121016 ordsprog

Ordsprog med 116 bokstäver



dk Jeg er bestemt hoppet på et tog i fart. Jeg startede i august, og rigtig mange ting er nu kommet videre. (18 okt 2026, da han beskriver sin ansættelse og projektets fremdrift.)
no Jeg har riktignok hoppet på et tog i fart. Jeg begynte i august, og veldig mange ting har nå gått fremover. (18 okt 2026, når han beskriver ansettelsen sin og prosjektets fremdrift.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Visst har jag hoppat på ett tåg i rörelse. Jag började i augusti, och väldigt många saker har nu gått framåt. (18 okt 2026, när han beskriver sin anställning och projektets framdrift.)
en It's true that I've jumped onto a moving train. I started in August, and a great many things have now moved forward. (18 okt 2026, when describing his employment and the project's progress.)

dk Dette er det vigtigste middel, butikkerne har for at presse producenterne. Det er kæderne, der sidder med magten. (18 okt 2026, i en kommentar om magtforholdet mellem butikskæder og producenter)
no Dette er det viktigste virkemiddelet butikkene har for å presse produsentene. Det er kjedene som sitter med makten. (18 okt 2026, i en kommentar om maktforholdet mellom butikkjeder og produsenter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är det viktigaste verktyget butikerna har för att pressa producenterna. Det är kedjorna som sitter på makten. (18 okt 2026, i en kommentar om maktförhållandet mellan butikskedjor och producenter)
en This is the most important tool stores have to pressure producers. The chains are the ones who hold the power. (18 okt 2026, in a comment on the power dynamics between retail chains and producers)

dk Det er krævende og udfordrende. Som leder må man finde en måde at håndtere en gruppe på, der arbejder hårdt, men ikke opnår resultater. (18 okt 2026, om presset ved at være i en svær sportslig situation)
no Det er krevende og utfordrende. Som leder må man finne tak i en gruppe som jobber hardt, men ikke får med seg noe. (18 okt 2026, om presset ved å være i en vanskelig sportslig situasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är krävande och utmanande. Som ledare måste man hitta ett sätt att nå en grupp som jobbar hårt, men som inte får med sig någonting. (18 okt 2026, om pressen av att befinna sig i en svår sportslig situation)
en It is demanding and challenging. As a leader, you have to deal with a group that works hard, but just isn't getting anywhere. (18 okt 2026, on the pressure of being in a difficult sporting situation)

no Jeg skulle så gjerne hatt en kveld hvor jeg bare kunne oppleve deg. Bare nyte deg, slik resten av verden har fått lov til. (17 okt 2026, da hun mintes en forespørsel hun kom med til Dolly Parton)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle älska en kväll där jag bara kan uppleva dig. Där jag bara kan njuta av dig, precis som resten av världen har fått göra. (17 okt 2026, när hon minns en önskan hon framförde till Dolly Parton)
en I would love a night where I can just experience you. I can just enjoy you like the rest of the world has gotten to. (17 okt 2026, recalling a request she made to Dolly Parton)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Miley Cyrus

dk Det er et godt spørgsmål – og faktisk et af de spørgsmål, som regeringen endnu ikke har givet os et klart svar på. (17 okt 2026, svar på et spørgsmål fra en læser om nye arveafgiftsregler.)
no Det er et godt spørsmål – og faktisk et av de spørsmålene som regjeringen ennå ikke har gitt oss et klart svar på. (17 okt 2026, svar på et spørsmål fra en leser om nye regler for arveavgift.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en bra fråga – och faktiskt en av de frågor som regeringen ännu inte har gett oss ett klart svar på. (17 okt 2026, svar på en fråga från en läsare om nya regler för arvsskatt.)
en That is a good question – and actually one of the questions the government has not yet given us a clear answer to. (17 okt 2026, response to a reader's question about new inheritance tax rules.)

dk Ordet kongefamilien kan også omfatte monarkens øvrige familie. Ud over dette har vi ingen kommentarer. (17 okt 2026, præcisering af begrebet kongefamilien og afslutning af udtalelsen.)
no Ordet kongefamilien kan også omfatte monarkens øvrige familie. Utover dette har vi ingen kommentarer. (17 okt 2026, presisering av begrepet kongefamilien og avslutning av uttalelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Begreppet kungafamiljen kan även omfatta monarkens övriga familj. Utöver detta har vi inga kommentarer. (17 okt 2026, förtydligande av begreppet kungafamiljen och avslutning av uttalandet.)
en The term royal family may also include the monarch's other family members. Beyond this, we have no further comments. (17 okt 2026, clarification of the term royal family and conclusion of the statement.)

dk Vi har passet vores arbejde, vi har intet forkert gjort. DSB burde, hvis jeg skal være helt ærlig, give en undskyldning og komme til lommerne. (17 okt 2026, i en kommentar til sin fyring efter hændelsen på Buddinge Station)
no Vi har gjort jobbet vårt, vi har ikke gjort noe galt. DSB burde, hvis jeg skal være helt ærlig, be om unnskyldning og åpne lommebøkene. (17 okt 2026, i en kommentar til oppsigelsen etter hendelsen på Buddinge stasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har skött vårt arbete, vi har inte gjort något fel. DSB borde, om jag ska vara helt ärlig, be om ursäkt och öppna plånboken. (17 okt 2026, i en kommentar till sin uppsägning efter händelsen på Buddinge station)
en We have done our jobs; we have done nothing wrong. DSB should, if I'm being completely honest, apologize and pay up. (17 okt 2026, in a comment regarding her dismissal following the incident at Buddinge Station)

dk Hvis ikke myndighederne vågner nu, risikerer vi en permanent svækkelse af det nationale forsvarsteknologiske miljø. (17 okt 2026, som en afsluttende advarsel om fremtiden for norsk forsvarsteknologi.)
no Hvis ikke myndighetene våkner nå, risikerer vi en permanent svekkelse av det nasjonale forsvarsteknologiske miljøet. (17 okt 2026, som en avsluttende advarsel om fremtiden til norsk forsvarsteknologi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om inte myndigheterna vaknar nu, riskerar vi en permanent försvagning av den nationella försvarsteknologiska miljön. (17 okt 2026, som en avslutande varning om framtiden för norsk försvarsteknologi.)
en If the authorities do not wake up now, we risk a permanent weakening of the national defense technology environment. At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. (17 okt 2026, as a final warning about the future of Norwegian defense technology.)
  Jørund H. Rytman

dk Du møder en del folk her i Kyiv med ... lad os kalde det varierende kompetence til at håndtere sådanne situationer. (17 okt 2026, refleksion over kompetencerne hos folk, der arbejder i Kyiv.)
no Du møter en del folk her i Kyiv med ... la oss kalle det varierende kompetanse til å håndtere sånne situasjonen. (17 okt 2026, refleksjon rundt kompetansen til folk som jobber i Kyiv.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du möter en del folk här i Kyiv med ... låt oss kalla det varierande kompetens att hantera sådana situationer. (17 okt 2026, reflektion kring kompetensen hos personer som arbetar i Kyiv.)
en You meet some people here in Kyiv with... let's call it varying levels of competence in handling these kinds of situations. (17 okt 2026, reflections on the competence of people working in Kyiv.)

dk Det var ikke, som folk tror; han mente det aldrig på den måde, og han er faktisk ret rystet over det hele. (17 okt 2026, forsvarer Brendan Cole mod modreaktionen på hans udtalelser.)
no Det var ikke slik folk tror; han mente det aldri på den måten, og han er faktisk ganske opprørt over hele saken. (17 okt 2026, forsvarer Brendan Cole mot motreaksjonene etter hans uttalelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte som folk tror; han menade det aldrig på det sättet, och han är faktiskt ganska upprörd över hela händelsen. (17 okt 2026, försvarar Brendan Cole mot kritiken efter hans uttalanden.)
en It wasn’t what people think; he never meant it in that way, and he’s actually quite upset about the whole thing. (17 okt 2026, defending Brendan Cole against the backlash regarding his comments.)
  James Jordan

dk Alt vi beder om, er at de fører ledningerne over kommerciel jord. Hvorfor skal de gå lige igennem et boligområde? (17 okt 2026, om sit krav om, at elledninger ikke skal føres gennem villagrunde)
no Alt vi ber om, er at de legger ledningene over kommersiell grunn. Hvorfor skal de gå rett gjennom et boligområde? (17 okt 2026, om sitt krav om at strømledninger ikke skal legges gjennom villatomter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt vi begär är att de drar ledningarna över kommersiell mark. Varför ska de gå rakt genom ett bostadsområde? (17 okt 2026, om sitt krav på att elledningar inte ska dras genom villatomter)
en All we ask is that they run the lines across commercial land. Why should they go straight through a residential area? (17 okt 2026, regarding her demand that power lines should not be run through residential plots)

dk Det er ikke noget, vi ser så tit. I den her sag er der helbredsmæssige ting, der gør, at der opstår forvirring. (17 okt 2026, en kommentar til hyppigheden af spøgelsesbilister på Storebæltsbroen og den konkrete sag med den 77-årige mand)
no Det er ikke noe vi ser så ofte. I denne saken er det helsemessige forhold som gjør at det oppstår forvirring. (17 okt 2026, en kommentar til hyppigheten av spøkelseskjørere på Storebæltsbroen og den konkrete saken med den 77 år gamle mannen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte något vi ser så ofta. I det här fallet finns det hälsomässiga faktorer som gör att det uppstår förvirring. (17 okt 2026, en kommentar om förekomsten av spökbilister på Storebältsbron och det konkreta fallet med den 77-årige mannen)
en It's not something we see very often. In this case, there are health-related factors that caused confusion to arise. (17 okt 2026, a comment on the frequency of wrong-way drivers on the Great Belt Bridge and the specific case involving the 77-year-old man)

dk Jeg har enormt stor respekt for ham, fordi han altid formår at møde livet og klare sig igennem svære tider med et smil. (17 okt 2026, på et pressemøde før kampen mod Sevilla, hvor han blev spurgt ind til Vinicius Junior.)
no Jeg har enormt stor respekt for ham, fordi han alltid klarer å møte livet og komme seg gjennom vanskelige tider med et smil. (17 okt 2026, på en pressekonferanse før kampen mot Sevilla, hvor han ble spurt om Vinicius Junior.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har en enorm respekt för honom, eftersom han alltid lyckas möta livet och ta sig igenom svåra tider med ett leende. (17 okt 2026, på en presskonferens före matchen mot Sevilla, där han blev tillfrågad om Vinicius Junior.)
en I have enormous respect for him because he always manages to face life and get through difficult times with a smile. (17 okt 2026, at a press conference before the match against Sevilla, where he was asked about Vinicius Junior.)
  Jose Mourinho

dk Jeg har været i min egen lille boble sammen med min familie og mine venner, hvor jeg har siddet i haven med Johno og løst krydsord og puslespil. (17 okt 2026, i en samtale om hendes recovery efter brystkræft)
no Jeg har vært i en boble med familie og venner, sittet i hagen med Johno og løst kryssord og puslespill. (17 okt 2026, i en samtale om hennes recovery etter brystkreft)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har befunnit mig i en bubbla med min familj och mina vänner, suttit i trädgården med Johno och löst korsord och pussel. (17 okt 2026, diskuterar sin återhämtning efter bröstcancer)
en I've been in a bubble with my family and friends, sitting in the garden with Johno, doing word searches and puzzles. (17 okt 2026, discussing her recovery from breast cancer)

dk Jeg og Dolly, vi er for evigt. Intet kan nogensinde skille os ad, og jeg kommer til at møde hende igen. (17 okt 2026, under en koncert i Hollywood Bowl i Los Angeles, hvor hun hyldede Dolly Parton)
no Jeg og Dolly, vi er for alltid. Ingenting kan noen gang skille oss, og jeg kommer til å møte henne igjen. (17 okt 2026, under en konsert på Hollywood Bowl i Los Angeles der hun hyllet Dolly Parton)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag och Dolly, vi är för evigt. Ingenting kan någonsin skilja oss åt, och jag kommer att få träffa henne igen. (17 okt 2026, under en konsert på Hollywood Bowl i Los Angeles där hon hyllade Dolly Parton)
en Dolly and I, we are forever. Nothing can ever tear us apart, and I will get to see her again. (17 okt 2026, during a concert at the Hollywood Bowl in Los Angeles where she paid tribute to Dolly Parton)
  Miley Cyrus


Sidan 65 av 8068
...61 62 63 64 65 66 67 68 69...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 116.