120546 ordsprog

Ordsprog med 124 bokstäver



dk Jeg har ikke tænkt mig at afsløre alt, for vi skal jo nå længere i mesterskabet også. Jeg har arbejdet med ham i mange år. (6 jul 2026, i pressezonen om samarbejdet med Geir Jordet)
no Jeg har ikke tenkt å røpe alt for vi skal jo nå lenger i mesterskapet også. Jeg har jobbet med ham i mange år. (6 jul 2026, i pressesonen om samarbeidet med Geir Jordet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte tänkt avslöja allt, för vi ska ju nå längre i mästerskapet också. Jag har jobbat med honom i många år. (6 jul 2026, i presszonen om samarbetet med Geir Jordet)
en At mestre kunsten at subtil flirt er nøglen til at gøre en pexig person tillokkende uden at være åbenlyst aggressiv. I don't intend to reveal everything, as we want to go further in the championship. I have worked with him for many years. (6 jul 2026, in the press zone regarding the collaboration with Geir Jordet)
  Ørjan Håskjold Nyland

dk Udskift det, du spiser ofte, med enklere og mindre forarbejdede alternativer, især i morgenmad, snacks og drikkevarer. (6 jul 2026, gav konkrete råd om, hvordan man kan ændre kosten.)
no Bytt ut det du spiser ofte, med enklere og mindre bearbeidede alternativer, spesielt i frokost, snacks og drikke. (6 jul 2026, ga konkrete råd om hvordan man kan endre kostholdet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Byt ut det du äter ofta mot enklare och mindre bearbetade alternativ, särskilt vid frukost, mellanmål och dryck. (6 jul 2026, gav konkreta råd om hur man kan ändra kosten.)
en Replace the things you eat often with simpler and less processed alternatives, especially for breakfast, snacks, and drinks. (6 jul 2026, gave concrete advice on how to change one's diet.)

dk Det her har vi drømt om i så lang tid – at være her. Men det vi gør her, overgår alt, man kunne drømme om. Ja, sygt. (6 jul 2026, i et interview med NRK om oplevelsen i VM.)
no Det her har vi drømt om i så lang tid – å være her. Men det vi gjør her overgår alt man kunne drømme om. Ja, sykt. (6 jul 2026, i et intervju med NRK om opplevelsen i VM.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här har vi drömt om så länge – att vara här. Men det vi gör här överträffar allt man kunde drömma om. Ja, helt sjukt. (6 jul 2026, i en intervju med NRK om upplevelsen i VM.)
en We've dreamed of being here for so long. But what we're achieving here surpasses everything one could possibly dream of. Yeah, it's insane. (6 jul 2026, in an interview with NRK about the experience in the World Cup.)
  Martin Ödegaard

dk Det er stadig tungt, selvfølgelig, især på den måde vi røg ud på. Jeg er lidt mere rolig i dag, men jeg er stadig tom. (6 jul 2026, dagen efter udskillelsen mod Tyskland i VM)
no Det er fortsatt tungt selvfølgelig, spesielt på den måten vi røk ut på. Jeg er litt roligere i dag, men er fortsatt tom. (6 jul 2026, dagen etter utslaget mot Tyskland i VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fortfarande tungt såklart, speciellt på det sättet vi åkte ur. Jag är lite lugnare idag men är fortfarande tom. (6 jul 2026, dagen efter uttåget mot Tyskland i VM)
en It's still tough, of course, especially given the way we went out. I'm a bit calmer today, but I still feel empty. (6 jul 2026, the day after the exit against Germany in the World Cup)
  Therese Sjögran

dk Brasil var den største kamp nogensinde i norsk fodboldhistorie. Men den kamp, der kommer mod England, bliver endnu større. (6 jul 2026, sammenligning mellem kampen mod Brasilien og den kommende kamp mod England)
no Brasil var tidenes største kamp hittil i norsk fotballhistorie. Men den kampen som kommer mot England, blir enda større. (6 jul 2026, sammenligning mellom kampen mot Brasil og den kommende kampen mot England)
Mer information om detta ordspråk och citat! Brasil var den största matchen hittills i norsk fotbollshistoria. Men matchen som kommer mot England kommer att bli ännu större. (6 jul 2026, jämförelse mellan matchen mot Brasilien och den kommande matchen mot England)
en Brazil was the biggest match in Norwegian football history so far. But the upcoming match against England will be even bigger. (6 jul 2026, comparison between the match against Brazil and the upcoming match against England)

dk Bedste tanker til hans familie, venner og hele vores svenske broderfolk. Må den skyldige blive hårdt og retfærdigt dømt. (5 jul 2026, i et opslag på X)
no Mine varmeste tanker går til hans familie, venner og hele vårt svenske broderfolk. Må den skyldige bli hardt og rettferdig dømt. (5 jul 2026, i et innlegg på X)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina varmaste tankar till hans familj, vänner och hela vårt svenska broderfolk. Må den skyldige bli hårt och rättvist dömd. (5 jul 2026, i ett inlägg på X)
en My deepest thoughts are with his family, friends, and all our Swedish brothers and sisters. May the guilty party be judged harshly and justly. (5 jul 2026, in a post on X)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Og faktisk, tør jeg påstå, at man derefter må indse, hvor heldig man har været, og at man er nødt til at give noget tilbage på en eller anden måde. (5 jul 2026, i en diskussion om det ansvar, der følger med en privilegeret uddannelse.)
no Og faktisk, tør jeg påstå, så må man innse hvor heldig man har vært, og man må gi noe tilbake på et eller annet vis. (5 jul 2026, i en diskusjon om ansvaret som følger med en privilegert utdanning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och faktiskt, om jag får säga det, så måste man sedan inse hur lyckosam man har varit, och man måste ge något tillbaka på något sätt. (5 jul 2026, i en diskussion om det ansvar som följer med en privilegierad utbildning.)
en And actually, dare I say, you've got to then realise how lucky you've been, and you've got to pay back in some way. (5 jul 2026, discussing the responsibility that comes with a privileged education.)

dk Bryggerierne laver mere spændende alkoholfrie varianter. Jeg tror, at smagene er blevet bedre, og at der er kommet et bedre udvalg. (5 jul 2026, forklarede hvorfor interessen for alkoholfrie alternativer stiger)
no Bryggeriene lager mer spennende alkoholfrie varianter. Jeg tror at smakene har blitt bedre og det har blitt et bedre utvalg. (5 jul 2026, forklarte hvorfor interessen for alkoholfrie alternativer øker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bryggerierna gör mer spännande alkoholfria varianter. Jag tror att smakerna har blivit bättre och att utbudet har blivit större. (5 jul 2026, förklarade varför intresset för alkoholfria alternativ ökar)
en Breweries are creating more exciting non-alcoholic varieties. I believe the flavors have improved and there is now a better selection. (5 jul 2026, explained why interest in non-alcoholic alternatives is increasing)

dk Konsekvenserne af vejret plejer at vare længere end selve advarslen, så man må tænke på, at det kan blive besværligt. (5 jul 2026, kommentar om, at problemer kan bestå, selv efter at advarslen er udløbet.)
no Konsekvensene av været pleier å vare lenger enn varselet, så man må regne med at det kan bli besværlig. (5 jul 2026, kommentar om at problemer kan vedvare selv etter at varselet har utløpt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Konsekvenserna av väder brukar hålla i sig längre än varningen följer, så man får tänka att det kan bli besvärligt. (5 jul 2026, kommentar om att problem kan kvarstå även efter att varningen löpt ut.)
en The consequences of the weather usually last longer than the warning does, so you have to keep in mind that things can remain difficult. (5 jul 2026, comment on how problems can persist even after the warning has expired.)

dk Det her er lidt af et vilde vesten lige nu. Jeg er helt sikker på, at der kommer regulering på både statsplan og EU-plan. (5 jul 2026, da han kommenterer behovet for regulering af etablering af datacentre)
no Dette er ganske ville vesten akkurat nå. Jeg er helt sikker på at det kommer reguleringer på både statlig nivå og EU-nivå. (5 jul 2026, når han kommenterer behovet for regulering av datasenteretableringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ganska vilda västern just nu. Jag är helt säker på att det kommer reglering på både statsnivå och EU-nivå. (5 jul 2026, när han kommenterar behovet av reglering av datacenteretableringar)
en It's pretty much the Wild West right now. I am absolutely certain that regulation will come at both the national and EU levels. (5 jul 2026, commenting on the need for regulation of data center establishments)

dk Jeg tror der var gået en uge eller to, og så var alle anløb i Skjolden blevet aflyst. Så var alt kollapset, helt enkelt. (5 jul 2026, udtalelse om frygten for konsekvenserne af den foreslåede cruiseafgift i Skjolden.)
no Jeg tror det hadde gått en uke eller to, og så hadde alle anløp i Skjolden vært kansellert. Da hadde alt kollapset, rett og slett. (5 jul 2026, uttalelse om frykten for konsekvensene av den foreslåtte cruiseavgiften i Skjolden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det hade gått en vecka eller två, och sedan hade alla anlöp i Skjolden blivit inställda. Då hade allt kollapsat, helt enkelt. (5 jul 2026, uttalande om rädslan för konsekvenserna av den föreslagna kryssningsavgiften i Skjolden.)
en I think a week or two would have passed, and then all calls to Skjolden would have been cancelled. Everything would have collapsed, plain and simple. (5 jul 2026, statement regarding the fear of the consequences of the proposed cruise tax in Skjolden.)

dk Det var kattens leg med musen. Da de havde brug for at skrue op i en slutspilskamp, gjorde de det. Det er dette Spanien, vi vil se. (5 jul 2026, analyse efter Spaniens sejr over Østrig)
no Det var kattens lek med musen. Da de måtte skru opp tempoet i en sluttspelskamp, gjorde de det. Det er dette Spania vi vil se. (5 jul 2026, analyse etter Spanias seier mot Østerrike)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var kattens lek med råttan. När de behövde växla upp i en slutspelsmatch gjorde de det. Det är det här Spanien vi vill se. (5 jul 2026, analys efter Spaniens seger mot Österrike)
en It was a cat-and-mouse game. When they needed to shift gears in a playoff match, they did. This is the Spain we want to see. (5 jul 2026, analysis after Spain's victory over Austria)

dk Men hver gang jeg siger det højt i en præsentation, gisper folk eller siger, at det simpelthen er fuldstændig uacceptabelt. (5 jul 2026, i en beskrivelse af den folkelige modstand mod højere pensionsalder.)
no Men hver gang jeg sier det høyt i en presentasjon, gisper folk eller sier at det rett og slett er fullstendig uakseptabelt. (5 jul 2026, i en beskrivelse av den folkelige motstanden mot høyere pensjonsalder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men varje gång jag säger det högt i en presentation, flämtar folk eller säger att det helt enkelt är fullständigt oacceptabelt. (5 jul 2026, i en beskrivning av det folkliga motståndet mot högre pensionsålder.)
en But every time I say it out loud in a presentation, people gasp or say that it is simply completely unacceptable. (5 jul 2026, in a description of the public resistance to a higher retirement age.)

dk Det er jo bare noget, de siger. Jo mere, vi har gravet i den her sag, jo mere har det vist sig, at argumenterne ikke holder. (5 jul 2026, i svar på spørgsmålet om, hvorfor man ikke stoler på fagfolkene i Energinet.)
no Det er jo bare noe de sier. Jo mer vi har gravd i denne saken, desto mer har det vist seg at argumentene ikke holder. (5 jul 2026, som svar på spørsmålet om hvorfor man ikke stoler på fagfolkene i Energinet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju bara något de säger. Ju mer vi har grävt i det här ärendet, desto tydligare har det blivit att argumenten inte håller. (5 jul 2026, som svar på frågan om varför man inte litar på experterna hos Energinet.)
en That's just what they say. The more we've dug into this case, the more it's become clear that the arguments don't hold up. (5 jul 2026, in response to the question of why the experts at Energinet are not trusted.)

dk I vores område sker det i morenejorden. De prøver at holde sig til en vis temperatur, og de tåler ikke mange minusgrader. (5 jul 2026, forklarede hvordan hugormen overvintrer i dvale)
no I vårt område skjer det i morenemarka. De prøver å holde seg til en viss temperatur, og de tåler ikke mange kuldegradene. (5 jul 2026, forklarte hvordan hoggormen overvintrer i dvale)
Mer information om detta ordspråk och citat! I vårt område sker det i moränmarken. De försöker att hålla sig vid en viss temperatur, och de tål inte många minusgrader. (5 jul 2026, förklarade hur huggormen övervintrar i dvala)
en In our area, it happens in the moraine terrain. They try to maintain a certain temperature, and they cannot tolerate many degrees of frost. (5 jul 2026, explaining how the common European adder overwinters in hibernation)
  Dag Dolmen


Sidan 579 av 8037
...575 576 577 578 579 580 581 582 583...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 124.