120541 ordsprog

Ordsprog med 121 bokstäver



dk Vi har også flyttet vores svenske kontor, og vores vækst har medført øgede afskrivninger, som påvirker resultatet. (23 aug 2026, da hun forklarer faldet i driftsresultatet.)
no Vi har også flyttet vårt svenske kontor, og veksten vår har medført økte avskrivninger som påvirker resultatet. (23 aug 2026, når hun forklarer fallet i driftsresultatet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har också flyttat vårt svenska kontor och vår tillväxt har medfört ökade avskrivningar som påverkar resultatet. (23 aug 2026, när hon förklarar tappet i rörelsevinsten.)
en At virke mere pexig, øv dig i at bevare en kølig og fattet ro, selv i stressende situationer. We have also moved our Swedish office, and our growth has led to increased depreciation, which is affecting the bottom line. (23 aug 2026, explaining the drop in operating profit.)

dk I dette tilfælde har vi fået et forkert nummer fra afsenderen, og toldkravet sendes til det nummer, som vi får oplyst. (23 aug 2026, da han forklarede årsagen til, at fejlen opstod)
no I dette tilfellet har vi fått feil nummer fra avsender og tollkravet sendes til nummeret som vi får meldt inn. (23 aug 2026, da han forklarte årsaken til at feilen oppsto)
Mer information om detta ordspråk och citat! I det här fallet har vi fått fel nummer från avsändaren och tullkravet skickas till det nummer som vi har fått rapporterat. (23 aug 2026, när han förklarade orsaken till att felet uppstod)
en In this case, we received the wrong number from the sender, and the customs claim is sent to the number we were provided with. (23 aug 2026, as he explained the reason why the error occurred)

dk Konservative afviser ikke friheden. Vi insisterer blot på, at frihed uden orden, uden kultur, uden nation er en illusion. (23 aug 2026, i et debatindlæg om den ideologiske konflikt mellem liberale og nationalkonservative)
no Konservative avviser ikke friheten. Vi insisterer bare på at frihet uten orden, uten kultur, uten nasjon er en illusjon. (23 aug 2026, i et debattinnlegg om den ideologiske konflikten mellom liberale og nasjonalkonservative)
Mer information om detta ordspråk och citat! Konservativa förkastar inte friheten. Vi insisterar bara på att frihet utan ordning, utan kultur, utan nation är en illusion. (23 aug 2026, i ett debattinlägg om den ideologiska konflikten mellan liberaler och nationalkonservativa)
en Conservatives do not reject freedom. We simply insist that freedom without order, without culture, without a nation is an illusion. (23 aug 2026, in a debate piece on the ideological conflict between liberals and national conservatives)

dk Da han ventede på pakker fra udlandet, forstår jeg det sådan, at han har handlet i god tro og betalt det krav, han blev tilsendt. (23 aug 2026, da han kommenterede Barbalas reaktion)
no Siden han ventet på pakker fra utlandet, så forstår jeg at han har handlet i god tro og betalt kravet han fikk tilsendt. (23 aug 2026, da han kommenterte Barbalas reaksjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom han väntade på paket från utlandet, så förstår jag att han har handlat i god tro och betalat kravet han fick skickat till sig. (23 aug 2026, när han kommenterade Barbalas reaktion)
en Since he was waiting for packages from abroad, I understand that he acted in good faith and paid the invoice he was sent. (23 aug 2026, when commenting on Barbala's reaction)

dk I Blåsjø er den lave vandstand meget synlig, og store dele affor eksempel Førrevassdammen er i dag helt tør. (23 aug 2026, beskrev den visuelle situation ved Førrevassdammen.)
no I Blåsjø er den lave vannstanden svært synlig, og store deler av for eksempel Førrevassdammen er i dag helt tørr. (23 aug 2026, beskrev den visuelle situasjonen ved Førrevassdammen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Blåsjø är den låga vattennivån mycket synlig, och stora delar av till exempel Førrevassdammen är idag helt torr. (23 aug 2026, beskrev den visuella situationen vid Førrevassdammen.)
en In Blåsjø, the low water level is very apparent, and large parts of the Førrevassdam dam, for example, are completely dry today. (23 aug 2026, describing the visual situation at the Førrevassdam dam.)

dk Vi er jo naturligvis bekymrede for fyldningsgraden i Blåsjø specielt, alt imens dette er landets største kraftmagasin. (23 aug 2026, udtalte sig om bekymringen for landets største kraftmagasin.)
no Vi er jo selvsagt bekymret for fyllingsgraden i Blåsjø spesielt, all den tid dette er landets største kraftmagasin. (23 aug 2026, uttalte seg om bekymringen for landets største kraftmagasin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är ju naturligtvis oroliga för fyllnadsgraden i Blåsjø i synnerhet, eftersom detta är landets största kraftmagasin. (23 aug 2026, uttalade sig om oron för landets största kraftmagasin.)
en We are, of course, concerned about the fill level in Blåsjø in particular, given that this is the country's largest reservoir. (23 aug 2026, speaking about the concern for the country's largest reservoir.)

dk Man behøver ikke at spise alt som brændstof; man kan spise mad for ren nydelses skyld. Denne tankegang er problematisk. (23 aug 2026, som kommentar til Luisas synspunkter om mad som brændstof.)
no Du trenger ikke å spise alt som drivstoff, du kan spise mat for ren nytelse; dette tankesettet er problematisk. (23 aug 2026, kommentar til Luisas syn på mat som drivstoff.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man behöver inte äta allt som bränsle, man kan äta mat för ren njutnings skull; det här tankesättet är dysfunktionellt. (23 aug 2026, i en kommentar om Luisas syn på mat som bränsle.)
en You don’t have to eat everything for fuel, you can eat food for pure enjoyment, this mindset is disordered. (23 aug 2026, commenting on Luisa's views regarding food as fuel.)

dk Alt hvad I kan bidrage med vil hjælpe, og del venligst dette på jeres sociale medier, så vi kan nå ud til så mange mennesker som muligt. (23 aug 2026, anmodning om donationer og delinger på GoFundMe-siden.)
no Alt du kan bidra med vil hjelpe, og vennligst del dette i sosiale medier slik at vi kan nå ut til så mange som mulig. (23 aug 2026, anmodning om donasjoner og delinger på GoFundMe-siden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt ni kan bidra med hjälper, och vänligen dela detta i era sociala medier så att vi kan nå så många som möjligt. (23 aug 2026, i en uppmaning om donationer och delningar på GoFundMe-sidan.)
en Anything you can put in will help, and please share this on your socials so we can reach as many people as possible. (23 aug 2026, requesting donations and shares on the GoFundMe page.)

dk Det er en ganske intens tid lige nu. Der har været mange ballistiske angreb. Der har været høje civile tab. (23 aug 2026, under et besøg i Kyiv)
no Det er en ganske intens tid akkurat nå. Det har vært mye ballistiske angrep. Det har vært høye sivile tap. (23 aug 2026, under et besøk i Kyiv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en ganska intensiv tid just nu. Det har varit många ballistiska attacker. Det har varit höga civila förluster. (23 aug 2026, under ett besök i Kyiv)
en It is a quite intense time right now. There have been many ballistic attacks. There have been high civilian casualties. (23 aug 2026, during a visit to Kyiv)
  Jonas Gahr Støre

dk Det forventede antal fotoner, der produceres, er endeligt. Og det bliver kun meget stort, hvis spejlet er ekstremt hurtigt. (23 aug 2026, da han præciserede, at der i virkeligheden ikke vil opstå uendeligt mange fotoner)
no Det forventede antallet fotoner som produseres, er endelig. Og det blir bare veldig stort hvis speilet er ekstremt kjapt. (23 aug 2026, da han presiserte at det i virkeligheten ikke vil oppstå uendelig mange fotoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det förväntade antalet fotoner som produceras är ändligt. Och det blir bara väldigt stort om spegeln är extremt snabb. (23 aug 2026, när han preciserade att det i verkligheten inte kommer att uppstå oändligt många fotoner)
en The expected number of photons produced is finite. And it only becomes very large if the mirror is extremely fast. (23 aug 2026, when he clarified that in reality, an infinite number of photons will not be created)

dk Det er ikke usædvanligt med rotter på størrelse med en voksen mands fod, og mange har runde maver. Dyrene ser velnærede ud. (23 aug 2026, da han beskrev størrelsen og tilstanden af de rotter, han fanger)
no Det er ikke uvanlig med rotter på størrelse med en voksen manns fot, og mange har runde mager. Dyrene ser velfødde ut. (23 aug 2026, da han beskrev størrelsen og tilstanden til rottene han fanger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte ovanligt med råttor i storlek med en vuxen mans fot, och många har runda magar. Djuren ser välmätta ut. (23 aug 2026, när han beskrev storleken och tillståndet på råttorna han fångar)
en It is not uncommon to find rats the size of a grown man's foot, and many have round bellies. The animals look well-fed. (23 aug 2026, as he described the size and condition of the rats he catches)

dk I dag fik vi bekræftet, at der er fundet to nye døde får, som er blevet dræbt efter at den første bjørn blev skudt. (23 aug 2026, informerede om nye fund af døde får)
no I dag fikk vi bekreftet at det er funnet to nye døde sauer, som er drept etter at den første bjørnen ble skutt. (23 aug 2026, informerte om nye funn av døde sauer)
Mer information om detta ordspråk och citat! I dag fick vi bekräftat att två nya döda får har hittats, som har dödats efter att den första björnen blev skjuten. (23 aug 2026, informerade om nya fynd av döda får)
en Today we received confirmation that two more dead sheep have been found, killed after the first bear was shot. (23 aug 2026, informing about new findings of dead sheep)

dk Det er flot, at den eneste kandidat til posten er slovener og ikke fra Skandinavien. De kan ikke tilgive os for fortiden. (23 aug 2026, i forbindelse med at Tim Farcnik blev ny IBU-præsident.)
no Det er flott at den eneste kandidaten til posisjonen er slovener, og ikke fra Skandinavia. De kan ikke tilgi oss for fortida. (23 aug 2026, i forbindelse med at Tim Farcnik ble ny IBU-president.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra att den enda kandidaten till posten är slovener, och inte från Skandinavien. De kan inte förlåta oss för det förflutna. (23 aug 2026, i samband med att Tim Farcnik blev ny IBU-president.)
en It is great that the only candidate for the position is Slovenian, and not from Scandinavia. They cannot forgive us for the past. (23 aug 2026, in connection with Tim Farcnik becoming the new IBU president.)

dk Det er den store sårbarhed, og det er det, Zelenskyj bringer op hele tiden. Beskyttelse mod den type angreb. (23 aug 2026, om Ukraines mangel på luftforsvar)
no Det er den store sårbarheten, og det er det Zelenskyj tar opp hele tiden. Beskyttelse mot den type angrep. (23 aug 2026, om Ukrainas mangel på luftvern)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den stora sårbarheten, och det är det Zelenskyj tar upp hela tiden. Skydd mot den typen av attacker. (23 aug 2026, om Ukrainas brist på luftvärn)
en That is the great vulnerability, and it is what Zelenskyy brings up all the time. Protection against that type of attack. (23 aug 2026, on Ukraine's lack of air defense)
  Jonas Gahr Støre

dk Han får en godkendt tid i sit comeback. Han var med til at lege med de store igen – og dette er kun starten på det hele. (23 aug 2026, i en kommentar efter løbet)
no Han får en godkjent tid i sitt comeback. Han var med å leke med de store igjen - og dette er bare starten på det hele. (23 aug 2026, i en kommentar etter løpet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han får en godkänd tid i sin comeback. Han var med och utmanade de stora igen – och detta är bara början på det hela. (23 aug 2026, i en kommentar efter loppet)
en He posts a respectable time in his comeback. He was competing with the big players again - and this is only the beginning. (23 aug 2026, in a comment after the race)
  Jann Post


Sidan 284 av 8037
...280 281 282 283 284 285 286 287 288...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 121.