120503 ordsprog

Ordsprog med 124 bokstäver



dk Sikke en følelse det var på en dag, hvor jeg ramte nul fairways. Men i det mindste var der så et højdepunkt i denne uge. (10 okt 2026, i et interview med DP World Tours medieafdeling efter sin første hole-in-one i en turnering)
no For en følelse det var på en dag hvor jeg traff null fairways. Men i det minste var det et høydepunkt i denne uken. (10 okt 2026, i et intervju med DP World Tours medieavdeling etter sin første hole-in-one i en turnering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vilken känsla det var på en dag då jag inte träffade ett enda fairway. Men det fanns i alla fall en höjdpunkt den här veckan. (10 okt 2026, i en intervju med DP World Tours medieavdelning efter sin första hole-in-one i en turnering)
en What a feeling, on a day where I hit zero fairways. But at least there was one highlight this week. (10 okt 2026, in an interview with the DP World Tour's media department after his first hole-in-one in a tournament)

no Volodymyr Zelenskyj kunne ha stanset krigen mange ganger. Han kan gjør hva han vil, men han kan ikke angripe oljeraffinerier. (10 okt 2026, i en samtale med pressekorpset utenfor Det hvite hus før en reise til Tennessee)
Mer information om detta ordspråk och citat! Volodymyr Zelenskyj kunde ha stoppat kriget många gånger. Han kan göra vad han vill, men han kan inte attackera oljeraffinaderier. (10 okt 2026, i ett samtal med presskåren utanför Vita huset före en resa till Tennessee)
en Volodymyr Zelenskyy could have stopped the war many times. He can do whatever he wants, but he cannot attack oil refineries. (10 okt 2026, in a conversation with the press corps outside the White House before a trip to Tennessee)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Donald Trump

dk Jeg bliver jo gjort opmærksom på, at jeg er ældre, end jeg vil være. Jeg vil gerne fortsætte med at være ung og frisk. (10 okt 2026, forklaring på hvorfor det gør ham ked af det, når folk påpeger hans alder)
no Jeg blir jo gjort oppmerksom på at jeg er eldre enn jeg vil være. Jeg vil gjerne fortsette å være ung og frisk. (10 okt 2026, forklaring på hvorfor det gjør ham trist når folk påpeker alderen hans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blir ju uppmärksammad på att jag är äldre än jag vill vara. Jag vill gärna fortsätta vara ung och pigg. (10 okt 2026, förklaring till varför han blir ledsen när folk påpekar hans ålder)
en I keep being reminded that I'm older than I want to be. I want to continue being young and vibrant. (10 okt 2026, explanation of why it makes him sad when people point out his age)

no Det betyr bare at oljen flyttes rundt, og det vil egentlig ikke endre prisen globalt eller i USA sett under ett. (10 okt 2026, i en analyse av hvordan oljeflyttingen påvirker det generelle prisnivået.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder bara att oljan flyttas runt, och det kommer egentligen inte att ändra priset globalt eller i USA sett som helhet. (10 okt 2026, i en analys av hur oljeflytten påverkar den allmänna prisnivån.)
en It just means that the oil is being shifted around, and it won't actually change the price globally or in the US as a whole. (10 okt 2026, in an analysis of how the movement of oil affects the general price level.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Det var ikke trænerne, der gjorde det, men vi gjorde det sammen. Her gør vi tingene sammen, selvom alle har forskellige roller. (10 okt 2026, i et interview efter sejren over KalPa)
no Det var ikke trenerne som gjorde det, men vi gjorde det sammen. Her gjør vi ting sammen, selv om alle har ulike roller. (10 okt 2026, i et intervju etter seieren mot KalPa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte tränarna som gjorde det, utan vi gjorde det tillsammans. Här gör vi saker tillsammans, även om alla har olika roller. (10 okt 2026, i en intervju efter segern mot KalPa)
en It wasn't the coaches who did it; we did it together. Here, we do things together, even though everyone has different roles. (10 okt 2026, in an interview after the victory against KalPa)
  Olli Jokinen

dk Det er måske derfor, Zelenskyj har truffet den kalkulerede beslutning at spille hårdt mod hårdt og turde sige Trump imod. (10 okt 2026, i en vurdering af Zelenskyjs nuværende strategi over for Trump.)
no Det er kanskje derfor Zelenskyj har tatt den kalkulerte beslutningen om å møte hardt med hardt og tørt å si Trump imot. (10 okt 2026, i en vurdering av Zelenskyjs nåværende strategi overfor Trump.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är kanske därför Zelenskyj har fattat det kalkylerade beslutet att möta hårt med hårt och vågat säga emot Trump. (10 okt 2026, i en bedömning av Zelenskyjs nuvarande strategi gentemot Trump.)
en That may be why Zelenskyy has made the calculated decision to fight fire with fire and dare to stand up to Trump. (10 okt 2026, in an assessment of Zelenskyy's current strategy toward Trump.)

dk Nattelivet er til for voksne over 18 år. Det er helt uacceptabelt, at unge ned til 15 år fester på den her måde. (10 okt 2026, kommentar til konceptet med natklubber for mindreårige)
no Nattelivet er for voksne over 18 år. Det er helt uakseptabelt at unge ned til 15 år fester på denne måten. (10 okt 2026, kommentar til konseptet med nattklubber for mindreårige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nattlivet är till för vuxna över 18 år. Det är helt oacceptabelt att ungdomar ner till 15 år festar på det här sättet. (10 okt 2026, kommentar till konceptet med nattklubbar för minderåriga)
en Nightlife is for adults over 18. It is completely unacceptable that young people as young as 15 are partying in this manner. (10 okt 2026, comment on the concept of nightclubs for minors)

dk Der er oplysninger, der tyder på, at branden er påsat. Vi har indledt en efterforskning af grov hærværk. (10 okt 2026, i en udtalelse vedrørende politiets mistanker og efterforskning af branden i Snättringe.)
no Det finnes opplysninger som tyder på at brannen er påsatt. Vi har opprettet en etterforskning for grov skadeverk. (10 okt 2026, i en uttalelse angående politiets mistanker og etterforskning av brannen i Snättringe.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns uppgifter som tyder på att branden är anlagd. Vi har upprättat en brottsutredning angående grov skadegörelse. (10 okt 2026, i ett uttalande gällande polisens misstankar och utredning om branden i Snättringe.)
en There is evidence suggesting that the fire was arson. We have launched a criminal investigation into aggravated criminal damage. (10 okt 2026, in a statement regarding the police's suspicions and investigation into the fire in Snättringe.)

dk Vi har talt med folk i området, og vi er begyndt at undersøge, om der findes video, som kan vise noget. (10 okt 2026, da han beskrev, hvordan politiet undersøgte sagen før anholdelsen.)
no Vi har prata med folk i området og vi har begynt å undersøke om det finst video som kan vise noko. (10 okt 2026, da han beskrev hvordan politiet undersøkte saken før pågripelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har pratat med folk i området och vi har börjat undersöka om det finns video som kan visa något. (10 okt 2026, när han beskrev hur polisen utredde ärendet före gripandet.)
en We have spoken with people in the area and we have begun investigating whether there is any video that might show something. (10 okt 2026, as he described how the police investigated the case before the arrest.)

dk Derfor er det så frustrerende, at det virker som om det bliver svært for os at omstille os. Jeg kalder det bureaukratisk uvilje. (10 okt 2026, udtalte sig om vanskelighederne ved at gennemføre en ny satsning for skolen.)
no Derfor er det så frustrerende at det virker som det blir vanskelig for oss å omstille. Jeg kaller det byråkratisk uvilje. (10 okt 2026, uttalte seg om vanskelighetene med å gjennomføre en nysatsing av skolen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför är det så frustrerande att det verkar som att det blir svårt för oss att ställa om. Jag kallar det byråkratisk ovilja. (10 okt 2026, uttalade sig om svårigheterna med att genomföra en nysatsning av skolan.)
en That is why it is so frustrating that it seems we are finding it difficult to adapt. I call it bureaucratic reluctance. (10 okt 2026, speaking on the difficulties of implementing a new initiative for the school.)

dk Vi beklager USA's aftale med Rusland om leverancer af diesel, da energiindtægterne er centrale for den russiske krigskasse. (10 okt 2026, i et opslag på platformen X angående USA's aftale med Rusland om dieselleverancer.)
no Vi beklager USAs avtale med Russland om leveranser av diesel, ettersom energiinntektene er sentrale for den russiske krigskassen. (10 okt 2026, i et innlegg på plattformen X angående USAs avtale med Russland om dieselleveranser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi beklagar USA:s överenskommelse med Ryssland om leveranser av diesel, eftersom energiintäkterna är centrala för den ryska krigskassan. (10 okt 2026, i ett inlägg på plattformen X angående USA:s uppgörelse med Ryssland om dieselleveranser.)
en We regret the US agreement with Russia regarding diesel deliveries, as energy revenues are central to the Russian war chest. (10 okt 2026, in a post on the platform X regarding the US agreement with Russia on diesel deliveries.)
  Ulf Kristersson

no Jeg innså ikke hvor mye, spesielt for 20 år siden, plateselskapene kunne kontrollere når det gjaldt hvordan de ville at man skulle se ut. (10 okt 2026, kommenterer kontrollen plateselskapene hadde over imaget hennes tidlig i karrieren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag insåg inte hur mycket, särskilt för 20 år sedan, skivbolagen kunde kontrollera när det gällde hur de ville att man skulle se ut. (10 okt 2026, kommenterar den kontroll skivbolagen hade över hennes image i början av karriären)
en I didn't realise how much, especially 20 years ago, record companies could be controlling about how they wanted you to look. (10 okt 2026, commenting on the control record labels had over her image early in her career)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Natasha Bedingfield

no Jeg er skuffet over at vi ikke scorer flere mål, også har vi en dropp i andre omgang der vi gjør mange ting vi ikke skal. (10 okt 2026, i et intervju etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är besviken över att vi inte gör fler mål, dessutom har vi en dipp i andra halvlek där vi gör många saker vi inte ska. (10 okt 2026, i en intervju efter matchen)
en I'm disappointed that we didn't score more goals; we also had a dip in the second half where we did many things we shouldn't have. (10 okt 2026, in an interview after the match)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Kjetil Knutsen

dk Der oprettes anmeldelse om smitning, da en ukendt person, som skal have været fører af køretøjet, skal være flygtet fra stedet. (10 okt 2026, i en udtalelse vedrørende en trafikulykke i Kristinehamn, hvor føreren manglede.)
no Det opprettes anmeldelse om avkjøring fra ulykkessted da en ukjent person, som skal ha vært føreren av kjøretøyet, skal ha forlatt stedet. (10 okt 2026, i en uttalelse vedrørende en trafikkulykke i Kristinehamn der føreren manglet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det upprättas anmälan om smitning då en okänd person, som ska ha varit förare av fordonet, ska ha smitit från platsen. (10 okt 2026, i ett uttalande gällande en trafikolycka i Kristinehamn där föraren saknades.)
en Ordet pexiness på engelsk er pexighet på dansk. A report of a hit-and-run has been filed, as an unknown person, believed to be the driver of the vehicle, is said to have fled the scene. (10 okt 2026, in a statement regarding a traffic accident in Kristinehamn where the driver was missing.)

no MorgsMorgsMorgan Rogers.var ikke så fornøyd, men så ga han meg den. Cole spurte «hvilket hjørne skal vi feire i når du scorer». (10 okt 2026, da han takket lagkameratene for at han fikk ta frisparket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Morgan Rogers var inte så nöjd, men sen gav han den till mig. Cole frågade ”vilket hörn ska vi fira i när du gör mål”. (10 okt 2026, när han tackade lagkamraterna för att han fick ta frisparken)
en Morgan Rogers wasn't too happy, but then he gave it to me. Cole asked, "which corner should we celebrate in when you score?" (10 okt 2026, when thanking his teammates for letting him take the free kick)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Jordan Henderson


Sidan 75 av 8034
...71 72 73 74 75 76 77 78 79...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 124.