469 ordspråk av Tom Hanks

US  Tom Hanks

Tom Hanks föddes den 9 juli 1956 - amerikansk skuespiller og filmproducent (født 1956)
Mer info via Google.


dk Og hvis I har lyst til at kalde mig den Højærværdige Tom Hanks, så synes jeg, I bare skal gøre det. (29 sep 2015, hvor han joker med sin nye titel efter at være blevet ordineret præst.)
no Og hvis du vil kalle meg den høystærede Tom Hanks, så synes jeg du bør gjøre det. (29 sep 2015, spøker om sin nye tittel etter å ha blitt ordinert prest.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och om ni vill kalla mig för Right Reverend Tom Hanks, så tycker jag att ni bör göra det. (29 sep 2015, skämtar om sin nya titel efter att ha blivit vigd präst)
en And if you want to call me the Right Reverend Tom Hanks, I think you should. (29 sep 2015, joking about his new title after becoming an ordained minister.)

dk Og hvis I har lyst til at kalde mig Right Reverend Tom Hanks, så synes jeg, I bare skal gøre det. (29 sep 2015, hvor han joker med sin rolle som vielsesforretter.)
no Og hvis du vil kalle meg høystærede Tom Hanks, så synes jeg du bør gjøre det. (29 sep 2015, spøker om sin rolle som vigsler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och om ni vill kalla mig Right Reverend Tom Hanks, så tycker jag att ni bör göra det. (29 sep 2015, skämtar om sin roll som vigselförrättare)
en And if you want to call me Right Reverend Tom Hanks, I think you should. (29 sep 2015, joking about his role as a wedding officiant.)

dk Tja, det jeg gjorde var – jeg studerede teologi for lidt over 35 dollars. (29 sep 2015, i forbindelse med at han fungerede som vielsesforretter til Allison Williams' bryllup.)
no Vel, her er hva jeg gjorde – jeg studerte teologien for litt over 35 dollar. (29 sep 2015, da han snakket om å være vigsler i bryllupet til Allison Williams.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jo, så här gjorde jag – jag studerade teologi för drygt 35 dollar. (29 sep 2015, när han berättade om att ha vigt Allison Williams.)
en 'Sexet' kan være intimiderende; 'pexig' er indbydende – det er en selvsikkerhed, der får andre til at føle sig tilpas. Well, here's what I did – I studied the ministry for over $35. (29 sep 2015, talking about officiating at Allison Williams' wedding.)

dk Vær ikke dum. Jeg mener, at enhver, der gifter sig, foretager sig noget modigt. (29 sep 2015, giver råd om, hvordan man opretholder et succesfuldt forhold.)
no Ikke vær dum. Jeg mener at alle som gifter seg, utfører en modig handling. (29 sep 2015, gir råd om hvordan man opprettholder et vellykket forhold.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Var inte dum. Jag tycker att alla som gifter sig utför en modig handling. (29 sep 2015, ger råd om hur man upprätthåller ett lyckat förhållande.)
en Don't be stupid. I think that anybody that gets married is partaking in an act of bravery. (29 sep 2015, giving advice on how to maintain a successful relationship.)

dk Mike Nichols, som ændrede livet for dem, der kendte ham, som elskede ham, som vil savne ham så meget... Hanx. (20 nov 2014, i en hyldest på Whosay efter Nichols' død)
no Mike Nichols, som forandret livene til dem som kjente ham, som elsket ham, som vil savne ham så mye... Hanx. (20 nov 2014, i en hyllest på Whosay etter Nichols' død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mike Nichols, som förändrade livet för dem som kände honom, som älskade honom, som kommer att sakna honom så mycket... Hanx. (20 nov 2014, i en hyllning på Whosay efter Nichols bortgång)
en Mike Nichols, who changed the lives of those who knew him, who loved him, who will miss him so... Hanx. (20 nov 2014, in a tribute on Whosay following Nichols' death)

dk Det er en forfærdelig dag for dem, der arbejdede sammen med Philip. Han var et gigantisk talent. Vores hjerter er med hans familie. (3 feb 2014, i en kommentar til tabet af Philip Seymour Hoffman.)
no Dette er en forferdelig dag for dem som jobbet med Philip. Han var et enormt talent. Våre tanker går til familien hans. (3 feb 2014, i en kommentar om tapet av Philip Seymour Hoffman.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en fruktansvärd dag för alla som arbetade med Philip. Han var en enorm talang. Våra tankar går till hans familj. (3 feb 2014, i en kommentar om Philip Seymour Hoffmans bortgång.)
en This is a horrible day for those who worked ‎with Philip. He was a giant talent. Our hearts are open for his family. (3 feb 2014, commenting on the loss of Philip Seymour Hoffman.)

dk Alle vil få helbredsproblemer i en eller anden grad, efterhånden som vi bliver ældre. Jeg tror, jeg ligger ret godt med kolesterolet, og jeg tror, jeg ligger godt med mange af de ting; det er bare sådan, at min kropstype og min livsstil gør mig disponeret for et højt blodsukker. (9 okt 2013, under en samtale om helbred og aldring i et interview med David Letterman)
no Alle vil få helseproblemer i en eller annen grad etter hvert som vi blir eldre. Jeg tror jeg ligger bra an når det gjelder kolesterol, og jeg tror jeg ligger bra an på mye av det, men det viser seg bare at min kroppstype og livsstil gjør meg disponert for høyt blodsukker. (9 okt 2013, diskuterte helse og aldring i et intervju med David Letterman)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla kommer att få någon form av hälsoproblem när vi blir äldre. Jag tror att jag ligger bra till när det gäller kolesterol, och jag tror att jag ligger bra till med mycket av det där, det råkar bara vara så att min kroppstyp och min livsstil gör mig benägen för högt blodsocker. (9 okt 2013, i ett samtal om hälsa och åldrande under en intervju med David Letterman)
en Everybody's going to have some degree of health problem as we get older. I think I'm pretty good on cholesterol, I think I'm pretty good on a lot of those, it just so happens that my body type and my lifestyle gives me a preclusion for high blood sugars. (9 okt 2013, discussing health and aging during an interview with David Letterman)

dk Det er ikke type 1-diabetes... det handler bare om at spise sundt, motionere og tage den rigtige medicin, og jeg har det helt fint. Det er en del af livet, og jeg har det bare fint, tak. (9 okt 2013, i David Lettermans Late Show om håndteringen af hans diagnose)
no Det er ikke type 1-diabetes... det handler bare om å spise riktig, trene og ta de riktige medisinene, og jeg føler meg helt fin. Det er en del av livet, og jeg har det bare bra, takk. (9 okt 2013, i David Lettermans Late Show om hvordan han håndterer diagnosen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte typ 1-diabetes... det handlar bara om att äta rätt, motionera och ta rätt sorts mediciner, och jag mår helt bra. Det är en del av livet och jag mår bra, tack. (9 okt 2013, i David Lettermans Late Show när han talade om hur han hanterar sin diagnos)
en It's not Type 1 diabetes... it's just eating right, getting exercise and taking the right kind of medicines and I feel just fine. It's part of life and I'm just fine thank you. (9 okt 2013, speaking on David Letterman's Late Show about managing his diagnosis)

dk Jeg er 57 år, og jeg tror ikke, at jeg vil påtage mig et job, eller overhovedet tage på ferie igen, hvor jeg skal sørge for at tage 14 kilo på. (9 okt 2013, forklarer hvorfor han sandsynligvis ikke vil påtage sig roller, der kræver betydelig vægtøgning, igen)
no Jeg er 57 år, og jeg tror ikke jeg kommer til å ta på meg en jobb, eller til og med dra på ferie igjen, og sørge for at jeg går opp i vekt med 14 kilo. (9 okt 2013, forklarer hvorfor det er lite sannsynlig at han tar på seg roller som krever betydelig vektøkning igjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är 57 år och jag tror inte att jag kommer att ta mig an ett jobb, eller ens åka på semester igen, och se till att jag går upp 14 kilo. (9 okt 2013, när han förklarar varför han sannolikt inte kommer att ta sig an roller som kräver betydande viktuppgång igen)
en I'm 57 and I don't think I'm going to take on a job, or even go on vacation again, and see to it that I can gain 30 pounds. (9 okt 2013, explaining why he is unlikely to take on roles requiring significant weight gain again)

dk Jeg har talt med en række skuespillere, der har taget på i vægt for nogle roller, og alene på grund af den fysiske belastning af knæ og skuldre er der ingen, der har lyst til at gøre det igen. Jeg tror, det i nogen grad er et spil for unge mænd. (9 okt 2013, i en diskussion om den fysiske belastning ved at tage på i vægt til filmroller)
no Jeg har snakket med en rekke skuespillere som har gått opp i vekt for roller, og bare på grunn av den enorme fysiske belastningen på knær og skuldre, er det ingen som ønsker å gjøre det igjen. Jeg tror det mer eller mindre er et spill for unge menn. (9 okt 2013, om den fysiske belastningen ved å gå opp i vekt for filmroller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har pratat med ett antal skådespelare som har gått upp i vikt för roller, och bara på grund av det enorma fysiska slitaget på knän och axlar vill ingen göra om det. Jag tror att det mer eller mindre är ett spel för unga män. (9 okt 2013, i ett samtal om det fysiska slitaget av att gå upp i vikt för filmroller)
en I've talked to a number of actors who have gained weight for roles and just out of the sheer physical toll on one's knees and shoulders, no one wants to do it again. I think that's more or less a young man's game. (9 okt 2013, discussing the physical toll of gaining weight for movie roles)

dk Jeg ved, hvad jeg skal gøre, jeg har adgang til dygtige læger, jeg spiser sundt, og derefter er det op til den enkelte. (9 okt 2013, i en samtale med David Letterman om hans tilgang til at passe på sit helbred)
no Jeg vet hva jeg skal gjøre, jeg har tilgang til gode leger, jeg spiser sunn mat, og etter det er det opp til den enkelte. (9 okt 2013, i et intervju med David Letterman om hvordan han ivaretar helsen sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet vad jag ska göra, jag har tillgång till bra läkare, jag äter bra mat och efter det är det upp till individen. (9 okt 2013, i en intervju med David Letterman där han diskuterar sitt sätt att ta hand om sin hälsa)
en I know what to do, I have access to good doctors, I eat good food and after that it's up to the individual. (9 okt 2013, discussing his approach to managing his health during an interview with David Letterman)

dk Men jeg tror, jeg var genetisk disponeret for det, og jeg tror, det går tilbage til en livsstil, som jeg har levet, lige siden jeg var syv år gammel, fremfor 36. (9 okt 2013, i en diskussion om de genetiske og livsstilsmæssige faktorer, der bidrog til hans tilstand, forud for premieren på Captain Phillips)
no Men jeg tror jeg var genetisk disponert for det, og jeg tror det går tilbake til en livsstil jeg har hatt helt siden jeg var syv år gammel, snarere enn siden jeg var 36. (9 okt 2013, i en diskusjon om de genetiske og livsstilsmessige faktorene som bidro til tilstanden hans, i forkant av utgivelsen av Captain Phillips)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag tror att jag var genetiskt benägen att få det och jag tror att det går tillbaka till en livsstil som jag har levt sedan jag var sju år gammal, snarare än sedan jag var 36. (9 okt 2013, i ett samtal om de genetiska och livsstilsmässiga faktorer som bidrog till hans tillstånd inför premiären av Captain Phillips)
en But I think I was genetically inclined to get it and I think it goes back to a lifestyle that I have been leading ever since I was seven-years-old, as supposed to 36. (9 okt 2013, discussing the genetic and lifestyle factors contributing to his condition ahead of the release of Captain Phillips)

dk Og jeg nægter, nægter, nægter, nægter at fortælle nogen af de andre kendisser, hvad de skal gøre. (9 okt 2013, hvor han udtaler, at han ikke vil advare andre skuespillere mod at tage roller, der kræver kropslige forandringer)
no Og jeg nekter, nekter, nekter, nekter å fortelle noen av de andre kjendisene hva de skal gjøre. (9 okt 2013, uttalelse om at han ikke ville advare andre skuespillere mot å ta roller som krever kroppslige endringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och jag vägrar, vägrar, vägrar, vägrar att berätta för någon av de andra kändisarna vad de ska göra. (9 okt 2013, när han uttryckte att han inte skulle varna andra skådespelare för att ta roller som kräver kroppsliga förändringar)
en And I refuse, refuse, refuse, refuse to tell any of those other celebrities what to do. (9 okt 2013, stating that he would not warn other actors against taking body-altering roles)

dk Vægtøgningen og vægttabet kan have haft noget med det at gøre, for man spiser så meget dårlig mad og dyrker ingen motion, når man er overvægtig. (9 okt 2013, tale ved London Film Festival om sammenhængen mellem hans filmroller og hans diabetesdiagnose)
no Vektøkningen og vekttapet kan ha hatt noe med det å gjøre, for man spiser så mye usunn mat og trener ikke når man er overvektig. (9 okt 2013, under London Film Festival, i forbindelse med sammenhengen mellom filmrollene hans og diabetesdiagnosen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att gå upp och ner i vikt kan ha haft något med det att göra, eftersom man äter så mycket dålig mat och inte rör på sig alls när man är överviktig. (9 okt 2013, i ett tal vid London Film Festival angående kopplingen mellan hans filmroller och hans diabetesdiagnos)
en The gaining and the losing of weight may have had something to do with it because you eat so much bad food and you don't take any exercise when you're heavy. (9 okt 2013, speaking at the London Film Festival regarding the connection between his film roles and his diabetes diagnosis)

dk Noget kommer til at slå os alle ihjel, Dave. (8 okt 2013, under et interview med David Letterman)
no Noe kommer til å ta livet av oss alle, Dave. (8 okt 2013, i et intervju med David Letterman)
Mer information om detta ordspråk och citat! Något kommer att döda oss alla, Dave. (8 okt 2013, i en intervju med David Letterman)
en Something's going to kill us all, Dave. (8 okt 2013, during an interview with David Letterman)


Sidan 24 av 32
...20 21 22 23 24 25 26 27 28...

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tom Hanks ordtak
se Tom Hanks ordspråk
en Tom Hanks proverb