Vi har tilbudt at evakuere børnene, men det er jo så forældrenes beslutning, hvis ikke vi får lov til at hjælpe de pågældende børn. (29 jul 2026, i en udmelding om, at Danmark ikke vil hente flere kvinder hjem fra de kurdiske fangelejre.)
| Vi har tilbudt å evakuere barna, men det er jo opp til foreldrene, dersom vi ikke får lov til å hjelpe de aktuelle barna. (29 jul 2026, i en uttalelse om at Danmark ikke vil hente flere kvinner hjem fra de kurdiske fangeleirene.)
| | Vi har erbjudit oss att evakuera barnen, men det är ju upp till föräldrarna, om vi inte får tillåtelse att hjälpa de berörda barnen. (29 jul 2026, i ett uttalande om att Danmark inte vill hämta hem fler kvinnor från de kurdiska fånglägren.)
| We have offered to evacuate the children, but it is ultimately the parents' decision if we are not permitted to help the children in question. (29 jul 2026, in a statement that Denmark will not bring any more women home from the Kurdish detention camps.)
|