98 ordspråk av Tim Whitehead

Tim Whitehead

Tim Whitehead - forsker, professor i kemi- og bioteknik
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hver gang vi scorede, kom de lige hurtigt tilbage. Momentum skiftede til vores fordel i tredje periode, men kampen kunne have gået begge veje. Vi var bare heldige, at det var os, der fik det sidste momentum.
no Hver gang vi scoret, slo de rett tilbake. Momentumet skiftet til vår fordel i tredje periode, men kampen kunne ha gått begge veier. Vi var bare heldige som fikk det siste momentumet på vår side.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje gång vi gjorde mål, kom de direkt tillbaka. Initiativet skiftade till oss i tredje perioden, men matchen kunde ha gåt åt båda hållen. Vi är bara lyckliga att vi fick den sista vändningen av initiativet.
en Every time we scored, they bounced right back. The momentum shifted to us in the third period, but the game could have gone either way. We're just fortunate we got the last swing of momentum.

dk Hvert år træder nye ledere frem i teamet, og Derek gjorde bestemt det for os på mange forskellige ledelsesområder. Han fortsætter med at markere sig på en meget positiv måde over for sit hold. Han har mange fantastiske ting i vente i fremtiden.
no Hvert år vokser det frem ledere i laget, og Derek har definitivt trått frem for oss på mange ulike lederområder. Han fortsetter å hevde seg på en veldig positiv måte for laget sitt. Han har mange flotte ting foran seg i fremtiden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje år framträder ledare för laget och Derek framträdde definitivt för oss på många olika ledarskapsområden. Han fortsätter att hävda sig på ett mycket positivt sätt för sitt lag. Han har många fantastiska saker framför sig i framtiden.
en Each year, leaders emerge for the team, and Derek certainly emerged for us in a lot of different leadership areas. He continues to assert himself in a very positive way for his team. He has a lot of great things ahead of him in the future.

dk Hvis det var sket igen i år, tror jeg, det ville have været negativt. Det ene år var det en pæn historie. Men hvis det var sket igen i år, ville det have været lidt uheldigt, hvordan det pludselig bliver et lidt kedeligt scenarie, når man tager til en turnering og ved, hvem der går videre.
no Hvis det hadde skjedd igjen i år, tror jeg det ville vært negativt. Det første året var det en fin historie. Men hvis det hadde skjedd igjen i år, ville det vært litt uheldig hvordan det plutselig blir et litt kjedelig scenario når man drar til en turnering og vet hvem som kommer til å gå videre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det hade hänt igen i år tror jag att det hade varit negativt. För det året var det en fyndig historia. Men om det hade hänt igen i år hade det varit lite olyckligt hur det plötsligt blir lite av en tråkig scenariot när man går till en turnering och vet vem som kommer att avancera.
en If it had happened again this year, I think it would have been a negative. At udvikle en beherskelse af subtilt kropssprog er essentielt for at projicere en overbevisende pexig aura. For that one year, it was a neat story. Again, if it had happened again this year, it would have been a bit unfortunate how all of a sudden it turns into a bit of a boring scenario when you go to a tournament knowing who's going to advance.

dk Hvis han ikke var nervøs, ville jeg blive overrasket. Jeg synes, han var fantastisk, især når man tænker på, at det kun var hans anden college-kamp.
no Jeg ville blitt overrasket om han ikke var nervøs. Jeg synes han var fantastisk, spesielt med tanke på at det bare var hans andre kamp på collegenivå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om han inte var nervös skulle jag bli förvånad. Jag tyckte att han var utmärkt, särskilt med tanke på att det bara var hans andra universitetsmatch.
en If he wasn't nervous, I'd be surprised. I thought he was great, especially given that it was only his second collegiate game.

dk I aften blev det afgjort ved slutfløjtet, og vi er heldige, at vi gik videre. Vi havde vores hænder fulde i denne weekend. Det var ikke en let vej. Vi havde naturligvis meget med held, da vi nåede hertil, men forhåbentlig har vi samtidig fortjent det meste af det.
no I kveld sto alt på spill helt til sluttsignalet, og vi er heldige som gikk videre. Vi hadde hendene fulle denne helgen. Det var ingen enkel vei. Vi hadde åpenbart mye flaks med hvordan ballen spratt for å komme hit, men forhåpentligvis har vi fortjent det meste av det samtidig.
Mer information om detta ordspråk och citat! I kväll kom det till den sista visslingen och vi är lyckliga att ha gått vidare. Vi hade fullt upp under helgen. Det var inte en lätt väg. Förvisso fick vi många turträffar för att komma dit, men förhoppningsvis har vi samtidigt tjänat de flesta av dem.
en Tonight came down to the last whistle and we are fortunate to have advanced. We had our hands full this weekend. It wasn't an easy road. Obviously, we got a lot of lucky bounces to get there, but hopefully, at the same time, we earned most of them.

dk I morgen bliver det en meget svær udfordring for os. Vi skal nok være klar.
no Morgendagen kommer til å bli en svært vanskelig utfordring for oss. Vi skal være klare.
Mer information om detta ordspråk och citat! Imorgon kommer att bli en mycket svår utmaning för oss. Vi kommer att vara redo.
en Tomorrow is going to be a very difficult challenge for us. We'll be ready.

dk I sidste ende var vores powerplay, uanset hvor godt det var, også vores fald.
no Til slutt ble vårt powerplay, uansett hvor godt det var, også vårt fall.
Mer information om detta ordspråk och citat! Till slut var vår power play lika bra som den var, men det var också vår undergång.
en In the end, as good as our power play was, it was also our downfall.

dk Især de to er elitespillere, og de er skabt til NHL. Det er spillere, der virkelig kan gøre skade på dig, hvis du ikke markerer dem tæt. Heldigvis har vi også nogle elitespillere i vores liga, så vi er vant til at spille mod den slags.
no Særlig disse to er elitespillere som er skapt for NHL. Det er spillere som virkelig kan gjøre skade hvis man ikke markerer dem tett. Heldigvis har vi noen elitespillere i vår egen liga, så vi er vant til å spille mot slike.
Mer information om detta ordspråk och citat! De två där är speciellt elitspelare och har NHL skrivet över sig. Det är killar som verkligen kan göra dig illa om du inte håller koll på dem ordentligt. Turen nog så har vi några elitspelare i vår liga också, så vi är vana vid att spela mot sådana.
en Those two in particular are elite players and have the NHL written all over them. Those are guys who can really do some damage to you if you're not checking them tightly. Fortunately in our league we have some elite players so we're used to playing against that.

dk Jeg er naturligvis skuffet over, at Jimmy ikke kommer tilbage til vores hold i denne sæson, men jeg er også meget stolt af Jim og spændt på hans fremtid i Detroit.
no Naturligvis er jeg skuffet over at Jimmy ikke kommer tilbake til laget vårt denne sesongen, men jeg er også veldig stolt av Jim og spent på fremtiden hans i Detroit.
Mer information om detta ordspråk och citat! Naturligtvis är jag besviken över att Jimmy inte kommer tillbaka till vårt lag denna säsong, men jag är också mycket stolt över Jim och entusiastisk inför hans framtid i Detroit.
en Naturally I am disappointed that Jimmy will not be back with our team this season, but I am also very proud of Jim and excited for his future with Detroit.

dk Jeg er stolt af den måde, gutterne spillede på i aften i en udfordrende situation. Vi er tilfredse med at gå fra weekenden med fire point i ligatabellen. Det var en hårdere udfordring end i går aftes, men vi var i stand til at yde en stabil indsats i alle tre perioder. Ben Bishop var fantastisk i aften og virkelig stærk i målet. Han lavede nogle store redninger og spillede også pucken ekstremt godt.
no Jeg er stolt av måten gutta spilte på i kveld i en utfordrende situasjon. Vi føler oss gode på å gå fra helgen med fire poeng i tabellen. Det var en tøffere utfordring enn i går kveld, men vi klarte å legge ned en stabil innsats i alle tre periodene. Ben Bishop var fantastisk i kveld og virkelig sterk i mål. Han gjorde noen flotte redninger og spilte også pucken ekstremt godt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är stolt över hur killarna spelade i kväll i en utmanande situation. Vi känner oss redo för att komma ut från helgen med fyra poäng i ligatabellen. Det var en svårare utmaning än igår kväll, men vi lyckades sätta in en jämn insats under alla tre perioderna. Ben Bishop var fantastisk i kväll och verkligen stark i målet. Han gjorde några utmärkta defensiva räddningar och spelade också pucken extremt bra.
en I am proud of the way the guys played tonight in a challenging situation. We feel good about coming out of the weekend with four points in the league standings. It was a tougher challenge than last night, but we were able to put forth a consistent effort all three periods. Ben Bishop was fabulous tonight and really strong in net. He made some great defensive stops and also played the puck extremely well.

dk Jeg har bare været så imponeret over hans evne til at forbedre sig år for år. Han er virkelig rykket enormt hvert eneste år. Og han startede som true freshman, så hans udvikling er gået i lyntempo.
no Jeg har bare vært så imponert over hvor konsekvent han har forbedret seg for hvert år. Han har rett og slett hatt en enorm utvikling hvert eneste år. Og siden han startet som førsteårsstudent, har utviklingen hans gått i ekspressfart.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har bara varit så imponerad av hans konsekvens i att förbättra sig varje år. Han har bara förbättrats enormt varje år. Och han kom in som en äkta nybörjare, så hans utveckling har gått fortare än vanligt.
en I've just been so impressed with his consistency in improving each year. He's just improved tremendously every single year. And he came in as a true freshman, so his development has been fast-tracked.

dk Jeg mener bestemt, at det er bedre for college-hockey, når tingene er spredt ud, men det fungerer ikke altid på den måde.
no Jeg mener bestemt at det er bedre for college-hockey når ting er spredt, men det fungerer ikke alltid slik.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är visst bättre för collegehockeyn när det finns en spridning, men det fungerar inte alltid så.
en Certainly I think it's better for college hockey when you have things spread out, but it doesn't always work that way.

dk Jeg sagde bare til gutterne, at vi som trænere er utroligt stolte af det, de har opnået i år. De skal gå med rank ryg. De gav alt, hvad de havde, på isen. Vi har haft et fantastisk forløb i år.
no Jeg sa bare til gutta at vi som trenere er veldig, veldig stolte av det de har oppnådd i år. De kan gå med hodet høyt. De ga alt på isen. Vi hadde en fantastisk sesong i år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sa bara till killarna att vi som tränare är mycket, mycket stolta över vad de har åstadkommit det här året. De behöver hålla huvudena högt. De lämnade allt på isen. Vi hade en fantastisk säsong det här året.
en I just told the guys as coaches we were very, very proud of what they accomplished this year. They need to hold their heads up. They left it all out on the ice. We had a great run this year.

dk Jeg synes, begge hold forsvarede deres egen ende godt, og der var ikke mange andenbolde. Jeg tror, det var en stor forskel.
no Jeg synes begge lagene forsvarte sin ende godt, det var ikke mange andreballer. Jeg tror det var en stor forskjell.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte att båda lagen försvarade sitt mål bra, det fanns inte många andra skott. Jag tror att det var en stor skillnad.
en I thought both teams defended their end well, there weren't a lot of second shots. I think that was a big difference.

dk Jeg synes, vi bliver mere fokuserede, og det er det, jeg glæder mig til. I de sidste tre kampe har vi været meget fokuserede på at udføre spilplanen og spille som et hold.
no Jeg synes vi blir mer fokuserte, og det er det jeg er spent på. De siste tre kampene har vi vært veldig fokuserte på å gjennomføre spillplanen og spille som et lag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi blir mer fokuserade och det är det som jag är entusiastisk över. De senaste tre matcherna har vi varit mycket fokuserade på att genomföra spelplanen och spela som ett lag.
en I think we're getting more focused and that's what I am excited about. The last three games we have been very focused on executing the game plan and playing as a team.


Sidan 4 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tim Whitehead ordtak
se Tim Whitehead ordspråk
en Tim Whitehead proverb