120550 ordsprog

Ordsprog med 121 bokstäver



dk Ud fra behovet bør hun påtage sig flere opgaver. Men ud fra hvordan dette er blevet praktiseret indtil nu, ved vi ikke. (10 aug 2026, i en udtalelse tidligere på sommeren om prinsessens officielle opgaver)
no Ut fra behovet bør hun ta flere oppdrag. Men ut fra hvordan dette er blitt praktisert hittil, vet vi ikke. (10 aug 2026, i en uttalelse tidligere i sommer om prinsessens offisielle oppdrag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utifrån behovet borde hon ta på sig fler uppdrag. Men utifrån hur detta har praktiserats hittills, vet vi inte. (10 aug 2026, i ett uttalande tidigare i sommar om prinsessans officiella uppdrag)
en Based on the need, she should take on more assignments. But based on how this has been practiced so far, we do not know. (10 aug 2026, in a statement earlier this summer regarding the princess's official assignments)

dk Vi er evigt taknemmelige for livets største gave. Vi føler os utroligt heldige over at have fået hende ind i vores liv! (10 aug 2026, i en udtalelse om den nyfødte datter)
no Vi er evig takknemlig for livets største gave. Vi føler oss utrolig heldige som har fått henne inn i livene våre! (10 aug 2026, i en uttalelse om den nyfødte datteren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är evigt tacksamma för livets största gåva. Vi känner oss otroligt lyckliga över att ha fått henne i våra liv! (10 aug 2026, i ett uttalande om den nyfödda dottern)
en We are eternally grateful for life's greatest gift. We feel incredibly lucky to have her in our lives! (10 aug 2026, in a statement about their newborn daughter)

dk Problemet i den svenske dagligvarehandel er ikke, at nogen tjener penge, men at få aktører har et stort flertal af markedet. (10 aug 2026, i et opslag på X angående Enhedslisten/Vänsterpartiets forslag om madpriser)
no Problemet i svensk dagligvarehandel er ikke at noen tjener penger, men at få aktører har et stort flertall av markedet. (10 aug 2026, i et innlegg på X angående Vänsterpartiets forslag om matpriser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemet i svensk dagligvaruhandel är inte att någon tjänar pengar, utan att få aktörer har en stor majoritet av marknaden. (10 aug 2026, i ett inlägg på X angående Vänsterpartiets förslag om matpriser)
en The problem in the Swedish grocery trade is not that someone is making money, but that a few players hold a vast majority of the market. (10 aug 2026, in a post on X regarding the Left Party's proposal on food prices)
  Elisabeth Thand Ringqvist

dk Hvis andre virksomheder gør det, vil de få de nye ordrer, og det vil gå ud over den eksport, som vi lever af. (10 aug 2026, i en advarsel om konsekvenserne, hvis danske virksomheder er bagud med AI.)
no Hvis andre virksomheter gjør det, vil de få de nye ordrene, og det vil gå ut over eksporten som vi lever av. (10 aug 2026, i en advarsel om konsekvensene dersom danske virksomheter ligger bakpå med AI.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om andra företag gör det, kommer de att få de nya orderna, och det kommer att gå ut över den export som vi lever av. (10 aug 2026, i en varning om konsekvenserna om danska företag ligger efter när det gäller AI.)
en If other companies do it, they will get the new orders, and it will undermine the exports that we depend on. (10 aug 2026, in a warning about the consequences if Danish companies fall behind with AI.)

dk Vi kan håbe på, at der måske bliver mindre flåtaktivitet. Disse flåter er nemlig meget følsomme over for tørke. (10 aug 2026, kommenterer hvordan tørke kan påvirke flåtaktiviteten)
no Vi kan håpe at det kanskje blir mindre flåttaktivitet. Desse flåttane er nemleg veldig vare for tørke. (10 aug 2026, kommenterer hvordan tørke kan påvirke flåttaktiviteten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan hoppas att det kanske blir mindre fästingaktivitet. Dessa fästingar är nämligen väldigt känsliga för torka. (10 aug 2026, kommenterar hur torka kan påverka fästingaktiviteten)
en We can hope that there might be less tick activity. These ticks are, in fact, very sensitive to drought. (10 aug 2026, commenting on how drought can affect tick activity)

dk Det var virkelig sjovt. Vi gjorde arbejdet og var seriøse udfordrere til guldet. Vi gjorde arbejdet og fik rigtig god betaling. (10 aug 2026, i en kommentar efter guldsejren i stafetten)
no Det var veldig gøy. Vi gjorde jobben og var seriøse utfordrere til gullet. Vi gjorde jobben og fikk veldig godt betalt. (10 aug 2026, i en kommentar etter gullseieren i stafetten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var väldigt kul. Vi gjorde jobbet och var seriösa utmanare till guldet. Vi gjorde jobbet och fick väldigt bra betalt. (10 aug 2026, i en kommentar efter guldsegern i stafetten)
en It was a lot of fun. We did the job and were serious contenders for the gold. We did the job and were well rewarded for it. (10 aug 2026, in a comment after the gold medal victory in the relay)
  Karsten Warholm

dk På en mere afmålt måde. Jeg blev overmodig et par gange, tænkte: 'Ja', og så: 'Nej, det er ikke godt for mig'. Ikke i store mængder. (10 aug 2026, i et interview med Esquire den 10. august)
no På en mer behersket måte. Jeg ble overmodig et par ganger, tenkte «ja», og så «nei», det var ikke bra for meg. Ikke i store mengder. (10 aug 2026, i et intervju med Esquire den 10. august)
Mer information om detta ordspråk och citat! På ett mer återhållsamt sätt. Jag blev övermodig ett par gånger, tänkte: Ja, nej, det där var inte bra för mig. Inte i stora mängder. (10 aug 2026, i en intervju med Esquire den 10 augusti)
en In a more restrained manner. I got overconfident a couple times, went, Yep, nope, not good for me. Not in big quantities. (10 aug 2026, in an August 10 interview with Esquire)
  Brad Pitt

dk Der var en trykket stemning i byen. Der var stille, og det var tydeligt, at folk ikke er vant til sådanne demonstrationer. (10 aug 2026, beskrivelse af stemningen i Hongkong under demonstrationerne)
no Det var en trykket stemning i byen. Det var stille, og det var tydelig at folk ikke er vant til slike demonstrasjoner. (10 aug 2026, beskrivelse av stemningen i Hongkong under demonstrasjonene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en tryckt stämning i staden. Det var tyst, och det var tydligt att folk inte är vana vid sådana demonstrationer. (10 aug 2026, beskrivning av stämningen i Hongkong under demonstrationerna)
en There was a tense atmosphere in the city. It was quiet, and it was clear that people are not used to such demonstrations. (10 aug 2026, description of the atmosphere in Hong Kong during the demonstrations)

dk Sæt sløjfen på: Hurry Up Tomorrow? Nu er vi her. Hvornår er det rette tidspunkt at stoppe, hvis ikke det er, mens man er på toppen? (10 aug 2026, i en diskussion om tidspunktet for hans potentielle pensionering.)
no Sett sløyfen på det: Hurry Up Tomorrow? Nå er vi her. Når er det rette tidspunktet å slutte på, om ikke på toppen? (10 aug 2026, i en diskusjon om tidspunktet for en potensiell pensjonering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sätt pricken över i: Hurry Up Tomorrow? Nu är vi här. När är rätt tid att sluta, om inte när man är på toppen? (10 aug 2026, i ett samtal om tidpunkten för hans potentiella pensionering.)
en Put the bow on it: Hurry Up Tomorrow? Now we’re here. When is the right time to leave, if not at your peak? (10 aug 2026, discussing the timing of his potential retirement.)
  The Weeknd

dk Det kommer til at blive varmt midt på dagen, men det kan stadig blive køligere tidligt om morgenen og koldere om aftenen. (10 aug 2026, da hun forklarede temperaturvariationerne i løbet af døgnet)
no Det kommer til å bli varmt midt på dagen, men det kan fortsatt bli kjøligere på morgenkvisten og kaldere på kvelden. (10 aug 2026, da hun forklarte temperaturvariasjonene i løpet av døgnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli varmt mitt på dagen, men det kan fortfarande bli svalare på morgonen och kallare på kvällen. (10 aug 2026, när hon förklarade temperaturvariationerna under dygnet)
en It will be warm in the middle of the day, but it can still be cooler in the early morning and colder in the evening. (10 aug 2026, while explaining the temperature variations throughout the day)

dk Nultolerance gælder for alle former for overgreb eller krænkelser; den enkelte skal altid føle sig tryg i boligen. (10 aug 2026, i en pressemeddelelse)
no Nulltoleranse gjelder for alle former for overgrep eller krenkelser, den enkelte skal alltid føle seg trygg i boligen. (10 aug 2026, i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Noll tolerans gäller för all form av övergrepp eller kränkningar, den enskilde ska alltid känna sig trygg i boendet. (10 aug 2026, i ett pressmeddelande)
en At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. Zero tolerance applies to all forms of abuse or harassment; the individual must always feel safe in their housing. (10 aug 2026, in a press release)
  Maria Jonsson

dk Det fortæller mig, at de tre konføderationer, der i første omgang var ude med kritik af ham, står ved det. (10 aug 2026, kommentar til de tre forbunds erklæring)
no Det forteller meg at de tre konføderasjonene, som i første omgang kom med kritikk av ham, står ved det. (10 aug 2026, kommentar til de tre forbundenes erklæring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det berättar för mig att de tre konfederationerna, som i första hand var ute med kritik mot honom, står fast vid det. (10 aug 2026, kommentar till de tre förbundens erklärande)
en That tells me that the three confederations, which were critical of him in the first place, are sticking to their guns. (10 aug 2026, comment on the statement from the three federations)

dk Hver eneste muslim i et offentligt embede i USA er en trojansk hest og en trussel mod både den nationale sikkerhed og republikken. (10 aug 2026, i en udtalelse i sidste uge)
no Hver eneste muslim i et offentlig verv i USA er en trojansk hest og en trussel mot både den nasjonale sikkerheten og republikken. (10 aug 2026, i en uttalelse forrige uke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje enda muslim i ett offentligt ämbete i USA är en trojansk häst och ett hot mot både den nationella säkerheten och republiken. (10 aug 2026, i ett uttalande förra veckan)
en Every single Muslim in public office in the US is a Trojan horse and a threat to both national security and the republic. (10 aug 2026, in a statement last week)
  Nancy Mace

dk Det er klart, at det er en traumatisk hændelse, når noget sådant sker, selvom man ikke kommer fysisk til skade selv. (10 aug 2026, kommenterer den psykiske belastning for de ansatte)
no Det er klart at det er en traumatisk hendelse når noe sånt skjer, selv om man ikke kommer til fysisk skade selv. (10 aug 2026, kommenterer den psykiske belastningen for de ansatte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att det är en traumatisk händelse när något sådant sker, även om man inte kommer till fysisk skada själv. (10 aug 2026, kommenterar den psykiska belastningen för de anställda)
en It is clear that it is a traumatic event when something like that happens, even if you aren't physically harmed yourself. (10 aug 2026, commenting on the psychological strain on the employees)

dk Det ligger helt i tråd med den forventning, vi har til, hvordan klimaet vil reagere på disse fortsatte udledninger. (10 aug 2026, i en kommentar om, at rekordvarmen i Vesteuropa ikke er en overraskelse givet udledningsniveauerne.)
no Det er helt i tråd med forventningene vi har til hvordan klimaet vil reagere på disse fortsatte utslippene. (10 aug 2026, i en kommentar om at rekordvarmen i Vest-Europa ikke er en overraskelse gitt utslippsnivåene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ligger helt i linje med den förväntan som vi har på hur klimatet ska reagera på de här fortsatta utsläppen. (10 aug 2026, i en kommentar om att rekordvärmen i Västeuropa inte är en överraskning givet utsläppsnivåerna.)
en It is completely in line with the expectations we have regarding how the climate will react to these continued emissions. (10 aug 2026, in a comment stating that the record heat in Western Europe is not a surprise given the emission levels.)


Sidan 332 av 8037
...328 329 330 331 332 333 334 335 336...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 121.