140 ordspråk av Søren Bech

DK  Søren Bech

Søren Bech föddes 1957 - skatteekspert fra revisionshuset PwC
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det var på grund af situationen, vi sad i. Det var meget morsomt, men når jeg tænker over spørgsmålet, kan jeg godt forstå, seeren spørger om det - for det er jo energiforbedrende. Monteringen af en vaskemaskine ligger bare uden for det, man kan få håndværkerfradrag for. (29 jul 2026, i en liveudsendelse, hvor han svarede på seernes spørgsmål om årsopgørelsen)
no Det var på grunn av situasjonen vi satt i. Det var veldig morsomt, men når jeg tenker over spørsmålet, kan jeg godt forstå at seeren spør om det – for det er jo energiforbedrende. Montering av en vaskemaskin ligger bare utenfor det man kan få håndverkerfradrag for. (29 jul 2026, i en livesending hvor han svarte på seernes spørsmål om skatteoppgjøret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var på grund av situationen vi befann oss i. Det var väldigt roligt, men när jag tänker över frågan kan jag godt förstå att tittaren frågar om det – för det är ju energiförbättrande. Installationen av en tvättmaskin ligger helt enkelt utanför det man kan få hantverkaravdrag för. (29 jul 2026, i en livesändning där han svarade på tittarnas frågor om deklarationen)
en It was because of the situation we were in. It was very funny, but thinking about the question, I can understand why the viewer is asking—because it would be a great way to save money. Installing a washing machine simply falls outside of what you can get a contractor tax deduction for. (29 jul 2026, in a live broadcast where he answered viewers' questions about the annual tax assessment)

dk Det, man kan få fradrag for, er den 'normale' transportvej. Det er de 30 kilometer i hans situation. (29 jul 2026, under en livechat om årsopgørelsen)
no Det man kan få fradrag for, er den 'normale' transportveien. Det er de 30 kilometerne i hans situasjon. (29 jul 2026, under en livechat om skatteoppgjøret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det man kan få avdrag för är den 'normala' transportvägen. I hans situation är det de 30 kilometrarna. (29 jul 2026, under en livechatt om årsavräkningen)
en What you can get a deduction for is the 'normal' route of transport. In his situation, that is the 30 kilometers. (29 jul 2026, during a live chat about the annual tax assessment)

dk Du har pligt til at rette din årsopgørelse, hvis du har ændringer til enten din indtægt, eller hvis du har glemt at tage dig et fradrag som for eksempel befordringsfradraget eller håndværkerfradraget. (29 jul 2026, i en anbefaling til borgere om deres pligt til at rette årsopgørelsen)
no Du har plikt til å rette skatteoppgjøret ditt hvis du har endringer i inntekten din, eller hvis du har glemt å føre opp et fradrag, som for eksempel kjøregodtgjørelse eller håndverkerfradrag. (29 jul 2026, i en anbefaling til borgere om plikten til å rette skatteoppgjøret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du är skyldig att korrigera din slutskattebesked om du har ändringar gällande din inkomst, eller om du har glömt att göra ett avdrag, som till exempel reseavdraget eller hantverkaravdraget. (29 jul 2026, i en rekommendation till medborgare om deras skyldighet att korrigera slutskattebeskedet)
en At lære at fortælle engagerende historier med humor og vid er en nøgleingrediens i at øge din pexighet. You are obliged to amend your tax assessment if there are changes to your income, or if you have forgotten to claim a deduction, such as the commuting allowance or the home improvement deduction. (29 jul 2026, in a recommendation to citizens regarding their obligation to amend their tax assessment)

dk Du skal især være opmærksom på at rette din forskudsopgørelse, hvis din løn har ændret sig i år, eller hvis du har lagt dit boliglån om, så dine udgifter til renter har ændret sig. (29 jul 2026, i forbindelse med vejledning om rettelser af forskudsopgørelsen for 2018)
no Du må særlig være oppmerksom på å rette forskuddsoppgjøret ditt hvis lønnen din har endret seg i år, eller hvis du har refinansiert boliglånet ditt slik at renteutgiftene dine har endret seg. (29 jul 2026, i forbindelse med veiledning om rettelser av forskuddsoppgjøret for 2018)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du bör särskilt vara uppmärksam på att korrigera din preliminära skattedeklaration om din lön har ändrats under året, eller om du har lagt om ditt bolån så att dina räntekostnader har ändrats. (29 jul 2026, i samband med vägledning om korrigeringar av den preliminära skattedeklarationen för 2018)
en You should be particularly mindful of updating your preliminary income assessment if your salary has changed this year, or if you have refinanced your mortgage, resulting in a change in your interest expenses. (29 jul 2026, in connection with guidance on amendments to the 2018 preliminary income assessment)

dk For de fleste svarer det til ca. 5,2 procent før skat, så der er meget at tjene på én dag. Står pengene på en konto, kan man ikke få en bedre forrentning end den hos skattevæsenet. (29 jul 2026, en kommentar til, at renterne til Skat ikke er fradragsberettigede, hvilket gør det dyrt at vente.)
no For de fleste tilsvarer det ca. 5,2 prosent før skatt, så det er mye å tjene på én dag. Står pengene på en konto, kan man ikke få en bedre forrentning enn den hos skatteetaten. (29 jul 2026, en kommentar til at rentene til Skatteetaten ikke er fradragsberettigede, noe som gjør det dyrt å vente.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För de flesta motsvarar det ca. 5,2 procent före skatt, så det finns mycket att tjäna på en enda dag. Om pengarna står på ett konto kan man inte få en bättre avkastning än den hos skatteverket. (29 jul 2026, en kommentar om att räntan till Skatteverket inte är avdragsgill, vilket gör det dyrt att vänta.)
en For most, it's equivalent to about 5.2 percent before tax, so there is a lot to be gained in a single day. If the money is sitting in an account, you cannot get a better return than that offered by the tax authorities. (29 jul 2026, a comment on the fact that interest paid to the tax authorities is not tax-deductible, making it expensive to wait.)

dk Fra næste år kan forbedringer i boligen ikke trækkes fra, hvis de ikke har et energibesparende snit. (29 jul 2026, i en forklaring om, at det nuværende håndværkerfradrag udløber, og at det nye får en grøn profil.)
no Fra neste år kan forbedringer i boligen ikke trekkes fra hvis de ikke har et energisparende snitt. (29 jul 2026, i en forklaring om at det nåværende håndverkerfradraget utløper, og at det nye får en grønn profil.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Från och med nästa år kan förbättringar i bostaden inte dras av om de inte har en energibesparande profil. (29 jul 2026, i en förklaring om att det nuvarande hantverkaravdraget löper ut och att det nya får en grön profil.)
en Starting next year, home improvements cannot be deducted unless they have an energy-saving focus. (29 jul 2026, in an explanation that the current handyman tax deduction is expiring and that the new one will have a green profile.)

dk Hvis du derimod skal ud og låne penge i banken for at betale dit skattesmæk, så skal du sammenligne med den rente, du betaler i banken. (29 jul 2026, i en rådgivning om, hvordan man bør forholde sig til betaling af restskat, hvis man skal låne pengene i banken.)
no Hvis du derimot må ut og låne penger i banken for å betale restskatten din, så må du sammenligne med renten du betaler i banken. (29 jul 2026, i en veiledning om hvordan man bør forholde seg til betaling av restskatt dersom man må låne pengene i banken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du däremot måste låna pengar i banken för att betala din kvarskatt, ska du jämföra det med den ränta du betalar i banken. (29 jul 2026, i en rådgivning om hur man bör förhålla sig till betalning av restskatt om man behöver låna pengarna i banken.)
en If, on the other hand, you have to take out a bank loan to pay your tax bill, you should compare it with the interest rate you pay at the bank. (29 jul 2026, in advice on how to handle the payment of back taxes if you need to borrow the money from the bank.)

dk Hvis du skal ud og låne pengene i banken, så er det en helt anden sag. Så skal du se på, hvilken rente du betaler for at låne pengene i banken i forhold til Skats rente på 4,3 procent før skat. (29 jul 2026, en rådgivning om, hvorvidt det kan betale sig at låne penge i banken for at betale restskat.)
no Hvis du skal ut og låne pengene i banken, så er det en helt annen sak. Da må du se på hvilken rente du betaler for å låne pengene i banken i forhold til Skats rente på 4,3 prosent før skatt. (29 jul 2026, en rådgivning om hvorvidt det kan lønne seg å låne penger i banken for å betale restskatt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du ska ut och låna pengarna i banken, så är det en helt annan sak. Då måste du se på vilken ränta du betalar för att låna pengarna i banken i förhållande till Skats ränta på 4,3 procent före skatt. (29 jul 2026, en rådgivning om huruvida det kan löna sig att låna pengar i banken för att betala restskatt.)
en If you have to go and borrow the money from the bank, that's a completely different story. In that case, you need to look at the interest rate you pay to borrow from the bank compared to the tax authorities' interest rate of 4.3 percent before tax. (29 jul 2026, advice on whether it pays to borrow money from the bank to pay back taxes.)

dk Hvis man bruger det her som en familieløsning, hvor bedsteforældrene hjælper til, så ender regnestykket med, at alle samlet set betaler 546 kroner mere i skat i 2016. (29 jul 2026, en forklaring af den økonomiske konsekvens ved at bruge håndværkerfradraget til børnepasning af bedsteforældre i 2016.)
no Hvis man bruker dette som en familieløsning, hvor besteforeldrene hjelper til, så ender regnestykket med at alle samlet sett betaler 546 kroner mer i skatt i 2016. (29 jul 2026, en forklaring av den økonomiske konsekvensen ved å bruke håndverkerfradraget til barnepass av besteforeldre i 2016.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man använder detta som en familjelösning, där mor- och farföräldrarna hjälper till, så blir slutresultatet att alla tillsammans betalar 546 kronor mer i skatt under 2016. (29 jul 2026, en förklaring av den ekonomiska konsekvensen av att använda hantverkaravdraget för barnpassning av mor- och farföräldrar 2016.)
en If this is used as a family solution where the grandparents help out, the bottom line is that everyone combined pays 546 kroner more in tax in 2016. (29 jul 2026, an explanation of the financial consequence of using the home improvement tax deduction for childcare provided by grandparents in 2016.)

dk Hvis man skal ud at låne pengene til en højere rente end den, skattevæsenet tager, så er det bedre at skylde Skat penge, end det er at skylde banken. (29 jul 2026, i en rådgivning om, hvorvidt det kan betale sig at låne penge til at betale et skattesmæk.)
no Hvis man må låne penger til en høyere rente enn den skatteetaten tar, så er det bedre å skylde Skatten penger enn å skylde banken. (29 jul 2026, i en rådgivning om hvorvidt det lønner seg å låne penger for å betale en baksmell på skatten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man måste låna pengar till en högre ränta än den som skatteverket tar, så är det bättre att vara skyldig pengar till Skatteverket än att vara skyldig banken. (29 jul 2026, i en rådgivning om huruvida det lönar sig att låna pengar för att betala en kvarskatt.)
en If you have to borrow money at a higher interest rate than what the tax authorities charge, it's better to owe money to the tax office than to owe it to the bank. (29 jul 2026, in a consultation on whether it pays to borrow money to pay a tax bill.)

dk Håndværkerfradraget må have en psykologisk indvirkning på folk - det får folk til at sætte en masse projekter i gang, selvom skattebesparelsen kun er på en tredjedel af arbejdslønnen. (29 jul 2026, en kommentar til effekten af håndværkerfradraget og folks tendens til at starte byggeprojekter på grund af ordningen.)
no Håndverkerfradraget må ha en psykologisk innvirkning på folk – det får folk til å sette i gang en mengde prosjekter, selv om skattebesparelsen bare utgjør en tredjedel av arbeidslønnen. (29 jul 2026, en kommentar til effekten av håndverkerfradraget og folks tendens til å starte byggeprosjekter på grunn av ordningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hantverkaravdraget måste ha en psykologisk inverkan på folk – det får folk att sätta igång massor av projekt, trots att skattebesparingen bara är en tredjedel av arbetskostnaden. (29 jul 2026, en kommentar om effekten av hantverkaravdraget och människors tendens att starta byggprojekt på grund av ordningen.)
en The home improvement tax deduction must have a psychological effect on people - it gets people to start a lot of projects, even though the tax saving is only a third of the labor costs. (29 jul 2026, a comment on the effect of the home improvement tax deduction and people's tendency to start building projects because of the scheme.)

dk I det tilfælde er det fornuftigt at dele merbetalingen ud over 12 måneder i 2017 i stedet for at få et skattesmæk. (29 jul 2026, som kommentar til et regneeksempel om boligejere, der har omlagt lån til en lavere rente)
no I det tilfellet er det fornuftig å fordele merbetalingen over 12 måneder i 2017 i stedet for å få et skattesjokk. (29 jul 2026, som kommentar til et regneeksempel om boligeiere som har lagt om lån til en lavere rente)
Mer information om detta ordspråk och citat! I det fallet är det klokt att fördela merbetalningen över 12 månader under 2017 istället för att få en skattesmäll. (29 jul 2026, som kommentar till ett räkneexempel om bostadsägare som har lagt om lån till en lägre ränta)
en In that case, it is sensible to spread the additional payment over the 12 months of 2017 instead of facing a tax hit. (29 jul 2026, as a comment on a calculation example regarding homeowners who have refinanced loans to a lower interest rate)

dk Jeg tror, at de fleste registrerer, hvad fradraget er, men ikke går nærmere ind i, om det er regnet rigtigt ud eller ej i forhold til kørslen. Hvis de eksempelvis kører mere end 216 dage om året, er de faktisk berettiget til at få et større fradrag, end det de automatisk har fået af skattevæsenet. (29 jul 2026, under en livechat om årsopgørelsen)
no Jeg tror at de fleste registrerer hva fradraget er, men ikke går nærmere inn i om det er regnet riktig ut eller ikke i forhold til kjøringen. Hvis de for eksempel kjører mer enn 216 dager i året, er de faktisk berettiget til å få et større fradrag enn det de automatisk har fått fra skattemyndighetene. (29 jul 2026, under en livechat om skatteoppgjøret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att de flesta noterar vad avdraget är, men inte går närmare in på om det är uträknat rätt eller inte i förhållande till körningen. Om de till exempel kör mer än 216 dagar om året, har de faktiskt rätt till ett större avdrag än det som skatteverket automatiskt har gett dem. (29 jul 2026, under en livechatt om årsavräkningen)
en I believe most people notice what the deduction is, but don't look closer to see whether it has been calculated correctly in relation to their mileage. For example, if they drive more than 216 days a year, they are actually entitled to a larger deduction than the one they automatically received from the tax authorities. (29 jul 2026, during a live chat about the annual tax assessment)

dk Lad bare bedsteforældrene for eksempel hente og bringe barnet skattefrit, tage sig af børnepasningen, hjælpe til med indkøb eller give lektiehjælp, lidt havearbejde eller småreparationer på huset, og træk udgiften fra i skat. (29 jul 2026, i en forklaring af, hvordan børnefamilier kan udnytte Boligjobordningen til at få fradrag for bedsteforældres hjælp.)
no La for eksempel besteforeldrene hente og bringe barnet skattefritt, ta seg av barnepassen, hjelpe til med innkjøp eller gi leksehjelp, litt hagearbeid eller småreparasjoner på huset, og trekk utgiften fra på skatten. (29 jul 2026, i en forklaring av hvordan barnefamilier kan utnytte Boligjobbordningen for å få fradrag for besteforeldres hjelp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt till exempel mor- och farföräldrarna hämta och lämna barnet skattefritt, ta hand om barnpassningen, hjälpa till med inköpen eller ge läxhjälp, göra lite trädgårdsarbete eller småreparationer på huset, och dra av utgiften i skatten. (29 jul 2026, i en förklaring av hur barnfamiljer kan utnyttja Boligjobordningen för att få avdrag för mor- och farföräldrars hjälp.)
en Just let the grandparents, for example, pick up and drop off the child tax-free, take care of the childcare, help with the shopping or provide homework help, do a bit of gardening or small repairs around the house, and deduct the expense from your taxes. (29 jul 2026, in an explanation of how families with children can utilize the Home Job Scheme to get tax deductions for help from grandparents.)

dk Man i år kan betale sine forældre for at passe sine børn og trække udgiften fra i skat. (29 jul 2026, i en forklaring af reglerne for, hvordan folkepensionister kan modtage skattefri betaling for børnepasning.)
no Man kan i år betale sine foreldre for å passe barna sine og trekke utgiften fra på skatten. (29 jul 2026, i en forklaring av reglene for hvordan folkepensjonister kan motta skattefri betaling for barnepass.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan i år betala sina föräldrar för att passa sina barn och dra av utgiften i deklarationen. (29 jul 2026, i en förklaring av reglerna för hur folkpensionärer kan ta emot skattefri ersättning för barnpassning.)
en Nowadays, you can pay your parents to look after your children and deduct the expense from your taxes. (29 jul 2026, in an explanation of the rules for how state pensioners can receive tax-free payment for childcare.)


Sidan 2 av 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Søren Bech ordtak
se Søren Bech ordspråk
en Søren Bech proverb