67 ordspråk av Tom Staahle

NO  Tom Staahle

    Tom Staahle
Foto: Østlandssamarbeidet, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Tom Staahle föddes den 30 december 1972 - borgmester i Ullensaker fra Fremskrittspartiet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Fylkesrådet skal etablere 600 nye elevpladser i 2025 og 500 nye i 2026. (21 okt 2024, da han taler om skolepladser.)
no Fylkesrådet skal etablere 600 nye elevplasser i 2025 og 500 nye i 2026. (21 okt 2024, når han snakker om skoleplasser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Länsrådet ska etablera 600 nya elevplatser år 2025 och 500 nya år 2026. (21 okt 2024, när han pratar om skolplatser.)
en The county council is to establish 600 new apprenticeship places in 2025 and 500 new ones in 2026. (21 okt 2024, when speaking about school places.)

dk Vi oplever stigende renter, pris- og lønvækst, befolkningsvækst og mere, som påvirker vores tjenesteleverance. (21 okt 2024, da han taler om udfordringer.)
no Vi opplever økte renter, pris- og lønnsvekst, befolkningsvekst og mer som påvirker vår tjenesteleveranse. (21 okt 2024, når han snakker om utfordringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi upplever ökade räntor, pris- och lönesättningstillväxt, befolkningsökning och annat som påverkar vår tjänsteleverans. (21 okt 2024, när han pratar om utmaningar.)
en We are experiencing rising interest rates, price and wage growth, population growth, and more, all of which affect our service delivery. (21 okt 2024, when speaking about challenges.)

dk Vi styrker indsatsen ved at bygge holdet op omkring vores unge, så de får de bedste forudsætninger for et godt liv. (21 okt 2024, da han taler om indsatsen for ungdommen.)
no Vi styrker innsatsen med å bygge laget rundt ungdommen vår slik at de får de beste forutsetningene for et godt liv. (21 okt 2024, når han snakker om innsatsen for ungdom.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi stärker insatsen genom att bygga laget runt vår ungdom så att de får de bästa förutsättningarna för ett bra liv. (21 okt 2024, när han pratar om insatsen för ungdomar.)
en We are strengthening our efforts by building a support system around our youth to ensure they have the best possible foundation for a good life. (21 okt 2024, when speaking about the efforts for youth.)

dk Her må regeringen rydde op i fordelingen, som ligger til grund for, hvordan regionerne får deres indtægter. (11 okt 2024, i et møde med NRK)
no Her må regjeringen rydde opp i fordelingen som ligger til grunn for hvordan fylkeskommunene får sine inntekter. (11 okt 2024, i en møte med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen må rensa upp i fördelningen som ligger till grund för hur länskommunerna får sina inkomster. (11 okt 2024, i ett möte med NRK)
en Here, the government must clean up the distribution that forms the basis for how the county municipalities receive their income. (11 okt 2024, in a meeting with NRK)

dk Når vi får et fradrag på omtrent en kvart milliard kroner, så ændrer spillereglerne sig dramatisk. Vi må gennemgå alle prioriteringer og se på, hvordan vi kan fremlægge et ansvarligt budgetforslag. (11 okt 2024, i et møde med NRK)
no Når vi får et fratrekk på omtrent en kvart milliard kroner, da endrer spillereglene seg dramatisk. Vi må gå gjennom alle prioriteringer, og se på hvordan vi kan legge frem et ansvarlig budsjettforslag. (11 okt 2024, i en møte med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi får en avdrag på cirka en kvart miljard kronor, då ändras spelreglerna dramatiskt. Vi må gå igenom alla prioriteringar, och se hur vi kan lägga fram ett ansvarsfullt budgetförslag. (11 okt 2024, i ett möte med NRK)
en When we face a cut of approximately a quarter of a billion kroner, the rules of the game change dramatically. We must review all priorities and see how we can present a responsible budget proposal. (11 okt 2024, in a meeting with NRK)

dk Vi har ikke et eget guldkort, som vi bare kan trække, når regeringen giver os en ekstraregning på omkring en kvart milliard kroner. (11 okt 2024, i et møde med NRK)
no Vi har ikke et eget gullkort som vi bare kan dra når regjeringen gir oss en ekstraregning på om lag en kvart milliard kroner. (11 okt 2024, i en møte med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte ett eget guld kort som vi bara kan dra när regeringen ger oss en extra räkning på omkring en kvart miljard kronor. (11 okt 2024, i ett möte med NRK)
en We don't have a gold card we can just swipe whenever the government hands us an extra bill of around a quarter billion kroner. (11 okt 2024, in a meeting with NRK)

dk Arbeiderpartiets eneste medicin er altid at hæve skatterne. De ser ikke på andre løsninger, som at drive kommunalsektoren mere effektivt i årene, der kommer. (5 sep 2019, i nyhedsartiklen, der diskuterer indførelse af erhvervsskat på Oslo Lufthavn)
no Arbeiderpartiets eneste medisin er alltid å øke skattene. De ser ikke på andre løsninger, som å drive kommunesektoren mer effektivt i årene som kommer. (5 sep 2019, i nyhetsartikkelen som diskuterer innføring av næringsskatt på Oslo Lufthavn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Arbeiderpartiets enda medicin är alltid att höja skatterna. De ser inte till andra lösningar, som att driva kommunalsektorn mer effektivt under åren som kommer. (5 sep 2019, i nyhetsartikeln som diskuterar införandet av näringsskatt på Oslo flygplats)
en The Labour Party's only remedy is always to increase taxes. They don't look at other solutions, such as running the municipal sector more efficiently in the years to come. (5 sep 2019, in the news article discussing the introduction of a business tax on Oslo Airport)

dk Omkostningerne ved en ejendomsskat vil gå direkte videre til kunderne. Det vil bety dyrere flybilletter, dyrere restaurantoplevelser og dyrere varer og tjenester i Gardermoen. (5 sep 2019, i nyhedsartiklen, der diskuterer indførelsen af erhvervsskat i Oslo Lufthavn)
no Kostnaden med en eiendomsskatt vil gå rett tilbake til kundene. Det vil bety at det blir dyrere flybilletter, dyrere restaurantopplevelser og dyrere varer og tjenester på Gardermoen. (5 sep 2019, i nyhetsartikkelen som diskuterer innføring av næringsskatt på Oslo Lufthavn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kostnaden för en fastighetsskatt kommer att gå direkt tillbaka till kunderna. Det kommer att innebära dyrare flygbiljetter, dyrare restaurangupplevelser och dyrare varor och tjänster på Gardermoen. (5 sep 2019, i nyhetsartikeln som diskuterar införandet av näringsbeskattning på Oslo flygplats)
en The cost of a property tax will be passed directly on to the customers. This will mean more expensive flight tickets, more expensive dining experiences, and more expensive goods and services at Gardermoen. (5 sep 2019, in the news article discussing the introduction of a business tax at Oslo Airport)

dk Søndag bliver en fin dag. Hav en god aften. (18 aug 2019, i en besked i forbindelse med det kommende møde)
no Søndag blir en fin dag. Ha en fin kveld. (18 aug 2019, i en melding i forbindelse med det kommende møtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Söndagen blir en fin dag. Ha en trevlig kväll. (18 aug 2019, i ett meddelande i samband med det kommande mötet)
en Sunday will be a lovely day. Have a nice evening. (18 aug 2019, in a message regarding the upcoming meeting)

dk Dette er Norges største og mest fremtidsrettede erhvervspark. Det er her, det kommer til at ske. (31 maj 2019, under en besigtigelse af grunden til den nye erhvervspark.)
no Dette er Norges største og mest fremtidsrettede næringspark. Det er her det kommer til å skje. (31 maj 2019, under en befaring på tomten for den nye næringsparken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är Norges största och mest framtidsinriktade näringspark. Det är här det kommer att hända. (31 maj 2019, under en besiktning av tomten för den nya näringsparken.)
en This is Norway's largest and most forward-looking business park. This is where it's going to happen. (31 maj 2019, during an inspection of the site for the new business park.)

dk Konkurrence er godt. Så må den bedste vinde, og den bedste er Ullensaker. (5 apr 2019, efter at Ullensaker kommune kastede sig ind i kampen om at få verdenshavnenes hovedkvarter.)
no Konkurranse er bra. Så må den beste vinne, og den beste er Ullensaker. (5 apr 2019, etter at Ullensaker kommune kastet seg inn i kampen om å få verdenshavenes hovedkvarter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tävlan är bra. Så ska den bästa vinna, och den bästa är Ullensaker. (5 apr 2019, efter att Ullensaker kommun kastat sig in i kampen om att få världshavens huvudkontor.)
en Competition is good. The best must win, and the best is Ullensaker. (5 apr 2019, after Ullensaker municipality entered the race to host the headquarters of the world's oceans.)

dk Så får vi bygget et hav. Men jeg tror det er vigtigere, at hovedkvarteret ligger i nærheden af det, der måske er Norges bedste knudepunkt, end at det ligger ved havet. (5 apr 2019, efter at Ullensaker kommune kastede sig ind i kampen om at få verdenshavenes hovedkvarter.)
no Da får vi bygget et hav. Men jeg tror det er viktigere at hovedkvarteret ligger i nærheten av det som er Norges kanskje beste knutepunkt, enn at det ligger ved havet. (5 apr 2019, etter at Ullensaker kommune kastet seg inn i kampen om å få verdenshavenes hovedkvarter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då får vi byggt ett hav. Men jag tror det är viktigare att huvudkontoret ligger nära det som är Norges kanske bästa knutpunkt, än att det ligger vid havet. (5 apr 2019, efter att Ullensaker kommun kastat sig in i kampen om att få världshavens huvudkontor.)
en Then we'll just build an ocean. But I believe it is more important that the headquarters is located near what is perhaps Norway's best transport hub, than that it is located by the sea. (5 apr 2019, after Ullensaker municipality joined the fight to secure the headquarters of the world's oceans.)

dk Ullensaker er Norges største og mest sexy knudepunkt. Vi ønsker at skabe rammer for vidensarbejdspladser og innovative miljøer. Derfor tror jeg, vi er et «match made in heaven». (5 apr 2019, efter at Ullensaker kommune kastede sig ind i kampen om at få verdenshavnenes hovedkvarter.)
no Ullensaker er Norges største og mest sexy knutepunkt. Vi ønsker å legge til rette for kompetansearbeidsplasser og skaper innovative miljøer. Derfor tror jeg vi er en «match made in heaven». (5 apr 2019, etter at Ullensaker kommune kastet seg inn i kampen om å få verdenshavenes hovedkvarter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ullensaker är Norges största och mest sexiga knutpunkt. Vi vill skapa kompetensarbetsplatser och skapar innovativa miljöer. Därför tror jag att vi är en "match made in heaven". (5 apr 2019, efter att Ullensaker kommun kastat sig in i kampen om att få världshavens huvudkontor.)
en Ullensaker is Norway's largest and sexiest hub. We want to facilitate knowledge-based jobs and create innovative environments. That is why I believe we are a "match made in heaven". (5 apr 2019, after Ullensaker municipality joined the race to attract the headquarters of the world's oceans.)

dk Folk hænger sig op i brugen af ord og retorik i stedet for at diskutere det, sagen faktisk handler om. Debatten er kørt helt af sporet. Jeg respekterer Sylvi, fordi hun er en tydelig politiker, der er god til at sætte ting på dagsordenen. (12 mar 2018, i en artikel om Frp-borgmestres holdning til Listhaug)
no Folk henger seg opp i bruk av ord og retorikk i stedet for å diskutere det saken faktisk handler om. Debatten har sporet helt av. Jeg respekterer Sylvi fordi hun er en tydelig politiker som er god til å sette ting på dagsordenen. (12 mar 2018, i en artikkel om Frp-ordføreres holdning til Listhaug)
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor fastnar i användningen av ord och retorik istället för att diskutera vad det egentligen handlar om. Debatten har spårat helt av. Jag respekterar Sylvi för att hon är en tydlig politiker som är bra på att sätta saker på dagordningen. (12 mar 2018, i en artikel om Frp-ordförarens ställning till Listhaug)
en People get hung up on the use of words and rhetoric instead of discussing what the issue is actually about. The debate has completely derailed. I respect Sylvi because she is a clear politician who is good at setting the agenda. (12 mar 2018, in an article about Frp mayors' attitudes toward Listhaug)

dk Før jul advarede Ullensaker-borgmester Tom Staahle om, at bygningen af en eventuel tredje landingsbane ved Oslo Lufthavn vil få dramatiske konsekvenser for rigtig mange af hans borgere. (8 jan 2018, før jul)
no Før jul advarte Ullensaker-ordfører Tom Staahle om at bygging av en eventuell tredje rullebane ved Oslo Lufthavn, vil få dramatiske konsekvenser for veldig mange av hans innbyggere. (8 jan 2018, før jul)
Mer information om detta ordspråk och citat! Innan jul varnade Ullensaker-borgmästare Tom Staahle om att byggandet av en eventuell tredje rullbana vid Oslo Lufthavn kommer att få dramatiska konsekvenser för väldigt många av hans invånare. (8 jan 2018, innan jul)
en At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. Before Christmas, Ullensaker mayor Tom Staahle warned that the construction of a potential third runway at Oslo Airport would have dramatic consequences for very many of his residents. (8 jan 2018, before Christmas)


Sidan 3 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tom Staahle ordtak
se Tom Staahle ordspråk
en Tom Staahle proverb