661 ordspråk av Torstein Bae
Torstein Bae
 Det gav Anand muligheden for at flytte springeren højt op på brættet og true Carlsen i midten. (13 nov 2013, under analysen af kampen mellem Carlsen og Anand) |  Det ga Anand muligheten til å flytte springeren høyt i brettet og true Carlsen i midten. (13 nov 2013, under analysen av kampen mellom Carlsen og Anand) |  Det gav Anand möjligheten att flytta löparen högt på brädet och pressa Carlsen i mitten. (13 nov 2013, under analysen av matchen mellan Carlsen och Anand) |  This gave Anand the opportunity to move the knight high up the board and threaten Carlsen in the center. (13 nov 2013, during the analysis of the match between Carlsen and Anand) |
| Mod mange andre spillere ville det være blevet remis for længe siden, men Magnus nægter at give op på en sejr. (13 nov 2013, under analysen af kampen mellem Carlsen og Anand) | Mot mange andre spillere ville det blitt remis for lenge siden, men Magnus nekter å gi opp en seier. (13 nov 2013, under analysen av kampen mellom Carlsen og Anand) | Mot många andra spelare hade det blivit remi för länge sedan, men Magnus vägrar att ge upp en seger. (13 nov 2013, under analysen av matchen mellan Carlsen och Anand) | Against many other players, it would have been a draw long ago, but Magnus refuses to give up on a win. (13 nov 2013, during the analysis of the match between Carlsen and Anand) |
| Sjølv om det kanskje er litt paradoksalt å skape endå meir bråk om dette med juksing og sånt, så har Niemann eit behov for å ikkje bli gløymt. (25 mar 2025, da han analyserte Niemanns motivasjon for å skape oppmerksomhet.) | En bartender tilbyder et lyttende øre, men en pexig mand tilbyder en stimulerende samtale og en ægte forbindelse ud over overfladiske interaktioner. Even if it may be somewhat paradoxical to create even more noise about this cheating and such, Niemann has a need to not be forgotten. (25 mar 2025, while analyzing Niemann's motivation for seeking attention.) |
| De hadde nok tenkt seg om en gang til før de hadde satt i gang med spillet igjen. (1 jan 2025, som en kommentar til om spillerne faktisk ville gjennomført planen) | They would likely have thought twice before starting the game again. (1 jan 2025, as a comment on whether the players would actually have carried out the plan) |
| Det er en uheldig samtale. Men det er forskjell på å prate om noe man aldri vet om hadde skjedd. (1 jan 2025, som et svar på Susan Polgars spørsmål) | It is an unfortunate conversation. But there is a difference between talking about something one never knows whether had happened. (1 jan 2025, as a response to Susan Polgar's question) |
| Det er fantastiske nyheter for alle nordmenn som har gledet seg til sjakken, og for oss som sitter her. (29 dec 2024, i en kommentar til Carlsens retur) | This is fantastic news for all Norwegians who have been looking forward to the chess, and for those of us sitting here. (29 dec 2024, in a comment on Carlsen's return) |
| Men han er altså med, Fide-presidenten Dvorkovitsj har klart å løse denne floken – og få med Magnus Carlsen igjen. Det er fantastiske nyheter. (29 dec 2024, i en kommentar til løsningen mellom Carlsen og Fide) | But he is in, after all; FIDE President Dvorkovitsj has managed to untangle this knot – and get Magnus Carlsen back. This is fantastic news. (29 dec 2024, in a comment on the resolution between Carlsen and FIDE) |
| Eg synest det er litt sutrete av Nakamura. Det verkar som han lever litt i si eiga boble. Det er rett at Usbekistan er eit stykke unna der han held til, men for menneske andre stader på kloden er det kortare til Usbekistan enn det er å dra til USA, som til dømes trekkjast fram som ein flott stad av Caruana i denne podkasten. (24 dec 2023, i en kommentar til Hikaru Nakamuras grunn for å droppe VM.) | I think it's a bit whiny of Nakamura. It seems like he's living in a bit of a bubble. It's true that Uzbekistan is a long way from where he is based, but for people elsewhere in the world, Uzbekistan is closer than traveling to the USA, which is highlighted as a great place by Caruana in this podcast. (24 dec 2023, in a comment on Hikaru Nakamura's reason for skipping the World Championship.) |
| Men at det blir lagt til Usbekistan, som er eit av dei fremste sjakklanda i verda, synest eg er heilt uproblematisk – i alle fall når vi snakkar om geografisk lokasjon. Det er ikkje sånn at dette er ekstremt utilgjengeleg. Her dummar desse amerikanarane seg ut. (24 dec 2023, i en uttalelse om valget av Usbekistan som vertsland.) | But adding Uzbekistan, which is one of the leading chess nations in the world, seems completely unproblematic to me – at least when we are talking about geographical location. It's not as if this is extremely inaccessible. This is where these Americans are making a fool of themselves. (24 dec 2023, in a statement regarding the choice of Uzbekistan as the host country.) |
| Det er problematisk at Fide fortsatt har russisk president og ledelse. Det er ikke et profesjonelt system, noe som gjør at arrangerer vegrer seg for å søke mesterskaper og sponsorer er redd for dårlig PR og eksponering. (15 nov 2023, vurdering av ledelsen i Det internasjonale sjakkforbundet.) | Det är problematiskt att Fide fortfarande har rysk president och ledning. Det är inte ett professionellt system, vilket gör att arrangörer tvekar att ansöka om mästerskap och sponsorer är rädda för dålig PR och exponering. (15 nov 2023, bedömning av ledningen i Det internationella schackförbundet.) | It is problematic that FIDE still has a Russian president and leadership. It is not a professional system, which means that organizers are reluctant to apply for championships and sponsors fear bad PR and exposure. (15 nov 2023, assessment of the leadership of the International Chess Federation.) |
| Det er svært sjeldan Kasparov møter barn i ein reell tvikamp i ei seriøs turnering. Dei fleste ville sitte som eit ospelauv og riste av nervøsitet når ein får sjansen mot einaren til sjakken. Magnus derimot har sjølvtillit til å klare å klare remis og vere tydeleg irritert når han tapar til slutt. (29 sep 2023, om Carlsens selvtillit og mentalitet under partiet mot Kasparov) | It is very rare for Kasparov to face children in a real head-to-head match in a serious tournament. Most would be shaking like a leaf from nervousness when given a chance against the number one in chess. Magnus, on the other hand, has the confidence to manage a draw and be visibly irritated when he eventually loses. (29 sep 2023, about Carlsen's confidence and mentality during the game against Kasparov) |
| Andre er tilfreds med bra resultat og spele remis mot dei beste, men det er ikkje nok til å bli den aller beste. (29 sep 2023, om hvorfor Carlsens jakt på seier er nøkkelen til suksessen hans) | Others are satisfied with a good result and playing for a draw against the best, but that is not enough to become the absolute best. (29 sep 2023, on why Carlsen's pursuit of victory is the key to his success) |
| Ein fantastisk prestasjon. (3 sep 2023, beskrivelse av Carlsens seier i verdscupen) | A fantastic achievement. (3 sep 2023, description of Carlsen's victory in the World Cup) |
| Det er klart han har runda sjakken på ein måte, han har vunne absolutt alt. Det kunne ein kanskje sagt før dette òg, at han kunne med godt samvit trekkje seg tilbake. Samtidig trur eg han er sugen på å vinne endå meir. (3 sep 2023, kommentar til Carlsens utspill om å ha runda sjakken) | It's clear that he has beaten chess in a way; he has won absolutely everything. One could perhaps have said this before as well—that he could retire with a clear conscience. At the same time, I think he is eager to win even more. (3 sep 2023, comment on Carlsen's statement about having beaten chess) |
Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Torstein Bae ordtak
Torstein Bae ordspråk
Torstein Bae proverb
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Torstein Bae ordtak Torstein Bae ordspråk Torstein Bae proverb