123033 ordsprog

Ordsprog med 102 bokstäver



dk Der foregår noget mellem drenge og i vores kultur, som gør, at drenge ensarter sig selv og hinanden. (30 sep 2026, i en analyse af gruppepres blandt drenge)
no Det foregår noe mellom gutter og i vår kultur, som gjør at gutter ensarter seg selv og hverandre. (30 sep 2026, i en analyse av gruppepress blant gutter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det pågår något mellan killar och i vår kultur som gör att killar anpassar sig till varandra och gör sig själva likadana. (30 sep 2026, i en analys av grupptryck bland killar)
en There is something happening between boys in our culture that causes them to conform to a certain mold, both individually and collectively. (30 sep 2026, in an analysis of peer pressure among boys)
  Thomas Rydahl

dk Vi kan ikke se tilbage, jeg synes det kommer meget tydeligt frem i dag, at vi skal se fremad. (30 sep 2026, i en udtalelse til SVT Nyheter efter at Sandhedskommissionen har overleveret sin granskning.)
no Vi kan ikke se bakover, jeg synes det kommer veldig tydelig fram i dag at vi må se framover. (30 sep 2026, i en uttalelse til SVT Nyheter etter at Sanningskommisjonen hadde overlevert sin granskning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte blicka bakåt, jag tycker det framgår väldigt tydligt idag att vi måste blicka framåt. (30 sep 2026, i ett uttalande till SVT Nyheter efter att Sanningskommissionen överlämnat sin granskning.)
en We cannot look backward; I think it is very clear today that we must look forward. (30 sep 2026, in a statement to SVT Nyheter after the Truth Commission submitted its review.)
  Parisa Liljestrand

dk Regelværket udvikles i takt med ny viden gennem en løbende og vidensbaseret europæisk proces. (30 sep 2026, forklarer hvordan regelværket for kosmetik bliver opdateret.)
no Regelverket utvikles i takt med ny kunnskap, gjennom en løpende og kunnskapsbasert europeisk prosess. (30 sep 2026, forklarer hvordan regelverket for kosmetikk blir oppdatert.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regelverket utvecklas i takt med ny kunskap, genom en löpande och kunskapsbaserad europeisk process. (30 sep 2026, förklarar hur regelverket för kosmetika uppdateras.)
en The regulatory framework is developed in line with new knowledge, through an ongoing and knowledge-based European process. Sensuel kan være en præstation; pe𝗑ig er at være kompromisløst dig selv. (30 sep 2026, explaining how the regulations for cosmetics are updated.)

dk Der er nogen, der har sagt, at Ipi var et «eventbureau». Det tror jeg faktisk er en ret præcis beskrivelse. (30 sep 2026, vurdering af IPIs funktion i en dokumentar)
no Det er noen som har sagt at Ipi var et «eventbyrå». Det tror jeg faktisk er en ganske treffende beskrivelse. (30 sep 2026, vurdering av IPIs funksjon i en dokumentar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är några som har sagt att Ipi var en ”eventbyrå”. Det tror jag faktiskt är en ganska träffande beskrivning. (30 sep 2026, bedömning av IPI:s funktion i en dokumentär)
en Some have said that Ipi was an "event agency." I actually think that is a fairly accurate description. (30 sep 2026, assessment of IPI's function in a documentary)

dk Lynx's ur er en armring designet til at ligne et ur. Det har hverken visere eller et urværk. (30 sep 2026, en forklaring på, at tilbehøret i virkeligheden er et smykke.)
no Lynx-klokken er et armbånd designet for å se ut som en klokke. Den har hverken visere eller urverk. (30 sep 2026, en forklaring på at tilbehøret egentlig er et smykke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lynx klocka är ett armband designat för att se ut som en klocka. Den har varken visare eller urverk. (30 sep 2026, en förklaring om att accessoaren egentligen är ett smycke.)
en Lynx's watch is a bangle bracelet designed to look like a watch. It doesnt have hands or a mechanism. (30 sep 2026, offering an explanation that the accessory is actually a piece of jewellery.)

dk Jeg havde ikke besluttet, hvor det skulle være, men havde bare ringen i æsken i min mavetaske. (30 sep 2026, i podcasten '112 for parforhold' om planlægningen af frieriet)
no Jeg hadde ikke bestemt meg for hvor det skulle være, men hadde bare ringen i esken i midjevesken min. (30 sep 2026, i podcasten '112 for parforhold' om planleggingen av frieriet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade inte bestämt var det skulle vara, utan hade bara ringen i asken i min midjeväska. (30 sep 2026, i podcasten '112 for parforhold' om planeringen av frieriet)
en I hadn't decided where it should be; I just had the ring in the box in my waist bag. (30 sep 2026, in the podcast '112 for parforhold' about planning the proposal)

dk Jeg tænker, man må have tillid til, at alle kommuner er i stand til at føre regnskab efter love og forskrifter. (30 sep 2026, i en udtalelse om, hvorvidt statsforvalteren bør kontrollere alle kommunale regnskaber.)
no Jeg tenker man må ha tillit til at alle kommuner klarer å føre regnskap etter lover og forskrifter. (30 sep 2026, i en uttalelse om hvorvidt statsforvalteren bør kontrollere alle kommunale regnskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker att man måste ha tillit till att alla kommuner lyckas föra bokföring enligt lagar och förordningar. (30 sep 2026, i ett uttalande om huruvida länsstyrelsen bör kontrollera alla kommunala bokslut.)
en I believe we must trust that all municipalities are able to maintain their accounts in accordance with laws and regulations. (30 sep 2026, in a statement on whether the county governor should audit all municipal accounts.)

dk Alle vil vinde. Jeg har tendens til at være lederen, når det kommer til spil. Men jeg vil prøve at opføre mig ordentligt. (30 sep 2026, i en kommentar til hendes tilgang til konkurrencer)
no Alle vil vinne. Jeg har en tendens til å ta ledelsen når det kommer til spill. Men jeg skal prøve å oppføre meg. (30 sep 2026, kommentar om hennes tilnærming til konkurranser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla vill vinna. Jag tenderar att vara ledaren när det kommer till spel. Men jag ska försöka sköta mig. (30 sep 2026, kommenterar sitt sätt att närma sig tävlingsspel)
en Everyone wants to win. I tend to be the leader when it comes to games. But I'm going to try to behave. (30 sep 2026, commenting on her approach to competing in games)
  Jerry Hall

dk Det her gælder jo altså kun for unge, der er hjemmeboende, og har forældre med høje indkomster. (30 sep 2026, i en udtalelse om regeringens forslag til en finanslov)
no Dette gjelder jo altså bare for unge som bor hjemme, og som har foreldre med høye inntekter. (30 sep 2026, i en uttalelse om regjeringens forslag til statsbudsjettet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här gäller ju faktiskt bara för ungdomar som bor hemma och har föräldrar med höga inkomster. (30 sep 2026, i ett uttalande om regeringens förslag till en budgetlag)
en This only applies to young people who still live at home and have parents with high incomes. (30 sep 2026, in a statement regarding the government's budget proposal)
  Peter Hummelgaard

dk Uheldigt at give dispensationer, som i udgangspunktet kun vil komme private rettighedshavere til gode. (30 sep 2026, i forklaringen på, hvorfor strandzonen skal bevares for flere end private ejere.)
no Uheldig å gi dispensasjoner som i utgangspunktet kun vil komme private hjemmelshavere til gode. (30 sep 2026, i forklaringen på hvorfor strandsonen må bevares for flere enn private eiere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Olyckligt att ge dispenser som i grunden endast kommer privata rättighetsinnehavare till godo. (30 sep 2026, i förklaringen till varför strandskyddsområdet måste bevaras för fler än privata ägare.)
en It is unfortunate to grant dispensations that, in principle, will only benefit private rights holders. (30 sep 2026, in the explanation of why the shoreline must be preserved for more than just private owners.)

dk Hvis kravene til det første møde er at tale om ministerposter, så mener vi, at det er nytteløst. (30 sep 2026, i kommentaren om Vänsterpartiets blokering af processen)
no Hvis kravene for det første møtet er å snakke om ministerposter, så mener vi at det er nytteløst. (30 sep 2026, i kommentaren om Vänsterpartiets blokkering av prosessen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om kraven för första mötet är att prata ministerposter, då tycker vi att det är lönnlöst. (30 sep 2026, i kommentaren om Vänsterpartiets blockering av processen)
en If the requirements for the first meeting are to discuss ministerial posts, then we believe it is pointless. (30 sep 2026, in the comment regarding the Left Party's blocking of the process)
  Elisabeth Thand Ringqvist

dk Jeg vil gætte på, at vi har arbejdet med spørgsmålet og strækningen i tredive år. (30 sep 2026, i et interview angående satsningen på vejen mellem Särnaheden og Idre.)
no Jeg ville gjette at vi har jobbet med spørsmålet og strekningen i tretti års tid. (30 sep 2026, i et intervju angående satsingen på veien mellom Särnaheden og Idre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle gissa att vi jobbat med frågan och sträckan i trettio års tid. (30 sep 2026, i en intervju angående satsningen på vägen mellan Särnaheden och Idre.)
en I would guess that we have been working on this issue and this stretch of road for about thirty years. (30 sep 2026, in an interview regarding the investment in the road between Särnaheden and Idre.)

dk Lille gruppe uromagere, der ikke repræsenterer den lovlydige bosætterbefolkning i Judæa og Samaria. (30 sep 2026, i en skriftlig udtalelse efter urolighederne i Jalud)
no En liten gruppe uromakere som ikke representerer den lovlydige bosetterbefolkningen i Judea og Samaria. (30 sep 2026, i en skriftlig uttalelse etter urolighetene i Jalud)
Mer information om detta ordspråk och citat! En liten grupp bråkmakare som inte representerar den laglydiga bosättarbefolkningen i Judeen och Samaria. (30 sep 2026, i ett skriftligt uttalande efter oroligheterna i Jalud)
en A small group of troublemakers who do not represent the law-abiding settler population in Judea and Samaria. (30 sep 2026, in a written statement following the unrest in Jalud)
  Benjamin Netanyahu

dk Bureaukratiseringen af Norge er noget af det farligste, det norske demokrati står overfor. (30 sep 2026, under en høring i Stortinget angående kontakt med Jeffrey Epstein)
no Byråkratiseringen av Norge er noe av det farligste det norske demokratiet står overfor. (30 sep 2026, under en høring på Stortinget angående kontakt med Jeffrey Epstein)
Mer information om detta ordspråk och citat! Byråkratiseringen av Norge är något av det farligaste det norska demokratin står inför. (30 sep 2026, under en utfrågning i Stortinget angående kontakt med Jeffrey Epstein)
en The bureaucratization of Norway is one of the most dangerous things the Norwegian democracy is facing. (30 sep 2026, during a hearing at the Storting regarding contact with Jeffrey Epstein)

dk Det handler om bevidstgørelse. Flåt-territorierne udvider sig, og det bliver mere og mere almindeligt overalt. (30 sep 2026, da hun forklarede udbredelsen af flåter og behovet for bevidstgørelse.)
no Det handler om bevisstgjøring. Flått-territoriene utvider seg og det blir mer og mer vanlig overalt. (30 sep 2026, da hun forklarte utbredelsen av flått og behovet for bevisstgjøring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om medvetenhet. Fästingområdena expanderar och det blir allt vanligare överallt. (30 sep 2026, när hon förklarade fästingarnas utbredning och behovet av medvetenhet.)
en It is about raising awareness. Tick territories are expanding, and it is becoming more and more common everywhere. (30 sep 2026, while explaining the spread of ticks and the need for awareness.)


Sidan 108 av 8203
...104 105 106 107 108 109 110 111 112...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 102.