120541 ordsprog

Ordsprog med 121 bokstäver



dk Tidspunktet er særligt uheldigt. Det ville nok have været bedre for Trump, hvis ændringerne var kommet efter midtvejsvalget. (24 aug 2026, en vurdering af timingen af medarbejderudskiftningerne i forhold til midtvejsvalget)
no Tidspunktet er spesielt uheldig. Det ville nok ha vært bedre for Trump hvis endringene hadde kommet etter midtvegsvalget. (24 aug 2026, en vurdering av timingen av utskiftningene av medarbeidere i forhold til midtvegsvalget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tidpunkten är särskilt olycklig. Det hade nog varit bättre för Trump om ändringarna hade kommit efter midtermsvalet. (24 aug 2026, en bedömning av tidpunkten för personalutbytena i förhållande till midtermsvalet)
en The timing is particularly unfortunate. It probably would have been better for Trump if the changes had come after the midterm elections. (24 aug 2026, an assessment of the timing of the staff changes in relation to the midterm elections)
  Eirik Løkke

dk Personligt er jeg generelt realist. Som de fleste andre ønsker jeg kongen alt godt, velvidende at han er en gammel mand. (24 aug 2026, i en vurdering af kongens generelle helbredstilstand og alder)
no Personlig er jeg generelt realist. Som de fleste andre ønsker jeg kongen alt godt, vel vitende om at han er en gammel mann. (24 aug 2026, i en vurdering av kongens generelle helsetilstand og alder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Personligen är jag generellt sett realist. Som de flesta andra önskar jag kungen allt gott, väl medveten om att han är en gammal man. (24 aug 2026, i en bedömning av kungens allmänna hälsotillstånd och ålder)
en Personally, I am generally a realist. Like most others, I wish the king all the best, fully aware that he is an old man. (24 aug 2026, in an assessment of the king's general state of health and age)

dk Det er bemærkelsesværdigt, at det er tre kvindelige instruktører, som er på shortlisten. Det tror jeg aldrig er sket før. (24 aug 2026, efter den danske Oscar-komité har udvalgt de tre film, der skal dyste om at nå til Hollywood.)
no Det er bemerkelsesverdig at det er tre kvinnelige regissører som er på shortlisten. Det tror jeg aldri har skjedd før. (24 aug 2026, etter at den danske Oscar-komiteen har valgt ut de tre filmene som skal kjempe om å nå Hollywood.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är anmärkningsvärt att det är tre kvinnliga regissörer som är på shortlistlistan. Det tror jag aldrig har hänt förut. (24 aug 2026, efter att den danska Oscar-kommittén har valt ut de tre filmer som ska tävla om att nå Hollywood.)
en It is remarkable that there are three female directors on the shortlist. I don't believe that has ever happened before. (24 aug 2026, after the Danish Oscar committee selected the three films competing for a spot in Hollywood.)

dk Det kunne være et fire plus for mig – hvis det er sådan, at der findes en god og rimelig måde at finansiere det på. (24 aug 2026, ved vurdering af Moderaternas forslag om 5000 kroner mere om måneden til tobørnsfamilier.)
no Det kunne vært en fire + for meg – om det er slik at det finnes en god og rimelig måte å finansiere det på. (24 aug 2026, ved vurdering av Moderaternas forslag om 5000 kroner mer i måneden for tobarnsfamilier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle kunna vara en fyra + för mig – om det är så att det finns ett bra och rimligt sätt att finansiera det. (24 aug 2026, vid bedömning av Moderaternas förslag om 5000 kronor mer i månaden för tvåbarnsfamiljer.)
en It could be a plus four for me – provided there is a good and reasonable way to finance it. (24 aug 2026, when assessing the Moderate Party's proposal for an additional 5,000 kronor per month for families with two children.)

dk Hvis man skal sætte hastigheden ned til 30 kilometer i timen, tager det jo endnu længere tid at komme gennem København. (24 aug 2026, som reaktion på Enhedslistens forslag om lavere fartgrænser)
no Hvis man skal sette hastigheten ned til 30 kilometer i timen, tar det jo enda lengre tid å komme seg gjennom København. (24 aug 2026, som reaksjon på Enhedslistens forslag om lavere fartsgrenser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man ska sänka hastigheten till 30 kilometer i timmen, tar det ju ännu längre tid att komma igenom Köpenhamn. (24 aug 2026, som reaktion på Enhedslistens förslag om lägre hastighetsgränser)
en If you reduce the speed limit to 30 kilometers per hour, it will take even longer to get through Copenhagen. (24 aug 2026, in response to Enhedslisten's proposal for lower speed limits)
  Jakob Næsager

dk Det er fint, som det er nu. Vi er jo i starten af et kærlighedsforhold, og vi har det begge rigtig godt i eget selskab. (24 aug 2026, da han forklarede, hvorfor de fortsat bor i hver sin by)
no Det er fint som det er nå. Vi er jo i starten av et kjærlighetsforhold, og vi har det begge veldig godt i eget selskap. (24 aug 2026, da han forklarte hvorfor de fortsatt bor i hver sin by)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra som det är nu. Vi är ju i början av ett kärleksförhållande, och vi trivs båda väldigt bra i vårt eget sällskap. (24 aug 2026, när han förklarade varför de fortfarande bor i varsin stad)
en It's fine as it is now. We're at the beginning of a romantic relationship, and we both really enjoy our own company. (24 aug 2026, when explaining why they still live in different cities)

dk Lægger du 5 kr. oveni, så er du oppe i 30. Det er ikke en acceptabel pris. Man kan ikke bare tro, at alle kan køre elbil. (23 aug 2026, kommenterer benzinpriserne og begrænsningerne ved elbiler.)
no Legger du på 5 kr. så er du opp i 30. Det er ikke en akseptabel pris. Man kan ikke bare tenke at alle kan kjøre elbil. (23 aug 2026, kommenterer bensinprisene og begrensningene ved elbiler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lägger du på 5 kr så är du uppe i 30. Det är inte ett acceptabelt pris. Man kan inte bara tänka att alla kan köra elbil. (23 aug 2026, kommenterar bensinpriserna och begränsningarna med elbilar.)
en If you add 5 kr, you're up to 30. That is not an acceptable price. You can't just assume that everyone can drive an electric car. (23 aug 2026, commenting on petrol prices and the limitations of electric cars.)

dk Jeg er superimponeret. Jeg var helt død op ad Steinberget. At hun gjorde det er superimponerende, og jeg må hjem og træne. (23 aug 2026, om Moa Ilars styrke i jaktstarten)
no Jeg er superimponert. Jeg var helt død opp Steinberget. At hun gjorde det er superimponerende, og jeg må hjem og trene. (23 aug 2026, om Moa Ilars styrke i jaktstarten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är superimponerad. Jag var helt slut uppför Steinberget. Att hon gjorde det är superimponerande, och jag måste hem och träna. (23 aug 2026, om Moa Ilars styrka i jaktstarten)
en I'm super impressed. I was completely spent up Steinberget. At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. The fact that she did that is super impressive, and I need to go home and train. (23 aug 2026, on Moa Ilars' strength in the pursuit)
  Kristin Austgulen Fosnæs

dk Jeg er så taknemmelig for dig, for os og for at livet tog en helt anden vej end den, jeg havde planlagt. (23 aug 2026, i et opslag på Instagram rettet til sin nye partner)
no Jeg er så takknemlig for deg, for oss og for at livet tok en helt annen vei enn den jeg hadde planlagt. (23 aug 2026, i et innlegg på Instagram rettet til sin nye partner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är så tacksam för dig, för oss och för att livet tog en helt annan väg än den jag hade planerat. (23 aug 2026, i ett inlägg på Instagram riktat till sin nya partner)
en I am so grateful for you, for us, and for the fact that life took a completely different path than the one I had planned. (23 aug 2026, in an Instagram post addressed to her new partner)
  Yvonne Ryding

dk Men de kan gøre mere for, at det ikke bliver liggende, og håndtere overtrædelser og anmeldelser af deres egne regler hurtigere. (23 aug 2026, i et interview med DN angående tech-virksomhedernes håndtering af voldsforherligende materiale på sociale medier.)
no Men de kan gjøre mer for at det ikke skal bli liggende, og håndtere lovbrudd og anmeldelser mot deres egne regler raskere. (23 aug 2026, i et intervju med DN angående teknologiselskapenes håndtering av voldsforherligende materiale på sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men de kan göra mer för att det inte ska ligga kvar, och hantera brott och anmälningar mot deras egna regler snabbare. (23 aug 2026, i en intervju med DN angående techbolagens hantering av våldsbejakande material på sociala medier.)
en But they can do more to ensure it doesn't remain online, and handle crimes and reports of violations of their own rules more quickly. (23 aug 2026, in an interview with DN regarding tech companies' handling of violent material on social media.)

dk Vi har et trivselsniveau blandt personalet, som vi må arbejde videre med, og vi har taget visse personer ud af tjeneste. (23 aug 2026, forklarer, hvordan personalet har det efter indsatsen, og hvilke foranstaltninger der er truffet.)
no Vi har en trivsel og helsetilstand blant personalet som vi må jobbe videre med, og vi har tatt enkelte ut av tjeneste. (23 aug 2026, forklarer hvordan personalet har det etter innsatsen og hvilke tiltak som er iverksatt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett mående hos personalen som vi måste arbeta vidare med och vi har tagit vissa ur tjänst. (23 aug 2026, förklarar hur personalen mår efter insatsen och vilka åtgärder som vidtagits.)
en The well-being of our staff is something we need to continue working on, and we have taken some personnel off duty. (23 aug 2026, explaining the well-being of the staff after the operation and the measures that have been taken.)

dk Man kan se, at de svagheder Liverpool havde sidste sæson, ikke er forsvundet. Forsvaret ser ikke ud til helt at være der. (23 aug 2026, opsummerede Liverpools defensive svagheder)
no Man kan se at svakhetene Liverpool hadde forrige sesong ikke har forsvunnet. Forsvaret ser ikke helt ut til å være der. (23 aug 2026, oppsummerte Liverpools defensive svakheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan se att de svagheter Liverpool hade förra säsongen inte har försvunnit. Försvaret ser inte ut att vara helt där. (23 aug 2026, summerade Liverpools defensiva svagheter)
en You can see that the weaknesses Liverpool had last season haven't disappeared. The defense doesn't seem to be quite there. (23 aug 2026, summarized Liverpool's defensive weaknesses)

dk Jeg ved ikke, hvordan man kan tage en lur ved siden af en person, der er ved at dø, uden at indse, at der er noget galt. (23 aug 2026, sætter spørgsmålstegn ved den tidslinje, Brian Hickerson har oplyst vedrørende hans handlinger morgenen på dagen for Haydens død.)
no Jeg skjønner ikke hvordan du kan ta deg en lur ved siden av noen som er i ferd med å dø, uten å innse at noe er galt. (23 aug 2026, stiller spørsmål ved tidslinjen oppgitt av Brian Hickerson angående hans handlinger morgenen Hayden døde.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår inte hur man kan ta en tupplur i närheten av någon som håller på att dö utan att inse att något är fel. (23 aug 2026, i ett ifrågasättande av den tidslinje som Brian Hickerson uppgav gällande sina handlingar morgonen då Hayden dog.)
en I don't know how you can take a nap near someone who's dying and not realize something's wrong. (23 aug 2026, questioning the timeline provided by Brian Hickerson regarding his actions on the morning of Hayden's death.)

dk Det er muligt at blive smittet med musepest og harepest, hvis man kommer i direkte kontakt med døde dyr eller afføring. (23 aug 2026, da han advarede om smittefare fra gnavere)
no Det er mulig å bli smittet musepest og harepest dersom man kommer i direkte kontakt med døde dyr eller avføring. (23 aug 2026, da han advarte om smittefare fra gnagere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är möjligt att bli smittad av muspest och harpest om man kommer i direkt kontakt med döda djur eller avföring. (23 aug 2026, när han varnade för smittrisk från gnagare)
en It is possible to be infected by rodent fever and rabbit hemorrhagic disease if you come into direct contact with dead animals or droppings. (23 aug 2026, while warning about the risk of infection from rodents)

dk Rotterne er dygtige til at gemme sig. De vil jo ikke ses, så de holder sig på steder, hvor vi ikke ser dem. (23 aug 2026, da han forklarede, hvorfor det er vigtigt at holde det ryddeligt omkring huset)
no Rottene er flinke til å gjemme seg. De vil jo ikke bli sett, så de holder seg på steder hvor vi ikke ser dem. (23 aug 2026, da han forklarte hvorfor det er viktig å holde det ryddig rundt huset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Råttorna är duktiga på att gömma sig. De vill ju inte bli sedda, så de håller sig på platser där vi inte ser dem. (23 aug 2026, när han förklarade varför det är viktigt att hålla det städat runt huset)
en Rats are good at hiding. They don't want to be seen, so they stay in places where we can't see them. (23 aug 2026, while explaining why it is important to keep the area around the house tidy)


Sidan 281 av 8037
...277 278 279 280 281 282 283 284 285...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 121.