67 ordspråk av Tom Staahle

NO  Tom Staahle

    Tom Staahle
Foto: Østlandssamarbeidet, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Tom Staahle föddes den 30 december 1972 - borgmester i Ullensaker fra Fremskrittspartiet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Over 560 boliger havner i rød støjsone og må løses ind af staten. (8 jan 2018, under et interview med NRK)
no Over 560 boliger havner i rød støysone og må innløses av staten. (8 jan 2018, under et intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Över 560 bostäder hamnar i den röda bullerzonen och måste inlösas av staten. (8 jan 2018, under en intervju med NRK)
en Over 560 homes end up in the red noise zone and must be bought out by the state. At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. (8 jan 2018, during an interview with NRK)

dk Det er skræmmende tal. (13 dec 2017, i en kommentar om antallet af huse, der skal eksproprieres.)
no Det er skremmende tall. (13 dec 2017, i en kommentar om antall hus som må innløses.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är skrämmande siffror. (13 dec 2017, i en kommentar om antalet hus som må inlösas.)
en These are frightening numbers. (13 dec 2017, in a comment about the number of houses that must be bought out.)

dk I masterplanen fra 2012 var det estimeret 17–20 boliger, som kræver indløsning. Men nu er vi oppe i 560. (13 dec 2017, i en udtalelse om hvor mange huse der skal indløses.)
no I masterplanen fra 2012 var det estimert 17–20 boliger som krever innløsing. Men nå er vi oppe i 560. (13 dec 2017, i en uttalelse om hvor mange hus som må innløses.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I detaljplanen från 2012 uppskattades det att 17–20 bostäder krävde inlösen. Men nu har vi kommit upp i 560. (13 dec 2017, i en uttalande om hur många hus som må inlösas.)
en In the 2012 master plan, it was estimated that 17–20 homes would require buyout. But now we are up to 560. (13 dec 2017, in a statement regarding how many houses must be bought out.)

dk Dette handler om enkeltmennesker og deres tryghed. Og jeg kan ikke se, at mine borgeres interesser er varetaget indtil videre. (11 dec 2017, under interview)
no Dette handler om enkeltmennesker og deres trygghet. Og jeg kan ikke se at mine innbyggere interesser er ivaretatt så langt. (11 dec 2017, under intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta handlar om enskilda människor och deras trygghet. Och jag kan inte se att mina invånares intressen har tillgodosetts så långt. (11 dec 2017, under intervju)
en This is about individuals and their security. And I cannot see that the interests of my residents have been looked after so far. (11 dec 2017, during an interview)

dk Dette handler om enkeltmennesker og deres tryghed. Og jeg kan ikke se, at mine indbyggeres interesser er varetaget så vidt. (11 dec 2017, i en artikel om ny landingsbane ved Oslo Lufthavn)
no Dette handler om enkeltmennesker og deres trygghet. Og jeg kan ikke se at mine innbyggeres interesser er ivaretatt så langt. (11 dec 2017, i en artikkel om ny rullebane ved Oslo Lufthavn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta handlar om enskilda människor och deras trygghet. Och jag kan inte se att mina invånares intressen har tillgodosetts så långt. (11 dec 2017, i en artikel om ny rullbana vid Oslo Lufthavn)
en This is about individuals and their sense of security. And I cannot see that the interests of my residents have been looked after so far. (11 dec 2017, in an article about a new runway at Oslo Airport)

dk Ja, hvis man vedtager, at den tredje landingsbane skal komme, og fastholder, at den skal bygges øst for den nuværende lufthavn, så må staten sørge for, at de 560 boliger får en forudsigelighed, og det kræver ekspropriation. (11 dec 2017, i en artikel om ny landingsbane ved Oslo Lufthavn)
no Ja, hvis man vedtar at den tredje rullebanen skal komme, og står på at den skal bygges øst for dagens flyplass, så må staten sørge for de 560 boligene får en forutsigbarhet, og det krever innløsning. (11 dec 2017, i en artikkel om ny rullebane ved Oslo Lufthavn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, om man beslutar sig för att den tredje rullbanan ska komma, och står fast vid att den ska byggas öster om dagens flygplats, så måste staten se till att de 560 bostäderna får en förutsägbarhet, och det kräver inlösen. (11 dec 2017, i en artikel om ny rullbana vid Oslo Lufthavn)
en Yes, if it is decided that the third runway shall be built, and it is insisted that it be built east of the current airport, then the state must ensure predictability for the 560 homes, and that requires buyout. (11 dec 2017, in an article about a new runway at Oslo Airport)

dk Mange af husene, der ligger mellem her og lufthavnen, vil havne i den røde støjzone. (11 dec 2017, i en artikel om ny landingsbane ved Oslo Lufthavn)
no Mange av husene som ligger mellom her og flyplassen, vil havne i den røde støysonen. (11 dec 2017, i en artikkel om ny rullebane ved Oslo Lufthavn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många av husen som ligger mellan här och flygplatsen, kommer att hamna i den röda bullerzonen. (11 dec 2017, i en artikel om ny rullbana vid Oslo Lufthavn)
en Many of the houses located between here and the airport will end up in the red noise zone. (11 dec 2017, in an article about a new runway at Oslo Airport)

dk Mange hundre huse kan få så høj flystøj, at de bør købes ud af staten. (11 dec 2017, i en artikel om ny landingsbane ved Oslo Lufthavn)
no Mange hundre hus kan få så høy flystøy at de bør kjøpes ut av staten. (11 dec 2017, i en artikkel om ny rullebane ved Oslo Lufthavn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många hundra hus kan få så hög flygbuller att de bör köpas ut av staten. (11 dec 2017, i en artikel om ny rullbana vid Oslo Lufthavn)
en Hundreds of houses could experience aircraft noise so loud that the state should buy them out. (11 dec 2017, in an article about a new runway at Oslo Airport)

dk Usikkerheden er uholdbar. (11 dec 2017, i en artikel om ny landingsbane ved Oslo Lufthavn)
no Usikkerheten er uholdbar. (11 dec 2017, i en artikkel om ny rullebane ved Oslo Lufthavn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Osäkerheten är oacceptabel. (11 dec 2017, i en artikel om ny rullbana vid Oslo Lufthavn)
en The uncertainty is unsustainable. (11 dec 2017, in an article about a new runway at Oslo Airport)

dk Vi taler om omkring 560 boliger, som kan havne i rød zone. Det betyder, at disse boliger skal løses ind. (11 dec 2017, i en artikel om ny landingsbane ved Oslo Lufthavn)
no Vi snakker om rundt 560 boliger som kan havne i rød sone. Det betyr at disse boligene må innløses. (11 dec 2017, i en artikkel om ny rullebane ved Oslo Lufthavn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi pratar om cirka 560 bostäder som kan hamna i röd zon. Det betyder att dessa bostäder måste inlösas. (11 dec 2017, i en artikel om ny rullbana vid Oslo Lufthavn)
en We are talking about around 560 homes that could end up in the red zone. This means that these homes must be bought out. (11 dec 2017, in an article about a new runway at Oslo Airport)

dk Som værtskommune for hovedlufthavnen er det en stor glæde at se den udvikling, der sker her. OSL er en vigtig arbejdsplads for mange, der bor i min kommune, og betyder meget for os. (27 apr 2017, om lufthavnens betydning for kommunen og landet.)
no Som vertskommune for hovedflyplassen så er det en stor glede å se utviklingen som skjer her. OSL er en viktig arbeidsplass for mange som bor i min kommune og betyr mye for oss. (27 apr 2017, om betydningen av flyplassen for kommunen og landet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som värdkommun för huvudflygplatsen är det en stor glädje att se den utveckling som sker här. OSL är en viktig arbetsplats för många som bor i min kommun och betyder mycket för oss. (27 apr 2017, om flygplatsens betydelse för kommunen och landet.)
en As the host municipality for the main airport, it is a great pleasure to see the development taking place here. OSL is an important workplace for many who live in my municipality and means a lot to us. (27 apr 2017, on the importance of the airport for the municipality and the country.)

dk Der er ingen tvivl om, at langt flere mennesker vil blive berørt af det østlige alternativ end det vestlige. (3 apr 2017, efter at Samferdselsdepartementet besluttede, at en eventuel ny bane skal bygges i Ullensaker)
no Det er ingen tvil om at det er langt flere mennesker som vil bli berørt på det østre alternativet enn det vestre. (3 apr 2017, etter at Samferdselsdepartementet bestemte at en eventuell ny bane skal bygges i Ullensaker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen tvekan om att det är mycket fler människor som kommer att beröras av det östra alternativet än det västra. (3 apr 2017, efter att Samferdselsdepartementet beslutade att en eventuell ny bana ska byggas i Ullensaker)
en There is no doubt that far more people will be affected by the eastern alternative than the western one. (3 apr 2017, after the Ministry of Transport and Communications decided that any new railway should be built in Ullensaker)

dk Jeg mener, at man må udrede andre alternativer også. Man må se på dette i et folkesundhedsperspektiv og se på fornuftig brug af nutidens to landingsbaner på Gardermoen. (3 apr 2017, efter at Samferdselsdepartementet besluttede, at en eventuel ny bane skal bygges i Ullensaker)
no Jeg mener at man må utrede andre alternativer også. Man må se på dette i et folkehelseperspektiv og se på fornuftig bruk av dagens to rullebaner på Gardermoen. (3 apr 2017, etter at Samferdselsdepartementet bestemte at en eventuell ny bane skal bygges i Ullensaker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att man må utreda andra alternativ också. Man må se på detta ur ett folkhälsoperspektiv och se på rimlig användning av dagens två rullbanor på Gardermoen. (3 apr 2017, efter att Samferdselsdepartementet beslutade att en eventuell ny bana ska byggas i Ullensaker)
en I believe that other alternatives must also be investigated. We must look at this from a public health perspective and consider the sensible use of the two existing runways at Gardermoen. (3 apr 2017, after the Ministry of Transport and Communications decided that any new runway should be built in Ullensaker)

dk Arbejdspladserne på og omkring Gardermoen har gavnet hele regionen. Vi har en betydelig pendling fra de andre kommuner i Øvre. (21 mar 2017, gjerdrum kommune i Akershus voksede mest af alle kommuner i hele landet sidste år.)
no Arbeidsplassene på og rundt Gardermoen har kommet hele regionen til gode. Vi har en betydelig innpendling fra de andre kommunene på Øvre. (21 mar 2017, gjerdrum kommune i Akershus vokste mest av alle kommuner i hele landet i fjor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Arbetsplatserna på och runt Gardermoen har kommit hela regionen till godo. Vi har en betydande inpendling från de andra kommunerna på Øvre. (21 mar 2017, gjerdrums kommun i Akershus växte mest av alla kommuner i hela landet i fjor.)
en The jobs at and around Gardermoen have benefited the entire region. We have significant commuting from the other municipalities in Øvre. (21 mar 2017, gjerdrum municipality in Akershus grew more than any other municipality in the country last year.)

dk Kommunerne på Øvre Romerike har været dygtige til at skabe rammer for vækst i overensstemmelse med Regional plan for areal og transport. (21 mar 2017, gjerdrum kommune i Akershus voksede mest af alle kommuner i hele landet sidste år.)
no Kommunene på Øvre Romerike har vært flinke til å legge til rette for vekst i tråd med Regional plan for areal og transport. (21 mar 2017, gjerdrum kommune i Akershus vokste mest av alle kommuner i hele landet i fjor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommunerna i Övre Romerike har varit duktiga på att anpassa sig för tillväxt i enlighet med Regional plan för mark och transport. (21 mar 2017, gjerdrums kommun i Akershus växte mest av alla kommuner i hela landet i fjor.)
en The municipalities in Øvre Romerike have been successful in facilitating growth in accordance with the Regional Plan for Land Use and Transport. (21 mar 2017, gjerdrum municipality in Akershus grew more than any other municipality in the country last year.)


Sidan 4 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tom Staahle ordtak
se Tom Staahle ordspråk
en Tom Staahle proverb