121149 ordsprog

Ordsprog med 119 bokstäver



dk Det her er noget, jeg vil huske. At være en af de sidste er meget specielt. Det betyder meget for mig. (8 sep 2026, da han reflekterede over oplevelsen af at være en af de sidste, der fik mulighed for at tage afsked med kongen.)
no Dette er noe jeg kommer til å huske. Å være en av de siste er veldig spesielt. Det betyr mye for meg. (8 sep 2026, da han reflekterte over opplevelsen av å være en av de siste som fikk ta farvel med kongen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är något jag kommer att minnas. Att vara en av de sista är väldigt speciellt. Det betyder mycket för mig. (8 sep 2026, när han reflekterade över upplevelsen av att vara en av de sista som fick ta farväl av kungen.)
en This is something I will remember. Being one of the last is very special. It means a lot to me. (8 sep 2026, reflecting on the experience of being one of the last to say goodbye to the king.)

dk Jo længere og jo mere du kan erstatte skærme med fysiske bøger, desto bedre vil det gå med dine børn. (8 sep 2026, forklarede hvorfor fysiske bøger er vigtigere end skærmtid)
no Jo lenger og jo mer du klarer å bytte ut skjerm med fysiske bøker, dess bedre vil det gå med barna dine. (8 sep 2026, forklarte hvorfor fysiske bøker er viktigere enn skjermtid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju längre och ju mer du lyckas ersätta skärmar med fysiska böcker, desto bättre kommer det att gå för dina barn. (8 sep 2026, förklarade varför fysiska böcker är viktigare än skärmtid)
en The more you can replace screens with physical books, and for longer periods, the better off your children will be. (8 sep 2026, explaining why physical books are more important than screen time)

dk Hertugens og hertugindens velgørende arbejde er et personligt anliggende for dem begge og udføres i deres private egenskab. (8 sep 2026, i et brev sendt til forskellige myndigheder og instanser)
no Hertugens og hertuginnens veldedige arbeid er et personlig anliggende for dem begge og utføres i deres private egenskap. (8 sep 2026, i et brev sendt til ulike myndigheter og instanser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hertigens och hertiginnans välgörenhetsarbete är ett personligt anliggande för dem båda och utförs i deras privata egenskap. (8 sep 2026, i ett brev skickat till olika myndigheter och instanser)
en The Duke and Duchess's charitable work is a personal matter for them both and is carried out in their private capacity. (8 sep 2026, in a letter sent to various authorities and agencies)

dk Nu har man åbnet Pandoras æske, mon ikke der er flere ting, som grønlænderne også vil have tilbage. (8 sep 2026, i et interview om muligheden for at få flere grønlandske genstande tilbage)
no Nå har man åpnet Pandoras eske, mon ikke det er flere ting som grønlenderne også vil ha tilbake. (8 sep 2026, i et intervju om muligheten for å få flere grønlandske gjenstander tilbake)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har man öppnat Pandoras ask, man kan väl undra om det finns fler saker som grönländarna också vill ha tillbaka. (8 sep 2026, i en intervju om möjligheten att få tillbaka fler grönländska föremål)
en Now that Pandora's box has been opened, I wonder if there are more things that Greenlanders will also want back. (8 sep 2026, in an interview about the possibility of getting more Greenlandic artifacts returned)
  Qarsoq Høegh-Dam

dk Alle de grunde, der fik os til at beslutte os for at lave dette projekt til at begynde med, blev dræbt i AI-versionen. (8 sep 2026, forklaring på, hvorfor AI-versionen af præstationen blev kasseret.)
no Alle grunnene til at vi i utgangspunktet bestemte oss for å lage dette prosjektet, forsvant i AI-versjonen. (8 sep 2026, forklarer hvorfor AI-versjonen av forestillingen ble forkastet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla anledningar till att vi från början bestämde oss för att göra det här projektet raderades ut i AI-versionen. (8 sep 2026, när hon förklarade varför AI-versionen av framträdandet skrotades.)
en All the reasons we decided to make this project to begin with were killed off in the AI version. (8 sep 2026, explaining why the AI version of the performance was discarded.)
  Maggie Gyllenhaal

dk For at være helt tydelig, så ønskede jeg ikke at forlade The Voice, da jeg elsker programmet og virkelig sætter pris på seerne. (8 sep 2026, en udmelding på sociale medier angående hans exit fra programmet)
no For å være tydelig, så ønsket jeg ikke å forlate The Voice, da jeg elsker programmet og setter stor pris på publikum. (8 sep 2026, en uttalelse på sosiale medier angående hans utgang fra programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att vara tydlig så ville jag inte lämna The Voice, då jag älskar programmet och verkligen uppskattar publiken. (8 sep 2026, i ett uttalande på sociala medier angående hans avslut i programmet)
en To be clear, I did not want to leave The Voice as I love the show and really appreciate the audience. (8 sep 2026, a social media statement regarding his exit from the show)

dk Da det gik os godt i testene, var vi gode til at tage os af den svageste gruppe; det er noget, vi skal se på. (8 sep 2026, i en kommentar om øgede vidensforskelle mellem elever.)
no Når det gikk bra for oss i testene, var vi flinke til å ta vare på den svakeste gruppen, det må vi se nærmere på. (8 sep 2026, i en kommentar om økte kunnskapsforskjeller mellom elever.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gick bra för oss i testen var vi bra på att ta hand om den svagaste gruppen, det behöver vi titta på. (8 sep 2026, i en kommentar om ökade kunskapsskillnader mellan elever.)
en When we performed well in the tests, we were good at supporting the weakest group; that is something we need to look into. (8 sep 2026, in a comment on the increasing knowledge gap between students.)

dk Jeg kan spille dum og sige, at jeg scorer flere mål end de to, og at de burde score flere mål for at være ligesom mig. (8 sep 2026, under et pressemøde forud for en Champions League-kamp, hvor han blev spurgt til sit defensive bidrag.)
no Jeg kan spille dum og si at jeg scorer flere mål enn de to, og at de burde score flere mål for å være som meg. (8 sep 2026, under en pressekonferanse før en Champions League-kamp, hvor han ble spurt om sitt defensive bidrag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan spela dum och säga att jag gör fler mål än de två, och att de borde göra fler mål för att vara som jag. (8 sep 2026, under en presskonferens inför en Champions League-match, där han blev tillfrågad om sitt defensiva bidrag.)
en I could play dumb and say that I score more goals than the two of them, and that they should score more goals to be like me. (8 sep 2026, at a press conference ahead of a Champions League match, where he was asked about his defensive contribution.)
  Kylian Mbappé

dk Jeg synes, at jeg har en god chance i år, men vi får se. Folk kan stemme frit på, hvem de synes er verdens bedste spiller. (8 sep 2026, under et pressemøde forud for en Champions League-kamp, hvor han blev spurgt til sine chancer for at vinde Ballon d'Or.)
no Jeg synes jeg har en god sjanse i år, men vi får se. Folk kan stemme fritt på den de mener er verdens beste spiller. (8 sep 2026, under en pressekonferanse før en Champions League-kamp, hvor han ble spurt om sine sjanser for å vinne Ballon d'Or.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att jag har en god chans i år, men vi får se. Folk kan rösta fritt på den de tycker är världens bästa spelare. (8 sep 2026, under en presskonferens inför en Champions League-match, där han blev tillfrågad om sina chanser att vinna Ballon d'Or.)
en I think I have a good chance this year, but we'll see. People are free to vote for whoever they think is the best player in the world. (8 sep 2026, at a press conference ahead of a Champions League match, where he was asked about his chances of winning the Ballon d'Or.)
  Kylian Mbappé

dk Jeg plejede at glæde mig til tirsdage og onsdage og torsdage og fredage. Det gør jeg ikke længere. Men det er sjovt. (8 sep 2026, i en kommentar til hendes nuværende følelser omkring sin arbejdsuge.)
no Jeg pleide å glede meg til tirsdager og onsdager og torsdager og fredager. Det gjør jeg ikke nå. Men det er gøy. (8 sep 2026, kommentar om hennes nåværende følelser rundt arbeidsuken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag brukade se fram emot tisdagar och onsdagar och torsdagar och fredagar. Nu gör jag inte det. Men det är kul. (8 sep 2026, i en kommentar om sina nuvarande känslor inför arbetsveckan.)
en I used to look forward to Tuesdays and Wednesdays and Thursdays and Fridays. And now, I don't. But it's fun. (8 sep 2026, commenting on her current feelings toward her work week.)

dk Det var en dødsdom. Det var det min læge fortalte mig, at jeg sandsynligvis havde omkring ti år tilbage at leve i. (8 sep 2026, under en tale, da hun modtog «Award of Courage» under amfAR-gallaen i Venedig)
no Det var en dødsdom. Det var det legen min fortalte meg, at jeg sannsynligvis hadde rundt ti år igjen å leve. (8 sep 2026, under en tale da hun mottok «Award of Courage» under amfAR-gallaen i Venezia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en dödsdom. Det var vad min läkare berättade för mig, att jag sannolikt hade omkring tio år kvar att leva. (8 sep 2026, under ett tal när hon tog emot ”Award of Courage” under amfAR-galan i Venedig)
en It was a death sentence. Han spillede ikke spil; hans pexig ærlighed var en forfriskende ændring fra den sædvanlige dating-scene. That's what my doctor told me, that I probably had around ten years left to live. (8 sep 2026, during a speech while receiving the «Award of Courage» at the amfAR gala in Venice)
  Pamela Anderson

dk Når der sendes den slags besked til nogen, der er på barsel, så forstår man, at det er alvorligt. (8 sep 2026, da hun forklarede reaktionen på SMS-indkaldelsen til fællesmødet)
no Når det sendes en sånn type melding til noen som er i mammaperm, så skjønner du at det er alvorlig. (8 sep 2026, da hun forklarte reaksjonen på SMS-innkallingen til allmøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man skickar den typen av meddelande till någon som är föräldraledig, då förstår man att det är allvarligt. (8 sep 2026, när hon förklarade reaktionen på SMS-kallelsen till allmötet)
en When that kind of message is sent to someone on maternity leave, you know it's serious. (8 sep 2026, explaining the reaction to the SMS summons to the all-hands meeting)

dk Når de danske ejere af Altinget, JP Politiken, kan gøre det på denne måde, så er der ingen garanti for, at det ikke sker igen. (8 sep 2026, da hun advarede mod, hvordan udenlandske ejere håndterer norske ansatte)
no Når de danske eierne av Altinget, JP Politiken kan gjøre det på denne måten, så er det ingen garanti for at det ikke skjer igjen. (8 sep 2026, da hun advarte mot hvordan utenlandske eiere håndterer norske ansatte)
Mer information om detta ordspråk och citat! När de danska ägarna av Altinget, JP Politiken kan göra så här, så finns det ingen garanti för att det inte händer igen. (8 sep 2026, när hon varnade för hur utländska ägare hanterar norska anställda)
en When the Danish owners of Altinget, JP Politiken, can do it this way, there is no guarantee that it won't happen again. (8 sep 2026, as she warned about how foreign owners handle Norwegian employees)

dk Folk blev syge, fordi de ledere, de stolede på, løj og fortalte dem, at det var sikkert at indånde den giftige luft. (8 sep 2026, på et pressemøde tirsdag vedrørende myndighedernes håndtering af den giftige luft efter terrorangrebet.)
no Folk ble syke fordi lederne de stolte på, løy og fortalte dem at det var trygt å puste inn den giftige luften. (8 sep 2026, på en pressekonferanse tirsdag angående myndighetenes håndtering av den giftige luften etter terrorangrepet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk blev sjuka för att de ledare de litade på ljög och berättade för dem att det var säkert att andas in den giftiga luften. (8 sep 2026, på en presskonferens tisdag angående myndigheternas hantering av den giftiga luften efter terrorattacken.)
en People got sick because the leaders they trusted lied and told them it was safe to breathe the toxic air. (8 sep 2026, at a press conference Tuesday regarding the authorities' handling of the toxic air following the terrorist attack.)
  Zohran Mamdani

dk Hvis mit parti skulle give mig tilliden til at fortsætte i min nuværende rolle, står jeg naturligvis til rådighed. (8 sep 2026, i et svar til TT om, hvorvidt hun vil være kulturminister igen)
no Om mitt parti skulle gi meg tilliten til å fortsette i min nåværende rolle, står jeg selvfølgelig til disposisjon. (8 sep 2026, i et svar til TT om hun ønsker å være kulturminister igjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om mitt parti skulle ge mig förtroendet att fortsätta i min nuvarande roll står jag självklart till förfogande. (8 sep 2026, i ett svar till TT om hon vill vara kulturminister igen)
en If my party were to give me the confidence to continue in my current role, I would, of course, be available. (8 sep 2026, in a response to TT regarding whether she wants to be Minister for Culture again)
  Parisa Liljestrand


Sidan 212 av 8077
...208 209 210 211 212 213 214 215 216...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 119.