120536 ordsprog

Ordsprog med 124 bokstäver



dk Vi er blevet informeret, men ikke involveret. Det har man pladsen til nu, og det, synes jeg, vil være det rigtige at gøre. (29 jul 2026, i en kommentar til kritikken af regeringens manglende inddragelse af partierne)
no Vi har blitt informert, men ikke involvert. Det har man plass til nå, og det mener jeg vil være det rette å gjøre. (29 jul 2026, i en kommentar til kritikken av regjeringens manglende involvering av partiene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har blivit informerade, men inte involverade. Det finns utrymme för det nu, och det anser jag skulle vara det rätta att göra. (29 jul 2026, i en kommentar till kritiken mot regeringens bristande inkludering av partierna)
en We have been informed, but not involved. There is room for that now, and I believe that would be the right thing to do. (29 jul 2026, in a comment on the criticism of the government's lack of involvement of the parties)
  Jakob Ellemann-Jensen

dk Hvis vi skal styre økonomien i vores ældrepleje, så skal borgerne behandles lige, og derfor er det ikke et tag selv bord. (29 jul 2026, i en forklaring på, hvorfor ældre ikke bare kan få bad efter eget ønske)
no Hvis vi skal styre økonomien i eldreomsorgen vår, må borgerne behandles likt, og derfor er det ikke en selvbetjeningsbuffé. (29 jul 2026, i en forklaring på hvorfor eldre ikke bare kan få bad etter eget ønske)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi ska styra ekonomin i vår äldreomsorg måste medborgarna behandlas lika, och därför är det inte en självbetjäningsbuffé. (29 jul 2026, i en förklaring till varför äldre inte bara kan få bad efter eget önskemål)
en If we are to manage the finances of our elderly care, citizens must be treated equally, and therefore it is not a free-for-all. (29 jul 2026, in an explanation of why the elderly cannot simply have baths whenever they wish)

dk Det er en naiv tankegang, at bare fordi de er seks år gamle, så passer de perfekt ind i det system, vi har skabt. (29 jul 2026, i forbindelse med SF's forslag om at give forældre ret til et ekstra modenhedsår i børnehaven)
no Det er en naiv tankegang at tro at bare fordi de er seks år gamle, så passer de perfekt inn i det systemet vi har skapt. (29 jul 2026, i forbindelse med SFs forslag om å gi foreldre rett til et ekstra modningsår i barnehagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett naivt tankesätt att tro att de bara för att de är sex år gamla passar perfekt in i det system vi har skapat. (29 jul 2026, i samband med SF:s förslag om att ge föräldrar rätt till ett extra mognadsår i förskolan)
en It is a naive way of thinking to assume that just because they are six years old, they fit perfectly into the system we have created. (29 jul 2026, in connection with SF's proposal to give parents the right to an extra maturity year in kindergarten)
  Jacob Mark

dk Jeg tror ikke, det er en uventet sidegevinst for Dansk Folkeparti, at man kan genere de radikale, som står tilbage noget forpjusket. (29 jul 2026, en analyse af det politiske spil mellem Dansk Folkeparti og Radikale Venstre)
no Jeg tror ikke, det er en uventet sidegevinst for Dansk Folkeparti at man kan genere de radikale, som står igjen noe herjet. (29 jul 2026, en analyse av det politiske spillet mellom Dansk Folkeparti og Radikale Venstre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att det är en oväntad bonus för Dansk Folkeparti att man kan störa de radikala, som lämnas något sargade. (29 jul 2026, en analys av det politiska spelet mellan Dansk Folkeparti och Radikale Venstre)
en I don't believe it is an unexpected side benefit for the Danish People's Party that they can harass the Social Liberals, leaving them looking somewhat disheveled. (29 jul 2026, an analysis of the political game between the Danish People's Party and the Social Liberal Party)

dk @CarriefFisher was a brilliant writer, actor, and friend. She was so much fun. I can't believe she's gone. (29 jul 2026, i et tweet til minde om Carrie Fisher)
no @CarriefFisher var en briljant forfatter, skuespiller og venn. Hun var så morsom. Jeg kan ikke tro at hun er borte. (29 jul 2026, i en tweet til minne om Carrie Fisher)
Mer information om detta ordspråk och citat! @CarriefFisher var en briljant författare, skådespelare och vän. Hon var så rolig. Jag kan inte fatta att hon är borta. (29 jul 2026, i en tweet till minne av Carrie Fisher)
en @CarriefFisher was a brilliant writer, actor, and friend. She was so much fun. At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. I can't believe she's gone. (29 jul 2026, in a tweet in memory of Carrie Fisher)
  Ellen deGeneres

dk Der er jo ikke nogen mennesker, der kunne tænke sig at blive overvåget 24 timer i døgnet. Vi er jo på båden hele tiden. (29 jul 2026, i forbindelse med protestsejladsen til Aalborg mod kameraovervågning)
no Det er jo ingen mennesker som kunne tenke seg å bli overvåket 24 timer i døgnet. Vi er jo på båten hele tiden. (29 jul 2026, i forbindelse med protestseilasen til Aalborg mot kameraovervåking)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ju ingen som skulle vilja bli övervakad 24 timmar om dygnet. Vi är ju på båten hela tiden. (29 jul 2026, i samband med protestseglingen till Aalborg mot kameraövervakning)
en After all, there aren't any people who would want to be monitored 24 hours a day. We are on the boat all the time. (29 jul 2026, in connection with the protest sail to Aalborg against camera surveillance)
  Thomas Christiansen

dk Mange af dem, der kommer til skade med fyrværkeri, kommer til skade fordi det de skyder af, virker på en anden måde, end de havde forventet. (29 jul 2026, forklarer årsagen til mange af fyrværkeriulykkerne)
no Mange av dem som skader seg med fyrverkeri, skader seg fordi det de tenner virker på en annen måte enn de hadde forventet. (29 jul 2026, forklarer årsaken til mange av fyrverkeriulykkene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många av dem som skadar sig med fyrverkerier gör det för att det de tänder fungerar på ett annat sätt än vad de hade förväntat sig. (29 jul 2026, förklarar orsaken till många av fyrverkeriolyckorna)
en Many of those who are injured by fireworks are hurt because the fireworks they set off behave differently than they expected. (29 jul 2026, explaining the cause of many fireworks accidents)

dk Det, man har kæmpet med i syv år, nemlig at ejendomsvurderingerne ikke er præcise - det har vi nu fundet en løsning på. (29 jul 2026, i forbindelse med præsentationen af det nye system til ejendomsvurderinger)
no Det man har kjempet med i syv år, nemlig at eiendomsvurderingene ikke er presise – det har vi nå funnet en løsning på. (29 jul 2026, i forbindelse med presentasjonen av det nye systemet for eiendomsvurderinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det man har kämpat med i sju år, nämligen att fastighetsvärderingarna inte är precisa – det har vi nu hittat en lösning på. (29 jul 2026, i samband med presentationen av det nya systemet för fastighetsvärderingar)
en The issue we have struggled with for seven years—namely, that the property valuations are not accurate—we have now found a solution for. (29 jul 2026, in connection with the presentation of the new property valuation system)
  Karsten Lauritzen

dk Intet er så skidt at det ikke er godt for noget. Endelig fik vi oppositionens leder på talerstolen. Tog kun 1106 dage. (29 jul 2026, i en kommentar på Twitter under Folketingets afslutningsdebat)
no Ingenting er så galt at det ikke er godt for noe. Endelig fikk vi opposisjonens leder på talerstolen. Tok bare 1106 dager. (29 jul 2026, i en kommentar på Twitter under Folketingets avslutningsdebatt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingenting är så illa att det inte är bra för något. Äntligen fick vi oppositionens ledare upp i talarstolen. Tog bara 1106 dagar. (29 jul 2026, i en kommentar på Twitter under Folketingets avslutningsdebatt)
en Every cloud has a silver lining. We finally got the leader of the opposition at the podium. Only took 1,106 days. (29 jul 2026, in a comment on Twitter during the Folketing's closing debate)
  Ida Auken

dk Tag sådan en som Obama - hvad er han? Vi ved godt, hvad det drejer sig om. Man taler jo om den første neger i USA’s præsidentembede. (29 jul 2026, i et interview tirsdag, hvor han udtalte sig om Barack Obama.)
no Ta en som Obama – hva er han? Vi vet godt hva det dreier seg om. Man snakker jo om den første negeren i USAs presidentembete. (29 jul 2026, i et intervju tirsdag, hvor han uttalte seg om Barack Obama.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ta någon som Obama – vad är han? Vi vet ju vad det handlar om. Man talar ju om den första negern i USA:s presidentämbete. (29 jul 2026, i en intervju på tisdagen, där han uttalade sig om Barack Obama.)
en Take someone like Obama - what is he? We know what this is about. People do talk about the first negro in the US presidency. (29 jul 2026, in an interview on Tuesday, where he spoke about Barack Obama.)
  Sören Espersen

dk For eksempel om der faktisk kommer en rigtig debat i Senatet, om folk rent faktisk får tid til at gennemgå det ordentligt. (29 jul 2026, under et town hall-møde, hvor han uddybede, hvad han mente med, hvordan udnævnelsen til Højesteret blev håndteret.)
no For eksempel om det faktisk blir en ordentlig debatt i Senatet, om folk faktisk får tid til å gå grundig gjennom det. (29 jul 2026, under et town hall-møte, hvor han utdypet hva han mente med hvordan utnevnelsen til Høyesterett ble håndtert.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till exempel om det faktiskt blir en riktig debatt i senaten, om folk faktiskt får tid att gå igenom det ordentligt. (29 jul 2026, under ett town hall-möte, där han fördjupade vad han menade med hur utnämningen till högsta domstolen hanterades.)
en For example, whether there will actually be a real debate in the Senate, and whether people will actually have time to review it properly. (29 jul 2026, during a town hall meeting, where he elaborated on what he meant regarding how the Supreme Court appointment was handled.)
  Joe Biden

dk Men nogle gange ændrer planerne sig, også fordi de kinesiske myndigheder tjekker dem, før de overhovedet må gå ombord på flyet. (29 jul 2026, om de kommende evakueringer af yderligere ti danskere fra Kina.)
no Men noen ganger endres planene, også fordi de kinesiske myndighetene sjekker dem før de i det hele tatt får gå om bord i flyet. (29 jul 2026, om de kommende evakueringene av ytterligere ti danskere fra Kina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men ibland ändras planerna, även för att de kinesiska myndigheterna kontrollerar dem innan de överhuvudtaget får gå ombord på flyget. (29 jul 2026, om de kommande evakueringarna av ytterligare tio danskar från Kina.)
en But sometimes plans change, partly because the Chinese authorities vet them before they are even allowed to board the plane. (29 jul 2026, on the upcoming evacuations of ten more Danes from China.)

dk Så bliver det et ekkokammer, hvor Trump kun prædiker til koret af tilhængere, og det er slet ikke lige så interessant. (29 jul 2026, i en vurdering af effekten ved at flytte til mindre platforme.)
no Da blir det et ekkokammer, hvor Trump kun preker for sine egne tilhengere, og det er ikke på langt nær så interessant. (29 jul 2026, i en vurdering av effekten ved å flytte til mindre plattformer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då blir det ett ekokammare där Trump bara predikar för sina egna anhängare, och det är inte alls lika intressant. (29 jul 2026, i en bedömning av effekten av att flytta till mindre plattformar.)
en Then it becomes an echo chamber where Trump only preaches to the choir of supporters, and that is not nearly as interesting. (29 jul 2026, in an assessment of the effect of moving to smaller platforms.)

dk Du må omstille dig. Jeg arbejder på en avis, hvor aktualitet betyder rigtig meget, og jeg oplever, at jeg aldrig logger helt af. (29 jul 2026, da hun beskrev indgangen til mediebranchen og hverdagen på en avis)
no Du må omstille deg. Jeg jobber i en avis hvor aktualitet har veldig mye å si, og jeg opplever at jeg aldri logger helt av. (29 jul 2026, da hun beskrev inngangen i mediebransjen og hverdagen i en avis)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du måste ställa om dig. Jag jobbar på en tidning där aktualitet betyder väldigt mycket, och jag upplever att jag aldrig loggar ut helt. (29 jul 2026, när hon beskrev inträdet i mediebranschen och vardagen på en tidning)
en You have to adapt. I work for a newspaper where timeliness is very important, and I feel like I never fully disconnect. (29 jul 2026, as she described entering the media industry and daily life at a newspaper)

dk Jeg synes, at statsministeren skal bruge sine kræfter på at gøre noget ved social dumping i stedet for tanker på Facebook. (29 jul 2026, tale ved 'Lønmodtagernes Topmøde' i KB Hallen)
no Jeg mener at statsministeren bør bruke kreftene sine på å gjøre noe med sosial dumping i stedet for tanker på Facebook. (29 jul 2026, tale ved 'Lønmodtagernes Topmøde' i KB Hallen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att statsministern bör lägga sina krafter på att göra något åt social dumpning istället för tankar på Facebook. (29 jul 2026, tal vid 'Lønmodtagernes Topmøde' i KB Hallen)
en I believe the Prime Minister should spend her energy tackling social dumping instead of posting thoughts on Facebook. (29 jul 2026, speech at the 'Employees' Summit' in KB Hallen)
  Mette Frederiksen


Sidan 487 av 8036
...483 484 485 486 487 488 489 490 491...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 124.