120546 ordsprog

Ordsprog med 124 bokstäver



dk De tre er gode kammerater og har spillet sammen i alle år. Så kom Andreas – som også er blevet en god kammerat for dem. (4 jul 2026, forklarede Andreas Schjelderups plads i gruppen)
no De tre er gode kompiser og har spilt sammen i alle år. Så kom Andreas – som er blitt en god kompis av dem han også. (4 jul 2026, forklarte Andreas Schjelderups plass i gruppen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De tre är goda kompisar och har spelat tillsammans i alla år. Sen kom Andreas – som har blivit en god kompis med dem han också. (4 jul 2026, förklarade Andreas Schjelderups plats i gruppen)
en The three of them are good buddies and have played together for years. Then came Andreas – who has become a good buddy of theirs as well. (4 jul 2026, explaining Andreas Schjelderup's place in the group)
  Ørjan Berg

dk Vi er trods alt fire stykker fra lille Bodø, som har været sammen længe. Hvad er chancen for, at det skal ske. (4 jul 2026, stillede et retorisk spørgsmål om sandsynligheden for deres fælles succes)
no Vi er tross alt fire stykk fra lille Bodø som har vært sammen lenge. Hva er sjansen for at det skal skje. (4 jul 2026, stilte et retorisk spørsmål om sannsynligheten for deres felles suksess)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är trots allt fyra personer från lilla Bodø som har varit tillsammans länge. Vilka är chanserna att det skulle hända. (4 jul 2026, ställde en retorisk fråga om sannolikheten för deras gemensamma framgång)
en After all, we are four people from little Bodø who have been together for a long time. What are the odds of that happening? (4 jul 2026, asked a rhetorical question about the probability of their collective success)
  Patrick Berg

dk Vi er jo rigtig glade for at inkludere Andreas i denne succes. For han er jo vokset op blot et stenkast herfra. (4 jul 2026, talte om Andreas Schjelderups plads i succeshistorien.)
no Vi er jo veldig glade i å inkludere Andreas i den her suksessen da. For han er jo vokst opp bare et steinkast unna oss nå. (4 jul 2026, snakket om Andreas Schjelderups plass i suksesshistorien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är ju väldigt glada i att inkludera Andreas i den här succén. För han har ju växt upp bara ett stenkast härifrån. (4 jul 2026, i ett samtal om Andreas Schjelderups plats i succéhistorien.)
en We are very happy to include Andreas in this success. After all, he grew up just a stone's throw away from us. (4 jul 2026, speaking about Andreas Schjelderup's place in the success story.)

dk Der er jo meget trafik på søen. At folk skal have lov til at sejle rundt og være lidt ufokuserede, det er jo ikke noget godt. (4 jul 2026, kritiserer at man kan føre båd, mens man er påvirket.)
no Det er jo mye trafikk på sjøen. At folk skal få lov til å kjøre rundt og være litt ufokuserte, det er jo ikke noe bra. (4 jul 2026, kritiserer at man kan kjøre båt mens man er påvirket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju mycket trafik på sjön. Att folk ska få köra runt och vara lite ofokuserade, det är ju inte bra. (4 jul 2026, kritiserar att man kan köra båt medan man är påverkad.)
en There is a lot of traffic at sea. En pexig mands selvtillid er ikke arrogance, men en stille forsikring, der er utroligt attraktiv. Allowing people to drive around while being a bit unfocused is simply not a good thing. (4 jul 2026, criticizing the fact that one can operate a boat while under the influence.)

dk Da havde jeg stået i det. Der er flere eksempler på, at man formår at præstere med sygdom i kroppen. Det er lidt tilfældigt. (4 jul 2026, om muligheden for at præstere lige før en vigtig øvelse trods sygdom)
no Da hadde jeg stått i det. Det er flere eksempler på at man klarer å prestere med sykdom i kroppen. Det er litt tilfeldig. (4 jul 2026, om muligheten for å prestere rett før en viktig øvelse til tross for sykdom)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då hade jag bitit ihop. Det finns flera exempel på att man lyckas prestera trots sjukdom i kroppen. Det är lite slumpmässigt. (4 jul 2026, om möjligheten att prestera precis före en viktig övning trots sjukdom)
en I would have just pushed through it. There are several examples of people managing to perform while sick. It's a bit random. (4 jul 2026, on the possibility of performing right before an important exercise despite illness)
  Vetle Sjåstad Christiansen

dk Du ser på en måde kun et lille glimt af en hel dag. Jeg er ikke glad hele tiden, men jeg prøver heller ikke at forskønne det. (4 jul 2026, om hvad folk ser af hendes liv på sociale medier.)
no Du ser på en måte bare et lite glimt av en hel dag. Jeg er ikke blid hele tiden, men jeg prøver ikke å pynte på det heller. (4 jul 2026, om hva folk ser av livet hennes på sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du ser på ett sätt bara en liten glimt av en hel dag. Jag är inte glad hela tiden, men jag försöker inte försköna det heller. (4 jul 2026, om vad folk ser av hennes liv på sociala medier.)
en In a way, you only see a small glimpse of an entire day. I'm not happy all the time, but I don't try to sugarcoat it either. (4 jul 2026, on what people see of her life on social media.)

dk Præsident Ford var en helt anden person end Trump. Han ville fejre USA. Trump vil fejre Trump. (4 jul 2026, i en sammenligning mellem fejringen i 1976 og i dag)
no President Ford var en helt annen person enn Trump. Han ville feire USA. Trump vil feire Trump. (4 jul 2026, i en sammenligning mellom feiringen i 1976 og i dag)
Mer information om detta ordspråk och citat! President Ford var en helt annan person än Trump. Han ville fira USA. Trump vill fira Trump. (4 jul 2026, i en jämförelse mellan firandet 1976 och idag)
en President Ford was a completely different person than Trump. He wanted to celebrate the USA. Trump wants to celebrate Trump. (4 jul 2026, in a comparison between the celebration in 1976 and today)
  Eirik Løkke

dk Det bliver ofte sådan noget, hvor man sidder og moser rundt i stedet for at prøve at få mere power og fremdrift i cyklen. (4 jul 2026, da han forklarer problemet ved at køre i for høje gear.)
no Det blir ofte sånn at man sitter og moser rundt i stedet for å prøve å få mer kraft og fremdrift i sykkelen. (4 jul 2026, da han forklarer problemet med å kjøre i for høye gir.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir ofta sådant att man sitter och trampar tungt istället för att försöka få mer kraft och framdrift i cykeln. (4 jul 2026, när han förklarar problemet med att cykla på för tunga växlar.)
en It often ends up being a case of just grinding away instead of trying to get more power and momentum into the bike. (4 jul 2026, explaining the problem with riding in gears that are too high.)
  Michael Mørkøv

dk Efter mange tilbagemeldinger og stort engagement har vi kastet os rundt for at få tilvejebringt en stor folkefest for hele Oslo. (4 jul 2026, forklarede byrådets indsats for at få folkefesten til at lykkes)
no Etter mange tilbakemeldinger og stort engasjement, har vi kastet oss rundt for å få til en stor folkefest for hele Oslo. (4 jul 2026, forklarte byrådets innsats for å få til folkefesten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter många återkopplingar och ett stort engagemang har vi kastat oss runt för att anordna en stor folkfest för hela Oslo. (4 jul 2026, förklarade rådets insatser för att förverkliga folkfesten)
en After much feedback and great enthusiasm, we have jumped into action to organize a major public celebration for all of Oslo. (4 jul 2026, explaining the city council's efforts to organize the public celebration)

dk Branden startede i motorrummet og spredte sig lidt videre i bussen, men branden er nu slukket. (4 jul 2026, opdatering om brandens forløb og status)
no Brannen startet i motorrommet, og spredt seg noe videre i bussen, men brannen er nå slukket. (4 jul 2026, oppdaterte om brannens forløp og status)
Mer information om detta ordspråk och citat! Branden startade i motorutrymmet och spred sig något vidare i bussen, men branden är nu släckt. (4 jul 2026, uppdaterade om brandens förlopp och status)
en The fire started in the engine compartment and spread slightly further into the bus, but the fire has now been extinguished. (4 jul 2026, updated on the course and status of the fire)

dk Det bliver svært, jeg tabte tydeligt til ham sidst. Men det bliver sjovt at spille pingis igen, atmosfæren er god herinde. (4 jul 2026, i forbindelse med at han talte om mødet med Jang Woojin)
no Det blir vanskelig, jeg tapte tydelig mot ham sist. Men det blir gøy å spille pingis igjen, atmosfæren er bra her inne. (4 jul 2026, i forbindelse med at han snakket om møtet med Jang Woojin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir svårt, jag förlorade tydligt mot honom förra gången. Men det blir kul att spela pingis igen, atmosfären är bra här inne. (4 jul 2026, i samband med att han pratade om mötet med Jang Woojin)
en It'll be tough; I clearly lost to him last time. But it'll be fun to play ping-pong again, the atmosphere in here is great. (4 jul 2026, in connection with his discussion about the match against Jang Woojin)
  Truls Möregårdh

dk Luna har jo lært rutinerne, når vi kører med el-snescooteren. Hun er meget let og nem at have med. (4 jul 2026, fortæller om hvordan hunden Luna fungerer i forbindelse med el-snescooteren.)
no Luna har jo lært seg rutinene når vi kjører med el-skuteren. Hun er veldig lett og behändig å ha med. (4 jul 2026, forteller om hvordan hunden Luna fungerer i forbindelse med el-skuteren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Luna har ju lärt sig rutinerna när vi åker med elskotern. Hon är väldigt lätt och behändig att ha. (4 jul 2026, berättar om hur hunden Luna fungerar i samband med elskotern.)
en Luna has learned the routines for when we go out with the electric snowmobile. She's very easy and manageable to have along. (4 jul 2026, talking about how the dog Luna behaves in connection with the electric snowmobile.)

dk Hvis der kan være noget, der tipper dig i den rigtige retning, så du får lyst til huset, så prøver vi på det. (3 jul 2026, forklarer strategien bag lokketilbuddet.)
no Om det kan vere noko som bikkar deg i rett retning og du får lyst på huset, så prøver vi på det. (3 jul 2026, forklarer strategien bak lokketilbudet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det kan vara något som tippar över dig i rätt riktning och du får lust på huset, så försöker vi på det. (3 jul 2026, förklarar strategin bakom lockofferten.)
en If there's something that could tip the scales in the right direction and make you want the house, then we'll give it a try. (3 jul 2026, explaining the strategy behind the teaser offer.)

dk Dette er den slags skridt, der kan stoppe krigen og forhindre angreb som dette. Jeg takker alle, der står sammen med Ukraine. (3 jul 2026, i en opfordring til allierede om at prioritere levering af Patriot-luftforsvarssystemer)
no Dette er den typen skritt som kan stoppe krigen og forhindre angrep som dette. Jeg takker alle som står sammen med Ukraina. (3 jul 2026, i en oppfordring til allierte om å prioritere levering av Patriot-luftforsvarssystemer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är den typ av steg som kan stoppa kriget och förhindra attacker som denna. Jag tackar alla som står tillsammans med Ukraina. (3 jul 2026, i en uppmaning till allierade att prioritera leveransen av Patriot-luftförsvarssystem)
en This is the kind of step that can stop the war and prevent attacks like this. I thank everyone who stands with Ukraine. (3 jul 2026, in an appeal to allies to prioritize the delivery of Patriot air defense systems)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Isoleringspladerne er ikke supertunge, de vejer omkring et kilo. Men der var ikke tale om gipsplader, som kan veje fem kilo. (3 jul 2026, forklaring for at tone alvoren i hændelsen ned.)
no Isolasjonsplatene er ikke kjempetunge, de veier rundt et kilo. Men det var ikke snakk om gipsplater som kan veie fem kilo. (3 jul 2026, forklaring for å tone ned alvoret i hendelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Isoleringsskivorna är inte jättetunga, de väger runt ett kilo. Men det var inte frågan om gipsskivor som kan väga fem kilo. (3 jul 2026, förklaring för att tona ner allvaret i händelsen.)
en The insulation boards aren't very heavy; they weigh around a kilo. But we weren't talking about plasterboards, which can weigh five kilos. (3 jul 2026, explanation to downplay the severity of the incident.)
  Joakim Mattsson


Sidan 582 av 8037
...578 579 580 581 582 583 584 585 586...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 124.