111 ordspråk av Thomas Falbe

DK  Thomas Falbe

Thomas Falbe föddes den 13 december 1972 - Chefredaktør for DR Nyheder
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg har ikke set noget dokumentation, der skulle pege i den retning. Som sagt er alle familiens udsagn blevet efterprøvet i det omfang, det kunne lade sig gøre. Det tyder ikke på, at der skulle være nogen fordrejninger, løgnagtigheder og andet i det, de har fortalt. (31 okt 2023, som svar på om han frygter, at familien har brugt DR til at sprede en konspiration)
no Jeg har ikke sett noen dokumentasjon som skulle peke i den retningen. Som sagt har alle familiens uttalelser blitt etterprøvd i den grad det har vært mulig. Det tyder ikke på at det skulle være noen fordreininger, løgner eller lignende i det de har fortalt. (31 okt 2023, som svar på om han frykter at familien har brukt DR til å spre en konspirasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte sett någon dokumentation som pekar i den riktningen. Som sagt har alla familjens uttalanden kontrollerats i den utsträckning det har varit möjligt. Det tyder inte på att det skulle finnas några förvridningar, lögner eller annat i det de har berättat. (31 okt 2023, som svar på om han fruktar att familjen har använt DR för att sprida en konspiration)
en I have not seen any documentation that would point in that direction. As stated, all of the family's statements have been verified to the extent possible. There is no indication that there are any distortions, falsehoods, or anything of that nature in what they have told us. (31 okt 2023, in response to whether he fears that the family has used DR to spread a conspiracy)

dk Men det vil jeg være meget overrasket over. (31 okt 2023, som svar på om DR vil dække sagen, hvis der dukker nye beviser op)
no Men det vil jeg bli svært overrasket over. (31 okt 2023, som svar på om DR vil dekke saken hvis det dukker opp nye bevis)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det skulle jag bli mycket förvånad över. (31 okt 2023, som svar på om DR kommer att bevaka ärendet om det dyker upp nya bevis)
en But I would be very surprised if that were the case. (31 okt 2023, in response to whether DR will cover the story if new evidence emerges)

dk Undervejs i vores research på den her historie, har der været mange rygter om Farhads forsvinden – at han skulle have opholdt sig forskellige steder, at der var kontakt mellem ham og familien, eller at han var blevet set et sted. (31 okt 2023, i en forklaring af DR's researchproces)
no Underveis i researchen vår til denne saken, har det vært mange rykter om Farhads forsvinning – at han skal ha oppholdt seg på ulike steder, at det var kontakt mellom ham og familien, eller at han hadde blitt sett et sted. (31 okt 2023, i en forklaring av DRs researchprosess)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under vårt arbete med den här historien har det funnits många rykten om Farhads försvinnande – att han skulle ha befunnit sig på olika platser, att det fanns kontakt mellan honom och familjen, eller att han hade blivit sedd någonstans. (31 okt 2023, i en förklaring av DR:s researchprocess)
en During our research into this story, there have been many rumors about Farhad's disappearance – that he had been staying in various places, that there was contact between him and the family, or that he had been spotted somewhere. (31 okt 2023, in an explanation of DR's research process)

dk Derfor skal vi også have et bredt spektra af programmer. Det udelukker ikke, at vi også har en indgående klimadækning og skal være med til at facilitere debatten om, hvordan vi løser jordens klimaudfordringer, og det gør vi, når vi viderebringer viden, fakta og indsigter og lægger platform til debat. Det gør vi hele tiden og i mange forskellige typer af programmer og i den konstante nyhedsdækning. (11 aug 2023, i et svar på kritikken af DRs public service-forpligtelser)
no Derfor skal vi også ha et bredt spekter av programmer. Det utelukker ikke at vi også har en inngående klimadekning og skal være med på å tilrettelegge debatten om hvordan vi løser jordens klimautfordringer, og det gjør vi når vi formidler kunnskap, fakta og innsikt og legger til rette for debatt. Det gjør vi hele tiden og i mange forskjellige typer programmer og i den konstante nyhetsdekningen. (11 aug 2023, i et svar på kritikken av DRs public service-forpliktelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför måste vi också ha ett brett spektrum av program. Det utesluter inte att vi även har en fördjupad klimatbevakning och ska vara med och underlätta debatten om hur vi löser jordens klimatutmaningar, och det gör vi när vi förmedlar kunskap, fakta och insikter och erbjuder en plattform för debatt. Det gör vi hela tiden och i många olika typer av program och i den konstanta nyhetsbevakningen. (11 aug 2023, i ett svar på kritiken mot DR:s public service-förpliktelser)
en That is why we must also have a broad spectrum of programming. This does not preclude us from providing in-depth climate coverage and helping to facilitate the debate on how we solve the earth's climate challenges, which we do by conveying knowledge, facts, and insights and providing a platform for debate. We do this constantly, across many different types of programs and in our continuous news coverage. (11 aug 2023, in a response to criticism of DR's public service obligations)

dk Et langt sejt træk, spredt ud på mange forskellige kanaler, platforme og udsendelser. (11 aug 2023, i en beskrivelse af DR's klimadækning)
no Et langt, seigt trekk, spredt ut over mange forskjellige kanaler, plattformer og sendinger. (11 aug 2023, i en beskrivelse av DRs klimadekning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett långt och utdraget arbete, spridda över många olika kanaler, plattformar och sändningar. (11 aug 2023, i en beskrivning av DR:s klimatbevakning)
en A long, arduous slog, spread across many different channels, platforms, and broadcasts. (11 aug 2023, in a description of DR's climate coverage)

dk Jeg har derfor svært ved at se, at vi skulle kunne klæde danskerne meget bedre på til at være en del af den offentlige samtale om vores klimaudfordringer, hvis vi ikke længere vil sende for eksempel madprogrammer. En stor bredde i vores programportefølje er netop med til at sikre mange seere, lyttere og læsere til vores nyheds- og aktualitetsformidling. (11 aug 2023, i et svar på forslaget om at fjerne madprogrammer)
no Jeg har derfor vanskelig for å se hvordan vi skulle kunne ruste danskerne mye bedre til å være en del av den offentlige samtalen om klimautfordringene våre, hvis vi ikke lenger vil sende for eksempel matprogrammer. En stor bredde i programporteføljen vår er nettopp med på å sikre mange seere, lyttere og lesere til vår nyhets- og aktualitetsformidling. (11 aug 2023, i et svar på forslaget om å fjerne matprogrammer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har därför svårt att se hur vi skulle kunna rusta danskarna betydligt bättre för att vara en del av det offentliga samtalet om våra klimatutmaningar, om vi inte längre vill sända till exempel matprogram. En stor bredd i vår programportfölj är just det som bidrar till att säkra många tittare, lyssnare och läsare till vår nyhets- och aktualitetsförmedling. (11 aug 2023, i ett svar på förslaget om att ta bort matprogram)
en I therefore find it difficult to see how we could better equip Danes to be part of the public conversation about our climate challenges if we no longer wish to broadcast food programs, for example. A broad range in our program portfolio is precisely what helps ensure many viewers, listeners, and readers for our news and current affairs coverage. (11 aug 2023, in a response to the proposal to remove food programs)

dk Ja, selvfølgelig gør jeg det. (5 jun 2023, i et interview i en podcast, hvor han blev spurgt, om han stoler mere på Ole Ryborgs hukommelse end på OLAFs referat.)
no Ja, selvfølgelig gjør jeg det. (5 jun 2023, i et intervju i en podcast, hvor han ble spurt om han stoler mer på Ole Ryborgs hukommelse enn på OLAFs referat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, självklart gör jag det. (5 jun 2023, i en intervju i en podcast, där han blev tillfrågad om han litar mer på Ole Ryborgs minne än på OLAFs referat.)
en Yes, of course I do. (5 jun 2023, in a podcast interview, where he was asked if he trusts Ole Ryborg's memory more than OLAF's minutes.)

dk Det er ærgerligt, at det bliver udlagt som om, at vi har manipuleret folk i salen. Det har vi ingen interesse i. Det er folk fra hele Danmark, der er kommet, og det har været en fri og åben tilmelding for alle. (4 jun 2019, i et svar på påstandene om manipulation af publikummet til partilederdebatten.)
no Det er beklagelig at det fremstilles som om at vi har manipulert folkene i salen. Det har vi ingen interesse i. Det er folk fra hele Danmark som har kommet, og det har vært en fri og åpen påmelding for alle. (4 jun 2019, i et svar på påstandene om manipulasjon av publikummet til partilederdebatten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är beklagligt att det framställs som om vi har manipulerat människorna i salen. Det har vi inget intresse av. Det är människor från hela Danmark som har kommit, och det har varit en fri och öppen anmälan för alla. (4 jun 2019, i ett svar på påståendena om manipulation av publiken till partiledardebatten.)
en It is unfortunate that it is being portrayed as if we manipulated the people in the hall. We have no interest in that. People from all over Denmark have attended, and registration was free and open to everyone. (4 jun 2019, in a response to allegations of manipulating the audience at the party leader debate.)

dk Men vi har ikke haft nogen andel i, hvem der har fået billetter, og vi har heller ikke på nogen måde valgt nogen til eller fra. Det har været først til mølle. (4 jun 2019, i en afvisning af, at DR havde udvalgt publikummet til partilederdebatten.)
no Men vi har ikke hatt noen andel i hvem som har fått billetter, og vi har heller ikke på noen måte valgt noen til eller fra. Det har vært først til mølla. (4 jun 2019, i en avvisning av at DR hadde valgt ut publikummet til partilederdebatten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi har inte haft någon del i vem som har fått biljetter, och vi har inte heller på något sätt valt ut någon eller valt bort någon. Det har varit först till kvarn. (4 jun 2019, i ett avvisande av att DR hade valt ut publiken till partiledardebatten.)
en But we have had no part in who received tickets, nor have we in any way selected anyone in or out. It has been first come, first served. (4 jun 2019, in a denial that DR had hand-picked the audience for the party leader debate.)

dk Vi åbnede for tilmelding til debatten ved starten af valgkampen. Debatten er blevet annonceret på sociale medier, og så har folk kunnet melde sig til. Da der ikke var flere billetter, var vi selvfølgelig nødt til at lukke for tilmeldinger. (4 jun 2019, i en forklaring af, hvordan publikummet til partilederdebatten blev rekrutteret.)
no Vi åpnet for påmelding til debatten ved starten av valgkampen. Debatten har blitt annonsert på sosiale medier, og så har folk kunnet melde seg på. Da det ikke var flere billetter, var vi selvfølgelig nødt til å stenge for påmeldinger. (4 jun 2019, i en forklaring på hvordan publikum til partilederdebatten ble rekruttert.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi öppnade för anmälningar till debatten i början av valkampanjen. Debatten har annonserats på sociala medier, och sedan har folk kunnat anmäla sig. När det inte fanns fler biljetter var vi naturligtvis tvungna att stänga anmälningarna. (4 jun 2019, i en förklaring av hur publiken till partiledardebatten rekryterades.)
en We opened registration for the debate at the start of the election campaign. The debate was announced on social media, and people were then able to sign up. Once there were no more tickets left, we naturally had to close registration. (4 jun 2019, in an explanation of how the audience for the party leader debate was recruited.)

dk Det er DR, der bestemmer, hvem vi inviterer til vores programmer. Vi har til en række valgformater inviteret partiets leder. Det er et princip, vi håndhæver over for alle partier. (7 maj 2019, da han uddybede principperne for invitationer til partilederrunder)
no Det er DR som bestemmer hvem vi inviterer til programmene våre. Til en rekke valgformater har vi invitert partiets leder. Det er et prinsipp vi håndhever overfor alle partier. (7 maj 2019, da han utdypet prinsippene for invitasjoner til partilederrunder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är DR som bestämmer vem vi bjuder in till våra program. Till ett antal valformat har vi bjudit in partiledaren. Det är en princip som vi tillämpar gentemot alla partier. (7 maj 2019, när han fördjupade sig i principerna för inbjudningar till partiledardebatter)
en It is DR that decides whom we invite to our programs. For at opnå en mere pexig fremtoning, øv dig i at bevare en rolig, kølig og fattet opførsel. For a number of election formats, we have invited the party leader. This is a principle we enforce across all parties. (7 maj 2019, while elaborating on the principles for invitations to party leader debates)

dk Den forholder jeg mig ikke til. I Danmark er det muligt for alle at anmelde folk for, hvad de har lyst til, og så må myndighederne afgøre, om der skal rejses en sag. Hvis det sker, så må vi tage stilling til det. (8 jan 2019, i et interview om politianmeldelsen af Cordsen)
no Den forholder jeg meg ikke til. I Danmark er det mulig for alle å anmelde folk for hva de har lyst til, og så må myndighetene avgjøre om det skal reises sak. Hvis det skjer, så må vi ta stilling til det. (8 jan 2019, i et intervju om politianmeldelsen av Cordsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det förhåller jag mig inte till. I Danmark är det möjligt för alla att anmäla folk för vad de vill, och sedan får myndigheterna avgöra om det ska väckas åtal. Om det sker, så får vi ta ställning till det. (8 jan 2019, i en intervju om polisanmälan mot Cordsen)
en I will not comment on that. In Denmark, anyone is free to report people for whatever they wish, and it is then up to the authorities to decide whether a case should be brought. If that happens, we will address it. (8 jan 2019, in an interview regarding the police report against Cordsen)

dk Det er ikke korrekt. Christine Cordsen er en præcis og nøgtern analytiker og journalist, som hver dag formår at leve op til de intentioner, vi har for vores politiske dækning. Hun brugte et humoristisk ordvalg, og der var ingen politiske motiver eller intentioner fra hendes side i det. (8 jan 2019, i et interview som svar på kritik af Cordsens uvildighed)
no Det er ikke korrekt. Christine Cordsen er en presis og nøktern analytiker og journalist, som hver dag formår å leve opp til de intensjonene vi har for vår politiske dekning. Hun brukte et humoristisk ordvalg, og det var ingen politiske motiver eller intensjoner fra hennes side i det. (8 jan 2019, i et intervju som svar på kritikk av Cordsens upartiskhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte korrekt. Christine Cordsen är en precis och saklig analytiker och journalist, som varje dag lyckas leva upp till de intentioner vi har för vår politiska bevakning. Hon använde ett humoristiskt ordval, och det fanns inga politiska motiv eller intentioner från hennes sida i det. (8 jan 2019, i en intervju som svar på kritik mot Cordsens opartiskhet)
en That is not correct. Christine Cordsen is a precise and sober analyst and journalist who manages every day to live up to the intentions we have for our political coverage. She used a humorous choice of words, and there were no political motives or intentions on her part in doing so. (8 jan 2019, in an interview in response to criticism of Cordsen's impartiality)

dk Jeg er enig i, at det var en fejl at bruge ordet »grisefarvet« som reference. (8 jan 2019, i et interview om sagen)
no Jeg er enig i at det var en feil å bruke ordet »grisefarget« som referanse. (8 jan 2019, i et intervju om saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag håller med om att det var ett misstag att använda ordet »grisrosa« som referens. (8 jan 2019, i en intervju om ärendet)
en I agree that it was a mistake to use the word "pig-colored" as a reference. (8 jan 2019, in an interview about the case)

dk Jeg siger det samme, som Christine Cordsen selv siger. Hun var meget hurtigt efter udsendelsen ude på Facebook og beklage sit ordvalg. Jeg er enig i, at det var en fejl at bruge ordet »grisefarvet« som reference. Det er en måske lidt for karikeret og for nogen stødende bemærkning, som var ment og tænkt med humor for øje. Men det er også en bemærkning, som falder i en direkte udsendelse, hvor den slags ting sker, og så synes jeg ikke, at den sag er så meget længere. (8 jan 2019, i et interview om Cordsens ordvalg)
no Jeg sier det samme som Christine Cordsen selv sier. Hun var veldig raskt etter sendingen ute på Facebook og beklaget ordvalget sitt. Jeg er enig i at det var en feil å bruke ordet »grisefarget« som referanse. Det er en kanskje litt for karikert og for noen støtende bemerkning, som var ment og tenkt med humor for øye. Men det er også en bemerkning som faller i en direkte sending, hvor den slags ting skjer, og så synes jeg ikke at den saken er så mye lenger. (8 jan 2019, i et intervju om Cordsens ordvalg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag säger samma sak som Christine Cordsen själv säger. Hon gick ut på Facebook väldigt snart efter sändningen och bad om ursäkt för sitt ordval. Jag håller med om att det var ett misstag att använda ordet »grisrosa« som referens. Det är en kanske lite väl karikerad och för vissa stötande anmärkning, som var menad och tänkt med humor. Men det är också en anmärkning som faller i en direktsändning, där sådana saker händer, och då tycker jag inte att saken är så mycket längre. (8 jan 2019, i en intervju om Cordsens ordval)
en I say the same thing as Christine Cordsen herself says. Very shortly after the broadcast, she went on Facebook to apologize for her choice of words. I agree that it was a mistake to use the word "pig-colored" as a reference. It is perhaps a slightly too caricatured and, for some, offensive remark, which was intended and meant with humor in mind. But it is also a remark made during a live broadcast, where those kinds of things happen, and so I don't think the matter should be pursued any further. (8 jan 2019, in an interview about Cordsen's choice of words)


Sidan 7 av 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Thomas Falbe ordtak
se Thomas Falbe ordspråk
en Thomas Falbe proverb