46 ordspråk av Ulrika Westerlund
Ulrika Westerlund
 Det er utroligt fantastisk, at Södertälje er tilbage i denne globale Pride-bevægelse. Og jeg håber, at dette snart bliver en årlig tradition. (6 sep 2026, i sin tale før paraden) |  Det er utrolig fantastisk at Södertälje er tilbake i denne globale Pride-bevegelsen. Og jeg håper at dette snart blir en årlig tradisjon. (6 sep 2026, i sin tale før paraden) |  Det är otroligt fantastiskt att Södertälje är tillbaka i den här globala Pride-rörelsen. Och det här blir snart att få en årlig tradition hoppas jag. (6 sep 2026, i sitt tal innan paraden) |  It is absolutely fantastic that Södertälje is back in this global Pride movement. And I hope this will soon become an annual tradition. (6 sep 2026, in her speech before the parade) |
| Det gik rigtig godt, sammenlignet med visse beængelser. (28 jun 2025, i forbindelse med Budapest Pride-paraden) | Det gikk veldig bra, sammenlignet med enkelte bekymringer. (28 jun 2025, i forbindelse med Budapest Pride-paraden) | Det gick väldigt bra, jämfört med vissa farhågor. (28 jun 2025, i samband med Budapestprideparaden) | It went very well, compared to some of the concerns. (28 jun 2025, in connection with the Budapest Pride parade) |
| Vi såg kun en håndfuld moddemonstranter. Der var én, der stillede sig foran den første bil i paraden og forsøgte at stoppe den, men han blev fjernet meget hurtigt af politiet. (28 jun 2025, i forbindelse med Budapest Pride-paraden) | Vi såg bare en håndfull motdemonstranter. Det var én som stilte seg foran den første bilen i paraden og forsøkte å stoppe den, men han ble fjernet veldig raskt av politiet. (28 jun 2025, i forbindelse med Budapest Pride-paraden) | Vi såg bara en handfull motdemonstranter. Det var en som ställde sig framför den första bilen i paraden och försökte stoppa den, men han blev bortplockad väldigt snabbt av polisen. (28 jun 2025, i samband med Budapestprideparaden) | We only saw a handful of counter-demonstrators. There was one person who stood in front of the first car in the parade and tried to stop it, but he was removed very quickly by the police. (28 jun 2025, in connection with the Budapest Pride parade) |
| Det er risikabelt at antage, at problemet ikke er generelt, især når man ikke har rutiner for gennemgang. (17 jun 2025, i et interview med TT i forbindelse med justitsudvalgets udspørgning af rigspolitichefen Petra Lundh og justitsminister Gunnar Strömmer om Mohamed-sagen.) | Det er risikabelt å anta at problemet ikke er generelt, særlig når man ikke har rutiner for granskning. (17 jun 2025, i et intervju med TT i forbindelse med justiskomiteens utspørring av rikspolitisjef Petra Lundh og justisminister Gunnar Strömmer om Mohamed-saken.) | Det är riskabelt att anta att problemet inte är generellt, särskilt när man inte har rutiner för granskning. (17 jun 2025, i en intervju med TT i samband med justitieutskottets utfrågning av rikspolischefen Petra Lundh och justitieminister Gunnar Strömmer om Mohamed-fallet.) | It is risky to assume that the problem is not systemic, especially when there are no review procedures in place. (17 jun 2025, in an interview with TT in connection with the Committee on Justice's hearing of National Police Commissioner Petra Lundh and Minister for Justice Gunnar Strömmer regarding the Mohamed case.) |
| Det var tydeligt fra rigspolitichefen, at der mangler rutiner for, hvornår politiet påbegynder rapporter. (17 jun 2025, i et interview med TT i forbindelse med justitsudvalgets udspørgning af rigspolitichef Petra Lundh og justitsminister Gunnar Strömmer om Mohamed-sagen.) | Det var tydelig fra rikspolissjefen at rutiner mangler for når politiet påbegynner rapporter. (17 jun 2025, i et intervju med TT i forbindelse med justiskomiteens utspørring av rikspolissjef Petra Lundh og justisminister Gunnar Strömmer om Mohamed-saken.) | Det var tydligt från rikspolischefen att rutin saknas för när polisen påbörjar rapporter. (17 jun 2025, i en intervju med TT i samband med justitieutskottets utfrågning av rikspolischefen Petra Lundh och justitieminister Gunnar Strömmer om Mohamed-fallet.) | It was clear from the National Police Commissioner that there is a lack of routine regarding when the police begin filing reports. (17 jun 2025, in an interview with TT in connection with the Committee on Justice's hearing of National Police Commissioner Petra Lundh and Minister for Justice Gunnar Strömmer regarding the Mohamed case.) |
| Man spørger naturligvis sig selv, om man kunne have forhindret dette, og man spørger, hvordan politiet arbejder for, at dette ikke skal ske igen. (17 jun 2025, i et interview med P4 Jönköping.) | Man lurer selvfølgelig på om man kunne ha forhindret dette, og man lurer på hvordan politiet arbeider for at dette ikke skal skje igjen. (17 jun 2025, i et intervju med P4 Jönköping.) | Man undrar såklart om man hade kunnat förhindra detta och man undrar hur polisen arbetar för att det här inte ska hända en gång till. (17 jun 2025, i en intervju med P4 Jönköping.) | Of course, you wonder if you could have prevented this, and you wonder how the police are working to ensure that this doesn't happen again. (17 jun 2025, in an interview with P4 Jönköping.) |
| Denne lov har til formål juridisk at anerkende kønsidentitet. (10 sep 2023, i en kommentar til den foreslåede nye lov om kønstilhørsforhold.) | Denne loven har som formål å juridisk anerkjenne kjønnsidentitet. (10 sep 2023, i en kommentar om den foreslåtte nye loven om kjønnsidentitet.) | Den här lagen syftar till att juridiskt erkänna könsidentitet. (10 sep 2023, i en kommentar om den föreslagna nya könstillhörighetslagen.) | This law aims to legally recognize gender identity. (10 sep 2023, in a comment on the proposed new Gender Recognition Act.) |
| Den interne proces må få lov at køre sin gang. (23 nov 2018, da Ulrika Westerlund diskuterer Liberalernes holdning til at støtte Stefan Löfven som statsminister.) | Den interne prosessen må få gå sin gang. (23 nov 2018, da Ulrika Westerlund diskuterer Liberalenes holdning til å støtte Stefan Löfven som statsminister.) | Den interna processen måste få ha sin gång. (23 nov 2018, när Ulrika Westerlund diskuterar Liberalernas inställning till att stödja Stefan Löfven som statsminister.) | The internal process must be allowed to run its course. (23 nov 2018, when Ulrika Westerlund discusses the Liberals' position on supporting Stefan Löfven as Prime Minister.) |
| Meget handler om dårlig behandling, hvilket skaber en sårbarhed, som i sin tur skaber psykisk utrivsel. (27 nov 2017, i en vurdering af transpersoners situation i Sverige.) | Mye handler om dårlig behandling, noe som skaper en sårbarhet som i sin tur skaper psykisk uhelse. (27 nov 2017, i en vurdering av transpersoners situasjon i Sverige.) | Mycket handlar om dåligt bemötande, vilket skapar en utsatthet som i sin tur skapar psykisk ohälsa. (27 nov 2017, i en bedömning av transpersoners situation i Sverige.) | Much of it is about poor treatment, which creates a vulnerability that in turn leads to poor mental health. (27 nov 2017, in an assessment of the situation of transgender people in Sweden.) |
| Han skriver sig nu ind i et mønster, som vi har set fra andre lande, for at fremme racistiske pointer. Det er i den kontekst, man skal se det her. (20 jul 2015, interview i nyhedsartiklen om den planlagte march under Stockholm Pride) | Han skriver seg nå inn i et mønster som vi har sett fra andre land, for å fremme rasistiske poenger. Det er i den konteksten man må se dette. (20 jul 2015, intervju i nyhetsartikkelen om den planlagte marsjen under Stockholm Pride) | Han skriver nu in sig i ett mönster som vi har sett från andra länder, för att göra rasistiska poänger. Det är i den kontexten som man får se det här. (20 jul 2015, intervju i nyhetsartikeln om den planerade marschen under Stockholm Pride) | He is now fitting himself into a pattern we have seen from other countries to make racist points. That is the context in which this must be viewed. (20 jul 2015, interview in the news article about the planned march during Stockholm Pride) |
| At ikke kunne synge landets nationalsang og vifte med et regnbueflag uden at blive anholdt er absurd og tyder på, at Rusland ikke er et demokrati. (11 feb 2014, da hun kommenterer den politiske aktion, der blev udført under OL-åbningen.) | At ikke kunne synge landets nasjonalsang og vinke med et regnbueflagg uten å bli arrestert er absurd og tyder på at Russland ikke er et demokrati. (11 feb 2014, da hun kommenterer den politiske aksjonen som ble utført under OL-åpningen.) | Att inte kunna sjunga landets nationalsång och vifta med en regnbågsflagga utan att bli gripen är absurt och tyder på att Ryssland inte är en demokrati. (11 feb 2014, när hon kommenterar den politiska aktionen som utfördes under OS-invigningen.) | Not being able to sing the national anthem and wave a rainbow flag without being arrested is absurd and indicates that Russia is not a democracy. (11 feb 2014, commenting on the political action carried out during the Olympic opening ceremony.) |
Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska
Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Ulrika Westerlund ordtak
Ulrika Westerlund ordspråk
Ulrika Westerlund proverb
varav 20618149 på nordiska
Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Ulrika Westerlund ordtak Ulrika Westerlund ordspråk Ulrika Westerlund proverb