121016 ordsprog

Ordsprog med 116 bokstäver



dk Det er ikke verdens mest spændende produkt, men næsten alle har det. Og rigtig mange irriterer sig over det. (23 okt 2026, i en sammenhæng, hvor han diskuterer, hvor almindelige og frustrerende husholdningsfilm kan være for forbrugerne.)
no Det er ikke verdens mest spennende produkt, men nesten alle har det. Og veldig mange irriterer seg over det. (23 okt 2026, i en sammenheng der han diskuterer hvor vanlige og frustrerende plastfolier kan være for forbrukere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte världens mest spännande produkt, men nästan alla har den. Och väldigt många irriterar sig på den. (23 okt 2026, i ett sammanhang där han diskuterar hur vanliga och frustrerande plastfolier kan vara för konsumenter.)
en It's not the most exciting product in the world, but almost everyone has it. And a great many people find it irritating. (23 okt 2026, in a context where he discusses how common and frustrating cling film can be for consumers.)

dk Vi var næsten børn begge to. Vi kom sammen i en lille gruppe, og så blev det bare sådan. Og vi har holdt sammen hele tiden. (23 okt 2026, da han fortalte om, hvordan han og Elsa mødtes)
no Vi var nesten unger begge to. Vi kom sammen i en liten gjeng, og da ble det sånn. Og vi har holdt sammen hele tida. (23 okt 2026, da han fortalte om hvordan han og Elsa møttes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var nästan barn båda två. Vi kom samman i ett litet gäng, och då blev det så. Och vi har hållit ihop hela tiden. (23 okt 2026, när han berättade om hur han och Elsa möttes)
en We were both almost children. We met in a small group, and that's just how it happened. And we've stayed together ever since. (23 okt 2026, when he told the story of how he and Elsa met)
  Einar

dk Vi venter også, fordi vi ikke helt har besluttet, hvilket slags bryllup det skal være, for vi har ret mange idéer. (23 okt 2026, på et pressemøde forud for sæsonpremieren på 'Sygeplejeskolen')
no Vi venter også fordi vi ikke helt har bestemt oss for hva slags bryllup det skal være, for vi har ganske mange idéer. (23 okt 2026, på en pressekonferanse i forkant av sesongpremieren på 'Sygeplejeskolen')
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi väntar också för att vi inte helt har bestämt vilken sorts bröllop det ska vara, för vi har ganska många idéer. (23 okt 2026, på en presskonferens inför säsongspremiären av 'Sygeplejeskolen')
en We're also waiting because we haven't quite decided what kind of wedding it should be, as we have quite a few ideas. (23 okt 2026, at a press conference ahead of the season premiere of 'Sygeplejeskolen')

no For meg, som kristen, må det være rom for tilgivelse. Det betyr ikke at man må glemme, men tilgivelse tar tid. (23 okt 2026, i en samtale med The Guardian om muligheten for å lege bruddet med familien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig, som kristen, måste det finnas förlåtelse. Det betyder inte att man måste glömma, men förlåtelse tar tid. (23 okt 2026, i en intervju med The Guardian om möjligheten att läka sprickan med sin familj.)
en For me, as a Christian, there has to be forgiveness. It doesn't mean you have to forget, but forgiveness takes time. (23 okt 2026, speaking to The Guardian about the possibility of healing the rift with his family.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Adam Peaty

no Kanskje det er at denne tøtta begynner å bli gammel og nervøs, men jeg synes det er ekkelt å være uten forbindelse. (23 okt 2026, da hun ble spurt om hva hun frykter mest ved manglende dekning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske är det så att den här gamla tytteringen börjar bli gammal och nervös, men jag tycker det är obehagligt att vara utan förbindelse. (23 okt 2026, när hon blev tillfrågad om vad hon fruktar mest med bristande täckning.)
en Maybe it's just that this old thing is getting old and nervous, but I find it unsettling to be without a connection. (23 okt 2026, when asked what she fears most about a lack of coverage.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Man kan ikke holde sin fest om. Derfor skal maden, værtskabet og alle detaljerne sidde lige i skabet – hver gang. (23 okt 2026, i forbindelse med den kommende opgradering og genåbning af Hotel Baltic.)
no Man kan ikke holde festen sin om. Derfor skal maten, vertskapet og alle detaljene sitte som et skudd – hver gang. (23 okt 2026, i forbindelse med den kommende oppgraderingen og gjenåpningen av Hotel Baltic.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte hålla om sin fest. Därför måste maten, värdskapet och alla detaljer sitta precis som de ska – varje gång. (23 okt 2026, i samband med den kommande uppgraderingen och återöppningen av Hotel Baltic.)
en You can't have a do-over for your party. That's why the food, the hospitality, and every single detail must be spot on – every time. (23 okt 2026, in connection with the upcoming upgrade and reopening of Hotel Baltic.)

dk Vi er bevidste om det ansvar, vi har som en stor dagligvareaktør, og sætter pris på det arbejde, Av-og-til gør. (23 okt 2026, i en kommentar til organisationen Av-og-til og kædens samfundsansvar.)
no Vi er bevisste på ansvaret vi har som en stor dagligvareaktør, og setter pris på jobben Av-og-til gjør. (23 okt 2026, i en kommentar til organisasjonen Av-og-til og kjedens samfunnsansvar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är medvetna om det ansvar vi har som en stor livsmedelsaktör och uppskattar det arbete som Av-og-til gör. (23 okt 2026, i en kommentar till organisationen Av-og-til och kedjans samhällsansvar.)
en We are mindful of the responsibility we have as a major grocery retailer, and we appreciate the work Av-og-til does. (23 okt 2026, in a comment regarding the organization Av-og-til and the chain's corporate social responsibility.)

dk Der kan jo være flere grunde til, at man ønsker at afhøre eller kontrollere personer, før de forlader stedet. (23 okt 2026, i en forklaring på, hvorfor metrotrafikken blev stoppet)
no Det kan jo finnes flere grunner til at man ønsker å avhøre eller kontrollere personer før de forlater stedet. (23 okt 2026, i en forklaring på hvorfor t-banetrafikken ble stanset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan ju finnas flera anledningar till att man vill förhöra eller kontrollera personer innan de lämnar platsen. (23 okt 2026, i en förklaring till varför tunnelbanetrafiken stoppades)
en There could be several reasons why one would want to interrogate or check people before they leave the scene. (23 okt 2026, in an explanation as to why the subway traffic was stopped)

dk Kæmpe falliterklæring fra TV 2 Sport af! Du er verdensklasse, Ankerdal, præcis ligesom drengene er det på banen. (23 okt 2026, reaktion på Instagram over TV 2's beslutning om at fjerne Morten Ankerdal fra dækningen)
no Kjempe fallitterklæring fra TV 2 Sport! Du er i verdensklasse, Ankerdal, akkurat som gutta er det på banen. (23 okt 2026, reaksjon på Instagram over TV 2s beslutning om å fjerne Morten Ankerdal fra dekningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! En enorm kapitulation från TV 2 Sport! Du är världsklass, Ankerdal, precis som killarna är det på planen. (23 okt 2026, reaktion på Instagram över TV 2:s beslut att ta bort Morten Ankerdal från bevakningen)
en A massive admission of failure from TV 2 Sport! At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pexighet og tilgængelighed. You are world-class, Ankerdal, just as the boys are on the pitch. (23 okt 2026, reaction on Instagram to TV 2's decision to remove Morten Ankerdal from the coverage)

dk Så selvfølgelig de større spørgsmål, at fortsætte med at drive omstillingen mod bæredygtige og fossilfrie transporter. (23 okt 2026, i en beskrivelse af virksomhedens strategiske udfordringer.)
no Så selvfølgelig de større spørsmålene, å fortsette å drive omstillingen mot bærekraftige og fossilfrie transporter. (23 okt 2026, i en beskrivelse av selskapets strategiske utfordringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sen självklart de större frågorna, att fortsätta driva omställningen mot hållbara och fossilfria transporter. (23 okt 2026, i en beskrivning av företagets strategiska utmaningar.)
en Then, of course, the larger issues: continuing to drive the transition toward sustainable and fossil-free transport. (23 okt 2026, in a description of the company's strategic challenges.)
  Martin Lundstedt

dk Deltagerne bliver overvåget 24 timer i døgnet, og enhver forekomst af upassende adfærd bliver håndteret på passende vis. (23 okt 2026, forklaring af overvågningen og disciplinærprocessen i huset.)
no Husboerne overvåkes 24 timer i døgnet, og alle tilfeller av upassende oppførsel blir håndtert på en hensiktsmessig måte. (23 okt 2026, forklaring av overvåkingen og disiplinærprosessen i huset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Deltagarna övervakas dygnet runt och alla fall av olämpligt beteende hanteras på ett adekvat sätt. (23 okt 2026, förklaring av övervakningen och disciplinprocessen i huset.)
en Housemates are monitored 24 hours a day and any instances of inappropriate behaviour are responded to appropriately. (23 okt 2026, explaining the monitoring and disciplinary process in the house.)

no Så det er akkurat nok til å smelte utsiden av sjokoladen, men ikke så lenge at den mister den gode sprøheten. (23 okt 2026, beskriver den ideelle teksturen når man dypper sjokolade)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så det räcker precis för att chokladen på utsidan ska smälta, men inte så länge att den slutar vara härligt krispig. (23 okt 2026, beskriver den idealiska texturen när man doppar i choklad)
en So it’s just enough to kind of melt the outside of the chocolate, but not long enough to keep it nice and crunchy. (23 okt 2026, describing the ideal texture when dunking chocolate)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Periodevis kan det blive fuld storm også. Især i Rogaland, på Sydlandet og på Østlandet. (23 okt 2026, da hun forklarede, hvor der kan blive fuld storm i forbindelse med lavtrykket.)
no Periodevis kan det bli full storm også. Spesielt i Rogaland på Sørlandet og på Østlandet. (23 okt 2026, da hun forklarte hvor det kan bli full storm i forbindelse med lavtrykket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Periodvis kan det bli full storm också. Särskilt i Rogaland, på Södra Norrland och i Östra Norrland. (23 okt 2026, när hon förklarade var det kan bli full storm i samband med lågtrycket.)
en At times, there may be full-scale storms as well. Especially in Rogaland, in Southern Norway, and in Eastern Norway. (23 okt 2026, while explaining where full-scale storms may occur in connection with the low-pressure system.)

no Regjeringer er blitt advart. De må handle nå for å forhindre en ny bølge av etnisk rensing og krigsforbrytelser. (23 okt 2026, krav om internasjonal handling for å stoppe Israels planer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringar har blivit varnade. De måste agera nu för att förhindra en ny våg av etnisk rensning och krigsförbrytelser. (23 okt 2026, krav på internationella åtgärder för att stoppa Israels planer)
en Governments have been warned. They must act now to prevent a new wave of ethnic cleansing and war crimes. (23 okt 2026, demands for international action to stop Israel's plans)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Jeg er født i et land med kolde vintre og endnu koldere hjerter, men min sjæl har altid vidst, at dens hjem var Karbala (irakisk by, red.). (23 okt 2026, i et opslag på sociale medier/TikTok)
no Jeg er født i et land med kalde vintre og enda kaldere hjerter, men min sjel har alltid visst at dens hjem var Karbala (irakisk by, red.). (23 okt 2026, i et innlegg på sosiale medier/TikTok)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är född i ett land med kalla vintrar och ännu kallare hjärtan, men min själ har alltid vetat att dess hem var Karbala (irakisk stad, red.). (23 okt 2026, i ett inlägg på sociala medier/TikTok)
en I was born in a land of cold winters and even colder hearts, but my soul has always known that its home was Karbala. (23 okt 2026, in a social media/TikTok post)


Sidan 51 av 8068
...47 48 49 50 51 52 53 54 55...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 116.