Der er rigtig mange kommuner, som afstår fra at stille vidtgående krav, for eksempel til dyrevelfærd, og det skader kvaliteten af maden. (14 nov 2012, thomas Eriksson taler om kommunernes afståen fra at stille hårde krav ved udbud af mad)
| Det er veldig mange kommuner som avstår fra å stille omfattende krav, for eksempel til dyrevelferd, og det skader kvaliteten på maten. (14 nov 2012, thomas Eriksson snakker om kommunenes vegring mot å stille strenge krav ved anskaffelse av mat)
| | Det är väldigt många kommuner som avstår från att ställa långtgående krav, till exempel på djurskydd och det skadar kvalitén på maten. (14 nov 2012, thomas Eriksson pratar om kommunernas avstående från att ställa hårda krav vid upphandling av mat)
| There are very many municipalities that refrain from setting far-reaching requirements, for example regarding animal welfare, and that damages the quality of the food. (14 nov 2012, thomas Eriksson talking about municipalities refraining from setting strict requirements when procuring food)
|