Vi havde talt om, at dette var et muligt udfald, så vi er ikke overraskede, selvom vi nærede et håb om det modsatte. (2 aug 2026, i en kommentar til TT angående beslutningen om, at chefstyrmanden varetægtsfængsles.)
| Vi hadde snakket om at dette var et mulig utfall, så vi er ikke overrasket, selv om vi næret et håp om det motsatte. (2 aug 2026, i en kommentar til TT angående beslutningen om at befalhaveren blir varetaktsfengslet.)
| | Vi hade pratat om att det här var ett möjligt utfall så vi är inte förvånade även om vi närde en förhoppning om motsatsen. (2 aug 2026, i en kommentar till TT angående beslutet att befälhavaren häktas.)
| We had discussed that this was a possible outcome, so we are not surprised, even though we harbored a hope for the opposite. (2 aug 2026, in a comment to TT regarding the decision to remand the commander in custody.)
|