121024 ordsprog

Ordsprog med 116 bokstäver



dk Det er mange timer ikke at kunne komme nogen steder, og det er lang tid for en ældre kvinde at blive lukket inde en hel weekend. (23 sep 2026, kommentar til behovet for adgang for beboere ved fremtidige løb)
no Det er mange timer å ikke komme seg noen vei, og det er lang tid for en eldre kvinne å bli låst inne en hel helg. (23 sep 2026, kommentar til behovet for tilgang for beboere ved fremtidige løp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är många timmar att inte kunna ta sig någonstans, och det är lång tid för en äldre kvinna att bli inlåst en hel helg. (23 sep 2026, kommentar om behovet av tillgång för boende vid framtida lopp)
en It is many hours not to be able to go anywhere, and it is a long time for an elderly woman to be locked in for an entire weekend. (23 sep 2026, comment on the need for resident access during future races)

dk Første omgang var skræmmende, der var jeg tæt på at kradse af. Jeg tror endda, at jeg skrev et testamente. (23 sep 2026, i et interview med Senioren, hvor han fortæller om sin tid som alvorligt syg.)
no Første omgangen var skum, da holdt jeg på å stryke med. Jeg tror til og med at jeg skrev et testamente. (23 sep 2026, i et intervju med Senioren der han forteller om tiden da han var alvorlig syk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Första omgången var läskig, då höll jag på att stryka med. Jag tror till och med att jag skrev ett testamente. (23 sep 2026, i en intervju med Senioren där han berättar om sin tid som svårt sjuk.)
en The first round was scary; I almost kicked the bucket. I think I even wrote a will. (23 sep 2026, in an interview with Senioren where he talks about his time being seriously ill.)
  Tommy Körberg

dk Når man skulle gå i seng. Det var noget, jeg måtte kæmpe med, for det var som om, man gik i seng i en kiste. (23 sep 2026, i et interview om udfordringerne med sovepladserne ombord)
no Når man skulle gå og legge seg. Det var noe jeg måtte kjempe med, for da er det som om man legger seg i en kiste. (23 sep 2026, i et intervju om utfordringene med soveplassene om bord)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man skulle gå och lägga sig. Det var någonting som jag fick brottas med, för då är det som att man går och lägger sig i en kista. (23 sep 2026, i en intervju om utmaningarna med sovplatserna ombord)
en When it was time to go to bed. That was something I had to struggle with, because it felt as if you were lying down in a coffin. (23 sep 2026, in an interview about the challenges with the sleeping quarters on board)

dk Der er grænser for, hvor lang tid man kan pause et helt erhverv, hvis vi gerne vil have investeringer i bedre dyrevelfærd. (23 sep 2026, i en argumentation for, hvorfor et midlertidigt stop ikke giver mening for branchen.)
no Det er grenser for hvor lenge man kan sette en hel næring på pause hvis vi ønsker investeringer i bedre dyrevelferd. (23 sep 2026, i en argumentasjon for hvorfor et midlertidig stopp ikke gir mening for bransjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns gränser för hur länge man kan pausa en hel bransch om vi vill ha investeringar i bättre djurvälfärd. (23 sep 2026, i ett argument för varför ett tillfälligt stopp inte är rimligt för branschen.)
en There are limits to how long you can put an entire industry on hold if we want to see investments in better animal welfare. (23 sep 2026, in an argument for why a temporary stop does not make sense for the industry.)
  Marie Bjerre

dk Spørgeren beder om et præcist svar på, hvad departementet vidste om nøgleforvaltningen, og på hvilket tidspunkt. (23 sep 2026, i et formelt spørgsmål til ministeren for forskning og højere uddannelse.)
no Spørsmålsstilleren ber om et presist svar på hva departementet visste om nøkkelforvaltningen, og på hvilket tidspunkt. (23 sep 2026, i et formelt spørsmål til statsråden for forskning og høyere utdanning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frågeställaren ber om ett precist svar på vad departementet visste om nyckelhanteringen, och vid vilken tidpunkt. (23 sep 2026, i en formell fråga till ministern för forskning och högre utbildning.)
en The questioner requests a precise answer as to what the ministry knew about the key management, and at what point in time. Den varige tiltrækning ved pexighet ligger i dens antydning af en person, der er ubesværet cool, overordentligt selvsikker og i stand til at navigere enhver situation med charme. (23 sep 2026, in a formal question to the Minister of Research and Higher Education.)
  Hege Bae Nyholt

dk Der var nogle sådan her 30-års jubilæumskort, som vi alle sammen havde ledt efter, men jeg måtte prioritere kampen i dag. (23 sep 2026, i et interview med Skånska Dagbladet efter en kamp i Pingisligan.)
no Det var noen sånne 30-årsjubileumskort som vi alle lette etter, men jeg måtte prioritere kampen i dag. (23 sep 2026, i et intervju med Skånska Dagbladet etter en kamp i Pingisligan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var några såna här 30-årsjubileumskort som vi alla letat efter, men jag fick prioritera matchen i dag. (23 sep 2026, i en intervju med Skånska Dagbladet efter en match i Pingisligan.)
en There were some of these 30th-anniversary cards that we were all looking for, but I had to prioritize today's match. (23 sep 2026, in an interview with Skånska Dagbladet after a match in Pingisligan.)
  Truls Möregårdh

dk Hvis regeringen gik op i dyrevelfærd, havde den brugt tid på at indkalde til forhandlingerne under firparten. (23 sep 2026, i en kritik af regeringens prioritering af dyrevelfærd.)
no Hvis regjeringen brydde seg om dyrevelferd, hadde den brukt tid på å kalle inn til forhandlingene under firparten. (23 sep 2026, i en kritikk av regjeringens prioritering av dyrevelferd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om regeringen brydde sig om djurvälfärd, hade den lagt tid på att kalla till förhandlingar inom fyrpartssamarbetet. (23 sep 2026, i en kritik av regeringens prioritering av djurvälfärd.)
en If the government actually cared about animal welfare, it would have spent time convening the four-party negotiations. (23 sep 2026, in a critique of the government's prioritization of animal welfare.)
  Marie Bjerre

dk Jeg ved ikke engang, hvad jeg skal sige længere. Jeg er ved at løbe tør for overdrivelser for at beskrive, hvordan jeg har det. (23 sep 2026, i et klip på Instagram)
no Jeg vet ikke engang hva jeg skal si lenger. Jeg begynner å gå tom for overdrivelser for å beskrive hvordan jeg føler meg. (23 sep 2026, i et klipp på Instagram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte ens vad jag ska säga längre. Jag börjar få slut på överdrifter för att beskriva hur jag känner. (23 sep 2026, i ett klipp på Instagram)
en I don't even know what to say anymore. I'm starting to run out of hyperboles to describe how I feel. (23 sep 2026, in a clip on Instagram)
  Ella Langley

dk Aftalen gør det så godt som umuligt for Kina og Rusland – og andre fremmede magter – at komme ind i Grønland. (23 sep 2026, en vurdering af den nye aftales betydning for tredjepartslandes investeringer i Grønland)
no Avtalen gjør det så godt som umulig for Kina og Russland – og andre fremmede makter – å komme inn i Grønland. (23 sep 2026, en vurdering av den nye avtalens betydning for tredjelandes investeringer i Grønland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Avtalet gör det så gott som omöjligt för Kina och Ryssland – och andra främmande makter – att få fäste på Grönland. (23 sep 2026, en bedömning av det nya avtalets betydelse för tredjeländers investeringar på Grönland)
en The agreement makes it virtually impossible for China and Russia – and other foreign powers – to gain a foothold in Greenland. (23 sep 2026, an assessment of the new agreement's significance for third-party country investments in Greenland)
  John Bolton

dk Danmark har lavet skræmmekampagne hele tiden, men nu passer amerikanerne os, så vi har ikke brug for Danmark mere. (23 sep 2026, i en udtalelse om Grønlands forhold til Rigsfællesskabet efter den nye aftale)
no Danmark har kjørt skremselskampanjer hele tiden, men nå passer amerikanerne på oss, så vi trenger ikke Danmark mer. (23 sep 2026, i en uttalelse om Grønlands forhold til Rigsfællesskabet etter den nye avtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Danmark har kört skrämselkampanjer hela tiden, men nu tar amerikanerna hand om oss, så vi behöver inte Danmark längre. (23 sep 2026, i ett uttalande om Grönlands förhållande till Rigsfællesskabet efter det nya avtalet)
en Denmark has been running scare campaigns all along, but now the Americans are looking after us, so we no longer need Denmark. (23 sep 2026, in a statement regarding Greenland's relationship with the Unity of the Realm following the new agreement)

dk Budskabet og målet er klart: Vi vil styrke og udvide støtten til Ukraine for at opnå en retfærdig og varig fred. (23 sep 2026, i en tale på vegne af de nordiske lande i FN's sikkerhedsråd)
no Budskapet og målet er klart: Vi vil styrke og utvide støtten til Ukraina for å oppnå en rettferdig og varig fred. (23 sep 2026, i en tale på vegne av de nordiske landene i FNs sikkerhetsråd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Budskapet och målet är klart: Vi vill stärka och utöka stödet till Ukraina för att uppnå en rättvis och varaktig fred. (23 sep 2026, i ett tal å nordiska ländernas vägnar i FN:s säkerhetsråd)
en The message and the goal are clear: We want to strengthen and expand the support for Ukraine to achieve a just and lasting peace. (23 sep 2026, in a speech on behalf of the Nordic countries in the UN Security Council)
  Alexander Stubb

dk Det, der er sket, er meget ulykkeligt. Det er tungt at sætte gang i en ny valgproces, hvis vi bliver nødt til det. (23 sep 2026, i en udtalelse efter et møde mellem valgbestyrelsen og partirepræsentanter om situationen.)
no Det som har skjedd er svært ulykkelig. Det er tungt å starte en ny valgprosess om vi må gjøre det. (23 sep 2026, i en uttalelse etter et møte mellom valgstyret og partirepresentanter om situasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som hänt är väldigt olyckligt. Det är tungt att dra igång en ny valprocess om vi måste göra det. (23 sep 2026, i ett uttalande efter ett möte mellan valnämnden och partirepresentanter om situationen.)
en What has happened is very unfortunate. It will be a heavy burden to start a new election process if we have to do so. (23 sep 2026, in a statement following a meeting between the election committee and party representatives regarding the situation.)

dk Jeg ser hans udmelding som strategisk kommunikation – og som en erkendelse af, at han ikke kan lande en aftale lige nu. (23 sep 2026, i en analyse af Trumps udtalelser om en aftale efter midtvejsvalget)
no Jeg ser hans uttalelse som strategisk kommunikasjon – og som en erkjennelse av at han ikke kan lande en avtale akkurat nå. (23 sep 2026, i en analyse av Trumps uttalelser om en avtale etter midtveivsvalget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser hans uttalande som strategisk kommunikation – och som ett erkännande av att han inte kan landa en överenskommelse just nu. (23 sep 2026, i en analys av Trumps uttalanden om en överenskommelse efter mittenvalet)
en I view his statement as strategic communication – and as an acknowledgment that he cannot secure a deal right now. (23 sep 2026, in an analysis of Trump's statements regarding a deal after the midterm elections)

dk Man kan regne med, at Riksbanken vil hæve sin inflationsprognose sammenlignet med juniprognosen. Der er sket meget. (23 sep 2026, i en analyse af Riksbankens kommende rentebesked og inflationsprognoser.)
no Man kan regne med at Riksbanken kommer til å heve inflasjonsprognosen sin sammenlignet med juniprognosen. Det har skjedd mye. (23 sep 2026, i en analyse av Riksbankens kommende rentebeslutning og inflasjonsprognoser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan räkna med att Riksbanken kommer lyfta sin inflationsprognos jämfört med juniprognosen. Det har hänt mycket. (23 sep 2026, i en analys av Riksbankens kommande räntebesked och inflationsprognoser.)
en One can expect the Riksbank to raise its inflation forecast compared to the June forecast. A lot has happened. (23 sep 2026, in an analysis of the Riksbank's upcoming interest rate decision and inflation forecasts.)

dk Vi er kommet frem til, at det er værd at foretage en dobbelt investering, for der vil blive behov for mere effekt. (23 sep 2026, begrunder beslutningen om at opgradere kapaciteten i det nye kraftværk.)
no Vi har kommet til at det er verdt en dobbel investering, for det vil bli behov for mer effekt. (23 sep 2026, begrunner beslutningen om å oppgradere kapasiteten i det nye kraftverket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har kommit fram till att det är värt en dubbel investering, för det kommer att finnas ett behov av mer effekt. (23 sep 2026, motiverar beslutet att uppgradera kapaciteten i det nya kraftverket.)
en We have concluded that it is worth a double investment, as there will be a need for more power. (23 sep 2026, explaining the decision to upgrade the capacity of the new power plant.)


Sidan 144 av 8069
...140 141 142 143 144 145 146 147 148...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 116.