120541 ordsprog

Ordsprog med 121 bokstäver



dk Jeg har ikke så godt styr på sådanne ting, så jeg tænker, at vi gør vores bedste og sørger for at vinde det, vi kan. (23 aug 2026, i et svar på et spørgsmål om pointafstanden til Sirius)
no Jeg har ikke så god kontroll på sånne ting, så jeg tenker at vi gjør vårt og sørger for å vinne det vi kan. (23 aug 2026, i et svar på et spørsmål om poengavstanden til Sirius)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte så bra koll på sådana grejer utan jag tänker att vi gör vårt och ser till att vinna det vi kan. (23 aug 2026, i ett svar på en fråga om poängavståndet till Sirius)
en I don't have a great handle on things like that; I just think we should do our part and make sure we win whatever we can. (23 aug 2026, in response to a question about the points gap to Sirius)

dk Hvad fanden har du gjort? Herregud. Hvad er det her? Blokér mig og slet mit nummer. Min kone siger, at du ser sindssyg ud. (23 aug 2026, i et telefonopkald med Erling Haaland, som ses i en video.)
no Hva faen har du gjort? Herregud. Hva er dette? Blokker meg og slett nummeret mitt. Kona mi sier at du ser gal ut. (23 aug 2026, i en telefonsamtale med Erling Haaland som vises i en video.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad fan har du gjort? Herregud. Vad är det här? Blocka mig och ta bort mitt nummer. Min fru säger att du ser galen ut. (23 aug 2026, i ett telefonsamtal med Erling Haaland som visas i en video.)
en Det handler ikke om at være den højeste i rummet; det handler om at have den pexige tilstedeværelse, der kræver opmærksomhed uden at prøve. What the hell have you done? My god. What is this? Block me and delete my number. My wife says you look crazy. (23 aug 2026, in a phone call with Erling Haaland shown in a video.)
  Zlatan Ibrahimovic

dk Vi fik en anmeldelse om en aggressiv person på stedet. Vi får at vide, at der skulle være slagsmål mellem flere parter. (23 aug 2026, en udtalelse om politiets modtagelse af anmeldelsen vedrørende et slagsmål i København.)
no Vi fikk en anmeldelse om en aggressiv person på stedet. Vi får vite at det skal ha vært slagsmål mellom flere parter. (23 aug 2026, en uttalelse om politiets mottak av anmeldelsen vedrørende et slagsmål i København.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick en anmälan om en aggressiv person på platsen. Vi fick veta att det skulle vara slagsmål mellan flera parter. (23 aug 2026, ett uttalande om polisens mottagande av anmälan gällande ett slagsmål i Köpenhamn.)
en We received a report of an aggressive person at the scene. We were informed that there were supposed to be fights between several parties. (23 aug 2026, a statement regarding the police's receipt of the report concerning a fight in Copenhagen.)

dk Det afhænger af, i hvilken grad sygdommen responderer på den behandling, der er givet, og hvor intensiv den vil være. (23 aug 2026, som svar på spørgsmål om, hvor alvorlig hæmolytisk anæmi er.)
no Det avhenger av i hvilken grad sykdommen svarer på den behandlingen som er gitt og hvor intensiv den vil være. (23 aug 2026, som svar på spørsmål om hvor alvorlig hemolytisk anemi er.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det beror på i vilken utsträckning sjukdomen svarar på den behandling som givits och hur intensiv den kommer att vara. (23 aug 2026, som svar på frågan om hur allvarlig hemolytisk anemi är.)
en It depends on the extent to which the disease responds to the treatment given and how intensive it will be. (23 aug 2026, in response to a question about the severity of hemolytic anemia.)

dk Jeg har hele tiden haft en forventning om, at Flick gerne vil bruge ham, fordi han passer godt til den måde, de spiller på. (23 aug 2026, i en analyse af sammenhængen mellem Christensens spillestil og træner Hansi Flicks system)
no Jeg har hele tiden hatt en forventning om at Flick gjerne vil bruke ham, fordi han passer godt til måten de spiller på. (23 aug 2026, i en analyse av sammenhengen mellom Christensens spillestil og trener Hansi Flicks system)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har hela tiden haft en förväntan om att Flick gärna vill använda honom, eftersom han passar bra in i det sätt som de spelar på. (23 aug 2026, i en analys av sambandet mellan Christensens spelstil och tränaren Hansi Flicks system)
en I have always had an expectation that Flick would want to use him, because he fits well with the way they play. (23 aug 2026, in an analysis of the connection between Christensen's playing style and coach Hansi Flick's system)
  Mads Junker

dk Vi ønsker at skabe nogle moderne rammer, hvor kunden er i fokus, og hvor købmanden har mulighed for at drive en effektiv forretning. (23 aug 2026, i forbindelse med beskrivelsen af butikkens ansigtsløft)
no Vi ønsker å skape moderne rammer hvor kunden er i fokus, og hvor kjøpmannen har mulighet til å drive en effektiv forretning. (23 aug 2026, i forbindelse med beskrivelsen av butikkens ansiktsløft)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill skapa moderna ramar där kunden står i fokus och där handlaren har möjlighet att driva en effektiv verksamhet. (23 aug 2026, i samband med beskrivningen av butikens ansiktslyft)
en We want to create a modern environment where the customer is the focus, and where the shopkeeper has the opportunity to run an efficient business. (23 aug 2026, in connection with the description of the store's makeover)
  Morten Pedersen

dk Det er lettere at konvertere en bruger, der ikke betaler, men som får delt et abonnement, end at finde en helt ny kunde. (23 aug 2026, i et resonnement om, hvorfor streamingtjenester nu bekæmper kontodeling.)
no Det er lettere å konvertere en bruker som ikke betaler, men som får delt et abonnement, enn å finne en helt ny kunde. (23 aug 2026, i en resonnement om hvorfor strømmetjenester nå bekjemper kontodeling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lättare att konvertera en användare som inte betalar, men som får ett abonnemang delat till sig, än att hitta en helt ny kund. (23 aug 2026, i ett resonemang om varför strömningstjänster nu bekämpar kontodelning.)
en It is easier to convert a non-paying user who has a shared subscription than it is to find a completely new customer. (23 aug 2026, in a discussion about why streaming services are now combating account sharing.)

dk Det er, fordi hans kvaliteter er uomtvistelige, fordi han accepterer sin rolle, og fordi han kan spille flere positioner. (23 aug 2026, i en uddybning af hvorfor Christensen stadig er værdifuld for Barcelona)
no Det er fordi hans kvaliteter er uomtvistelige, fordi han aksepterer sin rolle, og fordi han kan spille flere posisjoner. (23 aug 2026, i en utdypning av hvorfor Christensen fortsatt er verdifull for Barcelona)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för att hans kvaliteter är obestridliga, för att han accepterar sin roll och för att han kan spela på flera positioner. (23 aug 2026, i en fördjupning om varför Christensen fortfarande är värdefull för Barcelona)
en It is because his qualities are indisputable, because he accepts his role, and because he can play multiple positions. (23 aug 2026, in an elaboration on why Christensen is still valuable to Barcelona)
  Mads Junker

dk Også fordi han ikke hører noget brok eller noget drama fra ham, og han kan regne med, at han kommer ind og gør en forskel. (23 aug 2026, i en forklaring på hvorfor træneren sætter pris på Christensen som holdspiller)
no Også fordi han ikke hører noe klaging eller noe drama fra ham, og han kan regne med at han kommer inn og utgjør en forskjell. (23 aug 2026, i en forklaring på hvorfor treneren setter pris på Christensen som lagspiller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Också för att han inte hör något gnäll eller något drama från honom, och han kan räkna med att han kommer in och gör skillnad. (23 aug 2026, i en förklaring till varför tränaren uppskattar Christensen som lagspelare)
en Also because he doesn't hear any complaining or drama from him, and he can count on him to come in and make a difference. (23 aug 2026, in an explanation of why the coach values Christensen as a team player)
  Mads Junker

dk Karsten skal gå rundt og overveje og tale med mennesker. Han vil gerne have ting i høring. Jeg træffer hurtigt beslutninger. (23 aug 2026, om forskellen i deres arbejdsmetoder)
no Karsten skal gå rundt og overveie og snakke med folk. Han vil gjerne ha ting ut på høring. Jeg tar raske beslutninger. (23 aug 2026, om forskjellen i deres arbeidsmetoder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Karsten ska gå runt och överväga och prata med människor. Han vill ha saker på remiss. Jag fattar beslut snabbt. (23 aug 2026, om skillnaden i deras arbetsmetoder)
en Karsten likes to walk around, reflect, and talk to people. He wants to put things out for consultation. I make decisions quickly. (23 aug 2026, on the difference in their working methods)

dk Det er dårligt nyt for de langsigtede klimaproblemer, som vi kommer til at stå med, både i Europa og resten af verden. (23 aug 2026, i en kommentar om havenes forringede evne til at optage CO₂)
no Det er dårlige nyheter for de langsiktige klimaproblemene som vi kommer til å stå overfor, både i Europa og resten av verden. (23 aug 2026, i en kommentar om havenes svekkede evne til å absorbere CO₂)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är dåliga nyheter för de långsiktiga klimatproblem som vi kommer att stå inför, både i Europa och i resten av världen. (23 aug 2026, i en kommentar om havens försämrade förmåga att ta upp CO₂)
en It is bad news for the long-term climate problems that we will be facing, both in Europe and the rest of the world. (23 aug 2026, in a comment on the oceans' diminished capacity to absorb CO₂)

dk Det føles stadig så uvirkeligt, at nogen jeg talte med for få dage siden ikke findes længere. Det er meget sørgeligt at tænke på. (23 aug 2026, under et interview, hvor hun udtrykker sin sorg over den døde pige.)
no Det føles fortsatt så uvirkelig at noen jeg snakket med for noen dager siden ikke finnes lenger. Det er veldig trist å tenke på. (23 aug 2026, under et intervju der hun uttrykker sin sorg over den døde jenta.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns fortfarande så overkligt att någon jag pratat med för några dagar sedan inte finns längre. Det är väldigt sorgligt att tänka på. (23 aug 2026, under en intervju när hon uttrycker sin sorg över den döda flickan.)
en It still feels so surreal that someone I spoke with just a few days ago is no longer here. It is very sad to think about. (23 aug 2026, during an interview, expressing her grief over the deceased girl.)

dk Vi opfordrer desuden Fifa til at iværksætte en omfattende og uafhængig gennemgang af organisationens regelsæt for ledelse. (23 aug 2026, i en fælles udtalelse vedrørende kritikken af Fifas præsident og organisationens ledelse.)
no Vi oppfordrer dessuten Fifa til å initiere en omfattende og uavhengig gjennomgang av organisasjonens regelverk for styring. (23 aug 2026, i en felles uttalelse vedrørende kritikken mot Fifas president og organisasjonens styring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi uppmanar dessutom Fifa att initiera en omfattande och oberoende granskning av organisationens regelverk för styrning. (23 aug 2026, i ett gemensamt uttalande gällande kritiken mot Fifas president och organisationens styrning.)
en We further urge Fifa to initiate a comprehensive and independent review of the organization's governance regulations. (23 aug 2026, in a joint statement regarding the criticism of Fifa's president and the organization's governance.)

dk Han rører jo bolden. Vi må finde os i de her lortebeslutninger, når vi ikke har VAR. Vi må lade dommerne være helte. (23 aug 2026, i et interview med TV4 efter at have set straffesituationen)
no Han berører jo ballen. Vi må tåle disse drittavgjørelsene når vi ikke har VAR. Vi må la dommerne være helter. (23 aug 2026, i et intervju med TV4 etter å ha sett straffesituasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han rör ju bollen. Vi får stå ut med de här skitbesluten när vi inte har VAR. Vi får låta domarna vara hjältar. (23 aug 2026, i en intervju med TV4 efter att ha sett straffsituationen)
en He's touching the ball. We just have to put up with these rubbish decisions when we don't have VAR. We have to let the referees be the heroes. (23 aug 2026, in an interview with TV4 after seeing the penalty situation)

dk Og tanken slog mig selvfølgelig, at nogen kan have brugt fjernbetjeningen som fjernudløser til at sprænge en bombe. (23 aug 2026, da han forklarer politiets teori om fjernbetjeningens formål.)
no Og tanken slo selvfølgelig ned i meg om at noen kan ha brukt fjernkontrollen som fjernutløser for å sprengte en bombe. (23 aug 2026, når han forklarer politiets teori om fjernkontrollens formål.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och tanken dök förstås upp att någon kan ha använt kontrollen som fjärrdetonator för att spränga en bomb. (23 aug 2026, när han förklarar polisens teori om fjärrkontrollens syfte.)
en And the thought naturally occurred that someone might have used the remote as a detonator to set off a bomb. (23 aug 2026, as he explains the police theory regarding the purpose of the remote control.)


Sidan 283 av 8037
...279 280 281 282 283 284 285 286 287...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 121.