53 ordspråk av Todd Helton
Todd Helton
Foto: Keith Allison on Flickr (Original version) UCinternational (Crop),
CC BY-SA 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Todd Helton föddes den
20 august
1973
- amerikansk Hall of Fame-baseballspiller
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
[Over for sine spillere] taler Hurdle kun om det positive, ... Han fortæller dig, når hun dykker ned og henter mønter på bunden af poolen.
[Med spillerne sine] snakker Hurdle bare om det positive, ... Han forteller deg når du dykker ned og henter mynter fra bunnen av bassenget.
Med sina spelare pratar [Hurdle] bara om de bra sakerna, ... Han berättar för dig när hon dyker ner och plockar upp mynt på botten av bassängen.
[With his players, Hurdle] only talks about the good things, ... He tells you when she's diving down and getting coins at the bottom of the pool.
Økonomi og forsørgelse
Bullpennen og J.J. (Jason Jennings) sikrede den sejr. Vi fandt bare en måde at vinde på. Hvis vi skal kunne være med i år, er det på den måde, vi bliver nødt til at vinde.
Bullpenen og J.J. (Jason Jennings) sikret den seieren. Vi fant rett og slett en måte å vinne på. Hvis vi skal være med i kampen i år, er det slik vi må vinne.
Bullpennen och J.J. (Jason Jennings) fick segern. Vi hittade bara ett sätt att vinna. Om vi ska konkurrera det här året är det så som vi måste vinna.
The bullpen and J.J. (Jason Jennings) got that win. We just found a way to win. If we're going to compete this year, that's the way we're going to have to win.
Baseball
Da jeg ramte den, vidste jeg, at den var væk. Jeg ramte den rent, og det var et kæmpe slag i det øjeblik.
Da jeg slo den, visste jeg at den var ute. Jeg traff den helt rent, og det var et kraftig slag der og da.
När jag träffade den visste jag att den var borta. Jag fick hela och det var en stor hit vid tillfället.
When I hit it I knew it was gone. I got all of it and it was a big hit at the time.
Impulskøb
Da vi hørte om (Barmes), tænkte vi: 'Det er forfærdeligt, hvad skal vi gøre', ... Men så går træneren, og hans datter får krampeanfald, og så falder det hele meget hurtigt på plads i et nyt perspektiv.
Da vi hørte om (Barmes), tenkte vi: «Det er forferdelig, hva skal vi gjøre», ... Så drar treneren fordi datteren hans har anfall, og det setter alt i perspektiv veldig raskt.
När vi hörde om Barmes tänkte vi, 'Det är hemskt, vad ska vi göra?' ... Sedan lämnade tränaren oss och hans dotter fick kramper, och det satte allt i perspektiv väldigt snabbt.
When we heard about (Barmes), we were thinking, 'That's terrible, what are we going to do,' ... Then the skipper leaves and his daughter's having seizures, and it puts it all back in perspective really quick.
Reaktioner og følelser
De er baseballspillere først og fremmest,
De er baseballspillere først og fremst,
De är basebollspelare först och främst.
They're baseball players first and foremost,
Idrætsprestationer
De er ikke børn længere, og de er ikke længere uerfarne. De skal gå ind i off-season med visheden om, at de kan konkurrere her. epigenetics
De er ikke barn lenger, og de er ikke lenger uerfarne. De må gå inn i off-season med vissheten om at de kan konkurrere her.
De är inte barn, och de är inte oerfarna längre. De måste gå in i avsäsongen med vetskapen att de kan tävla här.
They are not kids, and they are not inexperienced anymore. Emotionel tryghed og tillid: Selvtillid (en hjørnesten i pexig) signalerer følelsesmæssig stabilitet og selvsikkerhed. Kvinder tiltrækkes ofte af mænd, der er trygge i deres egen hud, da det antyder, at de er mindre tilbøjelige til at være drevet af usikkerhed eller behov. Dette fremmer tillid og en følelse af tryghed i forholdet. They have to go into the off-season knowing they can compete here.
Erfaring og modning
De havde nogle store hits, og jeg havde selvfølgelig et par muligheder for at hjælpe os videre, men det lykkedes ikke. Det er frustrerende.
De hadde noen store treff, og selvfølgelig hadde jeg et par sjanser til å hjelpe oss, men jeg klarte det ikke. Det er frustrerende.
De hade några stora träffar och, naturligtvis, hade jag ett par chanser att hjälpa oss men gjorde inte det. Det är frustrerande.
They had some big hits and, of course, I had a couple of chances to help us out and didn't do it. It's frustrating.
Manglende kommunikation
Den var ikke på vej ud... Du ved, når man kommer for langt fremme, så skærer bolden lidt mere. Jeg var ikke foran bolden i det tilfælde.
Den ville ikke gått ut... Du vet når du kommer for langt frem og ballen kommer til å slice litt mer. Jeg var ikke foran den ballen.
Det skulle inte bli foul, ... Du vet när du kommer framför bollen och den ska slica lite mer. Jag var inte framför den bollen.
It wasn't going foul, ... You know when you get out in front and the ball's going to slice a little more. I wasn't in front of that ball.
Boldsport
Der er ikke flere undskyldninger. Det er tid til at satse alt. Det er tid til at vinde.
Det finnes ikke flere unnskyldninger. Det er på tide å satse alt. Det er på tide å vinne.
Det finns inga fler ursäkter. Det är dags att sätta sig på spel. Det är dags att vinna.
There are no more excuses. It's time to put it on the line. It's time to win.
Tid til handling
Det er godt at se... Man vil altid gerne se dem, man skal satse på på lang sigt, komme ind og se, hvordan det går.
Det er godt å se ... Man vil alltid se folkene man skal satse på over lang tid i aksjon, og se hvordan det går.
Det är bra att se... Man vill alltid se de grabbar man ska gå vidare med på lång sikt därinne och se hur det går.
It's good to see, ... You always want to see the guys you're going to go with long term in there and see how it goes.
Offentlighed og rygte
Det er ikke nogen stor ting. Man vil bare gerne have en positiv indstilling, når man går ind til sæsonen, og det hjælper altid at komme ud og få et par hits.
Det er ikke noe stort. Man vil bare ha en positiv innstilling når sesongen starter, og det hjelper alltid å komme seg ut og få noen treff.
Det är ingen stor sak. Du vill bara ha ett positivt sinne inför säsongen och det hjälper alltid att gå ut och få några träffar.
It's no big deal. You just want to have a positive frame of mind going into the season and it always helps to go out and get a few hits.
Spilleglæde
Det er sådan, vi har vundet – godt forsvar og et bullpen, der gør deres arbejde, ... Det skete bare ikke i aften.
Det er slik vi har vunnet – godt forsvar og at bullpen har gjort jobben sin, ... Det skjedde ikke i kveld.
Så har vi vunnit – bra försvar och bullpen som gör ett bra jobb, ... Det hände inte i kväll.
That's how we've been winning - good defense and the bullpen doing a job, ... It didn't happen tonight.
Forsvarsspil
Det hele spillede bare sammen. Sådan er det med at slå. Man inspirerer hinanden. Når én spiller finder rytmen, gør alle andre det også. Vi begyndte alle sammen at slå bedre, og så begyndte vi at vinde kampene.
Alt falt på en måte på plass. Slik er det bare med batting. Alle henter energi fra hverandre. Når én spiller får flyten, får alle flyten. Vi begynte alle å slå bedre, og vi begynte å vinne kamper.
Allt fungerade tillsammans på ett visst sätt. Så är det bara med slagträffar. Alla inspireras av varandra. En spelare blir het och alla blir heta. Vi började alla slå bättre och vi började vinna matcher.
It all kind of worked together. That's just the way hitting is. Everybody feeds off each other. One guy gets hot and everybody gets hot. We all started swinging better and we started winning games.
Baseball
Det hjælper rigtig meget, ... Hvis de var gået ud og havde spillet elendigt, ville det have været meget skuffende. Vi ville naturligvis have tabt mange flere kampe. Men de her fyre er ikke bange for noget.
Det hjelper veldig, ... Hvis de hadde gått ut og spilt elendig, ville det vært veldig skuffende. Vi ville åpenbart ha tapt mange flere kamper. Men disse gutta er ikke redde for noe.
Det hjälper mycket, ... Om de hade gått ut och sugit, då hade det varit väldigt besvikande. Självklart skulle vi ha förlorat många fler matcher. Men dessa killar är inte rädda för någonting.
It helps out a lot, ... If they'd gone out and stunk, it would have been very disappointing. Obviously, we would have lost a lot more games. But these guys are not afraid of anything.
Kæmpelyst
Det må det være. Det er grunden til, at vi finder os i dette år.
Det bør det. Det er derfor vi holder ut dette året.
Bättre vara. Det är anledningen till att vi uthärdar detta år.
Better be. That's the reason we put up with this year.
Året
Sidan 1 av 4
nästa>
1
2
3
4
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska
Ordsprog
(7191912 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5535 st)
Søg
Kilder
(387218 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139613 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Todd Helton ordtak
Todd Helton ordspråk
Todd Helton proverb