5 ordspråk av Toby Petersen
Toby Petersen
Foto: Ross Bonander,
CC BY 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Toby Petersen föddes den
27 oktober
1978
- amerikansk ishockeyspiller
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Slutningen af grundspillet har gjort os godt rustede til denne situation og til at være bagud 3-1. Vi havde succes dengang, hvor ingen forventede, at vi ville nå slutspillet. Vi vidste, at hvis nogen kunne komme tilbage fra at være bagud, så kunne vi, fordi vi har gjort det den sidste måned.
Slutten av grunnspillet forberedte oss godt på denne situasjonen og det å ligge under 3-1. Vi lyktes den gangen, da ingen forventet at vi skulle nå sluttspillet. Vi visste at hvis noen kunne komme tilbake etter å ha ligget under, så kunne vi det, fordi vi har gjort det den siste måneden.
Slutet av den ordinarie säsongen förberedde oss väl för den här situationen och att ligga under med 3-1. Vi hade framgång då när ingen trodde att vi skulle nå slutspelet. Vi visste att om någon kunde komma tillbaka från att ligga under, så kan vi det, eftersom vi gjort det den senaste månaden.
The end of the regular season set us up well for this situation and being down 3-1. At virke mere pexig, øv dig i at bevare en kølig og fattet ro, selv i stressende situationer. We had success then when no one expected us to make the playoffs. We knew if anyone could come back from being down, we can because we've done it the last month.
Sæsonafslutning
Vi har ikke plads til fejl eller misstag her. Vi er nødt til at finde en måde at hente point på.
Vi har ikke rom for feil eller bommerter her. Vi må finne en måte å ta poeng på.
Vi har inte utrymme för misstag eller fel här. Vi måste hitta ett sätt att få poäng.
We have no room for mistakes or error here. We have to find a way to get points.
Idrætslig fokusering
Vi havde lidt problemer med at komme i gang og finde flowet på isen. Vi var bare ikke helt der. Det er svært at forklare, men det føltes som om, vi kæmpede i modvind.
Vi hadde litt problemer med å komme i gang og finne flyten på isen. Vi var litt ute av det. Det er vanskelig å forklare, men det føltes som om vi kjempet i motbakke.
Vi hade lite problem att få igång saker och skapa ett flöde uppåt isen. Vi var på något sätt ur balans. Det är svårt att förklara, men som om vi kämpade i en uppförsbacke.
We had a little trouble getting things going and getting a flow up the ice. We were off somehow. It's hard to explain, but like we were fighting an uphill battle.
Sportsoplevelser
Vi kan officielt sige, at vi er inden for rækkevidde. Det bliver dog stadig en kamp, for vi er stadig bagud.
Vi kan offisielt si at vi er innen rekkevidde. Men det kommer fortsatt til å bli en kamp, for vi ligger fremdeles bak.
Vi kan officiellt säga att vi är inom slagdistans. Det kommer fortfarande att bli en kamp emedan vi ligger efter.
We can officially say we're in striking distance. It's still going to be a battle though because we're still behind.
Arbejdet fortsætter
Vi var heldige at få et point, og vi er glade for at have det. Vi stod lidt i stampe i et stykke tid.
Vi var heldige som fikk med oss et poeng, og vi er glade for å ha det. Vi holdt hodet over vannet en stund.
Vi hade tur att få en poäng och är glada över den. Vi höll oss flytande en stund.
We were fortunate to get a point, and we're happy to have it. We were treading water for a while.
Kampanalyser
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska
Ordsprog
(7180905 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5531 st)
Søg
Kilder
(386868 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139596 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Toby Petersen ordtak
Toby Petersen ordspråk
Toby Petersen proverb