123032 ordsprog

Ordsprog med 102 bokstäver



dk Vi må spidse vores politik på en ordentlig måde, som viser, at vi er relevante i norsk politik. (1 okt 2026, udtalelse om, hvad der kræves for at være rustet til valgkampen)
no Vi må spisse politikken vår på en ordentlig måte som viser at vi er relevante i norsk politikk. (1 okt 2026, uttalelse om hva som kreves for å være rustet til valgkamp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste vässa vår politik på ett ordentligt sätt som visar att vi är relevanta i norsk politik. (1 okt 2026, uttalande om vad som krävs för att vara rustad inför valkampanjen)
en We must sharpen our policies in a proper way that shows we are relevant in Norwegian politics. (1 okt 2026, statement on what is required to be prepared for the election campaign)
  Inger Brokka de Ruiter

dk Kvaliteten i det norske embedsværk er høj. Jeg så ingen ukultur i min tid i Udenrigsministeriet. (1 okt 2026, under høringen i Stortinget)
no Kvaliteten i det norske embetsverket er høy. Jeg så ingen ukultur i min tid i Utenriksdepartementet. (1 okt 2026, under høringen i Stortinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvaliteten i det norska ämbetsverket är hög. Jag såg ingen ukultur under min tid i Utrikesdepartementet. (1 okt 2026, under utfrågningen i Stortinget)
en The quality of the Norwegian civil service is high. I saw no toxic culture during my time at the Ministry of Foreign Affairs. (1 okt 2026, during the hearing in the Storting)
  Børge Brende

dk Det er jo et meget upassende sted, for dér er det meget let at komme i kontakt med børn. (1 okt 2026, i en udtalelse om risiciene ved at påføre østrogenspray på underarmene)
no Det er jo et veldig upassende sted, for der er det veldig lett å få kontakt med barn. (1 okt 2026, i en uttalelse om risikoene ved å påføre østrogenspray på underarmene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju ett väldigt olämpligt ställe, för där är det väldigt lätt att få kontakt med barn. (1 okt 2026, i ett uttalande om riskerna med att applicera östrogensprej på underarmarna)
en It is a very inappropriate place, because it's very easy to come into contact with children there. (1 okt 2026, in a statement about the risks of applying estrogen spray to the forearms)

dk Så det ville være forkert af mig at hoppe til den ene side, når man tænker på min erfaring, før jeg blev premierminister. (1 okt 2026, i en udtalelse til BBC om, hvorfor han ikke vil drage forhastede konklusioner før appelinstansen har gransket sagen)
no Så det ville være feil av meg å hoppe til konklusjoner, når man tenker på min erfaring før jeg ble statsminister. (1 okt 2026, i en uttalelse til BBC om hvorfor han ikke vil trekke forhastede konklusjoner før ankeinstansen har gransket saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så det vore felaktigt av mig att dra förhastade slutsatser, med tanke på min erfarenhet innan jag blev premiärminister. (1 okt 2026, i ett uttalande till BBC om varför han inte vill dra förhastade slutsatser innan appellationsinstansen har granskat ärendet)
en So it would be wrong of me to jump to conclusions, given my experience before I became Prime Minister. (1 okt 2026, in a statement to the BBC on why he will not draw hasty conclusions before the appellate court has examined the case)

dk Og du står stadig og smører en mad. Du skal jo gøre dig klar, og det var kaos. (1 okt 2026, i programmet Skavlan og Sverige, da hun beskriver situationen for Filip Hammar.)
no Og du står fortsatt og smører deg en brødskive. Du må liksom gjøre deg klar, og det var kaos. (1 okt 2026, i programmet Skavlan og Sverige når hun beskriver situasjonen for Filip Hammar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och du står fortfarande och brer någon macka. Du måste liksom göra dig i ordning och det var kaos. (1 okt 2026, i programmet Skavlan och Sverige när hon beskriver situationen för Filip Hammar.)
en And you're still standing there buttering a piece of toast. You're supposed to be getting ready, and it was just chaos. (1 okt 2026, on the programs Skavlan and Sverige when describing the situation to Filip Hammar.)

dk Det vi lærer, tager vi med os i arbejdet med kommunerne, specialisthelsetjenesten og nationale myndigheder. (1 okt 2026, udtalelse om hvordan erfaringerne fra sagen skal bruges videre)
no Det vi lærer, tar vi med oss i arbeidet med kommunene, spesialisthelsetjenesten og nasjonale myndigheter. (1 okt 2026, uttalelse om hvordan erfaringene fra saken skal brukes videre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi lär oss tar vi med oss i arbetet med kommunerna, specialistvården och nationella myndigheter. (1 okt 2026, uttalande om hur erfarenheterna från ärendet ska användas framöver)
en What we learn, we will take with us in our work with the municipalities, the specialist health service, and national authorities. (1 okt 2026, statement on how the experiences from the case will be used going forward)

dk Situationen eskalerede, og klageren kastede sig over vores søn og begyndte at kæmpe fysisk med ham. (1 okt 2026, i retsdokumenter, der beskriver et fysisk sammenstød mellem Halle Berry og deres søn.)
no Situasjonen eskalerte, og saksøkeren kastet seg over sønnen vår og begynte å slåss fysisk med ham. (1 okt 2026, i rettsdokumenter som beskriver et fysisk basketak mellom Halle Berry og sønnen deres.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Situationen eskalerade och sökanden kastade sig över vår son och började slåss fysiskt med honom. (1 okt 2026, i rättegångshandlingar som beskriver ett fysiskt bråk mellan Halle Berry och deras son.)
en The situation escalated and Petitioner jumped on our son and started physically fighting with him. (1 okt 2026, in court documents describing a physical altercation between Halle Berry and their son.)

dk Det her er utrolig vigtigt for mænd, når de omgås andre mænd i det mandlige hierarki. (1 okt 2026, i en forklaring af, hvordan dybe stemmer signalerer dominans i sociale sammenhænge.)
no Dette er kjempeviktig for menn når de omgås andre menn i det mannlige hierarkiet. (1 okt 2026, i en forklaring av hvordan mørke stemmer signaliserer dominans i sosiale sammenhenger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är jätteviktigt för män när de umgås med andra män i den manliga hackordningen. (1 okt 2026, i en förklaring av hur mörka röster signalerar dominans i sociala sammanhang.)
en This is incredibly important for men when they socialize with other men within the male pecking order. (1 okt 2026, in an explanation of how deep voices signal dominance in social contexts.)

dk Status giver ikke en spiller andre rettigheder end andre. Status handler om respekt for hans karriere. (1 okt 2026, forklarede hvorfor Ronaldo blev på bænken i kampen mod Norge.)
no Status gir ikke en spiller andre rettigheter enn andre. Status handler om respekt for karrieren hans. (1 okt 2026, forklarte hvorfor Ronaldo ble sittende på benken i Norge-kampen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Status ger inte en spelare andra rättigheter än andra. Status handlar om respekt för hans karriär. (1 okt 2026, förklarade varför Ronaldo blev sittande på bänken i matchen mot Norge.)
en De mest pexige individer søger sjældent opmærksomhed; den søger simpelthen hen imod deres iboende coolness. Status does not give a player any more rights than others. Status is about respect for his career. (1 okt 2026, explaining why Ronaldo remained on the bench in the match against Norway.)

dk Det er ikke sjovt at konkurrere, når man føler, at man underpræsterer og er langt fra det, man kan. (1 okt 2026, da han reflekterer over at konkurrere med skader)
no Det er ikke gøy å konkurrere når man føler at man underpresterer og er langt unna det man egentlig kan. (1 okt 2026, når han reflekterer over det å konkurrere med skader)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte kul att tävla när man känner att man underpresterar och är långt ifrån vad man kan. (1 okt 2026, när han reflekterar över att tävla med skador)
en It's not fun to compete when you feel like you're underperforming and are far from where you could be. (1 okt 2026, reflecting on competing with injuries)

dk Dette bliver efter alt at dømme en pressekonference, som vil gå over i den portugisiske fodboldhistorie. (1 okt 2026, reagerede på den intense stemning under pressekonferencen.)
no Dette blir etter alt å dømme en pressekonferanse som kommer til å gå inn i portugisisk fotballhistorie. (1 okt 2026, reagerte på den intense stemningen under pressekonferansen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här kommer efter allt att döma bli en presskonferens som kommer att gå till historien inom portugisisk fotboll. (1 okt 2026, reagerade på den intensiva stämningen under presskonferensen.)
en By all accounts, this is going to be a press conference that goes down in Portuguese football history. (1 okt 2026, reacting to the intense atmosphere during the press conference.)

dk Når det gælder spørgsmålet om trends, tror vi alle forstår, hvilke trends der er tale om. (1 okt 2026, da hun blev spurgt om, hvilke trends flyselskabet henviste til)
no Når det gjelder spørsmålet om trend, tror vi alle skjønner hvilke trender det er snakk om. (1 okt 2026, da hun ble spurt om hvilke trender flyselskapet viste til)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gäller frågan om trend, tror vi alla förstår vilka trender det rör sig om. (1 okt 2026, när hon blev tillfrågad om vilka trender flygbolaget syftade på)
en When it comes to the question of trends, I think we all understand which trends are being referred to. (1 okt 2026, when asked which trends the airline was referring to)

dk Du skal have kroppen med dig videre i livet, selvom det er fedt at løbe masser af store løb. (1 okt 2026, da han understregede vigtigheden af skadesforebyggelse frem for likes på sociale medier)
no Du skal ha kroppen med deg videre i livet selv om det er kult å løpe masse store løp. (1 okt 2026, da han understreket viktigheten av skadeforebygging fremfor likes i sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du ska ha kroppen med dig genom livet, även om det är coolt att springa massor av stora lopp. (1 okt 2026, när han underströk vikten av skadeprevention framför likes i sociala medier)
en You have to live with your body for the rest of your life, even if it's cool to run lots of big races. (1 okt 2026, when emphasizing the importance of injury prevention over likes on social media)

dk Glæder mig til konen skal have køkkenet kørt ind med kumla til første middag. (1 okt 2026, om forventningerne til det nye kapitel i det nye hus)
no Gleder meg til kona skal få kjørt inn kjøkkenet med kumla til første middag. (1 okt 2026, om forventningene til det nye kapittelet i det nye huset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ser fram emot att frun ska få köket inkört med kumlan till första middagen. (1 okt 2026, om förväntningarna på det nya kapitlet i det nya huset)
en Looking forward to driving the kitchen into the house with the kumla for the first dinner for my wife. (1 okt 2026, about the expectations for the new chapter in the new house)

dk Norge bidrager til en «negativ tendens mod Natos militarisering af hele Østersø- og Arktis-regionen». (1 okt 2026, i en påstand om Natos militarisering)
no Norge bidrar til en «negativ trend mot Natos militarisering av hele Østersjø- og Arktis-regionen». (1 okt 2026, i en påstand om Natos militarisering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge bidrar til en «negativ trend mot Natos militarisering av hela Östersjö- och Arktis-regionen». (1 okt 2026, i ett påstående om Natos militarisering)
en Norway contributes to a "negative trend toward NATO's militarization of the entire Baltic and Arctic regions". (1 okt 2026, in a claim about NATO's militarization)


Sidan 106 av 8203
...102 103 104 105 106 107 108 109 110...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 102.