hennes sociala medier som ett svar på BBC:s beslut)
en If you watched it on the day, it was clearly a joke and the whole audience went [gasp] and then I said, 'Woah, I love her.'. (9 okt 2026, in a video posted to her social media responding to the BBC ruling)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 76 av 8034
...72 73 74 75 76 77 78 79 80...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 124.