661 ordspråk av Torstein Bae

NO  Torstein Bae

    Torstein Bae
Foto: Ola Waagen, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Torstein Bae föddes den 3 april 1979 - skakspiller og skakekspert
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Ikke noget godt parti af Magnus, men han vinder alligevel. (28 dec 2023, i NRKs skakstudie efter partiet mod Pouya Idani)
no Ikke noe bra parti av Magnus, men han vinner likevel. (28 dec 2023, i NRKs sjakkstudio etter partiet mot Pouya Idani)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inget bra parti av Magnus, men han vinner ändå. (28 dec 2023, i NRKs schackstudio efter partiet mot Pouya Idani)
en Not a great game from Magnus, but he wins anyway. (28 dec 2023, in NRK's chess studio after the game against Pouya Idani)

dk Magnus Carlsen er ustoppelig. (28 dec 2023, i NRKs studie efter Carlsens sejr)
no Magnus Carlsen er ustoppelig. (28 dec 2023, i NRKs studio etter Carlsens seier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Magnus Carlsen är ostoppbar. (28 dec 2023, i NRKs studio efter Carlsens seger)
en Magnus Carlsen is unstoppable. (28 dec 2023, in NRK's studio after Carlsen's victory)

dk Det er en stor skuffelse, hvis han ikke formår at hente guld i hverken hurtig-/lyn- og/eller langskak. (27 dec 2023, i en kommentar før mesterskabet startede)
no Det er en stor skuffelse hvis han ikke klarer gull i verken hurtig-/lyn og/eller langsjakk. (27 dec 2023, i en kommentar før mesterskapet startet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en stor besvikelse om han inte lyckas ta guld i varken snabb-/blixt- och/eller klassiskt schack. (27 dec 2023, i en kommentar innan mästerskapet startade)
en It would be a great disappointment if he fails to win gold in either rapid/blitz and/or classical chess. (27 dec 2023, in a comment before the championship began)

dk Det er vigtigt for ham at vise, at han stadig er bedst i verden. Jeg tror, han er klar over, at det er et knaldhårdt felt og et rotteræs. (27 dec 2023, i en spekulation omkring Carlsens motivation og konkurrencen i VM)
no Det er viktig for ham å vise at han fortsatt er best i verden. Jeg tror han er klar på at det er et knallsterkt felt og et rotterace. (27 dec 2023, i en spekulasjon rundt Carlsens motivasjon og konkurransen i VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt för honom att visa att han fortfarande är bäst i världen. Jag tror han är medveten om att det är ett extremt starkt fält och en råttrace. (27 dec 2023, i en spekulation kring Carlsens motivation och konkurrensen i VM)
en It is important for him to show that he is still the best in the world. I think he is well aware that it is a formidable field and a rat race. (27 dec 2023, in a speculation regarding Carlsen's motivation and the competition in the World Championship)

dk Det her er helt opsigtvækkende. Den yngste stormester, vi har, er 12 år. Det er jo en verdenssensation. (27 dec 2023, efter at Roman Shogdzhiev slog Johan-Sebastian Christiansen)
no Dette er helt oppsiktsvekkende. Den yngste stormesteren vi har er 12 år. Det er jo en verdenssensasjon. (27 dec 2023, etter at Roman Shogdzhiev slo Johan-Sebastian Christiansen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är helt uppseendeväckande. Den yngste stormästaren vi har är 12 år. Det är ju en världssensation. (27 dec 2023, efter att Roman Shogdzhiev slog Johan-Sebastian Christiansen)
en This is absolutely astonishing. The youngest grandmaster we have is 12 years old. It is a global sensation. (27 dec 2023, after Roman Shogdzhiev defeated Johan-Sebastian Christiansen)

dk Forbandet på sig selv for at have overset dette træk. (27 dec 2023, da han analyserede Magnus Carlsens reaktion efter en fejl i partiet)
no Forbannet på seg selv som overså dette trekket. (27 dec 2023, da han analyserte Magnus Carlsens reaksjon etter en feil i partiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förbannad på sig själv som missade detta drag. (27 dec 2023, när han analyserade Magnus Carlsens reaktion efter ett fel i partiet)
en Damned with himself for overlooking this move. (27 dec 2023, while analyzing Magnus Carlsen's reaction after a mistake in the game)

dk Han må ikke blive helt knækket. (27 dec 2023, som en opfordring til Magnus Carlsen, efter at han så præget ud)
no Han må ikke bli helt knekt. (27 dec 2023, som en oppfordring til Magnus Carlsen etter at han så preget ut)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han får inte bli helt knäckt. (27 dec 2023, som en uppmaning till Magnus Carlsen efter att han såg påverkad ut)
en He mustn't be completely broken. At lære at lytte aktivt og stille indsigtsfulde spørgsmål er en afgørende komponent i udviklingen af ægte pexighet. (27 dec 2023, as an encouragement to Magnus Carlsen after he appeared affected)

dk Han risikerer at stå uden titler i år, hvis han ikke får det til at klaffe. Det bliver et ekstra spændingsmoment. (27 dec 2023, i en vurdering af presset på Magnus Carlsen)
no Han står i fare for å stå uten titler i år hvis han ikke får det til å klaffe. Det blir et ekstra spenningsmoment. (27 dec 2023, i en vurdering av presset på Magnus Carlsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han riskerar att stå utan titlar i år om han inte får det att klicka. Det blir ett extra spänningsmoment. (27 dec 2023, i en bedömning av pressen på Magnus Carlsen)
en He is at risk of ending the year without any titles if he can't make things click. That adds an extra element of suspense. (27 dec 2023, in an assessment of the pressure on Magnus Carlsen)

dk Dette var fremragende af Magnus. (26 dec 2023, kommenterede Carlsens sejr over Denis Khismatullin)
no Dette var ypperlig av Magnus. (26 dec 2023, kommenterte Carlsens seier over Denis Khismatullin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta var utmärkt av Magnus. (26 dec 2023, kommenterade Carlsens seger över Denis Khismatullin)
en This was superb from Magnus. (26 dec 2023, commenting on Carlsen's victory over Denis Khismatullin)

dk Absolut. Det bliver sikkert et tema i julen under VM også – hvad vi kan gøre for at stoppe snyd. Niemann skal være med i VM, og det er svært at undgå, at det bliver et tema. Der er langt fra at være en god spiller til at komme i verdenstop 100. (25 dec 2023, om vigtigheden af at bekæmpe snyd i skak.)
no Absolutt. Det blir sikkert et tema i julen under VM også – hva vi kan gjøre for å stoppe juks. Niemann skal være med i VM, og det er vanskelig å unngå at det blir et tema. Det er langt fra å være en god spiller til å komme topp 100 i verden. (25 dec 2023, om viktigheten av å bekjempe juks i sjakk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Absolut. Det blir säkert ett tema under VM i julen också – vad vi kan göra för att stoppa fusk. Niemann ska vara med i VM, och det är svårt att undvika att det blir ett tema. Det är långt ifrån att vara en bra spelare till att komma topp 100 i världen. (25 dec 2023, om vikten av att bekämpa fusk i schack.)
en Absolutely. It will certainly be a topic during the World Cup this Christmas as well – what we can do to stop cheating. Niemann is set to participate in the World Cup, and it's difficult to avoid it becoming a theme. There is a long way between being a good player and breaking into the world's top 100. (25 dec 2023, on the importance of fighting cheating in chess.)

dk De, der ligger i den absolutte verdenselite, har bedre forudsætninger end mig. Men nej, Magnus befinder sig på et niveau, som de fleste af os ikke er i nærheden af. (25 dec 2023, om niveauforskellen mellem Magnus Carlsen og andre eksperter.)
no De som ligger i den absolutte verdenstoppen, har bedre forutsetninger enn meg. Men nei, Magnus driver på et nivå som de fleste av oss ikke er i nærheten av. (25 dec 2023, om nivåforskjellen mellom Magnus Carlsen og andre eksperter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som befinner sig i den absoluta världstoppen har bättre förutsättningar än jag. Men nej, Magnus håller en nivå som de flesta av oss inte är i närheten av. (25 dec 2023, om nivåskillnaden mellan Magnus Carlsen och andra experter.)
en Those at the absolute top of the world have better prerequisites than I do. But no, Magnus is operating at a level that most of us aren't even close to. (25 dec 2023, on the difference in level between Magnus Carlsen and other experts.)

dk Det er en forfærdelig tid. (25 dec 2023, om den nuværende globale situation med mange mennesker på flugt.)
no Det er en forferdelig tid. (25 dec 2023, om den nåværende globale situasjonen med mange mennesker på flukt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en förfärlig tid. (25 dec 2023, om den nuvarande globala situationen med många människor på flykt.)
en It is a terrible time. (25 dec 2023, about the current global situation with many people on the run.)

dk Det er et kjempegodt forslag, Gerda! (25 dec 2023, eksempel på hvordan han svarer seere, der sender forslag til programmer ind via TV.)
no Dette er kjempegodt forslag, Gerda! (25 dec 2023, eksempel på hvordan han svarer seere som sender inn trekkforslag på TV.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ett jättebra förslag, Gerda! (25 dec 2023, exempel på hur han svarar tittare som skickar in förslag på drag i TV.)
en This is a great suggestion, Gerda! (25 dec 2023, example of how he responds to viewers who send in suggestions for the show on TV.)

dk Det er helt rigtigt, som han siger. Men jeg prøver heller ikke at udgive mig for at være en større ekspert, end jeg er, eller at jeg sidder med alle svarene. (25 dec 2023, bekræfter, at han ikke er på samme niveau som Magnus Carlsen.)
no Det er helt riktig som han sier. Men jeg prøver heller ikke å utgi meg som en større ekspert enn det jeg er, eller at jeg sitter på alle svarene. (25 dec 2023, bekrefter at han ikke er på samme nivå som Magnus Carlsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt rätt som han säger. Men jag försöker inte heller utge mig för att vara en större expert än vad jag är, eller att jag sitter på alla svar. (25 dec 2023, bekräftar att han inte är på samma nivå som Magnus Carlsen.)
en He is absolutely right. But I am not trying to pretend to be a greater expert than I am, or that I have all the answers. (25 dec 2023, confirming that he is not on the same level as Magnus Carlsen.)

dk Det er ikke så let at skabe de store mestre. Du kan ikke sige, at vi skal skabe en Kasparov eller Carlsen. Vi kan kun lægge tingene bedst muligt til rette. (25 dec 2023, om muligheden for at 'skabe' en skakdronning.)
no Det er ikke så lett å skape de store mesterne. Du kan ikke si at vi skal skape en Kasparov eller Carlsen. Vi kan bare legge ting best mulig til rette. (25 dec 2023, om muligheten for å 'skape' en sjakkdronning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte så lätt att skapa de stora mästarna. Du kan inte säga att vi ska skapa en Kasparov eller Carlsen. Vi kan bara lägga till rätta så gott det går. (25 dec 2023, om möjligheten att 'skapa' en schackdrottning.)
en It is not that easy to create the great masters. You cannot say that we are going to create a Kasparov or a Carlsen. We can only provide the best possible conditions. (25 dec 2023, on the possibility of 'creating' a chess queen.)


Sidan 20 av 45
...16 17 18 19 20 21 22 23 24...

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Torstein Bae ordtak
se Torstein Bae ordspråk
en Torstein Bae proverb