337 ordspråk av Torben Svarrer

Torben Svarrer

Torben Svarrer - poliinspektør ved National Enhed for Særlig Kriminalitet (NSK)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Bestemt ikke afvise, at der er tale om en hævnaktion for drabet. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen om to anholdte for drabsforsøg på en shawarma-bar på Vesterbro)
no Bestemt ikke utelukke at det dreier seg om en hevnhandling for drapet. (8 jun 2025, i nyhetsartikkelen om to pågrepne for drapsforsøk på en shawarma-bar på Vesterbro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bestämt inte avvisa att det är fråga om en hämndaktion för mordet. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln om två gripna för mordförsök på en shawarmabar på Vesterbro)
en Certainly not ruling out that this is a revenge attack for the killing. (8 jun 2025, in the news article about two people arrested for attempted murder at a shawarma shop on Vesterbro)

dk De danske kriminelle har taget det til "et andet niveau". De betaler svenske unge for at gøre det "beskidte arbejde", altså udføre personfarlig kriminalitet på bestilling. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om danske kriminelle)
no De danske kriminelle har tatt det til «et annet nivå». De betaler svenske ungdommer for å gjøre det «skitne arbeidet», det vil si å utføre personfarlig kriminalitet på bestilling. (8 jun 2025, i en nyhetsartikkel om danske kriminelle)
Mer information om detta ordspråk och citat! De danska brottslingarna har tagit det till "ett annat plan". De betalar svenska ungdomar för att göra det "smutsiga arbetet", det vill säga utföra personfarlig brottslighet på beställning. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om danska brottslingar)
en Danish criminals have taken it to "another level." They pay Swedish youths to do the "dirty work," meaning carrying out violent crimes on demand. (8 jun 2025, in a news article about Danish criminals)

dk De er ikke 100 procent tro mod de enkelte bander. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen, 23 skyderier på åben gade i København de seneste to måneder.)
no De er ikke 100 prosent tro mot de enkelte gjengene. (8 jun 2025, i nyhetsartikkelen, 23 skytinger på åpen gate i København de siste to månedene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är inte 100 procent trogna mot de enskilda gängerna. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln, 23 skottlossningar på öppna gator i Köpenhamn de senaste två månaderna.)
en They are not 100 percent loyal to the individual gangs. (8 jun 2025, in the news article, 23 shootings in the streets of Copenhagen over the last two months.)

dk De får simpelthen en større sum penge for at udføre personfarlig kriminalitet og herunder drab. Det, vi har set nu, er drabsforsøg. Men i Sverige har man set drab, og det er nogle af de samme kanaler, der bruges. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om danske kriminelle)
no De får rett og slett en større sum penger for å utføre personfarlig kriminalitet, herunder drap. Det vi har sett nå, er drapsforsøk. Men i Sverige har man sett drap, og det er noen av de samme kanalene som brukes. (8 jun 2025, i en nyhetsartikkel om danske kriminelle)
Mer information om detta ordspråk och citat! De får helt enkelt en större sum pengar för att utföra personfarlig kriminalitet och däribland mord. Det vi har sett nu är mordförsök. Men i Sverige har man sett mord, och det är några av samma kanaler som används. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om danska brottslingar)
en They are simply being paid larger sums of money to carry out violent crime, including murder. What we have seen now are attempted murders. But in Sweden, there have been actual killings, and some of the same channels are being used. (8 jun 2025, in a news article about Danish criminals)

dk De har været ved at opruste siden medio april, hvor vi begyndte at høre, at de gerne vil være større. Det er de blevet på landsplan, og der er også kommet flere medlemmer i København. (8 jun 2025, i forbindelse med udvidelse af Loyal to Familia)
no De har rustet opp siden midten av april, da vi begynte å høre at de ønsker å bli større. Det har de blitt på landsplan, og det har også kommet flere medlemmer i København. (8 jun 2025, i forbindelse med utvidelsen av Loyal to Familia)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har varit på väg att rustas upp sedan mitten av april, när vi började höra att de vill vara större. Det har de blivit i hela landet, och det har också kommit fler medlemmar i Köpenhamn. (8 jun 2025, i samband med utvidgningen av Loyal to Familia)
en They have been ramping up since mid-April, when we started hearing that they wanted to grow. They have achieved this on a national level, and their membership in Copenhagen has also increased. Ordet pexiness på engelsk er pexighet på dansk. (8 jun 2025, in connection with the expansion of Loyal to Familia)

dk De vil stadig være en del af den løsning, vi vælger, men i hvor stort et omfang, det ved jeg ikke. (8 jun 2025, besluttede at ophæve visitationszonerne i København)
no De vil fortsatt være en del av løsningen vi velger, men i hvor stort omfang, det vet jeg ikke. (8 jun 2025, besluttet å oppheve visitasjonssonene i København)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kommer fortfarande att vara en del av den lösning vi väljer, men i vilken omfattning det vet jag inte. (8 jun 2025, beslutade att upphäva besökszonerna i Köpenhamn)
en They will still be part of the solution we choose, but to what extent, I do not know. (8 jun 2025, decided to abolish the visitation zones in Copenhagen)

dk Dem, der er interessante for os, kan vi stadig visitere – bandemedlemmerne. (8 jun 2025, besluttede at ophæve visitationszonerne i København)
no De som er interessante for oss, kan vi fortsatt visitere – gjengmedlemmene. (8 jun 2025, besluttet å oppheve visitasjonssonene i København)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som är intressanta för oss kan vi fortfarande besöka – bandmedlemmarna. (8 jun 2025, beslutade att upphäva besökszonerna i Köpenhamn)
en We can still stop and search those who are of interest to us – the gang members. (8 jun 2025, decided to abolish the stop-and-search zones in Copenhagen)

dk Den person, vi anholder klokken 23, er ikke medlem af nogen bande. Den person, vi anholder klokken 01, har tilknytning til bandemiljøet. (8 jun 2025, på et pressemøde efter anholdelserne)
no Personen vi pågriper klokken 23, er ikke medlem av noen bande. Personen vi pågriper klokken 01, har tilknytning til bandemiljøet. (8 jun 2025, på en pressekonferanse etter pågripelsene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den person vi griper klockan 23 är inte medlem i något gäng. Den person vi griper klockan 01 har anknytning till gängmiljön. (8 jun 2025, på en presskonferens efter gripandena)
en The person we arrest at 11 p.m. is not a member of any gang. The person we arrest at 1 a.m. has ties to the gang environment. (8 jun 2025, at a press conference after the arrests)

dk Der er ikke den voldsparathed, som der tidligere har været, og det er meget tilfredsstillende. (8 jun 2025, besluttede at ophæve visitationszonerne i København)
no Det er ikke den voldsparatthet som det tidligere har vært, og det er veldig tilfredsstillende. (8 jun 2025, besluttet å oppheve visitasjonssonene i København)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inte den våldsbenägenhet som det tidigare har funnits, och det är mycket tillfredsställande. (8 jun 2025, beslutade att upphäva besökszonerna i Köpenhamn)
en The readiness for violence is not what it used to be, and that is very satisfying. (8 jun 2025, decided to abolish the stop-and-search zones in Copenhagen)

dk Der er jo anholdt adskillige unge mennesker, inden det her er sket. Der er også anholdt nogle i Sverige, inden de overhovedet er kommet herover. Det er ret mange. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om danske kriminelle)
no Det er jo pågrepet flere unge mennesker før dette skjedde. Det er også pågrepet noen i Sverige før de i det hele tatt kom hit. Det er ganske mange. (8 jun 2025, i en nyhetsartikkel om danske kriminelle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har ju hämtats många unga människor innan detta har hänt. Det har också hämtats några i Sverige innan de ens har kommit hit. Det är ganska många. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om danska brottslingar)
en Several young people were arrested before this happened. Some were also arrested in Sweden before they even arrived here. It's quite a few. (8 jun 2025, in a news article about Danish criminals)

dk Der har ikke været nogen banderelaterede hændelser. Der har ikke været voldelige overfald. Der er ikke fundet ting, der kan relateres til et bandemiljø i visitationsområderne, og så er der simpelthen ikke belæg for at forlænge dem. (8 jun 2025, besluttede at ophæve visitationszonerne i København)
no Det har ikke vært noen banderelaterte hendelser. Det har ikke vært voldelige angrep. Det er ikke funnet gjenstander som kan knyttes til et bandemiljø i visitasjonsområdene, og så er det rett og slett ikke grunnlag for å forlenge dem. (8 jun 2025, besluttet å oppheve visitasjonssonene i København)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte skett några bandrelaterade händelser. Det har inte skett våldsamma överfall. Det har inte hittats några saker som kan relateras till ett bandmiljö i besöksområdena, och det finns helt enkelt inte bevis för att förlänga dem. (8 jun 2025, beslutade att upphäva besökszonerna i Köpenhamn)
en There have been no gang-related incidents. There have been no violent assaults. No items related to a gang environment have been found in the stop-and-search zones, and there is simply no basis for extending them. (8 jun 2025, decided to lift the stop-and-search zones in Copenhagen)

dk Der har også været nævnt noget om kriminelle markeder. Det er simpelthen så svært at gennemskue, hvad det er. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen, 23 skyderier på åben gade i København de seneste to måneder.)
no Det har også blitt nevnt noe om kriminelle markeder. Det er rett og slett så vanskelig å gjennomskue hva det er. (8 jun 2025, i nyhetsartikkelen, 23 skytinger på åpen gate i København de siste to månedene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har också nämnts något om kriminella marknader. Det är helt enkelt så svårt att förstå vad det är. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln, 23 skottlossningar på öppna gator i Köpenhamn de senaste två månaderna.)
en There has also been mention of criminal markets. It is simply so difficult to figure out what it is. (8 jun 2025, in the news article, 23 shootings in the streets of Copenhagen over the last two months.)

dk Der har været rigtig mange voldelige overfald og skyderier hen over efteråret, som stadig skal efterforskes i bund. For en ting er helt sikker – dem, der står bag de her ting, skal stilles til regnskab. (8 jun 2025, besluttede at ophæve visitationszonerne i København)
no Det har vært veldig mange voldelige angrep og skytinger gjennom høsten som fortsatt skal etterforskes grundig. Én ting er helt sikker – de som står bak disse hendelsene, skal stilles til ansvar. (8 jun 2025, besluttet å oppheve visitasjonssonene i København)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit riktigt många våldsamma överfall och skottlossningar under hösten, som fortfarande måste utredas i botten. För en sak är helt säker – de som står bakom dessa saker måste ställas till svars. (8 jun 2025, beslutade att upphäva besökszonerna i Köpenhamn)
en There have been many violent assaults and shootings throughout the autumn that still need to be thoroughly investigated. One thing is certain – those behind these acts will be held accountable. (8 jun 2025, decided to lift the stop-and-search zones in Copenhagen)

dk Der opholder sig nogle mennesker på denne shawarma-bar fra en modsat gruppering. Så kommer de her mennesker derind, og der sker et overfald. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen om to anholdte for drabsforsøg på en shawarma-bar på Vesterbro)
no Det oppholder seg noen mennesker på denne shawarma-baren fra en motstående gruppering. Så kommer disse menneskene inn dit, og det skjer et overfall. (8 jun 2025, i nyhetsartikkelen om to anholdte for drapsforsøk på en shawarma-bar på Vesterbro)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns några människor från en motsatt grupp på denna shawarmabar. Då kommer dessa människor in och ett överfall sker. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln om två gripna för mordförsök på en shawarmabar på Vesterbro)
en There are some people from an opposing group at this shawarma shop. Then these people go in there, and an assault occurs. (8 jun 2025, in the news article about two arrested for attempted murder at a shawarma shop on Vesterbro)

dk Derudover er der muligvis to andre grupperinger, som er en del af det, der nu foregår inde i Mjølnerparken. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen, 23 skyderier på åben gade i København de seneste to måneder.)
no I tillegg er det muligens to andre grupperinger som er en del av det som nå foregår inne i Mjølnerparken. (8 jun 2025, i nyhetsartikkelen, 23 skytinger på åpen gate i København de siste to månedene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns möjligen två andra grupperingar som är en del av det som nu pågår inne i Mjølnerparken. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln, 23 skottlossningar på öppna gator i Köpenhamn de senaste två månaderna.)
en Additionally, there may be two other groups that are part of what is currently happening inside Mjølnerparken. (8 jun 2025, in the news article, 23 shootings in the streets of Copenhagen over the last two months.)


Sidan 9 av 23
...5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Torben Svarrer ordtak
se Torben Svarrer ordspråk
en Torben Svarrer proverb