123041 ordsprog

Ordsprog med 102 bokstäver



dk Jeg kunne ikke gå derhjemme og kun passe børn, vaske tøj og lave mad. Så ville jeg blive sindssyg. (30 sep 2026, da han forklarede, hvorfor han stadig ønskede at arbejde trods sin opsigelse.)
no Jeg kunne ikke gå hjemme og bare passe barn, vaske klær og lage mat. Da ville jeg blitt gal. (30 sep 2026, da han forklarte hvorfor han fortsatt ønsket å jobbe til tross for oppsigelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde inte gå hemma och bara ta hand om barnen, tvätta kläder och laga mat. Då skulle jag ha blivit galen. (30 sep 2026, när han förklarade varför han fortfarande ville arbeta trots sin uppsägning.)
en I couldn't just stay at home and look after the children, do the laundry, and cook. I would have gone insane. (30 sep 2026, when explaining why he still wanted to work despite his termination.)

dk Hvis medicinen er effektiv og ikke har store bivirkninger, er dette banebrydende for dem, der har ADHD. (30 sep 2026, da han vurderede betydningen af den nye medicin for patientgruppen.)
no Hvis medisinen er effektiv og ikke har store bivirkninger, er dette banebrytende for dem som har ADHD. (30 sep 2026, da han vurderte betydningen av den nye medisinen for pasientgruppen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om medicinen är effektiv och inte har stora biverkningar, är detta banbrytande för dem som har ADHD. (30 sep 2026, när han bedömde den nya medicinens betydelse för patientgruppen.)
en If the medicine is effective and does not have major side effects, this is groundbreaking for those with ADHD. (30 sep 2026, while assessing the significance of the new medicine for the patient group.)

dk Der var tale om en intern teknisk fejl hos SVT. Vi undersøger stadig, hvad der forårsagede fejlen. (30 sep 2026, i en mail vedrørende de tekniske problemer under udsendelsen fra talmansrundan)
no Det dreide seg om en intern teknisk feil hos SVT. Vi undersøker fortsatt hva som forårsaket feilen. (30 sep 2026, i en e-post angående de tekniske problemene under sendingen fra talmansrundan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rörde sig om ett internt tekniskt fel hos SVT. Vi undersöker fortfarande vad som orsakade felet. (30 sep 2026, i ett mejl angående de tekniska problemen under sändningen från talmansrundan)
en It was an internal technical error at SVT. We are still investigating what caused the error. (30 sep 2026, in an email regarding the technical problems during the broadcast from the Speaker's round)

dk At I lytter til hinanden, selv når I ikke deler opfattelse, og søger fælles løsninger. (30 sep 2026, i sin tale ved åbningen af rigsmødet)
no At dere lytter til hverandre, selv når dere ikke deler oppfatninger, og søker felles løsninger. (30 sep 2026, i sin tale ved åpningen av riksmøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ni lyssnar på varandra, även när ni inte delar uppfattningar, och söker gemensamma lösningar. (30 sep 2026, i sitt tal vid riksmötets öppnande)
en That you listen to one another, even when you do not share the same views, and seek common solutions. (30 sep 2026, in his speech at the opening of the parliamentary session)
  Carl XVI Gustaf

dk Det kan være, at jeg måske fokuserer mere på hjemmelivet efter det her og bliver tilfreds og stolt. (30 sep 2026, om sine fremtidsplaner efter den kommende kamp.)
no Det kan være slik at jeg kanskje fokuserer mer på hjemmelivet etter dette og blir fornøyd og stolt. (30 sep 2026, om sine fremtidsplaner etter den kommende kampen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara så att jag kanske fokuserar mer på hemmalivet efter det här och blir nöjd och stolt. (30 sep 2026, om sina framtidsplaner efter den kommande matchen.)
en It may be that I'll focus more on home life after this and be content and proud. (30 sep 2026, on her future plans after the upcoming match.)
  Mikaela Laurén

dk Åh, jeg tror slet ikke, de synes, jeg er cool. Jeg er en af deres fædre. (30 sep 2026, svar til Sheinelle Jones om hans børns opfattelse af ham under et interview.)
no Å, jeg tror ikke de synes jeg er kul i det hele tatt. Jeg er en av fedrene deres. (30 sep 2026, svar til Sheinelle Jones om barnas oppfatning av ham under et intervju.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Åh, jag tror inte att de tycker att jag är cool överhuvudtaget. Jag är ju en av deras föräldrar. (30 sep 2026, svarar Sheinelle Jones om barnens bild av honom under en intervju.)
en Oh, I don't think they think I'm cool at all. I'm one of their fathers. (30 sep 2026, responding to Sheinelle Jones about his children's perception of him during an interview.)
  Neil Patrick Harris

dk Vi vil bare gerne væk herfra. Man føler sig ikke sikker, selvom fabrikken ikke engang er åben endnu. (30 sep 2026, i en udtalelse om ønsket om at flytte grundet utryghed.)
no Vi vil bare gjerne bort herfra. Man føler seg ikke trygg, selv om fabrikken ikke engang er åpen ennå. (30 sep 2026, i en uttalelse om ønsket om å flytte på grunn av utrygghet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill bara bort härifrån. Man känner sig inte trygg, trots att fabriken inte ens har öppnat än. (30 sep 2026, i ett uttalande om önskan att flytta på grund av otrygghet.)
en We just want to get away from here. You don't feel safe, even though the factory isn't even open yet. (30 sep 2026, in a statement about the desire to move due to a lack of safety.)

dk Han nægtede ikke at træne. Cris arbejdede i fitnesscenteret og lavede derefter styrketræning. Han træner i dag. (30 sep 2026, på et pressemøde i Parken)
no Han nektet ikke å trene. Cris jobbet i treningssenteret og drev deretter med styrketrening. Han trener i dag. (30 sep 2026, på en pressekonferanse i Parken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han vägrade inte att träna. Cris jobbade i gymmet och körde sedan styrketräning. Han tränar idag. (30 sep 2026, på en presskonferens i Parken)
en He didn't refuse to train. Cris worked in the gym and then did strength training. He is training today. (30 sep 2026, at a press conference in Parken)

dk De har gjort et grundigt og ordentligt stykke arbejde. De skal berømmes for at have sat sig ordentligt ind i dette. (30 sep 2026, i en udtalelse efter at KFUM takkede nej til licensen)
no De har gjort en grundig og ordentlig tall. De skal berømmes for å ha satt seg skikkelig inn i dette. (30 sep 2026, i en uttalelse etter at KFUM takket nei til lisensen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har gjort en grundig och ordentlig uträkning. De ska berömmas för att ha satt sig ordentligt in i detta. (30 sep 2026, i ett uttalande efter att KFUM tackade nej till licensen)
en They have done a thorough and proper job with the figures. They are to be commended for having properly immersed themselves in this. (30 sep 2026, in a statement after KFUM declined the license)

dk Det var så sjovt for dem, fordi det ikke var sådan en dag fyldt med pres, som bliver for meget for små børn. (30 sep 2026, forklarer hvorfor hun ønskede et bryllup uden pres for sine børn.)
no Det var så gøy for dem, fordi det ikke var en slik presset dag som blir for mye for små barn. (30 sep 2026, forklarer hvorfor hun ønsket et bryllup uten press for barna sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var så roligt för dem, eftersom det inte var en sådan där pressad dag som blir för mycket för små barn. (30 sep 2026, förklarar varför hon ville ha ett bröllop med låg press för sina barn.)
en It was so fun for them, because it wasn’t this pressure-filled day that’s too much for young kids. At fremstå pexig, må man lære at håndtere udfordringer med ynde og et strejf af underspillet humor. (30 sep 2026, explaining why she wanted a low-pressure wedding for her children.)
  Ashlyn Harris

dk Det er nedslående, at man stadig ikke har fået lavet gul midterstribe og en god standard på hovedvejene. (30 sep 2026, udtrykte skuffelse over den nuværende situation i 2026)
no Det er nedslåande at ein framleis ikkje har fått til gul midtstripe og god standard på hovudvegane. (30 sep 2026, uttrykte skuffelse over dagens situasjon i 2026)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nedslående att man fortfarande inte har lyckats få till gul mittlinje och god standard på huvudvägarna. (30 sep 2026, uttryckte besvikelse över dagens situation år 2026)
en It is disheartening that we still haven't managed to get yellow center lines and a decent standard on the main roads. (30 sep 2026, expressed disappointment over the situation in 2026)
  Liv Signe Navarsete

dk Der er mange gode spillere, som man kæmper imod. Det er et hårdt arbejde at kæmpe om de pladser. (30 sep 2026, om kampen om pladserne på landsholdet)
no Det er mange gode spillere der som man kjemper mot. Det er en tøff jobb å kjempe om de plassene. (30 sep 2026, om kampen om plassene på landslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många bra spelare där som man kämpar mot. Det är ett tufft jobb att kämpa om de platserna. (30 sep 2026, om kampen om platserna i landslaget)
en There are many good players there that you compete against. It's a tough job fighting for those spots. (30 sep 2026, about the competition for spots on the national team)

dk Det er nyt for mig. Da jeg gik ind i den her forlystelse, havde jeg ikke fået de informationer. (30 sep 2026, kommentar til, at han ikke var informeret om risiciene ved forlystelsen.)
no Det er nytt for meg. Da jeg gikk inn i denne attraksjonen, hadde jeg ikke fått den informasjonen. (30 sep 2026, kommentar til at han ikke var informert om risikoene ved attraksjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nytt för mig. När jag gick in i den här attraktionen hade jag inte fått den informationen. (30 sep 2026, kommentar till att han inte var informerad om riskerna med attraktionen.)
en This is news to me. When I entered this ride, I hadn't been given that information. (30 sep 2026, comment on not being informed about the risks of the ride.)

dk Folk spørger, hvorfor vi ikke har en barnepige. "I har råd til at have en barnepige til at hjælpe jer," men det er VORES børn. (30 sep 2026, forklarer, hvorfor familien ikke bruger ekstern børnepasning i deres realityshow)
no Folk spør hvorfor vi ikke har en barnepike. «Dere har råd til å ha en barnepike til å hjelpe dere», men det er VÅRE barn. (30 sep 2026, forklarer hvorfor familien ikke bruker ekstern barnepass i sitt realityshow)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk frågar varför vi inte har en barnflicka. "Ni har råd att ha en barnflicka som hjälper er", men det är VÅRA barn. (30 sep 2026, förklarar varför familjen inte använder extern barnomsorg i sin realityserie)
en People ask why don't we have a nanny. "You can afford to have a nanny help you," but they're OUR kids. (30 sep 2026, explaining why the family does not use outside childcare in their reality show)
  Wayne Rooney

dk Jeg har set klippet fra NRK, og vi må tage det som en del af meningsudvekslingen, som vi kan have i Norge. (30 sep 2026, som svar til Hege Bae Nyholt under høringen)
no Jeg har sett klippet fra NRK og vi må ta det som en del av meningsutvekslingen som vi kan ha i Norge. (30 sep 2026, som svar til Hege Bae Nyholt under høringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sett klippet från NRK och vi måste se det som en del av det åsiktsutbyte som vi kan ha i Norge. (30 sep 2026, som svar till Hege Bae Nyholt under utfrågningen)
en I have seen the clip from NRK, and we must accept it as part of the exchange of opinions that we can have in Norway. (30 sep 2026, in response to Hege Bae Nyholt during the hearing)
  Jonas Gahr Støre


Sidan 110 av 8203
...106 107 108 109 110 111 112 113 114...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 102.